Author: Glenn W. Most
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111054365
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 476
Book Description
Given the limited durability of most textual supports, texts must be reproduced if they are to survive. And given the proliferation over time of users, practices, and places which need to have access to the texts that are important for cultural institutions, this is particularly true for authoritative texts. But the reproduction of texts by traditional means - either orally or by hand - inevitably produces variations. These variations can arise because of inattention, confusion, misunderstanding, deliberate modification, physical damage, and many other factors. In general, the more a text is reproduced, the more variations are likely to occur. But although the fact of textual variation in general is doubtless an anthropological universal, the specific forms it takes and the specific attitudes to its occurrence seem to vary widely from culture to culture. How variations develop in different cultures, on the basis of which forms of scholarly practices, collaborations, and institutional frameworks; what variants say about a culture's understandings of text, authorship, and collective authorship; what happens when variants become creative and generate their own strands of tradition; to what degree changes in transmission media and processes of distribution, translations, or the migration of texts into different cultural or institutional contexts can influence or be influenced by the development of variants - these are the questions that this book addresses in a historical and culturally comparative perspective.
Variants and Variance in Classical Textual Cultures
Author: Glenn W. Most
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111054365
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 476
Book Description
Given the limited durability of most textual supports, texts must be reproduced if they are to survive. And given the proliferation over time of users, practices, and places which need to have access to the texts that are important for cultural institutions, this is particularly true for authoritative texts. But the reproduction of texts by traditional means - either orally or by hand - inevitably produces variations. These variations can arise because of inattention, confusion, misunderstanding, deliberate modification, physical damage, and many other factors. In general, the more a text is reproduced, the more variations are likely to occur. But although the fact of textual variation in general is doubtless an anthropological universal, the specific forms it takes and the specific attitudes to its occurrence seem to vary widely from culture to culture. How variations develop in different cultures, on the basis of which forms of scholarly practices, collaborations, and institutional frameworks; what variants say about a culture's understandings of text, authorship, and collective authorship; what happens when variants become creative and generate their own strands of tradition; to what degree changes in transmission media and processes of distribution, translations, or the migration of texts into different cultural or institutional contexts can influence or be influenced by the development of variants - these are the questions that this book addresses in a historical and culturally comparative perspective.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111054365
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 476
Book Description
Given the limited durability of most textual supports, texts must be reproduced if they are to survive. And given the proliferation over time of users, practices, and places which need to have access to the texts that are important for cultural institutions, this is particularly true for authoritative texts. But the reproduction of texts by traditional means - either orally or by hand - inevitably produces variations. These variations can arise because of inattention, confusion, misunderstanding, deliberate modification, physical damage, and many other factors. In general, the more a text is reproduced, the more variations are likely to occur. But although the fact of textual variation in general is doubtless an anthropological universal, the specific forms it takes and the specific attitudes to its occurrence seem to vary widely from culture to culture. How variations develop in different cultures, on the basis of which forms of scholarly practices, collaborations, and institutional frameworks; what variants say about a culture's understandings of text, authorship, and collective authorship; what happens when variants become creative and generate their own strands of tradition; to what degree changes in transmission media and processes of distribution, translations, or the migration of texts into different cultural or institutional contexts can influence or be influenced by the development of variants - these are the questions that this book addresses in a historical and culturally comparative perspective.
The Cambridge Companion to Textual Scholarship
Author: Neil Fraistat
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 110746949X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 327
Book Description
As more and more of our cultural heritage migrates into digital form and as increasing amounts of literature and art are created within digital environments, it becomes more important than ever before for us to understand how the medium affects the text. The expert contributors to this volume provide a clear, engrossing and accessible insight into how the texts we read and study are created, shaped and transmitted to us. They outline the theory behind studying texts in many different forms and offer case studies demonstrating key methodologies underlying the vital processes of editing and presenting texts. Through their multiple perspectives they demonstrate the centrality of textual scholarship to current literary studies of all kinds and express the sheer intellectual excitement of a crucial scholarly discipline entering a new phase of its existence.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 110746949X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 327
Book Description
As more and more of our cultural heritage migrates into digital form and as increasing amounts of literature and art are created within digital environments, it becomes more important than ever before for us to understand how the medium affects the text. The expert contributors to this volume provide a clear, engrossing and accessible insight into how the texts we read and study are created, shaped and transmitted to us. They outline the theory behind studying texts in many different forms and offer case studies demonstrating key methodologies underlying the vital processes of editing and presenting texts. Through their multiple perspectives they demonstrate the centrality of textual scholarship to current literary studies of all kinds and express the sheer intellectual excitement of a crucial scholarly discipline entering a new phase of its existence.
The Book in Britain
Author: Daniel Allington
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 0470654937
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 567
Book Description
Introduces readers to the history of books in Britain—their significance, influence, and current and future status Presented as a comprehensive, up-to-date narrative, The Book in Britain: A Historical Introduction explores the impact of books, manuscripts, and other kinds of material texts on the cultures and societies of the British Isles. The text clearly explains the technicalities of printing and publishing and discusses the formal elements of books and manuscripts, which are necessary to facilitate an understanding of that impact. This collaboratively authored narrative history combines the knowledge and expertise of five scholars who seek to answer questions such as: How does the material form of a text affect its meaning? How do books shape political and religious movements? How have the economics of the book trade and copyright shaped the literary canon? Who has been included in and excluded from the world of books, and why? The Book in Britain: A Historical Introduction will appeal to all scholars, students, and historians interested in the written word and its continued production and presentation.
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 0470654937
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 567
Book Description
Introduces readers to the history of books in Britain—their significance, influence, and current and future status Presented as a comprehensive, up-to-date narrative, The Book in Britain: A Historical Introduction explores the impact of books, manuscripts, and other kinds of material texts on the cultures and societies of the British Isles. The text clearly explains the technicalities of printing and publishing and discusses the formal elements of books and manuscripts, which are necessary to facilitate an understanding of that impact. This collaboratively authored narrative history combines the knowledge and expertise of five scholars who seek to answer questions such as: How does the material form of a text affect its meaning? How do books shape political and religious movements? How have the economics of the book trade and copyright shaped the literary canon? Who has been included in and excluded from the world of books, and why? The Book in Britain: A Historical Introduction will appeal to all scholars, students, and historians interested in the written word and its continued production and presentation.
Digital philology: new thoughts on old questions
Author: Adele Cipolla
Publisher: libreriauniversitaria.it Edizioni
ISBN: 886292982X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 210
Book Description
Publisher: libreriauniversitaria.it Edizioni
ISBN: 886292982X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 210
Book Description
Snapshots of Evolving Traditions
Author: Liv Ingeborg Lied
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110348055
Category : Religion
Languages : en
Pages : 384
Book Description
An die Seite des Corpus der Griechischen Christlichen Schriftsteller (GCS) stellte Adolf von Harnack die Monographienreihe der Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur (TU), die er bereits 1882 begründet hatte und die nunmehr als »Archiv für die ... Ausgabe der älteren christlichen Schriftsteller« diente. In ihr werden vor allem die alten Übersetzungen der im Corpus erscheinenden Schriften teils im Original, teils in deutscher oder einer anderen modernen Sprache gedruckt. Daneben steht die Reihe auch für Voruntersuchungen zu den Editionen und für begleitende Abhandlungen offen.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110348055
Category : Religion
Languages : en
Pages : 384
Book Description
An die Seite des Corpus der Griechischen Christlichen Schriftsteller (GCS) stellte Adolf von Harnack die Monographienreihe der Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur (TU), die er bereits 1882 begründet hatte und die nunmehr als »Archiv für die ... Ausgabe der älteren christlichen Schriftsteller« diente. In ihr werden vor allem die alten Übersetzungen der im Corpus erscheinenden Schriften teils im Original, teils in deutscher oder einer anderen modernen Sprache gedruckt. Daneben steht die Reihe auch für Voruntersuchungen zu den Editionen und für begleitende Abhandlungen offen.
Becoming the People of the Talmud
Author: Talya Fishman
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812222873
Category : Religion
Languages : en
Pages : 424
Book Description
Talya Fishman explores the impact of the textualization process in medieval Europe on the Babylonian Talmud's roles within Jewish culture.
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812222873
Category : Religion
Languages : en
Pages : 424
Book Description
Talya Fishman explores the impact of the textualization process in medieval Europe on the Babylonian Talmud's roles within Jewish culture.
Variance in Arabic Manuscripts
Author: Florian Sobieroj
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110460009
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 425
Book Description
In Arabic and Islamic studies, the subject of variance in general and that of textual variation in particular has not been investigated exhaustively so far. In the present book the variation in texts of the “closed transmission” will be studied, focusing on a small corpus of didactic and model poems, with a view to establishing what degree of text stability and change was allowed by the medium manuscript. Categories of variance (relating to work-titles, text, number of verses and their sequence, page-layout, context) and the means of controlling them in the manuscripts of the poems are identified and detailed descriptions of the copies are given. The monograph also includes a presentation of some major traits of the cultural background to the study of Arabic didactic poetry and of its dissemination in which memorization has played a crucial role. The intended readers,editors and other users of manuscripts, are helped to acquaint themselves with the methods employed in the manuscripts to control variation and they are given an overview of the large spectrum of Arabic didactic poetry and of its place in the traditional culture of learning in Islamicate societies.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110460009
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 425
Book Description
In Arabic and Islamic studies, the subject of variance in general and that of textual variation in particular has not been investigated exhaustively so far. In the present book the variation in texts of the “closed transmission” will be studied, focusing on a small corpus of didactic and model poems, with a view to establishing what degree of text stability and change was allowed by the medium manuscript. Categories of variance (relating to work-titles, text, number of verses and their sequence, page-layout, context) and the means of controlling them in the manuscripts of the poems are identified and detailed descriptions of the copies are given. The monograph also includes a presentation of some major traits of the cultural background to the study of Arabic didactic poetry and of its dissemination in which memorization has played a crucial role. The intended readers,editors and other users of manuscripts, are helped to acquaint themselves with the methods employed in the manuscripts to control variation and they are given an overview of the large spectrum of Arabic didactic poetry and of its place in the traditional culture of learning in Islamicate societies.
Out of Sorts
Author: Joseph A. Dane
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812203631
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 256
Book Description
The new history of the book has constituted a vibrant academic field in recent years, and theories of print culture have moved to the center of much scholarly discourse. One might think typography would be a basic element in the construction of these theories, yet if only we would pay careful attention to detail, Joseph A. Dane argues, we would find something else entirely: that a careful consideration of typography serves not as a material support to prevailing theories of print but, rather, as a recalcitrant counter-voice to them. In Out of Sorts Dane continues his examination of the ways in which the grand narratives of book history mask what we might actually learn by looking at books themselves. He considers the differences between internal and external evidence for the nature of the type used by Gutenberg and the curious disconnection between the two, and he explores how descriptions of typesetting devices from the seventeenth and eighteenth centuries have been projected back onto the fifteenth to make the earlier period not more accessible but less. In subsequent chapters, he considers topics that include the modern mythologies of so-called gothic typefaces, the presence of nontypographical elements in typographical form, and the assumptions that underlie the electronic editions of a medieval poem or the visual representation of typographical history in nineteenth-century studies of the subject. Is Dane one of the most original or most traditional of historians of print? In Out of Sorts he demonstrates that it may well be possible to be both things at once.
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812203631
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 256
Book Description
The new history of the book has constituted a vibrant academic field in recent years, and theories of print culture have moved to the center of much scholarly discourse. One might think typography would be a basic element in the construction of these theories, yet if only we would pay careful attention to detail, Joseph A. Dane argues, we would find something else entirely: that a careful consideration of typography serves not as a material support to prevailing theories of print but, rather, as a recalcitrant counter-voice to them. In Out of Sorts Dane continues his examination of the ways in which the grand narratives of book history mask what we might actually learn by looking at books themselves. He considers the differences between internal and external evidence for the nature of the type used by Gutenberg and the curious disconnection between the two, and he explores how descriptions of typesetting devices from the seventeenth and eighteenth centuries have been projected back onto the fifteenth to make the earlier period not more accessible but less. In subsequent chapters, he considers topics that include the modern mythologies of so-called gothic typefaces, the presence of nontypographical elements in typographical form, and the assumptions that underlie the electronic editions of a medieval poem or the visual representation of typographical history in nineteenth-century studies of the subject. Is Dane one of the most original or most traditional of historians of print? In Out of Sorts he demonstrates that it may well be possible to be both things at once.
Introduction to Scholarly Editing
Author: George Thomas Tanselle
Publisher:
ISBN:
Category : Criticism, Textual
Languages : en
Pages : 190
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Criticism, Textual
Languages : en
Pages : 190
Book Description
Understanding Social Psychology Across Cultures
Author: Peter B Smith
Publisher: SAGE
ISBN: 1446266206
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 334
Book Description
`This book is not an arcane tome restricted for use by specialists in cross-cultural psychology. It deals directly with what it sets out to do: How can social psychology both address and incorporate what is known about cultural constants and variations in human thought and behavior? In achieving this, the authors have delivered in spades. Their book is a must for social psychologists, whether in their roles as teachers or researchers. Importantly, it is also a valuable text for advancing students of social psychology and should be required reading for any who propose to undertake postgraduate psychological research' - Journal of Cross-Cultural Psychology `It is useful in informing interactions with those of similar or different cultures and in understanding how cultural misunderstanding can occur. For these reasons I believe it is worth reading and would recommend' - The Psychologist `This will be my favourite text for recommending to graduate students who want to know what cross-cultural psychology is about. I wished all of their professors had read it. For example, I never saw levels of analysis explained so clearly. I was comforted by the statement in the book that many studies in the published literature don't clearly state their level of analysis - so failing to understand those articles is not only my problem! The book is impressively comprehensive and broad, yet very readable, up-to-date and practically oriented. Every source cited has been read critically and put into context. A masterpiece' - Geert Hofstede `The authors of this gracefully-written text have a vision of their field that incorporates but far transcends the experimental social psychology familiar to Americans. Using concepts and data from a range of cultures, they address problems in developmental, personality, and applied psychology, with a particular emphasis on cross-cultural interactions and global change. Not since Roger Brown's classic has a text made social psychology so interesting!' - Robert R. McCrae `This book is one of the best available texts on cross-cultural psychology. It reviews a large amount of cross-cultural studies and covers a wide range of perspectives on culture.... It reveals what is unique to cross-cultural psychology and reminds us that culture is central to the advancement of psychology as a discipline' - Patricia M Rodriguez Mosquera, Brunel University `The concept for this book is excellent. As a global society we have many pressing problems. It is wonderful to see these leading cross-cultural psychologists make a highly sophisticated effort at applying the resources of social psychology to the needs of cultures throughout the world' - Jim Nelson, Valparaiso University, USA Illustrating ways in which culture shapes psychological processes across a wide range of social contexts, Understanding Social Psychology Across Cultures examines the strengths and limitations of the key theories, methods and instruments used in cross-cultural research. The book contains a broad range of pedagogical devices including: further reading and discussion questions at the end of each chapter; chapters on culture-level studies, personality and developmental issues, and a glossary of key terms.
Publisher: SAGE
ISBN: 1446266206
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 334
Book Description
`This book is not an arcane tome restricted for use by specialists in cross-cultural psychology. It deals directly with what it sets out to do: How can social psychology both address and incorporate what is known about cultural constants and variations in human thought and behavior? In achieving this, the authors have delivered in spades. Their book is a must for social psychologists, whether in their roles as teachers or researchers. Importantly, it is also a valuable text for advancing students of social psychology and should be required reading for any who propose to undertake postgraduate psychological research' - Journal of Cross-Cultural Psychology `It is useful in informing interactions with those of similar or different cultures and in understanding how cultural misunderstanding can occur. For these reasons I believe it is worth reading and would recommend' - The Psychologist `This will be my favourite text for recommending to graduate students who want to know what cross-cultural psychology is about. I wished all of their professors had read it. For example, I never saw levels of analysis explained so clearly. I was comforted by the statement in the book that many studies in the published literature don't clearly state their level of analysis - so failing to understand those articles is not only my problem! The book is impressively comprehensive and broad, yet very readable, up-to-date and practically oriented. Every source cited has been read critically and put into context. A masterpiece' - Geert Hofstede `The authors of this gracefully-written text have a vision of their field that incorporates but far transcends the experimental social psychology familiar to Americans. Using concepts and data from a range of cultures, they address problems in developmental, personality, and applied psychology, with a particular emphasis on cross-cultural interactions and global change. Not since Roger Brown's classic has a text made social psychology so interesting!' - Robert R. McCrae `This book is one of the best available texts on cross-cultural psychology. It reviews a large amount of cross-cultural studies and covers a wide range of perspectives on culture.... It reveals what is unique to cross-cultural psychology and reminds us that culture is central to the advancement of psychology as a discipline' - Patricia M Rodriguez Mosquera, Brunel University `The concept for this book is excellent. As a global society we have many pressing problems. It is wonderful to see these leading cross-cultural psychologists make a highly sophisticated effort at applying the resources of social psychology to the needs of cultures throughout the world' - Jim Nelson, Valparaiso University, USA Illustrating ways in which culture shapes psychological processes across a wide range of social contexts, Understanding Social Psychology Across Cultures examines the strengths and limitations of the key theories, methods and instruments used in cross-cultural research. The book contains a broad range of pedagogical devices including: further reading and discussion questions at the end of each chapter; chapters on culture-level studies, personality and developmental issues, and a glossary of key terms.