Author: Sulayman Al Bassam
Publisher: A&C Black
ISBN: 1472533321
Category : Drama
Languages : en
Pages : 221
Book Description
Sulayman Al Bassam is one of the world's leading contemporary dramatists. His adaptations of Shakespeare, performed around the world, have won many awards and met with widespread acclaim on four continents. This volume brings together for the first time three of Al Bassam's adaptations of Shakespearean plays - including versions of Hamlet, Richard III and Twelfth Night - collectively known as The Arab Shakespeare Trilogy. The Al-Hamlet Summit sees the familiar characters of Hamlet reborn as delegates placed in a conference room in an unnamed modern Arab state on the brink of war; Richard III: an Arab Tragedy is a contemporary adaptation of Shakespeare's classic, reworked and transplanted into the scorching oil-rich Islamic world of the Gulf; while The Speaker's Progress is a forensic reconstruction of Twelfth Night which transforms into an unequivocal act of defiance towards the state, forming a dark satire on the decades of hopelessness and political inertia that fed twenty-first-century revolts across the Arab region. The Arab Shakespeare Trilogy features an editorial introduction by Graham Holderness, positioning the plays within the contexts of both modern Shakespearean drama and Arab culture as well as an author's preface by Sulayman Al Bassam, detailing the plays' history of theatrical reception and outlining his philosophy of Shakespeare adaptation.
The Arab Shakespeare Trilogy
Author: Sulayman Al Bassam
Publisher: A&C Black
ISBN: 1472533321
Category : Drama
Languages : en
Pages : 221
Book Description
Sulayman Al Bassam is one of the world's leading contemporary dramatists. His adaptations of Shakespeare, performed around the world, have won many awards and met with widespread acclaim on four continents. This volume brings together for the first time three of Al Bassam's adaptations of Shakespearean plays - including versions of Hamlet, Richard III and Twelfth Night - collectively known as The Arab Shakespeare Trilogy. The Al-Hamlet Summit sees the familiar characters of Hamlet reborn as delegates placed in a conference room in an unnamed modern Arab state on the brink of war; Richard III: an Arab Tragedy is a contemporary adaptation of Shakespeare's classic, reworked and transplanted into the scorching oil-rich Islamic world of the Gulf; while The Speaker's Progress is a forensic reconstruction of Twelfth Night which transforms into an unequivocal act of defiance towards the state, forming a dark satire on the decades of hopelessness and political inertia that fed twenty-first-century revolts across the Arab region. The Arab Shakespeare Trilogy features an editorial introduction by Graham Holderness, positioning the plays within the contexts of both modern Shakespearean drama and Arab culture as well as an author's preface by Sulayman Al Bassam, detailing the plays' history of theatrical reception and outlining his philosophy of Shakespeare adaptation.
Publisher: A&C Black
ISBN: 1472533321
Category : Drama
Languages : en
Pages : 221
Book Description
Sulayman Al Bassam is one of the world's leading contemporary dramatists. His adaptations of Shakespeare, performed around the world, have won many awards and met with widespread acclaim on four continents. This volume brings together for the first time three of Al Bassam's adaptations of Shakespearean plays - including versions of Hamlet, Richard III and Twelfth Night - collectively known as The Arab Shakespeare Trilogy. The Al-Hamlet Summit sees the familiar characters of Hamlet reborn as delegates placed in a conference room in an unnamed modern Arab state on the brink of war; Richard III: an Arab Tragedy is a contemporary adaptation of Shakespeare's classic, reworked and transplanted into the scorching oil-rich Islamic world of the Gulf; while The Speaker's Progress is a forensic reconstruction of Twelfth Night which transforms into an unequivocal act of defiance towards the state, forming a dark satire on the decades of hopelessness and political inertia that fed twenty-first-century revolts across the Arab region. The Arab Shakespeare Trilogy features an editorial introduction by Graham Holderness, positioning the plays within the contexts of both modern Shakespearean drama and Arab culture as well as an author's preface by Sulayman Al Bassam, detailing the plays' history of theatrical reception and outlining his philosophy of Shakespeare adaptation.
Shakespeare on the Arabian Peninsula
Author: Katherine Hennessey
Publisher: Springer
ISBN: 1137584718
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 353
Book Description
Since the turn of the millennium, the Arabian Peninsula has produced a remarkable series of adaptations of Shakespeare. These include a 2007 production of Much Ado About Nothing, set in Kuwait in 1898; a 2011 performance in Sharjah of Macbeth, set in 9th-century Arabia; a 2013 Yemeni adaptation of The Merchant of Venice, in which the Shylock figure is not Jewish; and Hamlet, Get Out of My Head, a one-man show about an actor’s fraught response to the Danish prince, which has been touring the cities of Saudi Arabia since 2014. This groundbreaking study surveys the surprising history of Shakespeare on the Arabian Peninsula, situating the current flourishing of Shakespearean performance and adaptation within the region’s complex, cosmopolitan, and rapidly changing socio-political contexts. Through first-hand performance reviews, interviews, and analysis of resources in Arabic and English, this volume brings to light the ways in which local theatremakers, students, and scholars use Shakespeare to address urgent regional issues like authoritarianism, censorship, racial discrimination and gender inequality.
Publisher: Springer
ISBN: 1137584718
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 353
Book Description
Since the turn of the millennium, the Arabian Peninsula has produced a remarkable series of adaptations of Shakespeare. These include a 2007 production of Much Ado About Nothing, set in Kuwait in 1898; a 2011 performance in Sharjah of Macbeth, set in 9th-century Arabia; a 2013 Yemeni adaptation of The Merchant of Venice, in which the Shylock figure is not Jewish; and Hamlet, Get Out of My Head, a one-man show about an actor’s fraught response to the Danish prince, which has been touring the cities of Saudi Arabia since 2014. This groundbreaking study surveys the surprising history of Shakespeare on the Arabian Peninsula, situating the current flourishing of Shakespearean performance and adaptation within the region’s complex, cosmopolitan, and rapidly changing socio-political contexts. Through first-hand performance reviews, interviews, and analysis of resources in Arabic and English, this volume brings to light the ways in which local theatremakers, students, and scholars use Shakespeare to address urgent regional issues like authoritarianism, censorship, racial discrimination and gender inequality.
Hamlet's Arab Journey
Author: Margaret Litvin
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691137803
Category : Drama
Languages : en
Pages : 293
Book Description
For the past five decades, Arab intellectuals have seen themselves in Shakespeare's Hamlet: their times "out of joint," their political hopes frustrated by a corrupt older generation. Hamlet's Arab Journey traces the uses of Hamlet in Arabic theatre and political rhetoric, and asks how Shakespeare's play developed into a musical with a happy ending in 1901 and grew to become the most obsessively quoted literary work in Arab politics today. Explaining the Arab Hamlet tradition, Margaret Litvin also illuminates the "to be or not to be" politics that have turned Shakespeare's tragedy into the essential Arab political text, cited by Arab liberals, nationalists, and Islamists alike. On the Arab stage, Hamlet has been an operetta hero, a firebrand revolutionary, and a muzzled dissident. Analyzing productions from Egypt, Syria, Iraq, Jordan, and Kuwait, Litvin follows the distinct phases of Hamlet's naturalization as an Arab. Her fine-grained theatre history uses personal interviews as well as scripts and videos, reviews, and detailed comparisons with French and Russian Hamlets. The result shows Arab theatre in a new light. Litvin identifies the French source of the earliest Arabic Hamlet, shows the outsize influence of Soviet and East European Shakespeare, and explores the deep cultural link between Egypt's Gamal Abdel Nasser and the ghost of Hamlet's father. Documenting how global sources and models helped nurture a distinct Arab Hamlet tradition, Hamlet's Arab Journey represents a new approach to the study of international Shakespeare appropriation.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691137803
Category : Drama
Languages : en
Pages : 293
Book Description
For the past five decades, Arab intellectuals have seen themselves in Shakespeare's Hamlet: their times "out of joint," their political hopes frustrated by a corrupt older generation. Hamlet's Arab Journey traces the uses of Hamlet in Arabic theatre and political rhetoric, and asks how Shakespeare's play developed into a musical with a happy ending in 1901 and grew to become the most obsessively quoted literary work in Arab politics today. Explaining the Arab Hamlet tradition, Margaret Litvin also illuminates the "to be or not to be" politics that have turned Shakespeare's tragedy into the essential Arab political text, cited by Arab liberals, nationalists, and Islamists alike. On the Arab stage, Hamlet has been an operetta hero, a firebrand revolutionary, and a muzzled dissident. Analyzing productions from Egypt, Syria, Iraq, Jordan, and Kuwait, Litvin follows the distinct phases of Hamlet's naturalization as an Arab. Her fine-grained theatre history uses personal interviews as well as scripts and videos, reviews, and detailed comparisons with French and Russian Hamlets. The result shows Arab theatre in a new light. Litvin identifies the French source of the earliest Arabic Hamlet, shows the outsize influence of Soviet and East European Shakespeare, and explores the deep cultural link between Egypt's Gamal Abdel Nasser and the ghost of Hamlet's father. Documenting how global sources and models helped nurture a distinct Arab Hamlet tradition, Hamlet's Arab Journey represents a new approach to the study of international Shakespeare appropriation.
مؤتمر هاملت
Author: Sulayman Al-Bassam
Publisher: Univ of Hertfordshire Press
ISBN: 9781902806624
Category : Drama
Languages : en
Pages : 182
Book Description
A re-working of Shakespeare's 'Hamlet'. The setting of this version is a modern Middle-Eastern state where old king has just died, to be replaced by his brother, a ruthless, westernised dictator. He marries the old king's wife to legitimise his rule and calls his regime a 'new democracy'.
Publisher: Univ of Hertfordshire Press
ISBN: 9781902806624
Category : Drama
Languages : en
Pages : 182
Book Description
A re-working of Shakespeare's 'Hamlet'. The setting of this version is a modern Middle-Eastern state where old king has just died, to be replaced by his brother, a ruthless, westernised dictator. He marries the old king's wife to legitimise his rule and calls his regime a 'new democracy'.
Theatrical Worlds (Beta Version)
Author: Charles Mitchell
Publisher: Orange Grove Texts Plus
ISBN: 9781616101664
Category : Arts
Languages : en
Pages : 0
Book Description
"From the University of Florida College of Fine Arts, Charlie Mitchell and distinguished colleagues form across America present an introductory text for theatre and theoretical production. This book seeks to give insight into the people and processes that create theater. It does not strip away the feeling of magic but to add wonder for the artistry that make a production work well." -- Open Textbook Library.
Publisher: Orange Grove Texts Plus
ISBN: 9781616101664
Category : Arts
Languages : en
Pages : 0
Book Description
"From the University of Florida College of Fine Arts, Charlie Mitchell and distinguished colleagues form across America present an introductory text for theatre and theoretical production. This book seeks to give insight into the people and processes that create theater. It does not strip away the feeling of magic but to add wonder for the artistry that make a production work well." -- Open Textbook Library.
Culture, Suicide, and the Human Condition
Author: Marja-Liisa Honkasalo
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 1782382356
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 230
Book Description
Suicide is a puzzling phenomenon. Not only is its demarcation problematic but it also eludes simple explanation. The cultures in which suicide mortality is high do not necessarily have much else in common, and neither is a single mental illness such as depression sufficient to lead a person to suicide. In a word, despite its statistical regularity, suicide is unpredictable on the individual level. The main argument emerging from this collection is that suicide should not be understood as a separate realm of pathological behavior but as a form of human action. As such it is always dependent on the decision that the individual makes in a cultural, ethical and socio-economic context, but the context never completely determines the decision. This book also argues that cultural narratives concerning suicide have a problematic double function: in addition to enabling the community to make sense of self-inflicted death, they also constitute a blueprint depicting suicide as a solution to common human problems.
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 1782382356
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 230
Book Description
Suicide is a puzzling phenomenon. Not only is its demarcation problematic but it also eludes simple explanation. The cultures in which suicide mortality is high do not necessarily have much else in common, and neither is a single mental illness such as depression sufficient to lead a person to suicide. In a word, despite its statistical regularity, suicide is unpredictable on the individual level. The main argument emerging from this collection is that suicide should not be understood as a separate realm of pathological behavior but as a form of human action. As such it is always dependent on the decision that the individual makes in a cultural, ethical and socio-economic context, but the context never completely determines the decision. This book also argues that cultural narratives concerning suicide have a problematic double function: in addition to enabling the community to make sense of self-inflicted death, they also constitute a blueprint depicting suicide as a solution to common human problems.
The Mirror for Princes: Kalila Wa Dimna
Author: Sulayman Al-Bassam
Publisher: Oberon Books
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 104
Book Description
"Set in Iraq c. 750 AD, at the dawn of the Abbasid revolution, the poet, wit and radical reformer Ibn Al-Muqaffa is battling against fervent revolutionaries, heretic poets, religious propagandists and a ruler who names himself none other than 'God's shadow on earth'." "Part history, part political fable, part personal tragedy, this new drama explores the creation of one of the masterpieces of Eastern literature, Kalila wa Dimna or The Mirror for Princes, through the life of its most important scribe." "Sulayman Al-Bassam's play appeared at the Barbican, London and the Tokyo International Arts Festival, Japan."--BOOK JACKET.
Publisher: Oberon Books
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 104
Book Description
"Set in Iraq c. 750 AD, at the dawn of the Abbasid revolution, the poet, wit and radical reformer Ibn Al-Muqaffa is battling against fervent revolutionaries, heretic poets, religious propagandists and a ruler who names himself none other than 'God's shadow on earth'." "Part history, part political fable, part personal tragedy, this new drama explores the creation of one of the masterpieces of Eastern literature, Kalila wa Dimna or The Mirror for Princes, through the life of its most important scribe." "Sulayman Al-Bassam's play appeared at the Barbican, London and the Tokyo International Arts Festival, Japan."--BOOK JACKET.
The Theater of Heiner Mller
Author: Jonathan Kalb
Publisher: Hal Leonard Corporation
ISBN: 0879109653
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 303
Book Description
The revised and enlarged edition of the first comprehensive English-language study of the work of Heiner Muller, widely regarded as Bertolt Brecht's spiritual heir and as one of the most important German playwrights of the twentieth century. "Kalb's quest to try and penetrate some of the surfaces of what he calls this 'glacially infuriating writer' is engrossing, and he negotiates his own ambivalences and reservations about Muller as theatre-maker and man with both honesty and adroitness...As a piece of scholarship [this] is a breathtaking tour de force." -Mary Luckhurst, New Theatre Quarterly
Publisher: Hal Leonard Corporation
ISBN: 0879109653
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 303
Book Description
The revised and enlarged edition of the first comprehensive English-language study of the work of Heiner Muller, widely regarded as Bertolt Brecht's spiritual heir and as one of the most important German playwrights of the twentieth century. "Kalb's quest to try and penetrate some of the surfaces of what he calls this 'glacially infuriating writer' is engrossing, and he negotiates his own ambivalences and reservations about Muller as theatre-maker and man with both honesty and adroitness...As a piece of scholarship [this] is a breathtaking tour de force." -Mary Luckhurst, New Theatre Quarterly
The Palestine-Israeli Conflict
Author: Dan Cohn-Sherbok
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1780747012
Category : History
Languages : en
Pages : 155
Book Description
An updated edition of this best-selling introduction to the conflict. With coverage of all the recent events, the new edition of this best-selling book gives a thorough and accessible account of the history behind the Palestine-Israeli conflict, its roots, and the possibilities for the future. New material outlines recent developments, while an updated conclusion consists of a direct debate between the two authors, which raises many issues, yet offers real solutions to which future peace talks may aspire.
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1780747012
Category : History
Languages : en
Pages : 155
Book Description
An updated edition of this best-selling introduction to the conflict. With coverage of all the recent events, the new edition of this best-selling book gives a thorough and accessible account of the history behind the Palestine-Israeli conflict, its roots, and the possibilities for the future. New material outlines recent developments, while an updated conclusion consists of a direct debate between the two authors, which raises many issues, yet offers real solutions to which future peace talks may aspire.
The Endgame
Author: Michael R. Gordon
Publisher: Vintage
ISBN: 0307388948
Category : History
Languages : en
Pages : 834
Book Description
A Wall Street Journal Best Nonfiction Book of 2012 In this follow-up to their national bestseller Cobra II, Michael Gordon and General Bernard E. Trainor deftly piece together the story of the most widely reported but least understood war in American history. This stunning account of the political and military struggle between American, Iraqi, and Iranian forces brings together vivid reporting of diplomatic intrigue and gripping accounts of the blow-by-blow fighting that lasted nearly a decade. Informed by brilliant research, classified documents, and extensive interviews with key figures—including everyone from the intelligence community to Sunni and Shi’ite leaders and former insurgents to senior Iraqi military officers—The Endgame presents a riveting chronicle of the occupation of Iraq to the withdrawal of American troops that is sure to remain the essential account of the war for years to come.
Publisher: Vintage
ISBN: 0307388948
Category : History
Languages : en
Pages : 834
Book Description
A Wall Street Journal Best Nonfiction Book of 2012 In this follow-up to their national bestseller Cobra II, Michael Gordon and General Bernard E. Trainor deftly piece together the story of the most widely reported but least understood war in American history. This stunning account of the political and military struggle between American, Iraqi, and Iranian forces brings together vivid reporting of diplomatic intrigue and gripping accounts of the blow-by-blow fighting that lasted nearly a decade. Informed by brilliant research, classified documents, and extensive interviews with key figures—including everyone from the intelligence community to Sunni and Shi’ite leaders and former insurgents to senior Iraqi military officers—The Endgame presents a riveting chronicle of the occupation of Iraq to the withdrawal of American troops that is sure to remain the essential account of the war for years to come.