Author: Jennifer Speake
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 512
Book Description
The Oxford Dictionary of Foreign Words and Phrases
A Dictionary of Foreign Words and Phrases in Current English
Author: Alan Joseph Bliss
Publisher: Routledge
ISBN: 9780710095213
Category : English language
Languages : en
Pages : 389
Book Description
More than 5,000 words and phrases with a commentary on each. The language of origin is identified and the authentic spelling and meaning are indicated if these differ substantially from those used in English. The approximate date at which the expression entered the English language is given and all current meanings are defined.
Publisher: Routledge
ISBN: 9780710095213
Category : English language
Languages : en
Pages : 389
Book Description
More than 5,000 words and phrases with a commentary on each. The language of origin is identified and the authentic spelling and meaning are indicated if these differ substantially from those used in English. The approximate date at which the expression entered the English language is given and all current meanings are defined.
The Oxford Essential Dictionary of Foreign Terms in English
Author: Press Boulevard Company Staff
Publisher: Berkley Books
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 500
Book Description
A fascinating guide to English's exotic side...
Publisher: Berkley Books
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 500
Book Description
A fascinating guide to English's exotic side...
The Facts on File Dictionary of Foreign Words and Phrases, Second Edition
Author: Martin H. Manser
Publisher: Infobase Publishing
ISBN: 1438121121
Category : English language
Languages : en
Pages : 490
Book Description
Clarifies and explains words and phrases spanning a range of fields, from law and music to philosophy and cuisine. This title contains entries that include pronunciations in American English, parts of speech and other relevant grammatical information, languages of origin, definitions, examples of use, and etymological backgrounds.
Publisher: Infobase Publishing
ISBN: 1438121121
Category : English language
Languages : en
Pages : 490
Book Description
Clarifies and explains words and phrases spanning a range of fields, from law and music to philosophy and cuisine. This title contains entries that include pronunciations in American English, parts of speech and other relevant grammatical information, languages of origin, definitions, examples of use, and etymological backgrounds.
The Browser's Dictionary of Foreign Words and Phrases
Author: Mary Varchaver
Publisher: Wiley
ISBN: 0471218022
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 288
Book Description
"Kudos (Greek), encomiums (Latin), and accolades (French) to the authors for their enlightening and amusing lexicon, a testament that English is the most cheerfully democratic and hospitable language ever cobbled together."-Richard Lederer, author of The Miracle of Language From angst to zydeco, the ultimate guide to foreign terms and phrases This handy, practical, and browsable A-to-Z reference tells you all you need to know to understand, pronounce, and appreciate the nearly 2,000 foreign words and phrases commonly used by speakers and writers of English. The Browser's Dictionary covers a wide variety of subject areas and includes loan-words from more than sixty languages around the world, such as: Latin (desideratum) * the romance languages (rapprochement, macho, imbroglio) * German (gestalt) * Russian (gulag) * Hebrew (shibboleth) * Yiddish (shtick) * Persian (tambura) * Hindi (purdah) * Arabic (loofah) * Hawaiian (kanaka) * Creole French (zydeco) * and Japanese (netsuke) In addition, each entry provides: * A guide to pronunciation using easy-to-understand transcriptions from ordinary English * Comprehensive literal and idiomatic definitions * The word's source language, as well as its literal meaning The Browser's Dictionary of Foreign Words and Phrases is sure to become a favorite reference for anyone with an interest in words and language.
Publisher: Wiley
ISBN: 0471218022
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 288
Book Description
"Kudos (Greek), encomiums (Latin), and accolades (French) to the authors for their enlightening and amusing lexicon, a testament that English is the most cheerfully democratic and hospitable language ever cobbled together."-Richard Lederer, author of The Miracle of Language From angst to zydeco, the ultimate guide to foreign terms and phrases This handy, practical, and browsable A-to-Z reference tells you all you need to know to understand, pronounce, and appreciate the nearly 2,000 foreign words and phrases commonly used by speakers and writers of English. The Browser's Dictionary covers a wide variety of subject areas and includes loan-words from more than sixty languages around the world, such as: Latin (desideratum) * the romance languages (rapprochement, macho, imbroglio) * German (gestalt) * Russian (gulag) * Hebrew (shibboleth) * Yiddish (shtick) * Persian (tambura) * Hindi (purdah) * Arabic (loofah) * Hawaiian (kanaka) * Creole French (zydeco) * and Japanese (netsuke) In addition, each entry provides: * A guide to pronunciation using easy-to-understand transcriptions from ordinary English * Comprehensive literal and idiomatic definitions * The word's source language, as well as its literal meaning The Browser's Dictionary of Foreign Words and Phrases is sure to become a favorite reference for anyone with an interest in words and language.
World Dictionary of Foreign Expressions
Author: Gabriel Adeleye
Publisher: Bolchazy-Carducci Publishers
ISBN: 0865164223
Category : English language
Languages : en
Pages : 440
Book Description
Provides definitions of foreign words and phrases commonly used in the English language, as well as each word's language of origin, literal translation, and examples of proper usage.
Publisher: Bolchazy-Carducci Publishers
ISBN: 0865164223
Category : English language
Languages : en
Pages : 440
Book Description
Provides definitions of foreign words and phrases commonly used in the English language, as well as each word's language of origin, literal translation, and examples of proper usage.
Foreignisms
Author: Tad Tuleja
Publisher: New York : Macmillan ; London : Collier Macmillan
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 232
Book Description
With more than 1,000 entries, a guide to pronunciation, examples and guidance on use in writing and speaking, Foreignisms not only educates and entertains but helps one incorporate les mots justes into conversation.
Publisher: New York : Macmillan ; London : Collier Macmillan
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 232
Book Description
With more than 1,000 entries, a guide to pronunciation, examples and guidance on use in writing and speaking, Foreignisms not only educates and entertains but helps one incorporate les mots justes into conversation.
Dictionary of Untranslatables
Author: Barbara Cassin
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400849918
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1339
Book Description
Characters in some languages, particularly Hebrew and Arabic, may not display properly due to device limitations. Transliterations of terms appear before the representations in foreign characters. This is an encyclopedic dictionary of close to 400 important philosophical, literary, and political terms and concepts that defy easy—or any—translation from one language and culture to another. Drawn from more than a dozen languages, terms such as Dasein (German), pravda (Russian), saudade (Portuguese), and stato (Italian) are thoroughly examined in all their cross-linguistic and cross-cultural complexities. Spanning the classical, medieval, early modern, modern, and contemporary periods, these are terms that influence thinking across the humanities. The entries, written by more than 150 distinguished scholars, describe the origins and meanings of each term, the history and context of its usage, its translations into other languages, and its use in notable texts. The dictionary also includes essays on the special characteristics of particular languages--English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Russian, and Spanish. Originally published in French, this one-of-a-kind reference work is now available in English for the first time, with new contributions from Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more.The result is an invaluable reference for students, scholars, and general readers interested in the multilingual lives of some of our most influential words and ideas. Covers close to 400 important philosophical, literary, and political terms that defy easy translation between languages and cultures Includes terms from more than a dozen languages Entries written by more than 150 distinguished thinkers Available in English for the first time, with new contributions by Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more Contains extensive cross-references and bibliographies An invaluable resource for students and scholars across the humanities
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400849918
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1339
Book Description
Characters in some languages, particularly Hebrew and Arabic, may not display properly due to device limitations. Transliterations of terms appear before the representations in foreign characters. This is an encyclopedic dictionary of close to 400 important philosophical, literary, and political terms and concepts that defy easy—or any—translation from one language and culture to another. Drawn from more than a dozen languages, terms such as Dasein (German), pravda (Russian), saudade (Portuguese), and stato (Italian) are thoroughly examined in all their cross-linguistic and cross-cultural complexities. Spanning the classical, medieval, early modern, modern, and contemporary periods, these are terms that influence thinking across the humanities. The entries, written by more than 150 distinguished scholars, describe the origins and meanings of each term, the history and context of its usage, its translations into other languages, and its use in notable texts. The dictionary also includes essays on the special characteristics of particular languages--English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Russian, and Spanish. Originally published in French, this one-of-a-kind reference work is now available in English for the first time, with new contributions from Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more.The result is an invaluable reference for students, scholars, and general readers interested in the multilingual lives of some of our most influential words and ideas. Covers close to 400 important philosophical, literary, and political terms that defy easy translation between languages and cultures Includes terms from more than a dozen languages Entries written by more than 150 distinguished thinkers Available in English for the first time, with new contributions by Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more Contains extensive cross-references and bibliographies An invaluable resource for students and scholars across the humanities
Dictionary of French Slang and Colloquial Expressions
Author: Henry Strutz
Publisher: Barron's Educational Series, Incorporated
ISBN: 9780764141157
Category : Colloquial language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Part of a quick-reference series suitable for language students and international travellers, this title presents more than 4,000 informal, commonly-used words and phrases in its target language.
Publisher: Barron's Educational Series, Incorporated
ISBN: 9780764141157
Category : Colloquial language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Part of a quick-reference series suitable for language students and international travellers, this title presents more than 4,000 informal, commonly-used words and phrases in its target language.
Dictionary Use in Foreign Language Writing Exams
Author: Martin East
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027219834
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 244
Book Description
This book provides an in-depth analysis of what happens when intermediate level learners of a foreign language use a bilingual dictionary when writing. Dictionaries are frequently promoted to people learning a foreign language. Nevertheless, teachers often talk about their students' inability to use dictionaries properly, especially when they write, and this can be problematic. This book paints a comprehensive picture of the differences a dictionary makes and brings out the implications for language learning, teaching, and testing practices. It draws on research in which participants in three studies took writing tests in two test conditions with and without a dictionary. They were also asked what they thought about the two test types. Their performances and opinions were analyzed in a variety of ways. Conclusions from the data highlight some of the practical issues to be kept in mind if we want to help foreign language learners to use bilingual dictionaries effectively when writing.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027219834
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 244
Book Description
This book provides an in-depth analysis of what happens when intermediate level learners of a foreign language use a bilingual dictionary when writing. Dictionaries are frequently promoted to people learning a foreign language. Nevertheless, teachers often talk about their students' inability to use dictionaries properly, especially when they write, and this can be problematic. This book paints a comprehensive picture of the differences a dictionary makes and brings out the implications for language learning, teaching, and testing practices. It draws on research in which participants in three studies took writing tests in two test conditions with and without a dictionary. They were also asked what they thought about the two test types. Their performances and opinions were analyzed in a variety of ways. Conclusions from the data highlight some of the practical issues to be kept in mind if we want to help foreign language learners to use bilingual dictionaries effectively when writing.