Being Poland PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Being Poland PDF full book. Access full book title Being Poland by Tamara Trojanowska. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Tamara Trojanowska
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1442650184
Category : History
Languages : en
Pages : 853
Get Book Here
Book Description
Being Poland offers a unique analysis of the cultural developments that took place in Poland after World War One, a period marked by Poland's return to independence. Conceived to address the lack of critical scholarship on Poland's cultural restoration, Being Poland illuminates the continuities, paradoxes, and contradictions of Poland's modern and contemporary cultural practices, and challenges the narrative typically prescribed to Polish literature and film. Reflecting the radical changes, rifts, and restorations that swept through Poland in this period, Polish literature and film reveal a multitude of perspectives. Addressing romantic perceptions of the Polish immigrant, the politics of post-war cinema, poetry, and mass media, Being Poland is a comprehensive reference work written with the intention of exposing an international audience to the explosion of Polish literature and film that emerged in the twentieth century.
Author: Tamara Trojanowska
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1442650184
Category : History
Languages : en
Pages : 853
Get Book Here
Book Description
Being Poland offers a unique analysis of the cultural developments that took place in Poland after World War One, a period marked by Poland's return to independence. Conceived to address the lack of critical scholarship on Poland's cultural restoration, Being Poland illuminates the continuities, paradoxes, and contradictions of Poland's modern and contemporary cultural practices, and challenges the narrative typically prescribed to Polish literature and film. Reflecting the radical changes, rifts, and restorations that swept through Poland in this period, Polish literature and film reveal a multitude of perspectives. Addressing romantic perceptions of the Polish immigrant, the politics of post-war cinema, poetry, and mass media, Being Poland is a comprehensive reference work written with the intention of exposing an international audience to the explosion of Polish literature and film that emerged in the twentieth century.
Author: Bernadotte E. Schmitt
Publisher: University of California Press
ISBN: 0520368339
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 548
Get Book Here
Book Description
This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1945.
Author: Grzegorz Musiał
Publisher: Fairleigh Dickinson Univ Press
ISBN: 9780838637838
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 180
Get Book Here
Book Description
Grzegorz Musial's Berliner Tagebuch (1989) and Taste of Ash (1992) appeared on either side of the political fault line that was the collapse of communism in Poland. Collected here, in one volume, these works present the power and urgency of one of Poland's most important young poets. Berliner Tagebuch [Berlin Diary] addresses questions of memory, guilt, and responsibility for the Holocaust, as well as the poet's desire to resist the cruelty of time. In Taste of Ash, Musial encounters the state not merely of his own country but of Western civilization too, with love poems and spiritual dialogues of intimacy and wonder.
Author: W. F. Reddaway
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316620034
Category : History
Languages : en
Pages : 659
Get Book Here
Book Description
Originally published in 1941, this book presents a comprehensive history of Poland from 1697 to 1935. The text was begun on the initiative of the renowned Cambridge historian Harold Temperley (1879-1939), who arranged numerous meetings with Polish and British historians in relation to the project, and was completed following his death. This book will be of value to anyone with an interest in Poland and European history.
Author: Gunilla M. Anderman
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1853599824
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 173
Get Book Here
Book Description
This volume includes contributions on dialect translation as well as other studies concerned with the problems facing the translator in bridging cultural divides.
Author: Regina Grol
Publisher: Host Publications, Inc.
ISBN: 9780924047152
Category : Polish poetry
Languages : en
Pages : 492
Get Book Here
Book Description
Poetry. Translated from the Polish by Regina Grol. The most expansive anthology of its kind, AMBERS AGLOW features the work of 30 of Poland's most influential and talented female poets, including Nobel Prize winner Wislawa Szymborska. AMBERS AGLOW gives a vivid portrait of Poland's political and cultural world--before, during and after the fall of Communism. This poignant and powerful collection offers the reader an opportunity to experience the joys, sorrows and humanity of these gifted writers. Featuring the original Polish poems alongside English translations by Regina Grol, this is the seminal collection of an underappreciated body of work.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 472
Get Book Here
Book Description
Author: E. S. Shaffer
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521471992
Category : Drama
Languages : en
Pages : 344
Get Book Here
Book Description
This 1994 book addresses literary theory and criticism, comparative studies in terms of theme, genre movement and influence, and interdisciplinary perspectives.
Author: Magda Heydel
Publisher: Routledge
ISBN: 1000415260
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 309
Get Book Here
Book Description
This book, the first of its kind for an English-language audience, introduces a fresh perspective on the Polish literary translation landscape, providing unique insights into the social, political, and ideological underpinnings of Polish translation history. Employing a problem-based approach, the book creates a map of different research directions in the history of literary translation in Poland, highlighting a holistic perspective on the discipline’s development in the region. The four sections explore topics of particular interest in current translation research, including translation and cultural borderlands, the agency of women translators, translators as intercultural mediators, and the intersection of translation research and digital methods. The 15 contributions demonstrate the ways in which Polish culture has represented translated work in its own way, informed and shaped by socio-political changes in Polish history. At the same time, the volume situates Polish research in translation within the growing body of work on Central and Eastern European translation studies, as well as looking at them against the backdrop of the international development of the discipline. This collection offers a valuable addition to existing research on Western literary canons, making it key reading for scholars in translation studies, comparative literature, cultural studies, and Slavonic studies.
Author: Aleksandra Kremer
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674261119
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 377
Get Book Here
Book Description
An illuminating new study of modern Polish verse in performance, offering a major reassessment of the roles of poets and poetry in twentieth-century Polish culture. WhatÕs in a voice? Why record oneself reading a poem that also exists on paper? In recent decades, scholars have sought to answer these questions, giving due credit to the art of poetry performance in the anglophone world. Now Aleksandra Kremer trains a sharp ear on modern Polish poetry, assessing the rising importance of authorial sound recordings during the tumultuous twentieth century in Eastern Europe. Kremer traces the adoption by key Polish poets of performance practices intimately tied to new media. In Polish hands, tape recording became something different from what it had been in the West, shaped by its distinctive origins behind the Iron Curtain. The Sound of Modern Polish Poetry reconstructs the historical conditions, audio technologies, and personal motivations that informed poetic performances by such luminaries as Czes_aw Mi_osz, Wis_awa Szymborska, Aleksander Wat, Zbigniew Herbert, Miron Bia_oszewski, Anna Swir, and Tadeusz R_ewicz. Through performances both public and private, prepared and improvised, professional and amateur, these poets tested the possibilities of the physical voice and introduced new poetic practices, reading styles, and genres to the Polish literary scene. Recording became, for these artists, a means of announcing their ambiguous place between worlds. KremerÕs is a work of criticism as well as recovery, deploying speech-analysis software to shed light on forgotten audio experimentsÑfrom poetic Òsound postcards,Ó to unusual home performances, to the final testaments of writer-performers. Collectively, their voices reveal new aesthetics of poetry reading and novel concepts of the poetic self.
