Author: Vicente Blasco Ibáñez
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 352
Book Description
Queen Calafia
Author: Vicente Blasco Ibáñez
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 352
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 352
Book Description
Unauthorized Pleasures
Author: Ellen Bayuk Rosenman
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 9780801488566
Category : English literature
Languages : en
Pages : 252
Book Description
Recent books and exhibitions have shown that Victorians were not so straitlaced about sexual matters as has been popularly assumed. Ellen Bayuk Rosenman's engrossing and enlightening book proves that the Victorians were extraordinarily articulate and resourceful when it came to expressing their sexual desires. Narratives of erotic experience were written, justified to the conservative culture, and circulated for the pleasure of readers. Rosenman's exploration of masculinity and femininity in Victorian sexual storytelling includes an account of the "spermatorrhea panic" that terrified the men of Britain, tells of Theresa Longworth's erotic revisions of the romance plot, and takes up the exhaustive, even exhausting, pornographic epic My Secret Life. Drawing on social history, court cases, medical literature, popular novels, and the diaries and letters of everyday life, Rosenman looks beyond the usual sexual suspects--homosexuals and prostitutes, for example--to address a range of pleasures that emerged from the ideological structures meant to contain them. She asserts that, however powerful ideology is, it does not script erotic repertoires in definitive or predictable ways, and that individuals can find ways of evading or easing its constraints.
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 9780801488566
Category : English literature
Languages : en
Pages : 252
Book Description
Recent books and exhibitions have shown that Victorians were not so straitlaced about sexual matters as has been popularly assumed. Ellen Bayuk Rosenman's engrossing and enlightening book proves that the Victorians were extraordinarily articulate and resourceful when it came to expressing their sexual desires. Narratives of erotic experience were written, justified to the conservative culture, and circulated for the pleasure of readers. Rosenman's exploration of masculinity and femininity in Victorian sexual storytelling includes an account of the "spermatorrhea panic" that terrified the men of Britain, tells of Theresa Longworth's erotic revisions of the romance plot, and takes up the exhaustive, even exhausting, pornographic epic My Secret Life. Drawing on social history, court cases, medical literature, popular novels, and the diaries and letters of everyday life, Rosenman looks beyond the usual sexual suspects--homosexuals and prostitutes, for example--to address a range of pleasures that emerged from the ideological structures meant to contain them. She asserts that, however powerful ideology is, it does not script erotic repertoires in definitive or predictable ways, and that individuals can find ways of evading or easing its constraints.
The Poetics of Translation
Author: Willis Barnstone
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300063004
Category : Religion
Languages : en
Pages : 316
Book Description
In this volume, eminent poet, scholar and translator Willis Barnstone explores the history and theory of literary translations as an art form. Arguing that literary translation goes beyond the transfer of linguistic information, Barnstone emphasizes that the translation contains as much imaginative originality as the source text.
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300063004
Category : Religion
Languages : en
Pages : 316
Book Description
In this volume, eminent poet, scholar and translator Willis Barnstone explores the history and theory of literary translations as an art form. Arguing that literary translation goes beyond the transfer of linguistic information, Barnstone emphasizes that the translation contains as much imaginative originality as the source text.
The New Woman
Author: Sally Ledger
Publisher: Manchester University Press
ISBN: 9780719040931
Category : History
Languages : en
Pages : 228
Book Description
By comparing fictional representations with "real" New Women in late-Victorian Britain, Sally Ledger makes a major contribution to an understanding of the "Woman Question" at the end of the century. Chapters on imperialism, socialism, sexual decadence, and metropolitan life situate the "revolting daughters" of the Victorian age in a broader cultural context than previous studies.
Publisher: Manchester University Press
ISBN: 9780719040931
Category : History
Languages : en
Pages : 228
Book Description
By comparing fictional representations with "real" New Women in late-Victorian Britain, Sally Ledger makes a major contribution to an understanding of the "Woman Question" at the end of the century. Chapters on imperialism, socialism, sexual decadence, and metropolitan life situate the "revolting daughters" of the Victorian age in a broader cultural context than previous studies.
Translating Poetry
Author: André Lefevere
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 152
Book Description
His book investigates the problems and possibilities in the translation of literature, especially poetry. The investigation is based on a comparison between Catullus' sixty-fourth poem and English translations of it published between 1870 and 1970. Several strategies for translating are analyzed, and their comparative merits and faults are discussed. The book also tries to describe the position translation and translation studies should occupy in the wider context of the study of comparative literature. --from publisher description.
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 152
Book Description
His book investigates the problems and possibilities in the translation of literature, especially poetry. The investigation is based on a comparison between Catullus' sixty-fourth poem and English translations of it published between 1870 and 1970. Several strategies for translating are analyzed, and their comparative merits and faults are discussed. The book also tries to describe the position translation and translation studies should occupy in the wider context of the study of comparative literature. --from publisher description.
Nacha Regules
Author: Manuel Gálvez
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish literature
Languages : en
Pages : 320
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Spanish literature
Languages : en
Pages : 320
Book Description
A Woman of No Importance
Author: Oscar Wilde
Publisher:
ISBN: 9780712904117
Category :
Languages : en
Pages : 182
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780712904117
Category :
Languages : en
Pages : 182
Book Description
Burgraves, Les
Author: V Hugo
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521053463
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The play Les Burgraves is now widely regarded as marking the beginning of the end of Romantic theatre on mainland Europe.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521053463
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The play Les Burgraves is now widely regarded as marking the beginning of the end of Romantic theatre on mainland Europe.
Steps under Water
Author: Alicia Kozameh
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520917383
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 171
Book Description
Steps Under Water is a novel drawn from Alicia Kozameh’s experiences as a political prisoner in Argentina during the "Dirty War" of the 1970s. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1997. Steps Under Water is a novel drawn from Alicia Kozameh’s experiences as a political prisoner in Argentina during the "Dirty War" of the 1970s. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of Cali
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520917383
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 171
Book Description
Steps Under Water is a novel drawn from Alicia Kozameh’s experiences as a political prisoner in Argentina during the "Dirty War" of the 1970s. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1997. Steps Under Water is a novel drawn from Alicia Kozameh’s experiences as a political prisoner in Argentina during the "Dirty War" of the 1970s. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of Cali
Probable Lives
Author: Felipe Benítez Reyes
Publisher: BOA Editions, Ltd.
ISBN: 9781929918812
Category : Literary Criticism
Languages : es
Pages : 164
Book Description
The writing of Felipe Benítez Reyes, a significant contributor to the Spanish Postmodern esthetic, speaks to issues of voice, persona, and the possibilities of fiction. Probable Lives won the 1996 National Book Award in Spain, the 1996 National Critics' Award in Spain, and the City of Melilla International Prize. A book of heteronyms, the character-poets in Probable Lives read as forgotten or unknown twentieth-century authors, all "rediscovered" and compiled by an anthologist who is also the creation of Reyes. Probable Lives tweaks the notion of identity in ways that are both engaging and downright funny.
Publisher: BOA Editions, Ltd.
ISBN: 9781929918812
Category : Literary Criticism
Languages : es
Pages : 164
Book Description
The writing of Felipe Benítez Reyes, a significant contributor to the Spanish Postmodern esthetic, speaks to issues of voice, persona, and the possibilities of fiction. Probable Lives won the 1996 National Book Award in Spain, the 1996 National Critics' Award in Spain, and the City of Melilla International Prize. A book of heteronyms, the character-poets in Probable Lives read as forgotten or unknown twentieth-century authors, all "rediscovered" and compiled by an anthologist who is also the creation of Reyes. Probable Lives tweaks the notion of identity in ways that are both engaging and downright funny.