The Edinburgh History of the Scots Language

The Edinburgh History of the Scots Language PDF Author: Charles Jones
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 780

Get Book Here

Book Description
The Scots language is as ancient as Southern English and yet previously no one had compiled an inclusive history of it. This collection of essays by the foremost international scholars of Scots fully redresses the balance.

The Edinburgh History of the Scots Language

The Edinburgh History of the Scots Language PDF Author: Charles Jones
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 780

Get Book Here

Book Description
The Scots language is as ancient as Southern English and yet previously no one had compiled an inclusive history of it. This collection of essays by the foremost international scholars of Scots fully redresses the balance.

A History of the Scots Language

A History of the Scots Language PDF Author: Robert McColl Millar
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192609467
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 209

Get Book Here

Book Description
This book provides a thorough yet approachable history of the Scots language, a close relative of Standard English with around 1.5 million speakers in Scotland and several thousand in Ireland, according to the 2011 census. Despite the long history of Scots as a language of high literature, it has been somewhat neglected and has often been treated as a dialect of Standard English. In this book, Robert McColl Millar explores both sociolinguistic and structural developments in the history of Scots, bringing together these two threads of analysis to offer a better understanding of linguistic change. The first half of the book tracks the development of Scots from its beginnings to the modern period, while chapters in the second half offer detailed descriptions of Scots historical phonology and morphosyntax, and of the historical development of Scots lexis. A History of the Scots Language will be a valuable resource for undergraduate and graduate students of the modern and historical Scots language, but will also be of interest to those studying the history of English and other Germanic languages.

Scots

Scots PDF Author: Billy Kay
Publisher: Random House
ISBN: 1780574185
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 206

Get Book Here

Book Description
Scots: The Mither Tongue is a classic of contemporary Scottish culture and essential reading for those who care about their country's identity in the twenty-first century. It is a passionately written history of how the Scots have come to speak the way they do and has acted as a catalyst for radical changes in attitude towards the language. In this completely revised edition, Kay vigorously renews the social, cultural and political debate on Scotland's linguistic future, and argues convincingly for the necessity to retain and extend Scots if the nation is to hold on to its intrinsic values. Kay places Scots in an international context, comparing and contrasting it with other lesser-used European languages, while at home questioning the Scottish Executive's desire to pay anything more than lip service to this crucial part of our national identity. Language is central to people's existence, and this vivid account celebrates the survival of Scots in its various dialects, its literature and song. The mither tongue is a national treasure that thrives in many parts of the country and underpins the speech of everyone who calls themselves a Scot.

Luath Scots Language Learner

Luath Scots Language Learner PDF Author: L. Colin Wilson
Publisher: Luath Press Ltd
ISBN: 9781906307431
Category : Scots language
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
This audio recording, which accompanies the Luath Scots Language Learner book, conveys the authentic pronunciation, especially important to readers from outside Scotland. It is suitable as an introductory course or for those interested in reacquainting themselves with the language of childhood and grandparents. There are dictionaries and grammar books but this is the first-ever language course. The book assumes no prior knowledge on the reader's part. Starting from the most basic vocabulary and constructions, the reader is guided step-by-step through Scots vocabulary and the subtleties of grammar and idiom that distinguish Scots from English.

A History Book for Scots

A History Book for Scots PDF Author: Walter Bower
Publisher: Birlinn Publishers
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 564

Get Book Here

Book Description
Writing on a small island in the Firth of Forth in the 1440s, Walter Bower set out to tell the whole story of the Scottish nation in a single huge book, the Scotichronicon—'a history book for Scots'. It begins with the mythical voyage of Scota, the Pharaoh's daughter, from Egypt with the Stone of Destiny. The land that her sons discovered in the Western Ocean was named after her: Scotland. It goes on to describe the turbulent events that followed, among them the wars of the Scots and the Picts (begun by a quarrel over a dog); the poisoning of King Fergus by his wife; Macbeth's usurpation and uneasy reign; the good deeds of Margaret, queen and saint; Bruce's murder of the Red Comyn; the founding of Scotland's first university at St Andrews; the 'Burnt Candlemas'; and the endless troubles between Scotland and England. Weaving in and out of the events of Bower's factual history, like a wonderful pageant, are other subjects that fascinated him: harrowing visions of hell and purgatory, extraordinary miracles; the exploits of knights and beggars, merchants and monks; the ravages of flood and fire; the terrors of the plague; and the answers to such puzzling questions as what makes a good king, and why Englishmen have tails. In 1998 Donald Watt and his team of scholars completed the first modern edition and translation of Scotichronicon in nine volumes. It has been described as 'a massive achievement for Scottish cultural history' (Sally Mapstone) and 'an open invitation to join a voyage of discovery' (Books in Scotland). This selection from the whole of Scotichronicon puts Bower's epic of Scotland into the hands of the general reader. It is a marvellous and unforgettable story. Perhaps its importance is best summed up by Bower himself, who wrote at the end of it: Non Scotus est Christe cui liber non placet iste—Christ! He is not a Scot who is not pleased with this book! A History Book for Scots is selected from the complete edition of Scotichronicon by Walther Bower, edited by D.E.R. Watt and a team of scholars, in nine volumes.

Dictionary of the Older Scottish Tongue from the Twelfth Century to the End of the Seventeenth: Volume 10, Stra-3ere

Dictionary of the Older Scottish Tongue from the Twelfth Century to the End of the Seventeenth: Volume 10, Stra-3ere PDF Author: Margaret G. Dareau
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 9780198605423
Category : Reference
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
The Dictionary of the Older Scottish Tongue defines and illustrates every meaning of every word used in written English in Scotland up to 1700. It is an indispensable reference tool for historians of Scots language, literature, politics, law, and social history.

The Brus

The Brus PDF Author: John Barbour
Publisher:
ISBN:
Category : Epic poetry, Scottish
Languages : en
Pages : 590

Get Book Here

Book Description


Sociolinguistic History of Scotland

Sociolinguistic History of Scotland PDF Author: Robert McColl Millar
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 1474448569
Category : History
Languages : en
Pages : 260

Get Book Here

Book Description
Robert McColl Millar examines how language has been used in Scotland since the earliest times. While primarily focusing on the histories of the speakers of Scots and Gaelic, and their competition with the encroaching use of (Scottish) Standard English, he also traces the decline and eventual 'death' of Pictish, British and Norn. Four case studies illustrate the historical development of North East Scots, Scottish Standard English, Shetland Scots and Glasgow Scots. Immigrant languages are also discussed throughout the book.

100 Favourite Scots Words

100 Favourite Scots Words PDF Author: Pauline Cairns Speitel
Publisher: Luath Press Ltd
ISBN: 1910022381
Category : Humor
Languages : en
Pages : 192

Get Book Here

Book Description
affront • baffies • capercailzie • dingie • elderitch first fit • glaikit • hogmanay • jalouse • laldie • mar numpty • onding • pawkie • scunner • thrapple wean • yeukie • and mony mony mair tae whet yer thrapple... What is your favourite Scots word? Have you heard of a stushie or a stairheid rammy? Do you know a numpty who talks a lot of mince? For over a decade, The Herald has published the Scottish Language Dictionaries' Scots Word of the Week. This wee book gathers 100 of our favourites, showing the breadth and diversity of the Scots language over time, ranging from lesser-known Older Scots to formal language to contemporary slang. Uncover the surprising origins of well-known words such as numpty and wean, discover unusual ones like onding and gowan, and savour evocative gems like Robert Burns' 'blethering, blustering, drunken blellum'.

Language in the British Isles

Language in the British Isles PDF Author: David Britain
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107320127
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 542

Get Book Here

Book Description
The British Isles are home to a vast range of different spoken and signed languages and dialects. Language continues to evolve rapidly, in its diversity, in the number and the backgrounds of its speakers, and in the repercussions it has had for political and educational affairs. This book provides a comprehensive survey of the dominant languages and dialects used in the British Isles. Topics covered include the history of English; the relationship between Standard and Non-Standard Englishes; the major non-standard varieties spoken on the islands; and the history of multilingualism; and the educational and planning implications of linguistic diversity in the British Isles. Among the many dialects and languages surveyed by the volume are British Black English, Celtic languages, Chinese, Indian, European migrant languages, British Sign Language, and Anglo-Romani. Clear and accessible in its approach, it will be welcomed by students in sociolinguistics, English language, and dialectology, as well as anyone interested more generally in language within British society.