Author: Pratima Prasad
Publisher: Routledge
ISBN: 1135846537
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 205
Book Description
This book investigates how French Romanticism was shaped by and contributed to colonial discourses of race. It studies the ways in which metropolitan Romantic novels—that is, novels by French authors such as Victor Hugo, George Sand, Bernardin de Saint-Pierre, François René de Chateaubriand, Claire de Duras, and Prosper Mérimée—comprehend and construct colonized peoples, fashion French identity in the context of colonialism, and record the encounter between Europeans and non-Europeans. While the primary texts that come under investigation in the book are novels, close attention is paid to Romantic fiction’s interdependence with naturalist treatises, travel writing, abolitionist texts, and ethnographies. Colonialism, Race, and the French Romantic Imagination is one of the first books to carry out a sustained and comprehensive analysis of the French Romantic novel’s racial imagination that encompasses several sites of colonial contact: the Indian Ocean, North America, the Caribbean, West Africa, and France. Its archival research and interdisciplinary approach shed new light on canonical texts and expose the reader to non-canonical ones. The book will be useful to students and academics involved with Romanticism, colonial historians, students and scholars of transatlantic studies and postcolonial studies, as well as those interested in questions of race and colonialism.
Colonialism, Race, and the French Romantic Imagination
Author: Pratima Prasad
Publisher: Routledge
ISBN: 1135846537
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 205
Book Description
This book investigates how French Romanticism was shaped by and contributed to colonial discourses of race. It studies the ways in which metropolitan Romantic novels—that is, novels by French authors such as Victor Hugo, George Sand, Bernardin de Saint-Pierre, François René de Chateaubriand, Claire de Duras, and Prosper Mérimée—comprehend and construct colonized peoples, fashion French identity in the context of colonialism, and record the encounter between Europeans and non-Europeans. While the primary texts that come under investigation in the book are novels, close attention is paid to Romantic fiction’s interdependence with naturalist treatises, travel writing, abolitionist texts, and ethnographies. Colonialism, Race, and the French Romantic Imagination is one of the first books to carry out a sustained and comprehensive analysis of the French Romantic novel’s racial imagination that encompasses several sites of colonial contact: the Indian Ocean, North America, the Caribbean, West Africa, and France. Its archival research and interdisciplinary approach shed new light on canonical texts and expose the reader to non-canonical ones. The book will be useful to students and academics involved with Romanticism, colonial historians, students and scholars of transatlantic studies and postcolonial studies, as well as those interested in questions of race and colonialism.
Publisher: Routledge
ISBN: 1135846537
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 205
Book Description
This book investigates how French Romanticism was shaped by and contributed to colonial discourses of race. It studies the ways in which metropolitan Romantic novels—that is, novels by French authors such as Victor Hugo, George Sand, Bernardin de Saint-Pierre, François René de Chateaubriand, Claire de Duras, and Prosper Mérimée—comprehend and construct colonized peoples, fashion French identity in the context of colonialism, and record the encounter between Europeans and non-Europeans. While the primary texts that come under investigation in the book are novels, close attention is paid to Romantic fiction’s interdependence with naturalist treatises, travel writing, abolitionist texts, and ethnographies. Colonialism, Race, and the French Romantic Imagination is one of the first books to carry out a sustained and comprehensive analysis of the French Romantic novel’s racial imagination that encompasses several sites of colonial contact: the Indian Ocean, North America, the Caribbean, West Africa, and France. Its archival research and interdisciplinary approach shed new light on canonical texts and expose the reader to non-canonical ones. The book will be useful to students and academics involved with Romanticism, colonial historians, students and scholars of transatlantic studies and postcolonial studies, as well as those interested in questions of race and colonialism.
America in the French Imaginary, 1789-1914
Author: Diana R. Hallman
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1783277009
Category : Music
Languages : en
Pages : 410
Book Description
Following the American Revolution, French observers often viewed the United States as a laboratory for the forging of new practices of liberté and égalité, in affinity with and divergence from France's own Revolutionary ideals and experiences. The volume examines French views through musical/theatrical portrayals of the American Revolution and Republic, soundscapes of the Statue of Liberty, and homages to the glorified figures of Washington, Franklin and Lafayette. Essays investigate paradoxical depictions of slavery in the United States and French Caribbean colonies of 'Amérique'. French critiques of American music and musicians, including the reception of Americanized or Creolized adaptations of European art traditions as well as American popular music and dance, are also presented. The subject of race features prominently in French interpretations of American music and identity. These interpretations see French constructions of the Indigenous American and African American "exotic" that intersect with tropes of noble, pastoral savagery, menacing barbarism, and the "civilizing" potency of French culture. The French reinterpretation of African American music and dance reveals both a revulsion of Black alterity and an attraction to the expressive freedom, and even subversiveness, of these "foreign" forms of music and dance. Contributions include essays by music, dance, theatre and opera scholars, and the volume will be essential reading for students and scholars of these disciplines.
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1783277009
Category : Music
Languages : en
Pages : 410
Book Description
Following the American Revolution, French observers often viewed the United States as a laboratory for the forging of new practices of liberté and égalité, in affinity with and divergence from France's own Revolutionary ideals and experiences. The volume examines French views through musical/theatrical portrayals of the American Revolution and Republic, soundscapes of the Statue of Liberty, and homages to the glorified figures of Washington, Franklin and Lafayette. Essays investigate paradoxical depictions of slavery in the United States and French Caribbean colonies of 'Amérique'. French critiques of American music and musicians, including the reception of Americanized or Creolized adaptations of European art traditions as well as American popular music and dance, are also presented. The subject of race features prominently in French interpretations of American music and identity. These interpretations see French constructions of the Indigenous American and African American "exotic" that intersect with tropes of noble, pastoral savagery, menacing barbarism, and the "civilizing" potency of French culture. The French reinterpretation of African American music and dance reveals both a revulsion of Black alterity and an attraction to the expressive freedom, and even subversiveness, of these "foreign" forms of music and dance. Contributions include essays by music, dance, theatre and opera scholars, and the volume will be essential reading for students and scholars of these disciplines.
The Colonial Comedy: Imperialism in the French Realist Novel
Author: Jennifer Yee
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0191034207
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 259
Book Description
Nineteenth-century French Realism focuses on metropolitan France, with Paris as its undisputed heart. Through Jennifer Yee's close reading of the great novelists of the French realist and naturalist canon - Balzac, Flaubert, Zola, Maupassant - The Colonial Comedy reveals that the colonies play a role at a distance even in the most apparently metropolitan texts. In what Edward Said called 'geographical notations' of race and imperialism the presence of the colonies off-stage is apparent as imported objects, colonial merchandise, and individuals whose colonial experience is transformative. Indeed, the realist novel registers the presence of the emerging global world-system through networks of importation, financial speculation, and immigration as well as direct colonial violence and power structures. The literature of the century responds to the last decades of French slavery, and direct colonialism (notably in Algeria), but also economic imperialism and the extension of French influence elsewhere. Far from imperialist triumphalism, in the realist novel exotic objects are portrayed as fake or mass-produced for the growing bourgeois market, while economic imperialism is associated with fraud and manipulation. The deliberate contrast of colonialism and exoticism within the metropolitan novel, and ironic distancing of colonial narratives, reveal the realist mode to be capable of questioning its own epistemological basis. The Colonial Comedy argues for the existence in the nineteenth century of a Critical Orientalism characterized by critique of its own discursive foundations. Using the tools of literary analysis within a materialist approach, The Colonial Comedy opens up the domestic Paris-Provinces axis to signifying chains pointing towards the colonial space.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0191034207
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 259
Book Description
Nineteenth-century French Realism focuses on metropolitan France, with Paris as its undisputed heart. Through Jennifer Yee's close reading of the great novelists of the French realist and naturalist canon - Balzac, Flaubert, Zola, Maupassant - The Colonial Comedy reveals that the colonies play a role at a distance even in the most apparently metropolitan texts. In what Edward Said called 'geographical notations' of race and imperialism the presence of the colonies off-stage is apparent as imported objects, colonial merchandise, and individuals whose colonial experience is transformative. Indeed, the realist novel registers the presence of the emerging global world-system through networks of importation, financial speculation, and immigration as well as direct colonial violence and power structures. The literature of the century responds to the last decades of French slavery, and direct colonialism (notably in Algeria), but also economic imperialism and the extension of French influence elsewhere. Far from imperialist triumphalism, in the realist novel exotic objects are portrayed as fake or mass-produced for the growing bourgeois market, while economic imperialism is associated with fraud and manipulation. The deliberate contrast of colonialism and exoticism within the metropolitan novel, and ironic distancing of colonial narratives, reveal the realist mode to be capable of questioning its own epistemological basis. The Colonial Comedy argues for the existence in the nineteenth century of a Critical Orientalism characterized by critique of its own discursive foundations. Using the tools of literary analysis within a materialist approach, The Colonial Comedy opens up the domestic Paris-Provinces axis to signifying chains pointing towards the colonial space.
Racializing Humankind: Interdisciplinary Perspectives on Practices of 'Race' and Racism
Author: Julian T. D. Gärtner
Publisher: Böhlau Köln
ISBN: 3412524174
Category : History
Languages : en
Pages : 331
Book Description
Debates on historical and contemporary racism have recently become the subject of increasing public interest. The Black Lives Matter movement as well as the Covid-19 pandemic have underlined the importance and urgent necessity of examining racism in society from a multidisciplinary angle. The many facets of racism in the past and present also challenge the way we deal with history ("historical culture") in a globalized world. Rather than focusing on the history of ideas and its discursive development, this volume will focus on the practices of actors. It examines how and which practices, especially practices of comparing, are constitutive in the construction of 'race' and manifestations of racism. This edited volume brings together interdisciplinary contributions from history, sociology, political science, American studies, literary studies, and media studies. An important focus lies on the social asymmetries created by racialization, including inequalities and violence. The chapters foreground historical and contemporary practices of racism and discuss their appearance in different epochs and locations.
Publisher: Böhlau Köln
ISBN: 3412524174
Category : History
Languages : en
Pages : 331
Book Description
Debates on historical and contemporary racism have recently become the subject of increasing public interest. The Black Lives Matter movement as well as the Covid-19 pandemic have underlined the importance and urgent necessity of examining racism in society from a multidisciplinary angle. The many facets of racism in the past and present also challenge the way we deal with history ("historical culture") in a globalized world. Rather than focusing on the history of ideas and its discursive development, this volume will focus on the practices of actors. It examines how and which practices, especially practices of comparing, are constitutive in the construction of 'race' and manifestations of racism. This edited volume brings together interdisciplinary contributions from history, sociology, political science, American studies, literary studies, and media studies. An important focus lies on the social asymmetries created by racialization, including inequalities and violence. The chapters foreground historical and contemporary practices of racism and discuss their appearance in different epochs and locations.
Teaching Representations of the French Revolution
Author: Julia Douthwaite Viglione
Publisher: Modern Language Association
ISBN: 1603294015
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 421
Book Description
In many ways the French Revolution--a series of revolutions, in fact, whose end has arguably not yet arrived--is modernity in action. Beginning in reform, it blossomed into wholesale attempts to remake society, uprooting the clergy and aristocracy, valorizing mass movements, and setting secular ideologies, including nationalism, in motion. Unusually manifold and complicated, the revolution affords many teaching opportunities and challenges. This volume helps instructors seeking to connect developments today--terrorism, propaganda, extremism--with the events that began in 1789, contextualizing for students a world that seems always unmoored and in crisis. The volume supports the teaching of the revolution's ongoing project across geographic areas (from Haiti, Latin America, and New Orleans to Spain, Germany, and Greece), governing ideologies (human rights, secularism, liberty), and literatures (from well-known to newly rediscovered texts). Interdisciplinary, intercultural, and insurgent, the volume has an energy that reflects its subject.
Publisher: Modern Language Association
ISBN: 1603294015
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 421
Book Description
In many ways the French Revolution--a series of revolutions, in fact, whose end has arguably not yet arrived--is modernity in action. Beginning in reform, it blossomed into wholesale attempts to remake society, uprooting the clergy and aristocracy, valorizing mass movements, and setting secular ideologies, including nationalism, in motion. Unusually manifold and complicated, the revolution affords many teaching opportunities and challenges. This volume helps instructors seeking to connect developments today--terrorism, propaganda, extremism--with the events that began in 1789, contextualizing for students a world that seems always unmoored and in crisis. The volume supports the teaching of the revolution's ongoing project across geographic areas (from Haiti, Latin America, and New Orleans to Spain, Germany, and Greece), governing ideologies (human rights, secularism, liberty), and literatures (from well-known to newly rediscovered texts). Interdisciplinary, intercultural, and insurgent, the volume has an energy that reflects its subject.
The Cambridge History of the Novel in French
Author: Adam Watt
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108758045
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 848
Book Description
This History is the first in a century to trace the development and impact of the novel in French from its beginnings to the present. Leading specialists explore how novelists writing in French have responded to the diverse personal, economic, socio-political, cultural-artistic and environmental factors that shaped their worlds. From the novel's medieval precursors to the impact of the internet, the History provides fresh accounts of canonical and lesser-known authors, offering a global perspective beyond the national borders of 'the Hexagon' to explore France's colonial past and its legacies. Accessible chapters range widely, including the French novel in Sub-Saharan Africa, data analysis of the novel system in the seventeenth century, social critique in women's writing, Sade's banned works and more. Highlighting continuities and divergence between and within different periods, this lively volume offers routes through a diverse literary landscape while encouraging comparison and connection-making between writers, works and historical periods.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108758045
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 848
Book Description
This History is the first in a century to trace the development and impact of the novel in French from its beginnings to the present. Leading specialists explore how novelists writing in French have responded to the diverse personal, economic, socio-political, cultural-artistic and environmental factors that shaped their worlds. From the novel's medieval precursors to the impact of the internet, the History provides fresh accounts of canonical and lesser-known authors, offering a global perspective beyond the national borders of 'the Hexagon' to explore France's colonial past and its legacies. Accessible chapters range widely, including the French novel in Sub-Saharan Africa, data analysis of the novel system in the seventeenth century, social critique in women's writing, Sade's banned works and more. Highlighting continuities and divergence between and within different periods, this lively volume offers routes through a diverse literary landscape while encouraging comparison and connection-making between writers, works and historical periods.
Sex, Sea, and Self
Author: Jacqueline Couti
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 1800859945
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 400
Book Description
Sex, Sea, and Self reassesses the place of the French Antilles and French Caribbean literature within current postcolonial thought and visions of the Black Atlantic. Using a feminist lens, this study examines neglected twentieth-century French texts by Black writers from Martinique and Guadeloupe, making the analysis of some of these texts available to readers of English for the first time. This interdisciplinary study of female and male authors reconsiders their political strategies and the critical role of French creoles in the creation of their own history. This approach recalibrates overly simplistic understandings of the victimization and alienation of French Caribbean people. In the systems of cultural production under consideration, sexuality constitutes an instrument of political and cultural consciousness in the chaotic period between 1924 and 1948. Studying sexual imagery constructed around female bodies demonstrates the significance of agency and the legacy of the past in cultural resistance and political awareness. Sex, Sea, and Self particularly highlights Antillean women intellectuals' theoretical contributions to Caribbean critical theory. Therefore, this analysis illuminates debates on the multifaceted and conflicted relationships between France and its overseas departments and expands ideas of nationhood in the Black Atlantic and the Americas.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 1800859945
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 400
Book Description
Sex, Sea, and Self reassesses the place of the French Antilles and French Caribbean literature within current postcolonial thought and visions of the Black Atlantic. Using a feminist lens, this study examines neglected twentieth-century French texts by Black writers from Martinique and Guadeloupe, making the analysis of some of these texts available to readers of English for the first time. This interdisciplinary study of female and male authors reconsiders their political strategies and the critical role of French creoles in the creation of their own history. This approach recalibrates overly simplistic understandings of the victimization and alienation of French Caribbean people. In the systems of cultural production under consideration, sexuality constitutes an instrument of political and cultural consciousness in the chaotic period between 1924 and 1948. Studying sexual imagery constructed around female bodies demonstrates the significance of agency and the legacy of the past in cultural resistance and political awareness. Sex, Sea, and Self particularly highlights Antillean women intellectuals' theoretical contributions to Caribbean critical theory. Therefore, this analysis illuminates debates on the multifaceted and conflicted relationships between France and its overseas departments and expands ideas of nationhood in the Black Atlantic and the Americas.
White Freedom
Author: Tyler Stovall
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 069120537X
Category : History
Languages : en
Pages : 456
Book Description
The racist legacy behind the Western idea of freedom The era of the Enlightenment, which gave rise to our modern conceptions of freedom and democracy, was also the height of the trans-Atlantic slave trade. America, a nation founded on the principle of liberty, is also a nation built on African slavery, Native American genocide, and systematic racial discrimination. White Freedom traces the complex relationship between freedom and race from the eighteenth century to today, revealing how being free has meant being white. Tyler Stovall explores the intertwined histories of racism and freedom in France and the United States, the two leading nations that have claimed liberty as the heart of their national identities. He explores how French and American thinkers defined freedom in racial terms and conceived of liberty as an aspect and privilege of whiteness. He discusses how the Statue of Liberty—a gift from France to the United States and perhaps the most famous symbol of freedom on Earth—promised both freedom and whiteness to European immigrants. Taking readers from the Age of Revolution to today, Stovall challenges the notion that racism is somehow a paradox or contradiction within the democratic tradition, demonstrating how white identity is intrinsic to Western ideas about liberty. Throughout the history of modern Western liberal democracy, freedom has long been white freedom. A major work of scholarship that is certain to draw a wide readership and transform contemporary debates, White Freedom provides vital new perspectives on the inherent racism behind our most cherished beliefs about freedom, liberty, and human rights.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 069120537X
Category : History
Languages : en
Pages : 456
Book Description
The racist legacy behind the Western idea of freedom The era of the Enlightenment, which gave rise to our modern conceptions of freedom and democracy, was also the height of the trans-Atlantic slave trade. America, a nation founded on the principle of liberty, is also a nation built on African slavery, Native American genocide, and systematic racial discrimination. White Freedom traces the complex relationship between freedom and race from the eighteenth century to today, revealing how being free has meant being white. Tyler Stovall explores the intertwined histories of racism and freedom in France and the United States, the two leading nations that have claimed liberty as the heart of their national identities. He explores how French and American thinkers defined freedom in racial terms and conceived of liberty as an aspect and privilege of whiteness. He discusses how the Statue of Liberty—a gift from France to the United States and perhaps the most famous symbol of freedom on Earth—promised both freedom and whiteness to European immigrants. Taking readers from the Age of Revolution to today, Stovall challenges the notion that racism is somehow a paradox or contradiction within the democratic tradition, demonstrating how white identity is intrinsic to Western ideas about liberty. Throughout the history of modern Western liberal democracy, freedom has long been white freedom. A major work of scholarship that is certain to draw a wide readership and transform contemporary debates, White Freedom provides vital new perspectives on the inherent racism behind our most cherished beliefs about freedom, liberty, and human rights.
Vicarious Narratives
Author: Jeanne M. Britton
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192585908
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 301
Book Description
Adam Smith's Theory of Moral Sentiments (1759) defines sympathy as a series of shifts in perspective by which one sees from a different point of view. British and French novels published over the following century redefine sympathy through narrative form--shifting perspectives or 'stories within stories' in which one character adopts the voice and perspective of another. Fiction follows Smith's emphasis on sympathy's shifting perspectives, but this formal echo coincides with a challenge. For Smith and other Enlightenment philosophers, the experience of sympathy relies on human resemblance. In novels, by contrast, characters who are separated by nationality, race, or species experience a version of sympathy that struggles to accommodate such differences. Encounters between these characters produce shifts in perspective or framed tales as one character sympathizes with another and begins to tell her story, echoing Smith's definition of sympathy in their form while challenging Enlightenment philosophy's insistence on human resemblance. Works of sentimental and gothic fiction published between 1750 and 1850 generate a novelistic version of sympathy by manipulating traditional narrative forms (epistolary fiction, embedded tales) and new publication practices (the anthology, the novelistic extract). Second-hand stories transform the vocal mobility, emotional immediacy, and multiple perspectives associated with the declining genre of epistolary fiction into the narrative levels and shifting speakers of nineteenth-century frame tales. Vicarious Narratives argues that fiction redefines sympathy as the struggle to overcome difference through the active engagement with narrative--by listening to, re-telling, and transcribing the stories of others.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192585908
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 301
Book Description
Adam Smith's Theory of Moral Sentiments (1759) defines sympathy as a series of shifts in perspective by which one sees from a different point of view. British and French novels published over the following century redefine sympathy through narrative form--shifting perspectives or 'stories within stories' in which one character adopts the voice and perspective of another. Fiction follows Smith's emphasis on sympathy's shifting perspectives, but this formal echo coincides with a challenge. For Smith and other Enlightenment philosophers, the experience of sympathy relies on human resemblance. In novels, by contrast, characters who are separated by nationality, race, or species experience a version of sympathy that struggles to accommodate such differences. Encounters between these characters produce shifts in perspective or framed tales as one character sympathizes with another and begins to tell her story, echoing Smith's definition of sympathy in their form while challenging Enlightenment philosophy's insistence on human resemblance. Works of sentimental and gothic fiction published between 1750 and 1850 generate a novelistic version of sympathy by manipulating traditional narrative forms (epistolary fiction, embedded tales) and new publication practices (the anthology, the novelistic extract). Second-hand stories transform the vocal mobility, emotional immediacy, and multiple perspectives associated with the declining genre of epistolary fiction into the narrative levels and shifting speakers of nineteenth-century frame tales. Vicarious Narratives argues that fiction redefines sympathy as the struggle to overcome difference through the active engagement with narrative--by listening to, re-telling, and transcribing the stories of others.
Book Illustration in the Long Eighteenth Century
Author: Christina Ionescu
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443873098
Category : Design
Languages : en
Pages : 620
Book Description
Hitherto relegated to the closets of art history and literary studies, book illustration has entered mainstream scholarship. The chapters of this collection offer only a glimpse of where a complete reconfiguration of the visual periphery of eighteenth-century texts might ultimately take us. The use of the gerund of the verb “to reconfigure” in the subtitle of this collection, instead of the corresponding noun, underlines the work-in-progress character of this interdisciplinary endeavour, which aims above all to discern new vistas while charting or revisiting landmarks in the rich field of eighteenth-century book illustration. The specific interpretive lenses through which contributors to this collection re-evaluate the visual periphery of the text cover an array of disciplines and areas of interest; among these, the most prominent are book history and print culture, art history and image theory, material and visual culture, word and image interaction, feminist theory and gender studies, history of medicine and technology. This spectrum could have been even less restrictive and more colourful if it were not for pragmatic and editorial considerations. Nonetheless, its plurality of vision provides a framework for an inclusive and multifaceted approach to eighteenth-century book illustration. Perhaps these essays are most valuable in the practical models they provide on how to tackle the interdisciplinary challenge that is the study of the eighteenth-century illustrated book. The collection as such is the first formal step in an effort to rethink or reconfigure the visual periphery of eighteenth-century texts. It has become clear that the study of the illustrated book of the Age of Enlightenment has the potential of yielding multiple findings, perspectives and discourses about a society immersed in visual culture, skilled in visual communication and reflected in the visual legacy it left behind.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443873098
Category : Design
Languages : en
Pages : 620
Book Description
Hitherto relegated to the closets of art history and literary studies, book illustration has entered mainstream scholarship. The chapters of this collection offer only a glimpse of where a complete reconfiguration of the visual periphery of eighteenth-century texts might ultimately take us. The use of the gerund of the verb “to reconfigure” in the subtitle of this collection, instead of the corresponding noun, underlines the work-in-progress character of this interdisciplinary endeavour, which aims above all to discern new vistas while charting or revisiting landmarks in the rich field of eighteenth-century book illustration. The specific interpretive lenses through which contributors to this collection re-evaluate the visual periphery of the text cover an array of disciplines and areas of interest; among these, the most prominent are book history and print culture, art history and image theory, material and visual culture, word and image interaction, feminist theory and gender studies, history of medicine and technology. This spectrum could have been even less restrictive and more colourful if it were not for pragmatic and editorial considerations. Nonetheless, its plurality of vision provides a framework for an inclusive and multifaceted approach to eighteenth-century book illustration. Perhaps these essays are most valuable in the practical models they provide on how to tackle the interdisciplinary challenge that is the study of the eighteenth-century illustrated book. The collection as such is the first formal step in an effort to rethink or reconfigure the visual periphery of eighteenth-century texts. It has become clear that the study of the illustrated book of the Age of Enlightenment has the potential of yielding multiple findings, perspectives and discourses about a society immersed in visual culture, skilled in visual communication and reflected in the visual legacy it left behind.