Author: Fred Dervin
Publisher: Springer
ISBN: 9811040141
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 189
Book Description
A major objective of this book is to identify the key determinants of the “East” and the “West” in the field of intercultural communication. It examines but also counter-attacks essentialist and culturalist analyses of intercultural communication between China and the rest of the world. Offering a cross-country examination and comparison of drought awareness and experience, this book shows two fields of research, which are complementary but rarely found side by side, i.e. the Arts and Intercultural Encounters, serve as illustrations for theoretical and methodological discussions about intercultural communication between China and the West. Scholarly and media discourses will find this work thought-provoking, instructive and informative.
Intercultural Communication with China
Author: Fred Dervin
Publisher: Springer
ISBN: 9811040141
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 189
Book Description
A major objective of this book is to identify the key determinants of the “East” and the “West” in the field of intercultural communication. It examines but also counter-attacks essentialist and culturalist analyses of intercultural communication between China and the rest of the world. Offering a cross-country examination and comparison of drought awareness and experience, this book shows two fields of research, which are complementary but rarely found side by side, i.e. the Arts and Intercultural Encounters, serve as illustrations for theoretical and methodological discussions about intercultural communication between China and the West. Scholarly and media discourses will find this work thought-provoking, instructive and informative.
Publisher: Springer
ISBN: 9811040141
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 189
Book Description
A major objective of this book is to identify the key determinants of the “East” and the “West” in the field of intercultural communication. It examines but also counter-attacks essentialist and culturalist analyses of intercultural communication between China and the rest of the world. Offering a cross-country examination and comparison of drought awareness and experience, this book shows two fields of research, which are complementary but rarely found side by side, i.e. the Arts and Intercultural Encounters, serve as illustrations for theoretical and methodological discussions about intercultural communication between China and the West. Scholarly and media discourses will find this work thought-provoking, instructive and informative.
Communicating Effectively with the Chinese
Author: Ge Gao
Publisher: SAGE Publications
ISBN: 1452236143
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 121
Book Description
How can North Americans improve their communication with the Chinese? A useful and efficient approach to understand prevalent cultural assumptions underlying everyday Chinese communicative activities, Communicating Effectively with the Chinese identifies and conceptualizes some of the distinctive communication practices in Chinese culture. Utilizing the self-OTHER perspective as a conceptual foundation, authors Ge Gao and Ting-Toomey portray and interpret the dynamics of Chinese communication. They examine how self-conception, role and hierarchy, relational dynamics, and face affect ways of conducting everyday talk in Chinese culture. They explain why miscommunication between Chinese and North Americans take place and suggest ways to improve Chines/North American communication. By incorporating instances of everyday talk, Gao and Ting-Toomey offer a realistic and clear illustration of the specific characteristics and functions of Chinese communication, as well as problematic areas of Chinese-North American encounters. Adding to the sparse literature on communicating with others of different cultural backgrounds, Communicating Effectively with the Chinese is an insightful resource that will be widely used by professionals and academics in communication, intercultural communication, interpersonal communication, Asian studies, and race and ethnic studies.
Publisher: SAGE Publications
ISBN: 1452236143
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 121
Book Description
How can North Americans improve their communication with the Chinese? A useful and efficient approach to understand prevalent cultural assumptions underlying everyday Chinese communicative activities, Communicating Effectively with the Chinese identifies and conceptualizes some of the distinctive communication practices in Chinese culture. Utilizing the self-OTHER perspective as a conceptual foundation, authors Ge Gao and Ting-Toomey portray and interpret the dynamics of Chinese communication. They examine how self-conception, role and hierarchy, relational dynamics, and face affect ways of conducting everyday talk in Chinese culture. They explain why miscommunication between Chinese and North Americans take place and suggest ways to improve Chines/North American communication. By incorporating instances of everyday talk, Gao and Ting-Toomey offer a realistic and clear illustration of the specific characteristics and functions of Chinese communication, as well as problematic areas of Chinese-North American encounters. Adding to the sparse literature on communicating with others of different cultural backgrounds, Communicating Effectively with the Chinese is an insightful resource that will be widely used by professionals and academics in communication, intercultural communication, interpersonal communication, Asian studies, and race and ethnic studies.
Chinese-English Interpreting and Intercultural Communication
Author: Jim Hlavac
Publisher:
ISBN: 9781315618111
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 214
Book Description
"Chinese and English are the world's largest languages and the number of interpreter-mediated interactions involving Chinese- and English-speakers has increased exponentially over the last 30 years. This book presents and describes examples of Chinese-English interpreting across a large number of settings: conference interpreting, diplomatic interpreting, media interpreting, business interpreting, police, legal and court interpreting, and healthcare interpreting. Interpreters working in these fields face not only the challenge of providing optimal inter-lingual transfer, they also need to fully understand the discourse-pragmatic conventions of both Chinese- and English-speakers. This innovative book provides an overview of established and contemporary frameworks of intercultural communication and applies these to a large sample of Chinese-English interpreted interactions. The authors introduce the Inter-Culturality Framework as a descriptive tool to identify and describe the strategies and footings that interpreters adopt. This book contains findings from detailed data with Chinese-English interpreters as experts not only in inter-lingual exchange, but cross-linguistic and intercultural communication. As such, it is a detailed and authoritative guide for trainee as well as practising Chinese-English interpreters"--
Publisher:
ISBN: 9781315618111
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 214
Book Description
"Chinese and English are the world's largest languages and the number of interpreter-mediated interactions involving Chinese- and English-speakers has increased exponentially over the last 30 years. This book presents and describes examples of Chinese-English interpreting across a large number of settings: conference interpreting, diplomatic interpreting, media interpreting, business interpreting, police, legal and court interpreting, and healthcare interpreting. Interpreters working in these fields face not only the challenge of providing optimal inter-lingual transfer, they also need to fully understand the discourse-pragmatic conventions of both Chinese- and English-speakers. This innovative book provides an overview of established and contemporary frameworks of intercultural communication and applies these to a large sample of Chinese-English interpreted interactions. The authors introduce the Inter-Culturality Framework as a descriptive tool to identify and describe the strategies and footings that interpreters adopt. This book contains findings from detailed data with Chinese-English interpreters as experts not only in inter-lingual exchange, but cross-linguistic and intercultural communication. As such, it is a detailed and authoritative guide for trainee as well as practising Chinese-English interpreters"--
Intercultural Communication in Asia: Education, Language and Values
Author: Andy Curtis
Publisher: Springer
ISBN: 3319699954
Category : Education
Languages : en
Pages : 280
Book Description
This volume presents in-depth studies on leading themes in education policy and intercultural communication in contemporary Asia, covering empirical as well as theoretical approaches, and offering both an in-depth investigation of their implications, and a synthesis of areas where these topics cohere and point to advances in description, analysis and theory, policy and applications. The studies address key questions that are essential to the future of education in an Asia where intercultural communication is ever more important with the rise of the ASEAN Economic Community and other international initiatives. These questions include the properties of the increasing globalisation of communication and how it plays out in Asia, especially but not exclusively with reference to English, and how we can place intercultural communication in this context, as well as studies that highlight intercultural communication and its underlying value systems and ideologies in Asia.
Publisher: Springer
ISBN: 3319699954
Category : Education
Languages : en
Pages : 280
Book Description
This volume presents in-depth studies on leading themes in education policy and intercultural communication in contemporary Asia, covering empirical as well as theoretical approaches, and offering both an in-depth investigation of their implications, and a synthesis of areas where these topics cohere and point to advances in description, analysis and theory, policy and applications. The studies address key questions that are essential to the future of education in an Asia where intercultural communication is ever more important with the rise of the ASEAN Economic Community and other international initiatives. These questions include the properties of the increasing globalisation of communication and how it plays out in Asia, especially but not exclusively with reference to English, and how we can place intercultural communication in this context, as well as studies that highlight intercultural communication and its underlying value systems and ideologies in Asia.
Intercultural Communication
Author: Ingrid Piller
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 1474412939
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 240
Book Description
Combining perspectives from discourse analysis and sociolinguistics, the second edition of this popular textbook provides students with an up-to-date overview of the field of intercultural communication. Ingrid Piller explains communication in context using two main approaches. The first treats cultural identity, difference and similarity as discursive constructions. The second, informed by bilingualism studies, highlights the use and prestige of different languages and language varieties as well as the varying access that speakers have to them.
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 1474412939
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 240
Book Description
Combining perspectives from discourse analysis and sociolinguistics, the second edition of this popular textbook provides students with an up-to-date overview of the field of intercultural communication. Ingrid Piller explains communication in context using two main approaches. The first treats cultural identity, difference and similarity as discursive constructions. The second, informed by bilingualism studies, highlights the use and prestige of different languages and language varieties as well as the varying access that speakers have to them.
Encountering the Chinese
Author: Hu Wenzhong
Publisher: Nicholas Brealey
ISBN: 098424719X
Category : Travel
Languages : en
Pages : 286
Book Description
"A classic must-read for everyone coming to work or live in China." - Shelley Warner and Tony Voutas, cross-cultural trainers and founders of Asia Pacific Access Ltd, China China is in the midst of unprecedented economic and cultural growth. In the last decade alone, China joined the World Trade Organization, hosted the 2008 Olympics and experienced a remarkable, record-high increase in its foreign currency reserves. As these changes unfold, frequency of contact between the Chinese and Westerners is dramatically increasing in the office, the classroom and the home. With thought-provoking glimpses into history and tradition, Encountering the Chinese provides fundamental information on Chinese cultural norms and values, giving clear context for contemporary social standards. Readers will learn the etiquette necessary to build successful personal and professional relationships with the Chinese both inside and outside the People's Republic of China. This revised edition of Encountering the Chinese also explains how Chinese values are changing rapidly-and why it is more important than ever to keep up. For instance, compliments, once declined out of modesty, are now widely accepted in coastal cities; and some terms of address that were proper to use only a decade ago have grown offensive. Encountering the Chinese provides invaluable insight into the diverse and changing Chinese culture.
Publisher: Nicholas Brealey
ISBN: 098424719X
Category : Travel
Languages : en
Pages : 286
Book Description
"A classic must-read for everyone coming to work or live in China." - Shelley Warner and Tony Voutas, cross-cultural trainers and founders of Asia Pacific Access Ltd, China China is in the midst of unprecedented economic and cultural growth. In the last decade alone, China joined the World Trade Organization, hosted the 2008 Olympics and experienced a remarkable, record-high increase in its foreign currency reserves. As these changes unfold, frequency of contact between the Chinese and Westerners is dramatically increasing in the office, the classroom and the home. With thought-provoking glimpses into history and tradition, Encountering the Chinese provides fundamental information on Chinese cultural norms and values, giving clear context for contemporary social standards. Readers will learn the etiquette necessary to build successful personal and professional relationships with the Chinese both inside and outside the People's Republic of China. This revised edition of Encountering the Chinese also explains how Chinese values are changing rapidly-and why it is more important than ever to keep up. For instance, compliments, once declined out of modesty, are now widely accepted in coastal cities; and some terms of address that were proper to use only a decade ago have grown offensive. Encountering the Chinese provides invaluable insight into the diverse and changing Chinese culture.
Intercultural Communication Training
Author: Richard W. Brislin
Publisher: SAGE
ISBN: 9780803950757
Category : Education
Languages : en
Pages : 236
Book Description
This unique handbook provides an organizational framework for planning and establishing intercultural communication training programs. Drawing from intercultural communication and cross-cultural training, this guide emphasizes those aspects of training that explicitly involve face-to-face communication. The approaches covered apply to any situation where good personal relations and effective communication need to be established with people from different cultural backgrounds.
Publisher: SAGE
ISBN: 9780803950757
Category : Education
Languages : en
Pages : 236
Book Description
This unique handbook provides an organizational framework for planning and establishing intercultural communication training programs. Drawing from intercultural communication and cross-cultural training, this guide emphasizes those aspects of training that explicitly involve face-to-face communication. The approaches covered apply to any situation where good personal relations and effective communication need to be established with people from different cultural backgrounds.
Introducing Intercultural Communication
Author: Shuang Liu
Publisher: SAGE
ISBN: 1446259544
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 330
Book Description
Books on intercultural communication are rarely written with an intercultural readership in mind. In contrast, this multinational team of authors has put together an introduction to communicating across cultures that uses examples and case studies from around the world. The book further covers essential new topics, including international conflict, social networking, migration, and the effects technology and mass media play in the globalization of communication. Written to be accessible for international students too, this text situates communication theory in a truly global perspective. Each chapter brings to life the links between theory and practice and between the global and the local, introducing key theories and their practical applications. Along the way, you will be supported with first-rate learning resources, including: • theory corners with concise, boxed-out digests of key theoretical concepts • case illustrations putting the main points of each chapter into context • learning objectives, discussion questions, key terms and further reading framing each chapter and stimulating further discussion • a companion website containing resources for instructors, including multiple choice questions, presentation slides, exercises and activities, and teaching notes. This book will not merely guide you to success in your studies, but will teach you to become a more critical consumer of information and understand the influence of your own culture on how you view yourself and others.
Publisher: SAGE
ISBN: 1446259544
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 330
Book Description
Books on intercultural communication are rarely written with an intercultural readership in mind. In contrast, this multinational team of authors has put together an introduction to communicating across cultures that uses examples and case studies from around the world. The book further covers essential new topics, including international conflict, social networking, migration, and the effects technology and mass media play in the globalization of communication. Written to be accessible for international students too, this text situates communication theory in a truly global perspective. Each chapter brings to life the links between theory and practice and between the global and the local, introducing key theories and their practical applications. Along the way, you will be supported with first-rate learning resources, including: • theory corners with concise, boxed-out digests of key theoretical concepts • case illustrations putting the main points of each chapter into context • learning objectives, discussion questions, key terms and further reading framing each chapter and stimulating further discussion • a companion website containing resources for instructors, including multiple choice questions, presentation slides, exercises and activities, and teaching notes. This book will not merely guide you to success in your studies, but will teach you to become a more critical consumer of information and understand the influence of your own culture on how you view yourself and others.
Intercultural Communication for Global Business
Author: Elizabeth A. Tuleja
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1317361733
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 341
Book Description
This book brings together principles and new theories in intercultural communication in a concise and practical manner, focusing on communication as the foundation for management and global leadership. Grounded in the Cultural Intelligence Model, this compact text examines the concepts associated with understanding culture and communication in the global business environment to help readers: • Understand intercultural communication processes. • Improve self-awareness and communication in intercultural settings. • Expand skills in identifying, analyzing, and solving intercultural communication challenges at work. • Evaluate whether one’s communication has been effective. Richly illustrated with examples, activities, real-world applications, and recent case studies that make the content come alive, Intercultural Communication for Global Business is an ideal companion for any business student or manager dedicated to communicating more effectively in a globalized society.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1317361733
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 341
Book Description
This book brings together principles and new theories in intercultural communication in a concise and practical manner, focusing on communication as the foundation for management and global leadership. Grounded in the Cultural Intelligence Model, this compact text examines the concepts associated with understanding culture and communication in the global business environment to help readers: • Understand intercultural communication processes. • Improve self-awareness and communication in intercultural settings. • Expand skills in identifying, analyzing, and solving intercultural communication challenges at work. • Evaluate whether one’s communication has been effective. Richly illustrated with examples, activities, real-world applications, and recent case studies that make the content come alive, Intercultural Communication for Global Business is an ideal companion for any business student or manager dedicated to communicating more effectively in a globalized society.
Asian American Ethnicity and Communication
Author: William B. Gudykunst
Publisher: SAGE
ISBN: 9780761920427
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 262
Book Description
This book examines Asian American ethnicity and communication, looking at: immigration patterns, ethnic institutions, family patterns, and ethnic and cultural identities. William Gudykunst focuses on how communication is similar and different among Chinese Americans, Filipino Americans, Japanese Americans, Korean Americans, and Vietnamese Americans. Where applicable, similarities and differences in communication between Asian Americans and European Americans are also examined. Gudykunst concludes with a discussion of the role of communication in Asian immigrants' acculturation to the United States.
Publisher: SAGE
ISBN: 9780761920427
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 262
Book Description
This book examines Asian American ethnicity and communication, looking at: immigration patterns, ethnic institutions, family patterns, and ethnic and cultural identities. William Gudykunst focuses on how communication is similar and different among Chinese Americans, Filipino Americans, Japanese Americans, Korean Americans, and Vietnamese Americans. Where applicable, similarities and differences in communication between Asian Americans and European Americans are also examined. Gudykunst concludes with a discussion of the role of communication in Asian immigrants' acculturation to the United States.