Une éthique pour la Francophonie. Questions de géopolitique linguistique. 5th rev. ed PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Une éthique pour la Francophonie. Questions de géopolitique linguistique. 5th rev. ed PDF full book. Access full book title Une éthique pour la Francophonie. Questions de géopolitique linguistique. 5th rev. ed by Renard. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Renard
Publisher:
ISBN:
Category : French language
Languages : fr
Pages : 400
Get Book Here
Book Description
La crise financière de 2008-2009, ayant démontré péremptoirement l'inanité d'avoir raison trop tôt, la question des dérives et des menaces de la globalisation pouvait être bientôt à l'essentiel. Et, pareillement, l'argumentation relative à la déplorable faiblesse du maillon français, compte tenu du semblant de frémissement de conscientisation hexagonale, qui ranime sporadiquement l'espoir des francophones les plus optimistes des confins. En cette affaire délicate, il est devenu judicieux de ne pas trop remuer le couteau dans la plaie. La préscience d'une moindre couverture de l'ouvrage en France ne pouvait cependant justifier un abandon de l'exergue, qui résume fort bien l'esprit du livre.
Author: Renard
Publisher:
ISBN:
Category : French language
Languages : fr
Pages : 400
Get Book Here
Book Description
La crise financière de 2008-2009, ayant démontré péremptoirement l'inanité d'avoir raison trop tôt, la question des dérives et des menaces de la globalisation pouvait être bientôt à l'essentiel. Et, pareillement, l'argumentation relative à la déplorable faiblesse du maillon français, compte tenu du semblant de frémissement de conscientisation hexagonale, qui ranime sporadiquement l'espoir des francophones les plus optimistes des confins. En cette affaire délicate, il est devenu judicieux de ne pas trop remuer le couteau dans la plaie. La préscience d'une moindre couverture de l'ouvrage en France ne pouvait cependant justifier un abandon de l'exergue, qui résume fort bien l'esprit du livre.
Author: Raymond Renard
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Author: Raymond Renard
Publisher:
ISBN: 9782864603849
Category : French language
Languages : fr
Pages : 357
Get Book Here
Book Description
Author: Norbert Bachleitner
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110641976
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 486
Get Book Here
Book Description
The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.
Author: Philipp Fluri
Publisher: DCAF
ISBN: 8683543102
Category : Legislative oversight
Languages : en
Pages : 209
Get Book Here
Book Description
Author: Mohammed Berriane
Publisher: Routledge
ISBN: 1317215303
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 232
Get Book Here
Book Description
Over the 20th century, Morocco has become one of the world’s major emigration countries. But since 2000, growing immigration and settlement of migrants from sub-Saharan Africa, the Middle East, and Europe confronts Morocco with an entirely new set of social, cultural, political and legal issues. This book explores how continued emigration and increasing immigration is transforming contemporary Moroccan society, with a particular emphasis on the way the Moroccan state is dealing with shifting migratory realities. The authors of this collective volume embark on a dialogue between theory and empirical research, showcasing how contemporary migration theories help understanding recent trends in Moroccan migration, and, vice-versa, how the specific Moroccan case enriches migration theory. This perspective helps to overcome the still predominant Western-centric research view that artificially divide the world into ‘receiving’ and ‘sending’ countries and largely disregards the dynamics of and experiences with migration in countries in the Global South. This book was previously published as a special issue of The Journal of North African Studies.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Cities and towns
Languages : en
Pages : 138
Get Book Here
Book Description
Author: Alan C. Cairns
Publisher: UBC Press
ISBN: 0774841354
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 290
Get Book Here
Book Description
In Citizens Plus, Alan Cairns unravels the historical record to clarify the current impasse in negotiations between Aboriginal peoples and the state. He considers the assimilationist policy assumptions of the imperial era, examines more recent government initiatives, and analyzes the emergence of the nation-to-nation paradigm given massive support by the Royal Commission on Aboriginal Peoples. We are battered by contending visions, he argues - a revised assimilation policy that finds its support in the Canadian Alliance Party is countered by the nation-to-nation vision, which frames our future as coexisting solitudes. Citizens Plus stakes out a middle ground with its support for constitutional and institutional arrangements which will simultaneously recognize Aboriginal difference and reinforce a solidarity which binds us together in common citizenship. Selected as a BC Book for Everybody
Author: Janet Ajzenstat
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487516703
Category : History
Languages : en
Pages : 502
Get Book Here
Book Description
Canada's Founding Debates is about Confederation—about the process that brought together six out of the seven territories of British North America in the years 1864-73 to form a country called Canada. It presents excerpts from the debates on Confederation in all of the colonial parliaments from Newfoundland to British Columbia and in the constituent assembly of the Red River Colony. The voices of the powerful and those of lesser note mingle in impassioned debate on the pros and cons of creating or joining the new country, and in defining its nature. In short explanatory essays and provocative annotations, the editors sketch the historical context of the debates and draw out the significance of what was said. By organizing the debates thematically, they bring out the depth of the founders' concern for issues that are as vital today as they were then: the meaning of liberty, the merits of democracy, the best form of self-government, the tension between collective and individual rights, the rule of law, the requirements of political leadership, and, of course, the nature of Canadian nationality. Canada's Founding Debates offers a fresh and often surprising perspective on Canada's origins, history, and political character. Previously published by Stoddart Publishing, 1999.
Author: Judith Inggs
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1441167609
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 272
Get Book Here
Book Description
Africa is a huge continent with multicultural nations, where translation and interpretation are everyday occurrences. Translation studies has flourished in Africa in the last decade, with countries often having several official languages. The primary objective of this volume is to bring together research articles on translation and interpreting studies in Africa, written mainly, but not exclusively, by researchers living and working in the region. The focus is on the translation of literature and the media, and on the uses of interpreting. It provides a clear idea of the state and direction of research, and highlights research that is not commonly disseminated in North Africa and Europe. This book is an essential text for students and researchers working in translation studies, African studies and in African linguistics.
