Deixis and Information Packaging in Russian Discourse

Deixis and Information Packaging in Russian Discourse PDF Author: Lenore A. Grenoble
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9781556198120
Category : Russian language
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
The role deixis plays in structuring language and its relation to the context of utterance provides the focus for an examination of information packaging in Russian discourse. The analysis is based on a model which interprets discourse as constituted by four interrelated frameworks -- the linguistic text, the text setting, the text content, and the participant framework. Deixis is divided into three primary dimensions of time, space, and person, which are metaphorically extended to secondary dimensions of information status (knowledge, focus, and theme). The linguistic devices which function in these dimensions encode information status by serving one or more communicative functions, including the presentative, directive, identifying, informing, acknowledging, and expressive functions. Discourse markers and deictics provide links between the content of the message, the linguistic text itself, and the context in which the message is produced. They introduce new participants, signal changes in thematic structure, bracket topical units, and mark the relative status of information. The book is written with both descriptive and theoretical goals. It aims to synthesize and revise current approaches to deixis and information packaging to account for the Russian data. The analysis extends beyond primary deixis to include knowledge structures and sources of knowledge, as well as the metalinguistic devices which signal changes in information flow, and grounding and saliency relations.

Deixis and Information Packaging in Russian Discourse

Deixis and Information Packaging in Russian Discourse PDF Author: Lenore A. Grenoble
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027250634
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 354

Get Book Here

Book Description
The role deixis plays in structuring language and its relation to the context of utterance provides the focus for an examination of information packaging in Russian discourse. The analysis is based on a model which interprets discourse as constituted by four interrelated frameworks — the linguistic text, the text setting, the text content, and the participant framework. Deixis is divided into three primary dimensions of time, space, and person, which are metaphorically extended to secondary dimensions of information status (knowledge, focus, and theme). The linguistic devices which function in these dimensions encode information status by serving one or more communicative functions, including the presentative, directive, identifying, informing, acknowledging, and expressive functions. Discourse markers and deictics provide links between the content of the message, the linguistic text itself, and the context in which the message is produced. They introduce new participants, signal changes in thematic structure, bracket topical units, and mark the relative status of information. The book is written with both descriptive and theoretical goals. It aims to synthesize and revise current approaches to deixis and information packaging to account for the Russian data. The analysis extends beyond primary deixis to include knowledge structures and sources of knowledge, as well as the metalinguistic devices which signal changes in information flow, and grounding and saliency relations.

Deixis and Information Packaging in Russian Discourse

Deixis and Information Packaging in Russian Discourse PDF Author: Lenore A. Grenoble
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9781556198120
Category : Russian language
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
The role deixis plays in structuring language and its relation to the context of utterance provides the focus for an examination of information packaging in Russian discourse. The analysis is based on a model which interprets discourse as constituted by four interrelated frameworks -- the linguistic text, the text setting, the text content, and the participant framework. Deixis is divided into three primary dimensions of time, space, and person, which are metaphorically extended to secondary dimensions of information status (knowledge, focus, and theme). The linguistic devices which function in these dimensions encode information status by serving one or more communicative functions, including the presentative, directive, identifying, informing, acknowledging, and expressive functions. Discourse markers and deictics provide links between the content of the message, the linguistic text itself, and the context in which the message is produced. They introduce new participants, signal changes in thematic structure, bracket topical units, and mark the relative status of information. The book is written with both descriptive and theoretical goals. It aims to synthesize and revise current approaches to deixis and information packaging to account for the Russian data. The analysis extends beyond primary deixis to include knowledge structures and sources of knowledge, as well as the metalinguistic devices which signal changes in information flow, and grounding and saliency relations.

Contrastiveness in Information Structure, Alternatives and Scalar Implicatures

Contrastiveness in Information Structure, Alternatives and Scalar Implicatures PDF Author: Chungmin Lee
Publisher: Springer
ISBN: 3319101064
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 419

Get Book Here

Book Description
A group of authors containing both leading authorities and young researchers addresses a number of issues of contrastiveness, polarity items and exhaustivity, quantificational expressions and the implicatures they generate, and the interaction between semantic operators and speech acts. The 19 contributions provide insights on the interplay between semantics and pragmatics. The volume’s reach is cross-linguistic and takes an unorthodox multi-paradigm approach. Languages studied range from European languages including Hungarian and Russian to East Asian languages such as Japanese and Korean, with rich data on focus and discourse particles. This volume contributes to a major area of research in linguistics of the last decade, and provides novel, state-of-the-art views on some of the central topics in linguistic research, and will appeal to an audience of graduate and advanced undergraduate researchers in linguistics, philosophy of language and computational linguistics.

Deictic Conceptualisation of Space, Time and Person

Deictic Conceptualisation of Space, Time and Person PDF Author: Friedrich Lenz
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027296758
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 293

Get Book Here

Book Description
This volume is a collection of articles which present the results of investigations into the grammar, semantics and pragmatics of deictic expressions in several languages. Special emphasis is placed on contrastive studies that take cognitive and cultural context into account. Both the empirical and theoretical studies focus on the ways in which spatial, temporal, personal and textual entities are conceptualised and referred to. The cognitive approach proves to be a promising perspective combining aspects of perception, reasoning and linguistic expression to reveal what seems to be at the very heart of deictics.

Distance in Language

Distance in Language PDF Author: Anastasia Meermann
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443878847
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 297

Get Book Here

Book Description
The conceptual metaphor of ""distance"" plays a crucial role in current perceptions of the world and humans' various interactions within it. It hardly seems possible to conceptualize space and time, emotional involvement in events, and relationships with other people in terms other than ""distance"". As a consequence, this primarily spatial concept figures prominently in the verbal expression of these abstract notions, and is thus highly relevant for the analysis of linguistic phenomena. In recen ...

Reference in Discourse

Reference in Discourse PDF Author: A. A. Kibrik
Publisher: Oxford Studies in Typology and
ISBN: 0199215804
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 683

Get Book Here

Book Description
This is the first full study of how people refer to entities in natural discourse. It contributes to the understanding of both linguistic diversity and the cognitive underpinnings of language and it provides a framework for further research in both fields. Andrej Kibrik focuses on the way specific entities are mentioned in natural discourse, during which about every third word usually depends on referential choice. He considers reference as an overt representation of underlying cognitive processes and combines a theoretically-oriented cognitive approach with empirically-based cross-linguistic analysis. He begins by introducing the cognitive approach to discourse analysis and by examining the relationship between discourse studies and linguistic typology. He discusses reference as a linguistic phenomenon, in connection with the traditional notions of deixis, anaphora, givenness, and topicality, and describes the way his theoretical approach is centered on notions of referent activation in working memory. He argues that the speaker is responsible for the shape of discourse and that referential expressions should be understood as choices made by speakers rather than as puzzles to be solved by addressees. Kibrik examines the cross-linguistic aspects of reference and the typology of referential devices, including referring expressions per se, such as free and bound pronouns, and referential aids that help to tell apart the concurrently activated entities. This discussion is based on the data from about 200 languages from around the world. He then proposes a comprehensive model of referential choice, in which he draws on concepts from cognitive linguistics, psycholinguistics, cognitive psychology, and cognitive neuroscience, and applies this to Russian and English. He also draws together his empirical analyses in order to examine what light his analysis of discourse can shed on the way information is processed in working memory. In the final part of the book Andrej Kibrik offers a wider perspective, including deixis, referential aspects of gesticulation and signed languages. This pioneering work will interest linguists and cognitive scientists interested in discourse, reference, typology, and the operations of working memory in linguistic communication.

World Building in Spanish and English Spoken Narratives

World Building in Spanish and English Spoken Narratives PDF Author: Jane Lugea
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1474282474
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 237

Get Book Here

Book Description
Text World Theory is a powerful framework for discourse analysis that, thus far, has only been used in monolingual Anglophone stylistic analyses. This work adapts Text World Theory for the analysis of Spanish discourse, and in doing so suggests some improvements to the way in which it deals with discourse - in particular, with direct speech and conditional expressions. Furthermore, it applies Text World Theory in a novel way, searching not for style in language, but for the style of a language. Focusing principally on deixis and modality, the author examines whether Spanish speakers and English speakers construct the narrative text-world in any patterned ways. To do so, the 'frog story' methodology is employed, eliciting spoken narratives from native adult speakers of both languages by means of a children's picture book. These narratives are transcribed and subjected to a qualitative text-world analysis, which is supported with a quantitative corpus analysis. The results reveal contrasts in Spanish and English speakers' use of modality and deixis in building the same narrative text-world, and are relevant to scholars working in language typology, cross-cultural pragmatics and translation studies. These novel applications of the Text World Theory push the boundaries of stylistics in new directions, broadening the focus from monolingual texts to languages at large.

Morphologie

Morphologie PDF Author: G. E. Booij
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 311017278X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1184

Get Book Here

Book Description
This series of HANDBOOKS OF LINGUISTICS AND COMMUNICATION SCIENCE is designed to illuminate a field which not only includes general linguistics and the study of linguistics as applied to specific languages, but also covers those more recent areas which have developed from the increasing body of research into the manifold forms of communicative action and interaction. For "classic" linguistics there appears to be a need for a review of the state of the art which will provide a reference base for the rapid advances in research undertaken from a variety of theoretical standpoints, while in the more recent branches of communication science the handbooks will give researchers both an verview and orientation. To attain these objectives, the series will aim for a standard comparable to that of the leading handbooks in other disciplines, and to this end will strive for comprehensiveness, theoretical explicitness, reliable documentation of data and findings, and up-to-date methodology. The editors, both of the series and of the individual volumes, and the individual contributors, are committed to this aim. The languages of publication are English, German, and French. The main aim of the series is to provide an appropriate account of the state of the art in the various areas of linguistics and communication science covered by each of the various handbooks; however no inflexible pre-set limits will be imposed on the scope of each volume. The series is open-ended, and can thus take account of further developments in the field. This conception, coupled with the necessity of allowing adequate time for each volume to be prepared with the necessary care, means that there is no set time-table for the publication of the whole series. Each volume will be a self-contained work, complete in itself. The order in which the handbooks are published does not imply any rank ordering, but is determined by the way in which the series is organized; the editor of the whole series enlist a competent editor for each individual volume. Once the principal editor for a volume has been found, he or she then has a completely free hand in the choice of co-editors and contributors. The editors plan each volume independently of the others, being governed only by general formal principles. The series editor only intervene where questions of delineation between individual volumes are concerned. It is felt that this (modus operandi) is best suited to achieving the objectives of the series, namely to give a competent account of the present state of knowledge and of the perception of the problems in the area covered by each volume.

Demonstratives in discourse

Demonstratives in discourse PDF Author: Åshild Næss
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961102864
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 360

Get Book Here

Book Description
This volume explores the use of demonstratives in the structuring and management of discourse, and their role as engagement expressions, from a crosslinguistic perspective. It seeks to establish which types of discourse-related functions are commonly encoded by demonstratives, beyond the well-established reference-tracking and deictic uses, and also investigates which members of demonstrative paradigms typically take on certain functions. Moreover, it looks at the roles of non-deictic demonstratives, that is, members of the paradigm which are dedicated e.g. to contrastive, recognitional, or anaphoric functions and do not express deictic distinctions. Several of the studies also focus on manner demonstratives, which have been little studied from a crosslinguistic perspective. The volume thus broadens the scope of investigation of demonstratives to look at how their core functions interact with a wider range of discourse functions in a number of different languages. The volume covers languages from a range of geographical locations and language families, including Cushitic and Mande languages in Africa, Oceanic and Papuan languages in the Pacific region, Algonquian and Guaykuruan in the Americas, and Germanic, Slavic and Finno-Ugric languages in the Eurasian region. It also includes two papers taking a broader typological approach to specific discourse functions of demonstratives.

Path and Manner Saliency in Polish in Contrast with Russian

Path and Manner Saliency in Polish in Contrast with Russian PDF Author: Joanna Łozinska
Publisher: BRILL
ISBN: 9004360352
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 247

Get Book Here

Book Description
This book presents a contrastive analysis of the lexicalization of motion events in Polish in comparison with Russian. The study, set in the framework of Cognitive Linguistics, adopts a usage-based approach to language analysis. Consequently, it draws on data derived from a wide variety of sources, namely modern novels, translated texts and elicitation tasks. Besides describing the distribution of path and manner information in and outside the verb in the two languages, the book addresses questions concerning the place of Polish and Russian on the continuum of the salience of the manner of motion as well as cognitive mechanisms reflected in the lexicalization patterns of motion events.