Author: Andrew Ollett
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520968816
Category : History
Languages : en
Pages : 324
Book Description
A free ebook version of this title is available through Luminos, University of California Press’s Open Access publishing program. Visit www.luminosoa.org to learn more. Language of the Snakes traces the history of the Prakrit language as a literary phenomenon, starting from its cultivation in courts of the Deccan in the first centuries of the common era. Although little studied today, Prakrit was an important vector of the kavya movement and once joined Sanskrit at the apex of classical Indian literary culture. The opposition between Prakrit and Sanskrit was at the center of an enduring “language order” in India, a set of ways of thinking about, naming, classifying, representing, and ultimately using languages. As a language of classical literature that nevertheless retained its associations with more demotic language practices, Prakrit both embodies major cultural tensions—between high and low, transregional and regional, cosmopolitan and vernacular—and provides a unique perspective onto the history of literature and culture in South Asia.
Language of the Snakes
Author: Andrew Ollett
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520968816
Category : History
Languages : en
Pages : 324
Book Description
A free ebook version of this title is available through Luminos, University of California Press’s Open Access publishing program. Visit www.luminosoa.org to learn more. Language of the Snakes traces the history of the Prakrit language as a literary phenomenon, starting from its cultivation in courts of the Deccan in the first centuries of the common era. Although little studied today, Prakrit was an important vector of the kavya movement and once joined Sanskrit at the apex of classical Indian literary culture. The opposition between Prakrit and Sanskrit was at the center of an enduring “language order” in India, a set of ways of thinking about, naming, classifying, representing, and ultimately using languages. As a language of classical literature that nevertheless retained its associations with more demotic language practices, Prakrit both embodies major cultural tensions—between high and low, transregional and regional, cosmopolitan and vernacular—and provides a unique perspective onto the history of literature and culture in South Asia.
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520968816
Category : History
Languages : en
Pages : 324
Book Description
A free ebook version of this title is available through Luminos, University of California Press’s Open Access publishing program. Visit www.luminosoa.org to learn more. Language of the Snakes traces the history of the Prakrit language as a literary phenomenon, starting from its cultivation in courts of the Deccan in the first centuries of the common era. Although little studied today, Prakrit was an important vector of the kavya movement and once joined Sanskrit at the apex of classical Indian literary culture. The opposition between Prakrit and Sanskrit was at the center of an enduring “language order” in India, a set of ways of thinking about, naming, classifying, representing, and ultimately using languages. As a language of classical literature that nevertheless retained its associations with more demotic language practices, Prakrit both embodies major cultural tensions—between high and low, transregional and regional, cosmopolitan and vernacular—and provides a unique perspective onto the history of literature and culture in South Asia.
The Language of History
Author: Audrey Truschke
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231551959
Category : History
Languages : en
Pages : 252
Book Description
For over five hundred years, Muslim dynasties ruled parts of northern and central India, starting with the Ghurids in the 1190s through the fracturing of the Mughal Empire in the early eighteenth century. Scholars have long drawn upon works written in Persian and Arabic about this epoch, yet they have neglected the many histories that India’s learned elite wrote about Indo-Muslim rule in Sanskrit. These works span the Delhi Sultanate and Mughal Empire and discuss Muslim-led kingdoms in the Deccan and even as far south as Tamil Nadu. They constitute a major archive for understanding significant cultural and political changes that shaped early modern India and the views of those who lived through this crucial period. Audrey Truschke offers a groundbreaking analysis of these Sanskrit texts that sheds light on both historical Muslim political leaders on the subcontinent and how premodern Sanskrit intellectuals perceived the “Muslim Other.” She analyzes and theorizes how Sanskrit historians used the tools of their literary tradition to document Muslim governance and, later, as Muslims became an integral part of Indian cultural and political worlds, Indo-Muslim rule. Truschke demonstrates how this new archive lends insight into formulations and expressions of premodern political, social, cultural, and religious identities. By elaborating the languages and identities at play in premodern Sanskrit historical works, this book expands our historical and conceptual resources for understanding premodern South Asia, Indian intellectual history, and the impact of Muslim peoples on non-Muslim societies. At a time when exclusionary Hindu nationalism, which often grounds its claims on fabricated visions of India’s premodernity, dominates the Indian public sphere, The Language of History shows the complexity and diversity of the subcontinent’s past.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231551959
Category : History
Languages : en
Pages : 252
Book Description
For over five hundred years, Muslim dynasties ruled parts of northern and central India, starting with the Ghurids in the 1190s through the fracturing of the Mughal Empire in the early eighteenth century. Scholars have long drawn upon works written in Persian and Arabic about this epoch, yet they have neglected the many histories that India’s learned elite wrote about Indo-Muslim rule in Sanskrit. These works span the Delhi Sultanate and Mughal Empire and discuss Muslim-led kingdoms in the Deccan and even as far south as Tamil Nadu. They constitute a major archive for understanding significant cultural and political changes that shaped early modern India and the views of those who lived through this crucial period. Audrey Truschke offers a groundbreaking analysis of these Sanskrit texts that sheds light on both historical Muslim political leaders on the subcontinent and how premodern Sanskrit intellectuals perceived the “Muslim Other.” She analyzes and theorizes how Sanskrit historians used the tools of their literary tradition to document Muslim governance and, later, as Muslims became an integral part of Indian cultural and political worlds, Indo-Muslim rule. Truschke demonstrates how this new archive lends insight into formulations and expressions of premodern political, social, cultural, and religious identities. By elaborating the languages and identities at play in premodern Sanskrit historical works, this book expands our historical and conceptual resources for understanding premodern South Asia, Indian intellectual history, and the impact of Muslim peoples on non-Muslim societies. At a time when exclusionary Hindu nationalism, which often grounds its claims on fabricated visions of India’s premodernity, dominates the Indian public sphere, The Language of History shows the complexity and diversity of the subcontinent’s past.
The Language of the Gods in the World of Men
Author: Sheldon Pollock
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520260031
Category : History
Languages : en
Pages : 705
Book Description
"The scholarship exhibited here is not only superior; it is in many ways staggering. The author's control of an astonishing range of primary and secondary texts from many languages, eras, and disciplines is awe-inspiring. This is a learned, original, and important work."—Robert Goldman, Sanskrit and India Studies, University of California, Berkeley
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520260031
Category : History
Languages : en
Pages : 705
Book Description
"The scholarship exhibited here is not only superior; it is in many ways staggering. The author's control of an astonishing range of primary and secondary texts from many languages, eras, and disciplines is awe-inspiring. This is a learned, original, and important work."—Robert Goldman, Sanskrit and India Studies, University of California, Berkeley
A History of Ancient Sanskrit Literature
Author: Friedrich Max Müller
Publisher:
ISBN:
Category : Brahmanism
Languages : en
Pages : 698
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Brahmanism
Languages : en
Pages : 698
Book Description
Culture of Encounters
Author: Audrey Truschke
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231540973
Category : History
Languages : en
Pages : 503
Book Description
Culture of Encounters documents the fascinating exchange between the Persian-speaking Islamic elite of the Mughal Empire and traditional Sanskrit scholars, which engendered a dynamic idea of Mughal rule essential to the empire's survival. This history begins with the invitation of Brahman and Jain intellectuals to King Akbar's court in the 1560s, then details the numerous Mughal-backed texts they and their Mughal interlocutors produced under emperors Akbar, Jahangir (1605–1627), and Shah Jahan (1628–1658). Many works, including Sanskrit epics and historical texts, were translated into Persian, elevating the political position of Brahmans and Jains and cultivating a voracious appetite for Indian writings throughout the Mughal world. The first book to read these Sanskrit and Persian works in tandem, Culture of Encounters recasts the Mughal Empire as a polyglot polity that collaborated with its Indian subjects to envision its sovereignty. The work also reframes the development of Brahman and Jain communities under Mughal rule, which coalesced around carefully selected, politically salient memories of imperial interaction. Along with its groundbreaking findings, Culture of Encounters certifies the critical role of the sociology of empire in building the Mughal polity, which came to irrevocably shape the literary and ruling cultures of early modern India.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231540973
Category : History
Languages : en
Pages : 503
Book Description
Culture of Encounters documents the fascinating exchange between the Persian-speaking Islamic elite of the Mughal Empire and traditional Sanskrit scholars, which engendered a dynamic idea of Mughal rule essential to the empire's survival. This history begins with the invitation of Brahman and Jain intellectuals to King Akbar's court in the 1560s, then details the numerous Mughal-backed texts they and their Mughal interlocutors produced under emperors Akbar, Jahangir (1605–1627), and Shah Jahan (1628–1658). Many works, including Sanskrit epics and historical texts, were translated into Persian, elevating the political position of Brahmans and Jains and cultivating a voracious appetite for Indian writings throughout the Mughal world. The first book to read these Sanskrit and Persian works in tandem, Culture of Encounters recasts the Mughal Empire as a polyglot polity that collaborated with its Indian subjects to envision its sovereignty. The work also reframes the development of Brahman and Jain communities under Mughal rule, which coalesced around carefully selected, politically salient memories of imperial interaction. Along with its groundbreaking findings, Culture of Encounters certifies the critical role of the sociology of empire in building the Mughal polity, which came to irrevocably shape the literary and ruling cultures of early modern India.
The Cambridge Introduction to Sanskrit
Author: Antonia Ruppel
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107088283
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 447
Book Description
This book uses modern pedagogical methods and tools that allow students to grasp straightforward original Sanskrit texts within weeks.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107088283
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 447
Book Description
This book uses modern pedagogical methods and tools that allow students to grasp straightforward original Sanskrit texts within weeks.
The Ashṭādhyāyī of Pāṇini
Author: Pāṇini
Publisher: Motilal Banarsidass Publ.
ISBN: 9788120804098
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 878
Book Description
Panini's Ashtadhyayi represents the first attempt in the history of the world to describe and analyse the components of a language on scientific lines. It has not only been universally acclaimed as the first and foremost specimen of Descriptive Grammar but has also been the chief source of inspiration for the linguist engaged in describing languages of different regions. To understand Sanskrit language, and especially that part of it which embodies the highest aspirations of ancient Aryan people, viz., the Brahmanas, Samhitas, Upanisads, it is absolutely necessary to have a complete knowledge of the grammar elaborated by Panini. Being a masterpiece of reasoning and artistic arrangement its study is bound to cultivate intellectual powers. Western scholars have described it as a wonderful specimen or a notable manifestation of Indian intelligence. This book is an English translation of Ashtadhyayi in two volumes and has won a unique position in the world of scholarship.
Publisher: Motilal Banarsidass Publ.
ISBN: 9788120804098
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 878
Book Description
Panini's Ashtadhyayi represents the first attempt in the history of the world to describe and analyse the components of a language on scientific lines. It has not only been universally acclaimed as the first and foremost specimen of Descriptive Grammar but has also been the chief source of inspiration for the linguist engaged in describing languages of different regions. To understand Sanskrit language, and especially that part of it which embodies the highest aspirations of ancient Aryan people, viz., the Brahmanas, Samhitas, Upanisads, it is absolutely necessary to have a complete knowledge of the grammar elaborated by Panini. Being a masterpiece of reasoning and artistic arrangement its study is bound to cultivate intellectual powers. Western scholars have described it as a wonderful specimen or a notable manifestation of Indian intelligence. This book is an English translation of Ashtadhyayi in two volumes and has won a unique position in the world of scholarship.
A History of Sanskrit Literature
Author: Arthur Berriedale Keith
Publisher:
ISBN:
Category : Sanskrit literature
Languages : en
Pages : 750
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Sanskrit literature
Languages : en
Pages : 750
Book Description
The Essays of Chitta Ranjan Das on Literature, Culture, and Society
Author: Ananta Kumar Giri
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527547817
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 239
Book Description
This volume brings together the essays of Chitta Ranjan Das (1923-2011), a creative experimenter and writer, on literature, culture, life and the human condition. It presents a different vision and version of the post-colonial imagination and social and literary criticism which is rooted in soil, soul and cosmos. While a majority of post-colonial discourse is still predominantly metropolitan, giving us very little discussion on creative endeavours in different language spaces of India and the world, this book presents radical new pathways and creative collaborations which break conventional boundaries between the periphery and the centre, literature and life, mother languages and metropolitan languages, and East and West. It offers a new archaeology of knowledge as a regenerative archaeology of life where knowledge, action and devotion come together for new explorations and transformations. It broadens and deepens our universe of discourse on literature, philosophy and world transformations, and is a monumental contribution to alternative imagination and cosmopolitan experimentation.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527547817
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 239
Book Description
This volume brings together the essays of Chitta Ranjan Das (1923-2011), a creative experimenter and writer, on literature, culture, life and the human condition. It presents a different vision and version of the post-colonial imagination and social and literary criticism which is rooted in soil, soul and cosmos. While a majority of post-colonial discourse is still predominantly metropolitan, giving us very little discussion on creative endeavours in different language spaces of India and the world, this book presents radical new pathways and creative collaborations which break conventional boundaries between the periphery and the centre, literature and life, mother languages and metropolitan languages, and East and West. It offers a new archaeology of knowledge as a regenerative archaeology of life where knowledge, action and devotion come together for new explorations and transformations. It broadens and deepens our universe of discourse on literature, philosophy and world transformations, and is a monumental contribution to alternative imagination and cosmopolitan experimentation.
Cosmopolitanism
Author: Dipesh Chakrabarty
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822383381
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 253
Book Description
As the final installment of Public Culture’s Millennial Quartet, Cosmopolitanism assesses the pasts and possible futures of cosmopolitanism—or ways of thinking, feeling, and acting beyond one’s particular society. With contributions from distinguished scholars in disciplines such as literary studies, art history, South Asian studies, and anthropology, this volume recenters the history and theory of translocal political aspirations and cultural ideas from the usual Western vantage point to areas outside Europe, such as South Asia, China, and Africa. By examining new archives, proposing new theoretical formulations, and suggesting new possibilities of political practice, the contributors critically probe the concept of cosmopolitanism. On the one hand, cosmopolitanism may be taken to promise a form of supraregional political solidarity, but on the other, these essays argue, it may erode precisely those intimate cultural differences that derive their meaning from particular places and traditions. Given that most cosmopolitan political formations—from the Roman empire and European imperialism to contemporary globalization—have been coercive and unequal, can there be a noncoercive and egalitarian cosmopolitan politics? Finally, the volume asks whether cosmopolitanism can promise any universalism that is not the unwarranted generalization of some Western particular. Contributors. Ackbar Abbas, Arjun Appadurai, Homi K. Bhabha, T. K. Biaya, Carol A. Breckenridge, Dipesh Chakrabarty, Ousame Ndiaye Dago, Mamadou Diouf, Wu Hung, Walter D. Mignolo, Sheldon Pollock, Steven Randall
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822383381
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 253
Book Description
As the final installment of Public Culture’s Millennial Quartet, Cosmopolitanism assesses the pasts and possible futures of cosmopolitanism—or ways of thinking, feeling, and acting beyond one’s particular society. With contributions from distinguished scholars in disciplines such as literary studies, art history, South Asian studies, and anthropology, this volume recenters the history and theory of translocal political aspirations and cultural ideas from the usual Western vantage point to areas outside Europe, such as South Asia, China, and Africa. By examining new archives, proposing new theoretical formulations, and suggesting new possibilities of political practice, the contributors critically probe the concept of cosmopolitanism. On the one hand, cosmopolitanism may be taken to promise a form of supraregional political solidarity, but on the other, these essays argue, it may erode precisely those intimate cultural differences that derive their meaning from particular places and traditions. Given that most cosmopolitan political formations—from the Roman empire and European imperialism to contemporary globalization—have been coercive and unequal, can there be a noncoercive and egalitarian cosmopolitan politics? Finally, the volume asks whether cosmopolitanism can promise any universalism that is not the unwarranted generalization of some Western particular. Contributors. Ackbar Abbas, Arjun Appadurai, Homi K. Bhabha, T. K. Biaya, Carol A. Breckenridge, Dipesh Chakrabarty, Ousame Ndiaye Dago, Mamadou Diouf, Wu Hung, Walter D. Mignolo, Sheldon Pollock, Steven Randall