Chaucer and the Poems of "Ch" in University of Pennsylvania MS French 15

Chaucer and the Poems of Author: James I. Wimsatt
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 0859911306
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 150

Get Book Here

Book Description
Translation of fifteen lyrics marked "Ch" found in University of Pennsylvania MS French 15, along with a detailed inventory of the contents and a study of English and Chaucerian connections. When Chaucer began his service in the English courts in the late 1350s, the French lyric in the formes fixes of ballade, rondeau, virelay, and chant royal was the poetry of the court. Chaucer no doubt composed such poetry. Among extant anthologies of lyrics in the fixed forms from that time, University of Pennsylvania MS French 15, comprising 310 poems of which about half are anonymous, seems the most likely to contain works written by Chaucer. To add to the likelihood, fifteen of the best anonymous poems - ten ballades, four chants royaux, and a rondeau - have the intriguing initials "Ch" entered just beneath the rubrics. Besides editions and translations of the fifteen lyrics, Chaucer and the Poems of "Ch" provides a record of the numerous filiations of the Pennsylvania MS collection with Chaucer and England. This record includes text of a fascinating exchange of poems between Chaucer's early contemporaries, Philippe de Vitry and Jean de la Mote, the text of Granson's Cinq Balades Ensievans in the closest version extant to Chaucer's Complaint of Venus, and an analysis of the contents of the MS as they relate to Chaucer. Chaucer and the Poems of "Ch" concludes with a detailed inventory of this little-studied MS with particular note of Chaucerian aspects of it.

Chaucer and the Poems of "Ch" in University of Pennsylvania MS French 15

Chaucer and the Poems of Author: James I. Wimsatt
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 0859911306
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 150

Get Book Here

Book Description
Translation of fifteen lyrics marked "Ch" found in University of Pennsylvania MS French 15, along with a detailed inventory of the contents and a study of English and Chaucerian connections. When Chaucer began his service in the English courts in the late 1350s, the French lyric in the formes fixes of ballade, rondeau, virelay, and chant royal was the poetry of the court. Chaucer no doubt composed such poetry. Among extant anthologies of lyrics in the fixed forms from that time, University of Pennsylvania MS French 15, comprising 310 poems of which about half are anonymous, seems the most likely to contain works written by Chaucer. To add to the likelihood, fifteen of the best anonymous poems - ten ballades, four chants royaux, and a rondeau - have the intriguing initials "Ch" entered just beneath the rubrics. Besides editions and translations of the fifteen lyrics, Chaucer and the Poems of "Ch" provides a record of the numerous filiations of the Pennsylvania MS collection with Chaucer and England. This record includes text of a fascinating exchange of poems between Chaucer's early contemporaries, Philippe de Vitry and Jean de la Mote, the text of Granson's Cinq Balades Ensievans in the closest version extant to Chaucer's Complaint of Venus, and an analysis of the contents of the MS as they relate to Chaucer. Chaucer and the Poems of "Ch" concludes with a detailed inventory of this little-studied MS with particular note of Chaucerian aspects of it.

Chaucer and the Poems of 'Ch'

Chaucer and the Poems of 'Ch' PDF Author: James I Wimsatt
Publisher: Medieval Institute Publications
ISBN: 1580444458
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 176

Get Book Here

Book Description
On several counts, one particular collection of French lyrics made in France in the late fourteenth century, University of Pennsylvania MS 15, is the most likely repository of Chaucer's French poems. It is the largest manuscript anthology extant of fourteenth-century French lyrics in the formes fixes (balade, rondeaux, virelay, lay, and five-stanza chanson) with by far the largest number of works of unknown authorship.

How Literatures Begin

How Literatures Begin PDF Author: Joel B. Lande
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691186529
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 436

Get Book Here

Book Description
"The emergence of a literature in any language is an improbable and complex historical achievement. In fact, many known languages throughout history did not develop writing, let alone a literature. This book, a collectively written early history of different literary traditions across the globe and through time, presents a global, comparative account of literary origins spanning the Mediterranean, Asia, Europe, Africa, and the Americas. Seventeen chapters, each written by a scholar with expertise in a particular language and literature, trace the creation of writing and its interaction with oral practices, the rise of print circulation, the passage from sacred to secular writing and reading practices, the use of cultural models, the role of translation, and related issues as they apply to the emergence of literature. The contributions explore the historical context as well as the practices, technologies, and institutions that encouraged the emergence of distinct literatures, from classical Chinese and the resultant establishment of Japanese and Korean traditions, to the advent of Greek, Hebrew, Arabic, and other literatures of the Mediterranean; the birth of European vernaculars against the cosmopolitan backdrop of post-classical Latin; and the later development of African American and Latin American literatures under conditions of colonial expansion and racial oppression. The volume is designed to enable readers to better understand the similarities as well as the differences in the origins of major and enduring literatures across time"--

Studies in English Language and Literature

Studies in English Language and Literature PDF Author: M. J. Toswell
Publisher: Routledge
ISBN: 1134773390
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 564

Get Book Here

Book Description
This collection of twenty-nine papers is in honour of E. G. Stanley, Rawlinson and Bosworth Emeritus Professor of Anglo-Saxon at the University of Oxford and Emeritus Fellow of Pembroke College, Oxford. Written by scholars he has supervised, examined or otherwise served as mentor for within the last twenty years, the contributors illustrate the advantages of following John Donne's axiom to 'doubt wisely'. Professor Stanley's own published work has shown the utility of wise scepticism as a critical stance; these papers presented to him apply similar approaches to a wide variety of texts, most of them in the field of Old or Middle English literature. The primary focus of the collection is on the close reading of words in their immediate context, which commonly entails a reconsideration of accepted assumptions. Consequently, new links are created here among the disciplines in medieval studies, based on various combinations of these scholarly applications. Contributors provide new analyses of such difficult but rewarding fields as Old English metre and syntax, Beowulf, the origins and development of standard English, the definitions of Old English words and their connotations, the styles and themes of Old English poems, Middle English poetry and prose, the post-medieval reception of medieval works and the styles, themes and sources of Old English poetry and prose. M.J. Toswell is Associate Professor of English at the University of Western Ontario.E.M. Tyler is Lecturer in the Department of English and Related Literature at the Centre for Medieval Studies, University of York.

The Familiar Enemy

The Familiar Enemy PDF Author: Ardis Butterfield
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199574863
Category : History
Languages : en
Pages : 477

Get Book Here

Book Description
The Familiar Enemy examines the linguistic, literary, and cultural identities of England and France during the Hundred Years War. It explores works by Deschamps, Charles d'Orléans, and Gower, as well as Chaucer who, the book argues, must be resituated within the context of the multilingual cultural geography of medieval Europe.

Chaucer and the Cult of Saint Valentine

Chaucer and the Cult of Saint Valentine PDF Author: Henry Ansgar Kelly
Publisher: BRILL
ISBN: 9789004078499
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 204

Get Book Here

Book Description


Philippe de Mézières and His Age

Philippe de Mézières and His Age PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004211446
Category : History
Languages : en
Pages : 542

Get Book Here

Book Description
Philippe de Mézières (1327-1405) was the quintessential man of all seasons of the fourteenth-century Mediterranean. A scholar, a soldier, a mystic, a man of affairs, a royal adviser and an incessant traveler around the Mediterranean, a prolific writer and an associate of religious orders, a champion of the crusade and no less an ardent advocate of peace in the West, a Frenchman, a Cypriot, and a Venetian citizen, he captures the spirit of his age like no other man. This volume, the first to address Philippe and his legacy comprehensively since 1896, gathers twenty-two contributions of original research shedding new light on Philippe’s literary, political, and mystical writings, and places him in the context of his age and his contemporaries. Contributors are Michel Balard, Adrian Bell, Joël Blanchard, Kevin Brownlee, Evelien Chayes, Philippe Contamine, Anne Curry, Daisy Delogu, Peter Edbury, John France, Catherine Gaullier-Bougassas, Henri Gourinard, Michael Hanly, David Jacoby, Sharon Kinoshita, Anna Loba, Angel Nicolaou-Konnari, Sylvain Piron, Andrea Tarnowski, Stefan Vander Elst, Lori Walters, and David Wrisley.

30 Great Myths about Chaucer

30 Great Myths about Chaucer PDF Author: Thomas A. Prendergast
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119194075
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 205

Get Book Here

Book Description
The facts and fictions that continue to shape our understanding of Chaucer and his place in literary tradition Is Chaucer the father of English literature? The first English poet? Was he a feminist? A political opportunist? A spy? Is Chaucer’s language too difficult for modern readers? 30 Great Myths about Chaucer explores the widely held ideas and opinions about the medieval poet, discussing how ‘myths’ have influenced Chaucer’s reception history and interpretations of his poetry through the centuries. This unique text offers original insights on the character of Chaucer, the nature of his works, the myths that inform our conceptions of Chaucer, and the underlying causes of these myths. Each accessible and engaging chapter focuses on a specific myth, including those surrounding Chaucer’s romantic life, political leanings, religious views, personal struggles, financial challenges, ideas about chivalry, representations of social class, and many others. More than simply correcting inaccurate facts or clarifying common misconceptions about Chaucer, the text delves deeper to address how the myths have shaped the critical interpretation and enduring literary legacy of Chaucer. This innovative volume: Explores how generations of readers continue to shape understanding of Chaucer Highlights the intersection of medievalism and Chaucer studies Helps readers detach myths about Chaucer from critical readings of his works Examines whether myths about Chaucer are based on historical fact or literary interpretation Discusses the history of reading Chaucer in contexts of biography, criticism, and popular culture 30 Great Myths about Chaucer is an indispensable resource for academics, researchers, graduate students, upper-level undergraduates, and general readers with interest in Chaucer and early English and Middle Ages literature.

Inscribing the Hundred Years' War in French and English Cultures

Inscribing the Hundred Years' War in French and English Cultures PDF Author: Mich.) International Congress on Medieval Studies 1994 (Kalamazoo
Publisher: SUNY Press
ISBN: 9780791447017
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 292

Get Book Here

Book Description
Examines the impact of the Hundred Years' War on French and English literature of the period, revealing the ways in which history influences literature and literature intervenes in history.

Medieval French Literary Culture Abroad

Medieval French Literary Culture Abroad PDF Author: Jane Gilbert
Publisher:
ISBN: 0198832451
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 301

Get Book Here

Book Description
Studies manuscript sources, often of under-studied works and writers, to reassess the use of French as a literary language outside France in the medieval period.