Thinking and Speaking in Two Languages

Thinking and Speaking in Two Languages PDF Author: Aneta Pavlenko
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1847694934
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 269

Get Book Here

Book Description
Until recently, the history of debates about language and thought has been a history of thinking of language in the singular. The purpose of this volume is to reverse this trend and to begin unlocking the mysteries surrounding thinking and speaking in bi- and multilingual speakers. If languages influence the way we think, what happens to those who speak more than one language? And if they do not, how can we explain the difficulties second language learners experience in mapping new words and structures onto real-world referents? The contributors to this volume put forth a novel approach to second language learning, presenting it as a process that involves conceptual development and restructuring, and not simply the mapping of new forms onto pre-existing meanings.

Thinking and Speaking in Two Languages

Thinking and Speaking in Two Languages PDF Author: Aneta Pavlenko
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1847694934
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 269

Get Book Here

Book Description
Until recently, the history of debates about language and thought has been a history of thinking of language in the singular. The purpose of this volume is to reverse this trend and to begin unlocking the mysteries surrounding thinking and speaking in bi- and multilingual speakers. If languages influence the way we think, what happens to those who speak more than one language? And if they do not, how can we explain the difficulties second language learners experience in mapping new words and structures onto real-world referents? The contributors to this volume put forth a novel approach to second language learning, presenting it as a process that involves conceptual development and restructuring, and not simply the mapping of new forms onto pre-existing meanings.

Bilingualism

Bilingualism PDF Author: Bee Chin Ng
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 0415343860
Category : Education
Languages : en
Pages : 379

Get Book Here

Book Description
Written by an experienced team of teachers and researchers, this comprehensive introduction to the key issues and debates in bilingualism presents articles from leading figures, including Genesee, Peal, MacNamara, Baker, Saer and Swain.

Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education

Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education PDF Author: Colin Baker
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853593628
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 776

Get Book Here

Book Description
This encyclopedia is divided into three sections: individual bilingualism; bilingualism in society and bilingual education. It includes many pictures, graphs, maps and diagrams. The book concludes with a comprehensive bibliography on bilingualism.

The Psycholinguistics of Bilingualism

The Psycholinguistics of Bilingualism PDF Author: François Grosjean
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1444332783
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 261

Get Book Here

Book Description
The Psycholinguistics of Bilingualism presents a comprehensive introduction to the foundations of bilingualism, covering language processing, language acquisition, cognition and the bilingual brain. This thorough introduction to the psycholinguistics of bilingualism is accessible to non-specialists with little previous exposure to the field Introduces students to the methodological approaches currently employed in the field, including observation, experimentation, verbal and computational modelling, and brain imaging Examines spoken and written language processing, simultaneous and successive language acquisition, bilingual memory and cognitive effects, and neurolinguistic and neuro-computational models of the bilingual brain Written in an accessible style by two of the field’s leading researchers, together with contributions from internationally-renowned scholars Featuring chapter-by-chapter research questions, this is an essential resource for those seeking insights into the bilingual mind and our current knowledge of the cognitive basis of bilingualism

Current Issues in Bilingualism

Current Issues in Bilingualism PDF Author: Mark Leikin
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 940072327X
Category : Education
Languages : en
Pages : 267

Get Book Here

Book Description
As populations become more mobile, so interest grows in bi- and multilingualism, particularly in the context of education. This volume focuses on the singular situation in Israel, whose complex multiculturalism has Hebrew and Arabic as official languages, English as an academic and political language, and tongues such as Russian and Amharic spoken by immigrants. Presenting research on bi- and trilingualism in Israel from a multitude of perspectives, the book focuses on four aspects of multilingualism and literacy in Israel: Arabic-Hebrew bilingual education and Arabic literacy development; second-language Hebrew literacy among immigrant children; literacy in English as a second/third language; and adult bilingualism. Chapters dissect findings on immigrant youth education, language impairment in bilinguals, and neurocognitive features of bilingual language processing. Reflecting current trends, this volume integrates linguistics, sociology, education, cognitive science, and neuroscience.

The Cambridge Handbook of Bilingualism

The Cambridge Handbook of Bilingualism PDF Author: Annick De Houwer
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9781107179219
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 678

Get Book Here

Book Description
The ability to speak two or more languages is a common human experience, whether for children born into bilingual families, young people enrolled in foreign language classes, or mature and older adults learning and using more than one language to meet life's needs and desires. This Handbook offers a developmentally oriented and socially contextualized survey of research into individual bilingualism, comprising the learning, use and, as the case may be, unlearning of two or more spoken and signed languages and language varieties. A wide range of topics is covered, from ideologies, policy, the law, and economics, to exposure and input, language education, measurement of bilingual abilities, attrition and forgetting, and giftedness in bilinguals. Also explored are cross- and intra-disciplinary connections with psychology, clinical linguistics, second language acquisition, education, cognitive science, neurolinguistics, contact linguistics, and sign language research.

Bilingualism Across the Lifespan

Bilingualism Across the Lifespan PDF Author: Elena Nicoladis
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110341247
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 362

Get Book Here

Book Description
This book pioneers the study of bilingualism across the lifespan and in all its diverse forms. In framing the newest research within a lifespan perspective, the editors highlight the importance of considering an individual's age in researching how bilingualism affects language acquisition and cognitive development. A key theme is the variability among bilinguals, which may be due to a host of individual and sociocultural factors, including the degree to which bilingualism is valued within a particular context.Thus, this book is a call for language researchers, psychologists, and educators to pursue a better understanding of bilingualism in our increasingly global society.

Foundations of Bilingual Education and Bilingualism

Foundations of Bilingual Education and Bilingualism PDF Author: Colin Baker
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 185359864X
Category : Education
Languages : en
Pages : 505

Get Book Here

Book Description
Written as an introductory text from a crossdisciplinary perspective, this book covers individual and societal concepts in minority and majority languages.

Bilingual

Bilingual PDF Author: François Grosjean
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674056450
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 299

Get Book Here

Book Description
Whether in family life, social interactions, or business negotiations, half the people in the world speak more than one language every day. Yet many myths persist about bilingualism and bilinguals. In a lively and entertaining book, an international authority on bilingualism explores the many facets of life with two or more languages.

A Parents' and Teachers' Guide to Bilingualism

A Parents' and Teachers' Guide to Bilingualism PDF Author: Colin Baker
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783091606
Category : Education
Languages : en
Pages : 283

Get Book Here

Book Description
In this accessible guide to bilingualism in the family and the classroom, Colin Baker delivers a realistic picture of the joys and difficulties of raising bilingual children. This revised edition includes more information on bilingualism in the digital age, and incorporates the latest research in areas such as neonatal language experience, multilingualism and language mixing.