Actas Del Coloquio Internacional Multilingue "El Canadá Y Las Américas : Perspectivas Multidisciplinarias Sobre la Transculturalidad"

Actas Del Coloquio Internacional Multilingue Author: Afef Benessaieh
Publisher: Antares Publishing House of Spanish Culture
ISBN:
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 166

Get Book Here

Book Description

Actas Del Coloquio Internacional Multilingue "El Canadá Y Las Américas : Perspectivas Multidisciplinarias Sobre la Transculturalidad"

Actas Del Coloquio Internacional Multilingue Author: Afef Benessaieh
Publisher: Antares Publishing House of Spanish Culture
ISBN:
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 166

Get Book Here

Book Description


Aphasia

Aphasia PDF Author: David Frank Benson
Publisher:
ISBN: 9780195089349
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 466

Get Book Here

Book Description
An up-to-date, integrated analysis of the language disturbances associated with brain pathology, this book examines the different types of aphasia combining two clinical approaches: the neurological and the neuropsychological. Although they stress the clinical aspects of aphasia syndromes, they also review assessment techniques, linguistic analyses, problems of aphasia classification, and frequently occurring related disorders such as alexia, agraphia, alcalculia, and anomia. In addition, they examine commonly encountered speech disorders, neurobehavioral and psychiatric problems commonly associated with aphasia, and the language characteristics of aging and dementia. Rehabilitation and recovery are discussed, and a neural basis for aphasia and related problems is proposed. Neuropsychologists, neurologists, speech therapists, psychiatrists, and occupational therapists will find this book invaluable when dealing with language disorders resulting from brain disease or injury.

The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching

The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching PDF Author: Javier Muñoz-Basols
Publisher: Routledge
ISBN: 1317294181
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 866

Get Book Here

Book Description
The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2, provides a comprehensive, state-of-the-art account of the main methodologies, contexts and resources in Spanish Language Teaching (SLT), a field that has experienced significant growth world-wide in recent decades and has consolidated as an autonomous discipline within Applied Linguistics. Written entirely in Spanish, the volume is the first handbook on Spanish Language Teaching to connect theories on language teaching with methodological and practical aspects from an international perspective. It brings together the most recent research and offers a broad, multifaceted view of the discipline. Features include: Forty-four chapters offering an interdisciplinary overview of SLT written by over sixty renowned experts from around the world; Five broad sections that combine theoretical and practical components: Methodology; Language Skills; Formal and Grammatical Aspects; Sociocultural Aspects; and Tools and Resources; In-depth reflections on the practical aspects of Hispanic Linguistics and Spanish Language Teaching to further engage with new theoretical ideas and to understand how to tackle classroom-related matters; A consistent inner structure for each chapter with theoretical aspects, methodological guidelines, practical considerations, and valuable references for further reading; An array of teaching techniques, reflection questions, language samples, design of activities, and methodological guidelines throughout the volume. The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching contributes to enriching the field by being an essential reference work and study material for specialists, researchers, language practitioners, and current and future educators. The book will be equally useful for people interested in curriculum design and graduate students willing to acquire a complete and up-to-date view of the field with immediate applicability to the teaching of the language.

Translation, Power, Subversion

Translation, Power, Subversion PDF Author: Román Alvarez
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853593505
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 172

Get Book Here

Book Description
This is a study of the relationship between translation, culture and counterculture, presenting a political and ideological vision of translating. Offering an approach to the cultural turn in Translation Studies at the end of the century, the book endeavours to explore the closer links between cultural studies and translation. It presents the arguments of several scholars on the most innovative ways of understanding translation, in order to clarify the role and function of translations and translators in culture and society.

Publications of the Modern Language Association of America

Publications of the Modern Language Association of America PDF Author: Modern Language Association of America
Publisher:
ISBN:
Category : Philology, Modern
Languages : en
Pages : 994

Get Book Here

Book Description
Vols. for 1921-1969 include annual bibliography, called 1921-1955, American bibliography; 1956-1963, Annual bibliography; 1964-1968, MLA international bibliography.

Abstracts of Theses

Abstracts of Theses PDF Author: University of Chicago
Publisher:
ISBN:
Category : Dissertations, Academic
Languages : en
Pages : 540

Get Book Here

Book Description


Re-mapping World Literature

Re-mapping World Literature PDF Author: Gesine Müller
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110598299
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 463

Get Book Here

Book Description
How can we talk about World Literature if we do not actually examine the world as a whole? Research on World Literature commonly focuses on the dynamics of a western center and a southern periphery, ignoring the fact that numerous literary relationships exist beyond these established constellations of thinking and reading within the Global South. Re-Mapping World Literature suggests a different approach that aims to investigate new navigational tools that extend beyond the known poles and meridians of current literary maps. Using the example of Latin American literatures, this study provides innovative insights into the literary modeling of shared historical experiences, epistemological crosscurrents, and book market processes within the Global South which thus far have received scant attention. The contributions to this volume, from renowned scholars in the fields of World and Latin American literatures, assess travelling aesthetics and genres, processes of translation and circulation of literary works, as well as the complex epistemological entanglements and shared worldviews between Latin America, Africa and Asia. A timely book that embraces highly innovative perspectives, it will be a must-read for all scholars involved in the field of the global dimensions of literature.

Beyond Bolaño

Beyond Bolaño PDF Author: Héctor Hoyos
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231538669
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 297

Get Book Here

Book Description
Through a comparative analysis of the novels of Roberto Bolaño and the fictional work of César Aira, Mario Bellatin, Diamela Eltit, Chico Buarque, Alberto Fuguet, and Fernando Vallejo, among other leading authors, Héctor Hoyos defines and explores new trends in how we read and write in a globalized era. Calling attention to fresh innovations in form, voice, perspective, and representation, he also affirms the lead role of Latin American authors in reshaping world literature. Focusing on post-1989 Latin American novels and their representation of globalization, Hoyos considers the narrative techniques and aesthetic choices Latin American authors make to assimilate the conflicting forces at work in our increasingly interconnected world. Challenging the assumption that globalization leads to cultural homogenization, he identifies the rich textual strategies that estrange and re-mediate power relations both within literary canons and across global cultural hegemonies. Hoyos shines a light on the unique, avant-garde phenomena that animate these works, such as modeling literary circuits after the dynamics of the art world, imagining counterfactual "Nazi" histories, exposing the limits of escapist narratives, and formulating textual forms that resist worldwide literary consumerism. These experiments help reconfigure received ideas about global culture and advance new, creative articulations of world consciousness.

Sociocultural Aspects of Translating and Interpreting

Sociocultural Aspects of Translating and Interpreting PDF Author: Anthony Pym
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027216754
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 264

Get Book Here

Book Description
Translation Studies has recently been searching for connections with Cultural Studies and Sociology. This volume brings together a range of ways in which the disciplines can be related, particularly with respect to research methodologies. The key aspects covered are the agents behind translation, the social histories revealed by translations, the perceived roles and values of translators in social contexts, the hidden power relations structuring publication contexts, and the need to review basic concepts of the way social and cultural systems work. Special importance is placed on Community Interpreting as a field of social complexity, the lessons of which can be applied in many other areas. The volume studies translators and interpreters working in a wide range of contexts, ranging from censorship in East Germany to English translations in Gujarat. Major contributions are made by Agnès Whitfield, Daniel Gagnon, Franz Pöchhacker, Michaela Wolf, Pekka Kujamäki and Rita Kothari, with an extensive introduction on methodology by Anthony Pym.

Annals of Ophthalmology

Annals of Ophthalmology PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Ophthalmology
Languages : en
Pages : 980

Get Book Here

Book Description