Author: Catharine Theimer Nepomnyashchy
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 0810119714
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 489
Book Description
A wide-ranging consideration of the nature and significance of Pushkin's African heritage Roughly in the year 1705, a young African boy, acquired from the seraglio of the Turkish sultan, was transported to Russia as a gift to Peter the Great. This child, later known as Abram Petrovich Gannibal, was to become Peter's godson and to live to a ripe old age, having attained the rank of general and the status of Russian nobility. More important, he was to become the great-grandfather of Russia's greatest national poet, Alexander Pushkin. It is the contention of the editors of this book, borne out by the essays in the collection, that Pushkin's African ancestry has played the role of a "wild card" of sorts as a formative element in Russian cultural mythology; and that the ways in which Gannibal's legacy has been included in or excluded from Pushkin's biography over the last two hundred years can serve as a shifting marker of Russia's self-definition. The first single volume in English on this rich topic, Under the Sky of My Africa addresses the wide variety of interests implicated in the question of Pushkin's blackness-race studies, politics, American studies, music, mythopoetic criticism, mainstream Pushkin studies. In essays that are by turns biographical, iconographical, cultural, and sociological in focus, the authors-representing a broad range of disciplines and perspectives-take us from the complex attitudes toward race in Russia during Pushkin's era to the surge of racism in late Soviet and post-Soviet contemporary Russia. In sum, Under the Sky of My Africa provides a wealth of basic material on the subject as well as a series of provocative readings and interpretations that will influence future considerations of Pushkin and race in Russian culture.
Under the Sky of My Africa
Author: Catharine Theimer Nepomnyashchy
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 0810119714
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 489
Book Description
A wide-ranging consideration of the nature and significance of Pushkin's African heritage Roughly in the year 1705, a young African boy, acquired from the seraglio of the Turkish sultan, was transported to Russia as a gift to Peter the Great. This child, later known as Abram Petrovich Gannibal, was to become Peter's godson and to live to a ripe old age, having attained the rank of general and the status of Russian nobility. More important, he was to become the great-grandfather of Russia's greatest national poet, Alexander Pushkin. It is the contention of the editors of this book, borne out by the essays in the collection, that Pushkin's African ancestry has played the role of a "wild card" of sorts as a formative element in Russian cultural mythology; and that the ways in which Gannibal's legacy has been included in or excluded from Pushkin's biography over the last two hundred years can serve as a shifting marker of Russia's self-definition. The first single volume in English on this rich topic, Under the Sky of My Africa addresses the wide variety of interests implicated in the question of Pushkin's blackness-race studies, politics, American studies, music, mythopoetic criticism, mainstream Pushkin studies. In essays that are by turns biographical, iconographical, cultural, and sociological in focus, the authors-representing a broad range of disciplines and perspectives-take us from the complex attitudes toward race in Russia during Pushkin's era to the surge of racism in late Soviet and post-Soviet contemporary Russia. In sum, Under the Sky of My Africa provides a wealth of basic material on the subject as well as a series of provocative readings and interpretations that will influence future considerations of Pushkin and race in Russian culture.
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 0810119714
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 489
Book Description
A wide-ranging consideration of the nature and significance of Pushkin's African heritage Roughly in the year 1705, a young African boy, acquired from the seraglio of the Turkish sultan, was transported to Russia as a gift to Peter the Great. This child, later known as Abram Petrovich Gannibal, was to become Peter's godson and to live to a ripe old age, having attained the rank of general and the status of Russian nobility. More important, he was to become the great-grandfather of Russia's greatest national poet, Alexander Pushkin. It is the contention of the editors of this book, borne out by the essays in the collection, that Pushkin's African ancestry has played the role of a "wild card" of sorts as a formative element in Russian cultural mythology; and that the ways in which Gannibal's legacy has been included in or excluded from Pushkin's biography over the last two hundred years can serve as a shifting marker of Russia's self-definition. The first single volume in English on this rich topic, Under the Sky of My Africa addresses the wide variety of interests implicated in the question of Pushkin's blackness-race studies, politics, American studies, music, mythopoetic criticism, mainstream Pushkin studies. In essays that are by turns biographical, iconographical, cultural, and sociological in focus, the authors-representing a broad range of disciplines and perspectives-take us from the complex attitudes toward race in Russia during Pushkin's era to the surge of racism in late Soviet and post-Soviet contemporary Russia. In sum, Under the Sky of My Africa provides a wealth of basic material on the subject as well as a series of provocative readings and interpretations that will influence future considerations of Pushkin and race in Russian culture.
Reading Darwin in Imperial Russia
Author: Andrew M. Drozd
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1666920851
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 299
Book Description
A 2023 Choice Reviews Outstanding Academic Title Reading Darwin in Imperial Russia: Literature and Ideas expands upon the cataloging efforts of earlier scholarship on Darwin’s reception in Russia to analyze the rich cultural context and vital historical background of writings inspired by the arrival of Darwin’s ideas in Russia. Starting with the first Russian translation of The Origin of Species in 1864, educated Russians eagerly read Darwin’s works and reacted in a variety of ways. From enthusiasm to skepticism to hostility, these reactions manifested in a variety of published works, starting with the translations themselves, as well as critical reviews, opinion journalism, literary fiction, and polemical prose. The reception of Darwin spanned reverent, didactic, ironic, and sarcastic modes of interpretation. This book examines some of the best-known authors of the second half of the nineteenth century (Dostoevsky, Chernyshevsky, Chekhov) and others less well-known or nearly forgotten (Danilevsky, Timiriazev, Markevich, Strakhov) to explore the multi-faceted impact of Darwin’s ideas on Russian educated society. While elements of Darwin’s Russian reception were comparable to other countries, each author reveals distinctly Russian concerns tied to the meaning and consequences of the challenge posed by Darwinism. The scholars in this volume demonstrate not only what the authors wrote, but why they took their unique perspectives.
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1666920851
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 299
Book Description
A 2023 Choice Reviews Outstanding Academic Title Reading Darwin in Imperial Russia: Literature and Ideas expands upon the cataloging efforts of earlier scholarship on Darwin’s reception in Russia to analyze the rich cultural context and vital historical background of writings inspired by the arrival of Darwin’s ideas in Russia. Starting with the first Russian translation of The Origin of Species in 1864, educated Russians eagerly read Darwin’s works and reacted in a variety of ways. From enthusiasm to skepticism to hostility, these reactions manifested in a variety of published works, starting with the translations themselves, as well as critical reviews, opinion journalism, literary fiction, and polemical prose. The reception of Darwin spanned reverent, didactic, ironic, and sarcastic modes of interpretation. This book examines some of the best-known authors of the second half of the nineteenth century (Dostoevsky, Chernyshevsky, Chekhov) and others less well-known or nearly forgotten (Danilevsky, Timiriazev, Markevich, Strakhov) to explore the multi-faceted impact of Darwin’s ideas on Russian educated society. While elements of Darwin’s Russian reception were comparable to other countries, each author reveals distinctly Russian concerns tied to the meaning and consequences of the challenge posed by Darwinism. The scholars in this volume demonstrate not only what the authors wrote, but why they took their unique perspectives.
The Unseen Truth
Author: Sarah Lewis
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674297733
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 401
Book Description
The award-winning art historian and founder of Vision & Justice uncovers a pivotal era in the story of race in the United States when Americans came to ignore the truth about the false foundations of the nation’s racial regime. In a masterpiece of historical detective work, Sarah Lewis exposes one of the most damaging lies in American history. There was a time when Americans were confronted with the fictions shoring up the nation’s racial regime and learned to disregard them. The true significance of this hidden history has gone unseen—until now. The surprising catalyst occurred in the nineteenth century when the Caucasian War—the fight for independence in the Caucasus that coincided with the end of the US Civil War—revealed the instability of the entire regime of racial domination. Images of the Caucasus region and peoples captivated the American public but also showed that the place from which we derive “Caucasian” for whiteness was not white at all. Cultural and political figures ranging from P. T. Barnum to Frederick Douglass, W. E. B. Du Bois to Woodrow Wilson recognized these fictions and more, exploiting, unmasking, critiquing, or burying them. To acknowledge the falsehood at the core of racial order proved unthinkable, especially as Jim Crow and segregation took hold. Sight became a form of racial sculpture, vision a knife excising what no longer served the stability of racial hierarchy. That stability was shaped, crucially, by what was left out, what we have been conditioned not to see. Groundbreaking and profoundly resonant, The Unseen Truth shows how visual tactics have long secured our regime of racial hierarchy in spite of its false foundations—and offers a way to begin to dismantle it.
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674297733
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 401
Book Description
The award-winning art historian and founder of Vision & Justice uncovers a pivotal era in the story of race in the United States when Americans came to ignore the truth about the false foundations of the nation’s racial regime. In a masterpiece of historical detective work, Sarah Lewis exposes one of the most damaging lies in American history. There was a time when Americans were confronted with the fictions shoring up the nation’s racial regime and learned to disregard them. The true significance of this hidden history has gone unseen—until now. The surprising catalyst occurred in the nineteenth century when the Caucasian War—the fight for independence in the Caucasus that coincided with the end of the US Civil War—revealed the instability of the entire regime of racial domination. Images of the Caucasus region and peoples captivated the American public but also showed that the place from which we derive “Caucasian” for whiteness was not white at all. Cultural and political figures ranging from P. T. Barnum to Frederick Douglass, W. E. B. Du Bois to Woodrow Wilson recognized these fictions and more, exploiting, unmasking, critiquing, or burying them. To acknowledge the falsehood at the core of racial order proved unthinkable, especially as Jim Crow and segregation took hold. Sight became a form of racial sculpture, vision a knife excising what no longer served the stability of racial hierarchy. That stability was shaped, crucially, by what was left out, what we have been conditioned not to see. Groundbreaking and profoundly resonant, The Unseen Truth shows how visual tactics have long secured our regime of racial hierarchy in spite of its false foundations—and offers a way to begin to dismantle it.
World Literature and the Postcolonial
Author: Elke Sturm-Trigonakis
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3662617854
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 211
Book Description
This volume approaches literary representations of post and neocolonialism by combining their readings with respective theoretical configurations. The aim is to cast light upon common characteristics of contemporary texts from around the world that deal with processes of colonization. Based on the epistemic discourses of postimperialism/postcolonialism, globalization, and world literature, the volume’s chapters bring together international scholars from various disciplines in the Humanities, including Comparative Cultural Studies, Slavic, Romance, German, and African Studies. The main concern of the contributions is to conceptualize an autonomous category of a world literature of the colonial, going well beyond established classifications according to single languages or center-periphery dichotomies.
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3662617854
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 211
Book Description
This volume approaches literary representations of post and neocolonialism by combining their readings with respective theoretical configurations. The aim is to cast light upon common characteristics of contemporary texts from around the world that deal with processes of colonization. Based on the epistemic discourses of postimperialism/postcolonialism, globalization, and world literature, the volume’s chapters bring together international scholars from various disciplines in the Humanities, including Comparative Cultural Studies, Slavic, Romance, German, and African Studies. The main concern of the contributions is to conceptualize an autonomous category of a world literature of the colonial, going well beyond established classifications according to single languages or center-periphery dichotomies.
Barbarian: Explorations of a Western Concept in Theory, Literature, and the Arts
Author: Markus Winkler
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3476046117
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 501
Book Description
Since Greek antiquity, the ‘barbarian’ captivates the Western imaginary and operates as the antipode against which self-proclaimed civilized groups define themselves. Therefore, the study of the cultural history of barbarism is a simultaneous exploration of the shifting contours of European identity. This two-volume co-authored study explores the history of the concept ‘barbarism’ from the 18th century to the present and illuminates its foundational role in modern European and Western identity. It constitutes an original comparative, interdisciplinary exploration of the concept’s modern European and Western history, with emphasis on the role of literature in the concept’s shifting functions. Critically responding to the contemporary popularity of the term ‘barbarian' in political rhetoric and the media, and its violent, exclusionary workings, the study contributes to a historically grounded understanding of this figure’s past and contemporary uses. It combines overviews with detailed analyses of representative works of literature, art, film, philosophy, political and cultural theory, in which “barbarism” figures prominently.
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3476046117
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 501
Book Description
Since Greek antiquity, the ‘barbarian’ captivates the Western imaginary and operates as the antipode against which self-proclaimed civilized groups define themselves. Therefore, the study of the cultural history of barbarism is a simultaneous exploration of the shifting contours of European identity. This two-volume co-authored study explores the history of the concept ‘barbarism’ from the 18th century to the present and illuminates its foundational role in modern European and Western identity. It constitutes an original comparative, interdisciplinary exploration of the concept’s modern European and Western history, with emphasis on the role of literature in the concept’s shifting functions. Critically responding to the contemporary popularity of the term ‘barbarian' in political rhetoric and the media, and its violent, exclusionary workings, the study contributes to a historically grounded understanding of this figure’s past and contemporary uses. It combines overviews with detailed analyses of representative works of literature, art, film, philosophy, political and cultural theory, in which “barbarism” figures prominently.
Hip Hop Ukraine
Author: Adriana N. Helbig
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253012082
Category : Music
Languages : en
Pages : 258
Book Description
“[A] magnificent study . . . adds to the burgeoning scholarship on global hip hop and furthers our knowledge of the African diaspora in Eastern Europe.” —Anthropology of East Europe Reviews Featured in NPR’s “Read These 6 Books About Ukraine” In Hip Hop Ukraine, we enter a world of urban music and dance competitions, hip hop parties, and recording studio culture to explore unique sites of interracial encounters among African students, African immigrants, and local populations in eastern Ukraine. Adriana N. Helbig combines ethnographic research with music, media, and policy analysis to examine how localized forms of hip hop create social and political spaces where an interracial youth culture can speak to issues of human rights and racial equality. She maps the complex trajectories of musical influence—African, Soviet, American—to show how hip hop has become a site of social protest in post-socialist society and a vehicle for social change. “This is a unique and admirable book that traces a complex trail from hip hop created by African migrants in Ukraine through remote African-American influences to their origins in Uganda and back again.” —Slavic Review “Portrays the music as a forceful influence on worldwide social and cultural expression.” —Slavonic and East European Review “A well-conceived study of the role and significance of hip hop in Ukraine. It joins the ranks of other very timely chronicles on the impact of hip hop in various societies around the world.” —Allison Blakely, Boston University
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253012082
Category : Music
Languages : en
Pages : 258
Book Description
“[A] magnificent study . . . adds to the burgeoning scholarship on global hip hop and furthers our knowledge of the African diaspora in Eastern Europe.” —Anthropology of East Europe Reviews Featured in NPR’s “Read These 6 Books About Ukraine” In Hip Hop Ukraine, we enter a world of urban music and dance competitions, hip hop parties, and recording studio culture to explore unique sites of interracial encounters among African students, African immigrants, and local populations in eastern Ukraine. Adriana N. Helbig combines ethnographic research with music, media, and policy analysis to examine how localized forms of hip hop create social and political spaces where an interracial youth culture can speak to issues of human rights and racial equality. She maps the complex trajectories of musical influence—African, Soviet, American—to show how hip hop has become a site of social protest in post-socialist society and a vehicle for social change. “This is a unique and admirable book that traces a complex trail from hip hop created by African migrants in Ukraine through remote African-American influences to their origins in Uganda and back again.” —Slavic Review “Portrays the music as a forceful influence on worldwide social and cultural expression.” —Slavonic and East European Review “A well-conceived study of the role and significance of hip hop in Ukraine. It joins the ranks of other very timely chronicles on the impact of hip hop in various societies around the world.” —Allison Blakely, Boston University
Red Migrations
Author: Philip Gleissner
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487543891
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 431
Book Description
Together with a new political, social, and cultural order, the Bolshevik Revolution also brought about a spatial revolution. Changed patterns, motivations, and impacts of migration collided with new cultural forms and aesthetic mandates. Red Migrations highlights the various multidirectional and multilateral transnational movements of leftist thinkers, artists, and writers. The book draws on avant-garde poets such as David Burliuk, Marxist theoreticians such as János Mácza, and “fellow travellers” such as Langston Hughes, revealing how leftists of all stripes were inspired and at times impelled by the Soviet Revolution to cross borders. It explores how the resulting circulation of ideas, aesthetic forms, and individuals not only contributed enormously to the ferment of creative activity in the early Soviet years, but also deeply informed international leftist aesthetics and political practice throughout the twentieth century. The robust and diverse transnational networks created by these circulations are at the centre of this volume. With original archival research and insightful analyses, Red Migrations sheds light on the ideals, aspirations, and disappointments of leftist transnationalism from the 1920s through the 1960s and the aesthetic forms they engendered.
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487543891
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 431
Book Description
Together with a new political, social, and cultural order, the Bolshevik Revolution also brought about a spatial revolution. Changed patterns, motivations, and impacts of migration collided with new cultural forms and aesthetic mandates. Red Migrations highlights the various multidirectional and multilateral transnational movements of leftist thinkers, artists, and writers. The book draws on avant-garde poets such as David Burliuk, Marxist theoreticians such as János Mácza, and “fellow travellers” such as Langston Hughes, revealing how leftists of all stripes were inspired and at times impelled by the Soviet Revolution to cross borders. It explores how the resulting circulation of ideas, aesthetic forms, and individuals not only contributed enormously to the ferment of creative activity in the early Soviet years, but also deeply informed international leftist aesthetics and political practice throughout the twentieth century. The robust and diverse transnational networks created by these circulations are at the centre of this volume. With original archival research and insightful analyses, Red Migrations sheds light on the ideals, aspirations, and disappointments of leftist transnationalism from the 1920s through the 1960s and the aesthetic forms they engendered.
A History of Russian Literature
Author: Andrew Kahn
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199663947
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 976
Book Description
Russia possesses one of the richest and most admired literatures of Europe, reaching back to the eleventh century. A History of Russian Literature provides a comprehensive account of Russian writing from its earliest origins in the monastic works of Kiev up to the present day, still rife with the creative experiments of post-Soviet literary life. The volume proceeds chronologically in five parts, extending from Kievan Rus' in the 11th century to the present day.The coverage strikes a balance between extensive overview and in-depth thematic focus. Parts are organized thematically in chapters, which a number of keywords that are important literary concepts that can serve as connecting motifs and 'case studies', in-depth discussions of writers, institutions, and texts that take the reader up close and. Visual material also underscores the interrelation of the word and image at a number of points, particularly significant in the medieval period and twentieth century. The History addresses major continuities and discontinuities in the history of Russian literature across all periods, and in particular bring out trans-historical features that contribute to the notion of a national literature. The volume's time-range has the merit of identifying from the early modern period a vital set of national stereotypes and popular folklore about boundaries, space, Holy Russia, and the charismatic king that offers culturally relevant material to later writers. This volume delivers a fresh view on a series of key questions about Russia's literary history, by providing new mappings of literary history and a narrative that pursues key concepts (rather more than individual authorial careers). This holistic narrative underscores the ways in which context and text are densely woven in Russian literature, and demonstrates that the most exciting way to understand the canon and the development of tradition is through a discussion of the interrelation of major and minor figures, historical events and literary politics, literary theory and literary innovation.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199663947
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 976
Book Description
Russia possesses one of the richest and most admired literatures of Europe, reaching back to the eleventh century. A History of Russian Literature provides a comprehensive account of Russian writing from its earliest origins in the monastic works of Kiev up to the present day, still rife with the creative experiments of post-Soviet literary life. The volume proceeds chronologically in five parts, extending from Kievan Rus' in the 11th century to the present day.The coverage strikes a balance between extensive overview and in-depth thematic focus. Parts are organized thematically in chapters, which a number of keywords that are important literary concepts that can serve as connecting motifs and 'case studies', in-depth discussions of writers, institutions, and texts that take the reader up close and. Visual material also underscores the interrelation of the word and image at a number of points, particularly significant in the medieval period and twentieth century. The History addresses major continuities and discontinuities in the history of Russian literature across all periods, and in particular bring out trans-historical features that contribute to the notion of a national literature. The volume's time-range has the merit of identifying from the early modern period a vital set of national stereotypes and popular folklore about boundaries, space, Holy Russia, and the charismatic king that offers culturally relevant material to later writers. This volume delivers a fresh view on a series of key questions about Russia's literary history, by providing new mappings of literary history and a narrative that pursues key concepts (rather more than individual authorial careers). This holistic narrative underscores the ways in which context and text are densely woven in Russian literature, and demonstrates that the most exciting way to understand the canon and the development of tradition is through a discussion of the interrelation of major and minor figures, historical events and literary politics, literary theory and literary innovation.
Meanwhile, in Russia...
Author: Eliot Borenstein
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350181544
Category : History
Languages : en
Pages : 161
Book Description
The Russian internet is a hotbed for memes and viral videos: the political, satirical and simply absurd compete for attention in Russia while the West turns to it for an endless reserve of humorous content. But how did this powerful cyber community grow out of the repressive media environment of the Soviet Union? What does this viral content reveal about the country, its politics and its culture? And why are the memes and videos of today's Russia so popular, spreading so rapidly across the globe? Award-winning author Eliot Borenstein explores the explosive online movement and unpicks, for the first time, the role of mimetic content and digital activism in modern Russian history up to the present day.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350181544
Category : History
Languages : en
Pages : 161
Book Description
The Russian internet is a hotbed for memes and viral videos: the political, satirical and simply absurd compete for attention in Russia while the West turns to it for an endless reserve of humorous content. But how did this powerful cyber community grow out of the repressive media environment of the Soviet Union? What does this viral content reveal about the country, its politics and its culture? And why are the memes and videos of today's Russia so popular, spreading so rapidly across the globe? Award-winning author Eliot Borenstein explores the explosive online movement and unpicks, for the first time, the role of mimetic content and digital activism in modern Russian history up to the present day.
The Pushkin Project
Author: David Bethea
Publisher: Academic Studies PRess
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 242
Book Description
“Bethea’s book conveys the story of an amazingly ambitious attempt to preserve the humanities while also saving the future of disadvantaged high school students in Chicago. … Highly recommended.” — Library Journal (starred review) The Pushkin Project tells the story of how a Russian studies professor changes course late in his career by reeducating himself in evolutionary thought and founding a summer institute that partners with inner-city high schools to implement a new set of learning strategies for underserved youth. These “cognitive cross-training” strategies involve introducing students from Hispanic and Black neighborhoods in the west and south sides of Chicago to the Russian culture and language, with an emphasis on poet, playwright, and novelist Alexander Pushkin. Through the lens of modern evolutionary thought, students adopt not only a new and different language and culture, but also a different sort of literary hero, one whose African heritage within the majority culture speaks to them directly. This inspiring and compelling story provides fascinating insights into Russia's national poet, brings the sciences and humanities together, and provides new directions in teaching young people from historically disadvantaged backgrounds.
Publisher: Academic Studies PRess
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 242
Book Description
“Bethea’s book conveys the story of an amazingly ambitious attempt to preserve the humanities while also saving the future of disadvantaged high school students in Chicago. … Highly recommended.” — Library Journal (starred review) The Pushkin Project tells the story of how a Russian studies professor changes course late in his career by reeducating himself in evolutionary thought and founding a summer institute that partners with inner-city high schools to implement a new set of learning strategies for underserved youth. These “cognitive cross-training” strategies involve introducing students from Hispanic and Black neighborhoods in the west and south sides of Chicago to the Russian culture and language, with an emphasis on poet, playwright, and novelist Alexander Pushkin. Through the lens of modern evolutionary thought, students adopt not only a new and different language and culture, but also a different sort of literary hero, one whose African heritage within the majority culture speaks to them directly. This inspiring and compelling story provides fascinating insights into Russia's national poet, brings the sciences and humanities together, and provides new directions in teaching young people from historically disadvantaged backgrounds.