Author: Leslie J. McLoughlin
Publisher:
ISBN: 9781853410734
Category :
Languages : ar
Pages : 144
Book Description
A learner's dictionary of classical Arabic idioms
Author: Leslie J. McLoughlin
Publisher:
ISBN: 9781853410734
Category :
Languages : ar
Pages : 144
Book Description
Publisher:
ISBN: 9781853410734
Category :
Languages : ar
Pages : 144
Book Description
A Dictionary of Idiomatic Expressions in Written Arabic
Author: Mahmoud Sami Moussa
Publisher:
ISBN: 9774166418
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 572
Book Description
Arabic language; Idioms; dictionaries.
Publisher:
ISBN: 9774166418
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 572
Book Description
Arabic language; Idioms; dictionaries.
English-Arabic Dictionary of Idioms
Author: Maroun G. Akiki
Publisher:
ISBN: 9781898948230
Category : English language
Languages : ar
Pages : 1256
Book Description
Publisher:
ISBN: 9781898948230
Category : English language
Languages : ar
Pages : 1256
Book Description
Bilingual Creativity and Arab Contact Literature
Author: Dina Hassan
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030975207
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 225
Book Description
This book adopts an integrated approach to the study of contact literature through collaboration between theories of World Englishes and translation studies. The author proposes an interactive framework that integrates linguistic and cultural perspectives, through the analysis of selected Anglo-Arab and Arab-American contact literary texts: Samia Serageldine’s The Cairo House (2000), Leila Ahmed’s A Border Passage (1999), Leila Aboulela’s The Translator (1999), Ahdaf Soueif’s The Map of Love (2000), and Abdelkebir Khatibi’s Love in Two Languages (1990). The author then discusses the pedagogical implications of bilingual creativity via a language in literature approach. This book will be of interest to students and scholars of translation studies, literature and cultural studies.
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030975207
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 225
Book Description
This book adopts an integrated approach to the study of contact literature through collaboration between theories of World Englishes and translation studies. The author proposes an interactive framework that integrates linguistic and cultural perspectives, through the analysis of selected Anglo-Arab and Arab-American contact literary texts: Samia Serageldine’s The Cairo House (2000), Leila Ahmed’s A Border Passage (1999), Leila Aboulela’s The Translator (1999), Ahdaf Soueif’s The Map of Love (2000), and Abdelkebir Khatibi’s Love in Two Languages (1990). The author then discusses the pedagogical implications of bilingual creativity via a language in literature approach. This book will be of interest to students and scholars of translation studies, literature and cultural studies.
Arabic Idioms
Author: Tarek Mahfouz
Publisher: Lulu.com
ISBN: 9781105261213
Category : Education
Languages : en
Pages : 496
Book Description
This book will introduce the reader to many of the common Arabic idioms, with translations and their closest English equivalents. It includes many essential phrases, from both colloquial Arabic idioms and the timeless classical phrases that have remained unchanged over the years. One of the advantages of the classic Arabic idioms is that they are familiar to people all over the Arab world and beyond. They feature in everybody's everyday speech on a daily basis. Although, many modern phrases in colloquial Arabic are limited to a particular country or region and change rapidly with fashions, Egyptian phrases have a wider currency and are well known across the majority of the Arabic-speaking world. The book, therefore, also offers a wide range of modern phrases drawn mainly from Egyptian colloquial Arabic.
Publisher: Lulu.com
ISBN: 9781105261213
Category : Education
Languages : en
Pages : 496
Book Description
This book will introduce the reader to many of the common Arabic idioms, with translations and their closest English equivalents. It includes many essential phrases, from both colloquial Arabic idioms and the timeless classical phrases that have remained unchanged over the years. One of the advantages of the classic Arabic idioms is that they are familiar to people all over the Arab world and beyond. They feature in everybody's everyday speech on a daily basis. Although, many modern phrases in colloquial Arabic are limited to a particular country or region and change rapidly with fashions, Egyptian phrases have a wider currency and are well known across the majority of the Arabic-speaking world. The book, therefore, also offers a wide range of modern phrases drawn mainly from Egyptian colloquial Arabic.
A Dictionary of Modern Written Arabic
Author: Hans Wehr
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447020022
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 1326
Book Description
"An enlarged and improved version of "Arabisches Wèorterbuch fèur die Schriftsprache der Gegenwart" by Hans Wehr and includes the contents of the "Supplement zum Arabischen Wèorterbuch fèur die Schriftsprache der Gegenwart" and a collection of new additional material (about 13.000 entries) by the same author."
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447020022
Category : Arabic language
Languages : en
Pages : 1326
Book Description
"An enlarged and improved version of "Arabisches Wèorterbuch fèur die Schriftsprache der Gegenwart" by Hans Wehr and includes the contents of the "Supplement zum Arabischen Wèorterbuch fèur die Schriftsprache der Gegenwart" and a collection of new additional material (about 13.000 entries) by the same author."
Abundance from the Desert
Author: Raymond Farrin
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815650957
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 387
Book Description
Abundance from the Desert provides a comprehensive introduction to classical Arabic poetry, one of the richest of poetic traditions. Covering the period roughly of 500-1250 c.e., it features original translations and illuminating discussions of a number of major classical Arabic poems from a variety of genres. The poems are presented chronologically, each situated within a specific historical and literary context. Together, the selected poems suggest the range and depth of classical Arabic poetic expression; read in sequence, they suggest the gradual evolution of a tradition. Moving beyond a mere chronicle, Farrin outlines a new approach to appreciating classical Arabic poetry based on an awareness of concentric symmetry, in which the poem’s unity is viewed not as a linear progression but as an elaborate symmetrical plot. In doing so, the author presents these works in a broader, comparative light, revealing connections with other literatures. The reader is invited to examine these classical Arabic works not as isolated phenomena—notwithstanding their uniqueness and their association with a discrete tradition—but rather as part of a great multicultural heritage. This pioneering book marks an important step forward in the study of Arabic poetry. At the same time, it opens the door to this rich tradition for the general reader.
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815650957
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 387
Book Description
Abundance from the Desert provides a comprehensive introduction to classical Arabic poetry, one of the richest of poetic traditions. Covering the period roughly of 500-1250 c.e., it features original translations and illuminating discussions of a number of major classical Arabic poems from a variety of genres. The poems are presented chronologically, each situated within a specific historical and literary context. Together, the selected poems suggest the range and depth of classical Arabic poetic expression; read in sequence, they suggest the gradual evolution of a tradition. Moving beyond a mere chronicle, Farrin outlines a new approach to appreciating classical Arabic poetry based on an awareness of concentric symmetry, in which the poem’s unity is viewed not as a linear progression but as an elaborate symmetrical plot. In doing so, the author presents these works in a broader, comparative light, revealing connections with other literatures. The reader is invited to examine these classical Arabic works not as isolated phenomena—notwithstanding their uniqueness and their association with a discrete tradition—but rather as part of a great multicultural heritage. This pioneering book marks an important step forward in the study of Arabic poetry. At the same time, it opens the door to this rich tradition for the general reader.
A Learner's Dictionaries of Arabic Idioms
Author: Leslie J. McLoughlin
Publisher:
ISBN: 9780866854672
Category :
Languages : ar
Pages : 144
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780866854672
Category :
Languages : ar
Pages : 144
Book Description
A Dictionary of Arabic Idioms and Expressions
Author: El Mustapha Lahlali
Publisher: EUP
ISBN: 9781399514323
Category :
Languages : ar
Pages : 0
Book Description
Helps intermediate and advanced learners of Arabic develop their vocabulary, writing, translation and comprehension.
Publisher: EUP
ISBN: 9781399514323
Category :
Languages : ar
Pages : 0
Book Description
Helps intermediate and advanced learners of Arabic develop their vocabulary, writing, translation and comprehension.
The 1000 Most Used Words in Spoken Arabic
Author: Duaa M Allan
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 112
Book Description
Written by Duaa Allan Al-Kiswani, this book is a handy tool for all Arabic students of any level. It was designed to make the learning process easier. What distinguishes this book is its word classification, designed to make it easier for students to find the words they require. Students simply need to look for the word within the relevant category. For example, the most important words that are related to the kitchen are found under the context of that category. The size of the book was designed for convenience, easily able to fit in a pocket. This means a student can have access to this reference at anytime and anywhere, making it just as useful as it is practical. "Building vocabulary and reinforcing it, is very important for having a strong foundation in a language. This enables students to master the language easier. This is a source that compiles the most commonly used vernacular speech in order to help Arabic learners improve quicker, and more efficiently." - Duaa Al-Kiswani, Author of The 1000 Most Used Words in Spoken Arabic, and Cofounder of Deewan Institute. Additionally, recordings of all the vocabulary in the book is provided to help students with pronunciation and learning.
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 112
Book Description
Written by Duaa Allan Al-Kiswani, this book is a handy tool for all Arabic students of any level. It was designed to make the learning process easier. What distinguishes this book is its word classification, designed to make it easier for students to find the words they require. Students simply need to look for the word within the relevant category. For example, the most important words that are related to the kitchen are found under the context of that category. The size of the book was designed for convenience, easily able to fit in a pocket. This means a student can have access to this reference at anytime and anywhere, making it just as useful as it is practical. "Building vocabulary and reinforcing it, is very important for having a strong foundation in a language. This enables students to master the language easier. This is a source that compiles the most commonly used vernacular speech in order to help Arabic learners improve quicker, and more efficiently." - Duaa Al-Kiswani, Author of The 1000 Most Used Words in Spoken Arabic, and Cofounder of Deewan Institute. Additionally, recordings of all the vocabulary in the book is provided to help students with pronunciation and learning.