Author:
Publisher: Editorial San Pablo
ISBN: 9789586924450
Category :
Languages : es
Pages : 196

Get Book Here

Book Description

Author: John Butt
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1461583683
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 533

Get Book Here

Book Description
(abridged and revised) This reference grammar offers intermediate and advanced students a reason ably comprehensive guide to the morphology and syntax of educated speech and plain prose in Spain and Latin America at the end of the twentieth century. Spanish is the main, usually the sole official language of twenty-one countries,} and it is set fair to overtake English by the year 2000 in numbers 2 of native speakers. This vast geographical and political diversity ensures that Spanish is a good deal less unified than French, German or even English, the latter more or less internationally standardized according to either American or British norms. Until the 1960s, the criteria of internationally correct Spanish were dictated by the Real Academia Espanola, but the prestige of this institution has now sunk so low that its most solemn decrees are hardly taken seriously - witness the fate of the spelling reforms listed in the Nuevas normas de prosodia y ortograjia, which were supposed to come into force in all Spanish-speaking countries in 1959 and, nearly forty years later, are still selectively ignored by publishers and literate persons everywhere. The fact is that in Spanish 'correctness' is nowadays decided, as it is in all living languages, by the consensus of native speakers; but consensus about linguistic usage is obviously difficult to achieve between more than twenty independent, widely scattered and sometimes mutually hostile countries. Peninsular Spanish is itself in flux.

Author: Simon Collier
Publisher: University of Pittsburgh Pre
ISBN: 0822976420
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 369

Get Book Here

Book Description
In the first biography in English of the great Argentinian tango singer Carlos Gardel (1890-1935), Collier traces his rise from very modest beginnings to become the first genuine "superstar" of twentieth-century Latin America. In his late teens, Gardel won local fame in the barrios of Buenos Aires singing in cafes and political clubs. By the 1920s, after he switched to tango singing, the songs he wrote and sang enjoyed instant popularity and have become classics of the genre. He began making movies in the 1930s, quickly establishing himself as the most popular star of the Spanish-language cinema, and at the time of his death Paramount was planning to launch his Hollywood career.Collier's biography focuses on Gardel's artistic career and achievements but also sets his life story within the context of the tango tradition, of early twentieth-century Argentina, and of the history of popular entertainment.

Author: Stephanie Fetta
Publisher: Arte Publico Press
ISBN: 1611923034
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 352

Get Book Here

Book Description
ñDavid is mine!î Mrs. Renteria shouts out to her neighbors gathered about the dead but handsome young man found in the dry riverbed next to their homes in a Los Angeles barrio. ñDavid?î Tiburcio asked. ñSince when is his name David? He looks to me more like a ƒî Tiburcio glanced at the manÍs face, ñƒ a Luis.î Mrs. RenteriaÍs neighbors call out a litany of names that better suit the mysterious corpse: Roberto, Antonio, Henry, Enrique, Miguel, Roy, Rafael. The very first winner of the Chicano / Latino Literary Prize in 1974, Ron AriasÍ ñThe Wetbackî uses dark humor to reflect on the appearance of a dead brown man in their midst. This landmark collection of prize-winning fiction, poetry, and drama paints a historical and aesthetic panorama of Chicana/o and Latina/o letters over a twenty-five-year period beginning in 1974 and ending in 1999. Most, but not all, of the winning entries are featured in this anthology, which also includes second- and third-place winners, as well as honorable mentions. Now entering its thirty-first year, the award has recognized a wide variety of writers, from established ones such as Juan Felipe Herrera, Michael Nava, and Helena Maria Viramontes, to those that are lesser known. Many of the pieces in this anthology are considered to be foundational texts of Chicana/o and Latina/o literature, and those that are not as widely recognized deserve more serious study and attention. Presented in chronological order, the selected writings are primarily in English, although some are written in Spanish, and others in Spanglish. Some, like Francisco X. AlarconÍs poem ñRaices / Roots,î appear in both languages: ñMis raices / las cargo / siempre / conmigo / enrolladas / me sirven / de almohada.î ñI carry / my roots / with me / all the time / rolled up / I use them / as my pillow.î In addition to the diverse array of authors, styles, and genres, the works included in this collection cover a wide range of themes, from more political issues of ethnic, gender, and class.

Author: Xavier Villaurrutia
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : es
Pages : 168

Get Book Here

Book Description
Poetry by Xavier Villaurrutia, one of the few openly homo-sexual Latin American writers of his time, presented here with a book-length critical study by Nobel Laureate, Octavio Paz. --Copper Canyon Press. The latest of Eliot Weinberger's brilliant translations of Latin American poets brings to English the major volume of an impeccable Mexican modernist. --Booklist.

Author: Subcomandante Marcos
Publisher: Akashic Books
ISBN: 1936070758
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 305

Get Book Here

Book Description
A stylized reissue of the acclaimed, surreal noir collaboration between Mexico’s greatest writer and its most courageous revolutionary. “Taibo’s expertise ensures a smart, funny book, and Marcos brings a wry sense of humor.” —Publishers Weekly In alternating chapters, Zapatista leader Subcomandante Marcos and the consistently excellent Paco Ignacio Taibo II create an uproarious murder mystery with two intersecting storylines. The chapters written by the famously masked Marcos originate in the mountains of Chiapas, Mexico. There, the fictional “Subcomandante Marcos” assigns Elias Contreras—an odd but charming mountain man—to travel to Mexico City in search of an elusive and hideous murderer named “Morales.” The second story line, penned by Taibo, stars his famous series detective Hector Belascoaran Shayne. Hector guzzles Coca-Cola and smokes cigarettes furiously amidst his philosophical and always charming approach to investigating crimes—in this case, the search for his own “Morales.” The two stories collide absurdly and dramatically in the urban sprawl of Mexico City. The ugly history of the city’s political violence rears its head, and both detectives find themselves in an unpredictable dance of death with forces at once criminal, historical, and political. Readers expecting political heavy-handedness will be disarmed by the humility and playful self-mocking that runs throughout the book.

Author: Fernanda Laguna
Publisher:
ISBN: 9780984331260
Category : Argentine poetry
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Poetry. Fiction. Art. Latino/Latina Studies. Translated from the Spanish by Stuart Krimko. As the Argentine economy went into freefall at the end of the last millennium, two young women--Fernanda Laguna and Cecilia Pavón--met and became friends. Fernanda, a painter and poet who also publishes fiction under the nom de plume Dalia Rosetti, and Cecilia, a poet and translator, soon forged the radically creative partnership now known as Belleza y Felicidad. As Belleza emerged into a movement and inspired a community, Fernanda and Cecilia broadcast its ethos--a complete program of resistance, as César Aira once described it--through a prodigious output of poetry and fiction. Now a generous selection of this work is available in English for the first time. With an introduction by translator Stuart Krimko, this authoritative volume transmits the urgency and passionate feeling at the heart of one of the most exciting artistic and literary movements to emerge from South America in recent decades. BELLEZA Y FELICIDAD, both the place and the idea, live on in the irresistible pleasures of Cecilia's and Fernanda's poems and stories. Upon revisiting them now I find that they are in fact high-precision lenses for seeing the daily utopias of reality.--César Aira Fernanda Laguna and Cecilia Pavón are legendary writers, domesticating the world in order to make it the subject of their 'domestic' poetry. They are voracious and understand everything. Stuart Krimko's translations capture the totalizing effect of their writings beautifully.--Chris Kraus This book is a paradise of love. Eminent, charismatic, & frolicsome, it's also the magic transcription of a friendship, i.e. a romance (several!), the kind I spent my misspent youth envying in Montaigne & La Boetie. Ecstatics of childlike candor & polymorphous grace, Fernanda Laguna & Cecilia Pavón are absolute women, guileless dreamers, saints in sneakers, on sidewalks, in jail, in Zara, on buses, in nightclubs, in bed, about to turn 29, & 37, & 7. I can't wait for everyone in america to read this book & never be the same again.--Ariana Reines

Author: Jason Morningstar
Publisher:
ISBN: 9781320519427
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description

Author: Viviana A. Zelizer
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400826756
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 369

Get Book Here

Book Description
In their personal lives, people consider it essential to separate economics and intimacy. We have, for example, a long-standing taboo against workplace romance, while we see marital love as different from prostitution because it is not a fundamentally financial exchange. In The Purchase of Intimacy, Viviana Zelizer mounts a provocative challenge to this view. Getting to the heart of one of life's greatest taboos, she shows how we all use economic activity to create, maintain, and renegotiate important ties--especially intimate ties--to other people. In everyday life, we invest intense effort and worry to strike the right balance. For example, when a wife's income equals or surpasses her husband's, how much more time should the man devote to household chores or child care? Sometimes legal disputes arise. Should the surviving partner in a same-sex relationship have received compensation for a partner's death as a result of 9/11? Through a host of compelling examples, Zelizer shows us why price is central to three key areas of intimacy: sexually tinged relations; health care by family members, friends, and professionals; and household economics. She draws both on research and materials ranging from reports on compensation to survivors of 9/11 victims to financial management Web sites and advice books for same-sex couples. From the bedroom to the courtroom, The Purchase of Intimacy opens a fascinating new window on the inner workings of the economic processes that pervade our private lives.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : American newspapers
Languages : en
Pages : 796

Get Book Here

Book Description