Author: Juliet Thondhlana
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 576

Get Book Here

Book Description

Author: Juliet Thondhlana
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 212

Get Book Here

Book Description
The influence of the learner's mother tongue on the use of a second language has long been of interest within applied linguistics. Whilst most studies have focused on the sentence level, contrastive rhetoric has broadened this area of investigation to the levels of discourse and text. This study explores and applies the approach to written English and Shona of Shona native speakers in Zimbabwe. It is both theoretical and practical, highlighting the importance of multi-dimensional andnon-evaluative analytical frameworks, and providing information for second language teachers and learners.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Africa, Central
Languages : en
Pages : 542

Get Book Here

Book Description

Author: Clayann Gilliam Panetta
Publisher: Routledge
ISBN: 113565655X
Category : Education
Languages : en
Pages : 147

Get Book Here

Book Description
This volume demonstrates the role of contrastive rhetoric in ESL courses, and offers suggestions for using CR toward cultural understanding of rhetorical decisions. For scholars and educators in composition, rhetoric, education, ESL, and related areas.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Areal linguistics
Languages : en
Pages : 830

Get Book Here

Book Description

Author: Ulla Connor
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027254139
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 344

Get Book Here

Book Description
Shows how a person's first language and culture influence writing in a second language.

Author: Nagwa Kassabgy
Publisher: American Univ in Cairo Press
ISBN: 9789774248290
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 228

Get Book Here

Book Description
The essays in this volume explore the field of contrastive rhetoric--the study of how a person's first language (L1) and culture influence the acquisition of another language. Contrastive rhetoric encourages inquiry into various levels of discourse and text, examining the conventions and rhetorical structures of L1 and their influence on the use of another language. It also studies the cognitive dimensions of transfer in relation to both writing and speech. The four sections of this volume--focusing on writing and translation, diglossia, second language acquisition, and pragmatics--cover a broad spectrum of studies in the field of contrastive rhetoric, with essays by some of its leading scholars from Cyprus, Egypt, Hong Kong, Jordan, Tunisia, Turkey, the United Kingdom, and the United States. The collection will be invaluable to language teachers, students of applied linguistics, and anyone interested in second language acquisition and related issues. Contributors: Nahwat El Arousy, Reem Bassiouney, Ulla Connor, Mohammed Farghal, Ola Hafez, Martin Harfmann, Julide Inozu, Georgette Ioup, Mona Kamel Hassan, Miranda Lee, Zuhal Okan, Mona Osman, Andreas Papapavlou, Paul Stevens, Hulya Yumru, Izzedin al-Zou'bi.

Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 750

Get Book Here

Book Description

Author: Eli Hinkel
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521644909
Category : Education
Languages : en
Pages : 265

Get Book Here

Book Description
This book identifies the many facets of culture that influence second language learners and teachers. The paperback edition identifies the many facets of culture that influence second language learners and teachers. It addresses the impact of culture on learning to interact, speak, construct meaning, and write in a second language, while staying within the sociocultural paradigms specific to a particular language and its speakers. By providing a comprehensive introduction to research from other disciplines on the interaction between language and culture, this volume offers an important contribution to the field of second language acquisition.

Author: Shuang Liu
Publisher: SAGE
ISBN: 1446259544
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 330

Get Book Here

Book Description
Books on intercultural communication are rarely written with an intercultural readership in mind. In contrast, this multinational team of authors has put together an introduction to communicating across cultures that uses examples and case studies from around the world. The book further covers essential new topics, including international conflict, social networking, migration, and the effects technology and mass media play in the globalization of communication. Written to be accessible for international students too, this text situates communication theory in a truly global perspective. Each chapter brings to life the links between theory and practice and between the global and the local, introducing key theories and their practical applications. Along the way, you will be supported with first-rate learning resources, including: • theory corners with concise, boxed-out digests of key theoretical concepts • case illustrations putting the main points of each chapter into context • learning objectives, discussion questions, key terms and further reading framing each chapter and stimulating further discussion • a companion website containing resources for instructors, including multiple choice questions, presentation slides, exercises and activities, and teaching notes. This book will not merely guide you to success in your studies, but will teach you to become a more critical consumer of information and understand the influence of your own culture on how you view yourself and others.