Duanaire Na Sracaire

Duanaire Na Sracaire PDF Author: Wilson McLeod
Publisher: Casemate Publishers
ISBN: 0857909738
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 510

Get Book Here

Book Description
The definitive Gaelic-English anthology of medieval Scottish verse: an annotated treasure trove of literary history spanning a millennium. Duanaire na Sracaire—or Songbook of the Pillagers—is the first anthology to bring together Scotland’s Gaelic poetry from c.600-1600 AD, a time when Scotland shared its rich culture with Ireland. It includes a huge range of diverse poetry: prayers and hymns of Iona, Fenian lays, praise poems and satires, courtly songs and lewd rants, songs of battle and death, incantations and love poems. All poems appear with facing-page translations which capture the spirit and beauty of the originals and are accompanied by detailed notes. A comprehensive introduction sets the context and analyses the role and functions of poetry in Gaelic society. This collection will appeal to poetry lovers, Gaelic speakers and those keen to explore a vital part of Scotland’s literary heritage.

Duanaire Na Sracaire

Duanaire Na Sracaire PDF Author: Wilson McLeod
Publisher: Casemate Publishers
ISBN: 0857909738
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 510

Get Book Here

Book Description
The definitive Gaelic-English anthology of medieval Scottish verse: an annotated treasure trove of literary history spanning a millennium. Duanaire na Sracaire—or Songbook of the Pillagers—is the first anthology to bring together Scotland’s Gaelic poetry from c.600-1600 AD, a time when Scotland shared its rich culture with Ireland. It includes a huge range of diverse poetry: prayers and hymns of Iona, Fenian lays, praise poems and satires, courtly songs and lewd rants, songs of battle and death, incantations and love poems. All poems appear with facing-page translations which capture the spirit and beauty of the originals and are accompanied by detailed notes. A comprehensive introduction sets the context and analyses the role and functions of poetry in Gaelic society. This collection will appeal to poetry lovers, Gaelic speakers and those keen to explore a vital part of Scotland’s literary heritage.

Duanaire na Sracaire: Songbook of the Pillagers

Duanaire na Sracaire: Songbook of the Pillagers PDF Author: Wilson McLeod
Publisher: Birlinn Ltd
ISBN: 0857909738
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 520

Get Book Here

Book Description
Duanaire na Sracaire is the first anthology to bring together Scotland's Gaelic poetry from the millenium c.600-1600 AD, when Scotland shared its rich culture with Ireland. It includes a huge range of diverse poetry: prayers and hymns of Iona, Fenian lays, praise poems and satires, courtly songs and lewd rants, songs of battle and death, incantations and love poems. All poems appear with facing-page translations which capture the spirit and beauty of the originals and are accompanied by detailed notes. A comprehensive introduction sets the context and analyses the role and functions of poetry in Gaelic society. This collection will appeal to poetry lovers, Gaelic speakers and those keen to explore a vital part of Scotland's literary heritage.

Guthan O Na Beanntaibh

Guthan O Na Beanntaibh PDF Author: John MacDonald
Publisher:
ISBN:
Category : Celts
Languages : en
Pages : 382

Get Book Here

Book Description


The Golden Treasury of Scottish Verse

The Golden Treasury of Scottish Verse PDF Author: Kathleen Jamie
Publisher: Canongate Books
ISBN: 183885262X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 805

Get Book Here

Book Description
The Golden Treasury of Scottish Verse is a timeless collection of Scottish poetry. It contains over three hundred poems ranging from the early medieval period to the twenty-first century, and paints a full-colour portrait of Scotland’s poetic heritage and culture. Edited and introduced by award-winning poets Kathleen Jamie, Don Paterson and Peter Mackay, and including poems by Robert Burns, Carol Ann Duffy, Sorley Maclean, Violet Jacob, William Dunbar, Meg Bateman, George Mackay Brown, Màiri Mhòr nan Òran, Robert Louis Stevenson, Jackie Kay, Liz Lochhead, and many more, The Golden Treasury of Scottish Verse is a joyous celebration of Scotland’s literary past, present and future.

Fresche fontanis

Fresche fontanis PDF Author: J. Derrick McClure
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443867144
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 528

Get Book Here

Book Description
Fresche fontanis contains twenty-five studies presenting major new research by leading scholars in Scottish culture of the late fourteenth and fifteenth, sixteenth, and seventeenth centuries. The three-part collection includes essays on the prominent writers of the period: James I, Robert Henryson, William Dunbar, John Bellenden, David Lyndsay, John Stewart of Baldynneis, William Fowler, Alexander Montgomerie, Andrew Melville and Alexander Craig. There are also essays on the Scottish romances Lancelot of the Laik, Gilbert Hay’s Buik of King Alexander the Conquerour, The Buik of Alexander, Golagros and Gawain, and the comedic Rauf Coilyear, and the Scottish fabliau The Freiris of Berwick. Chronicles of Fordun, Bower, Wyntoun and Bellenden receive fresh attention in essays concerning Margaret of Scotland, and imperial ideas during the reign of James V. Essays on anthologies, family books, and collaborative compilations make another notable group, providing in-depth analysis, with findings not previously reported, of The Book of the Dean of Lismore, the Maitland Quarto manuscript and The Delitiae Poetarum Scotorum. These studies are enlarged by others on key contextualizing topics, including noble and royal literary patronage, early Scottish printing, performance, spectatorship, and translation. Together they make a significant contribution to a full understanding of the continuities and shifts in cultural emphases during this most imaginatively productive period.

Grief, Gender, and Identity in the Middle Ages

Grief, Gender, and Identity in the Middle Ages PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004499695
Category : History
Languages : en
Pages : 306

Get Book Here

Book Description
Examines depictions of grief in the Middle Ages by exploring how grief relates to gender and identity, as well as how men and women perform grief within the various constructions of both gender and grief established by medieval culture.

Caran An-T-saoghail (the Wiles of the World)

Caran An-T-saoghail (the Wiles of the World) PDF Author: Donald E. Meek
Publisher:
ISBN: 9781912476800
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
The Highlands and Islands of Scotland experienced massive changes during the nineteenth century. Economic restructuring, introducing sheep and deer and encouraging clearance and eviction, is the best known change, but it was by no means the only one. Transport and communication improved massively, and the region was exposed to an ever-widening range of external influences. Many Highlanders reached out to the wider world, as soldiers, sailors and emigrants. Others remained steadfastly on their crofts, and maintained vigorous Gaelic communities, while those who left their homeland also created Gaelic communities in the Scottish Lowlands or overseas. In different contexts, at home and abroad, they reflected on the vicissitudes of their lives, and no small number expressed themselves eloquently in song and verse. This is the first general anthology of nineteenth-century Gaelic verse to be published since 1879. It covers all the main types of poetry produced in Gaelic during the nineteenth century. Thirteen themes are represented - among them homeland, clearance, emigration, transport, life in Lowland cities, love, war and protest. The anthology thus offers a fresh look at the poetic creativity of the nineteenth century, and the way in which song and verse were refashioned to meet the challenges of the time. As the poets respond to 'the wiles of the world', their output covers the full sweep of human emotions, from sadness to rollicking humour, from nostalgia to robust protest and great hope for the future. The poems are reproduced with English translations. These will allow the non-Gaelic reader to sample their stylistic sparkle, which has been seriously neglected until now.

Christianities in the Early Modern Celtic World

Christianities in the Early Modern Celtic World PDF Author: T. O' Hannrachain
Publisher: Springer
ISBN: 1137306351
Category : History
Languages : en
Pages : 305

Get Book Here

Book Description
Ranging from devotional poetry to confessional history, across the span of competing religious traditions, this volume addresses the lived faith of diverse communities during the turmoil of the sixteenth and seventeenth centuries. Together, they provide a textured understanding of the complexities in religious belief, practice and organization.

Warriors of the Word

Warriors of the Word PDF Author: Michael Newton
Publisher: Birlinn
ISBN: 0857907670
Category : History
Languages : en
Pages : 409

Get Book Here

Book Description
An enlightening illustrated overview of Gaelic culture and history in Scotland. Words have always held great power in the Gaelic traditions of the Scottish Highlands: Bardic poems bought immortality for their subjects; satires threatened to ruin reputations and cause physical injury; clan sagas recounted family origins and struggles for power; incantations invoked blessings and curses. Even in the present, Gaels strive to counteract centuries of misrepresentation of the Highlands as a backwater of barbarism without a valid story of its own to tell. Warriors of the Word offers a broad overview of Scottish Highland culture and history, bringing together rare and previously untranslated primary texts from scattered and obscure sources. Poetry, songs, tales, and proverbs, supplemented by the accounts of insiders and travelers, illuminate traditional ways of life, exploring such topics as folklore, music, dance, literature, social organization, supernatural beliefs, human ecology, ethnic identity, and the role of language. This range of materials allows Scottish Gaeldom to be described on its own terms and to demonstrate its vitality and wealth of renewable cultural resources—making this an essential compendium for scholars, students, and all enthusiasts of Scottish culture.

Native Lordship in Medieval Scotland

Native Lordship in Medieval Scotland PDF Author: Cynthia J. Neville
Publisher:
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 276

Get Book Here

Book Description
In the century or so after 1125 significant numbers of Anglo-Norman and European noblemen settled in Scotland at the invitation of the crown, chiefly in the lowlands. North of the Forth, however, lay large provincial lordships ruled on behalf of the king by hereditary lords known as 'mormaers'. Even after the arrival of the newcomers, the native rulers of this area, Gaelic speakers for the most part, remained a small, powerful, and largely independent group. During a period of profound change for Scottish royal givernment, it saw Robert I seize power in 1306. Using the lordships of Strathearn and Lennox as focal points, this book explores the complex nature of the encounter between the cultures of the Gaels and the Europeans, and shows how important were native customs and practices in the making of the later medieval kingdom.