The FSG Book of Twentieth-Century Latin American Poetry

The FSG Book of Twentieth-Century Latin American Poetry PDF Author: Ilan Stavans
Publisher: Macmillan
ISBN: 0374533180
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 769

Get Book Here

Book Description
Presents a diverse sample of twentieth century Latin American poems from eighty-four authors in Spanish, Portuguese, Ladino, Spanglish, and several indigenous languages with English translations on facing pages.

The FSG Book of Twentieth-Century Latin American Poetry

The FSG Book of Twentieth-Century Latin American Poetry PDF Author: Ilan Stavans
Publisher: Macmillan
ISBN: 0374533180
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 769

Get Book Here

Book Description
Presents a diverse sample of twentieth century Latin American poems from eighty-four authors in Spanish, Portuguese, Ladino, Spanglish, and several indigenous languages with English translations on facing pages.

The Gathering of Voices

The Gathering of Voices PDF Author: Mike Gonzalez
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 440

Get Book Here

Book Description
A guide to the history of poetic debate and practice in 20th-century Latin America. The book argues that the possibility of universal emancipation is evoked in the transformation of language. Each chapter focuses on key texts by poets such as Cardenal, Neruda, Vallejo and the Andrades.

Spanish-American Poetry (Dual-Language)

Spanish-American Poetry (Dual-Language) PDF Author: Seymour Resnick
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 0486143252
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 66

Get Book Here

Book Description
Inspiring treasury of 40 poems ranging from the time of the Conquest to the first half of the 20th century. Works by Martí, Dario, Nervo, Mistral, Neruda, and many other poets are presented in their original Spanish-American versions with new literal English translations on facing pages. Brief biographical notes on each poet.

Twentieth-century Poetry from Spanish America

Twentieth-century Poetry from Spanish America PDF Author: Iliana L. Sonntag
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 728

Get Book Here

Book Description
Provides access to 12,000 poems from 72 separate anthologies in three distinct indexes, making access to the verse-writing of Spanish American writers easy.

Poesía Española

Poesía Española PDF Author: Angel Flores
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 9780486401713
Category : Poetry
Languages : es
Pages : 436

Get Book Here

Book Description
Presents more than two hundred poems by sixteen Spanish and Latin American poets from the Renaissance and baroque periods and the nineteenth and twentieth centuries, in Spanish and in English translations by noted poets.

Spanish American Poetry at the End of the Twentieth Century

Spanish American Poetry at the End of the Twentieth Century PDF Author: Jill Kuhnheim
Publisher: University of Texas Press
ISBN: 029278841X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 284

Get Book Here

Book Description
Has poetry lost its relevance in the postmodern age, unable to keep pace with other forms of cultural production such as film, mass media, and the Internet? Quite the contrary, argues Jill Kuhnheim in this pathfinding book, which explores how recent Spanish American poetry participates in the fundamental cultural debates of its time. Using a variety of interdisciplinary approaches, Kuhnheim engages in close readings of numerous poetic works to show how contemporary Spanish American poetry struggles with the divisions between politics and aesthetics and between visual and written images; grapples with issues of ethnic, national, sexual, and urban identities; and incorporates rather than rejects technological innovations and elements from the mass media. Her analysis illuminates the ways in which contemporary issues such as indigenismo and Latin America's postcolonial legacy, modernization, immigration, globalization, economic shifts toward neoliberalism and informal economies, urbanization, and the technological revolution have been expressed in—and even changed the very form of—Spanish American poetry since the 1970s.

Teaching Modern Latin American Poetries

Teaching Modern Latin American Poetries PDF Author: Jill S. Kuhnheim
Publisher: Modern Language Association
ISBN: 1603294104
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 269

Get Book Here

Book Description
The essays in this book, groundbreaking for its focus on teaching Latin American poetry, reflect the region's geographic and cultural heterogeneity. They address works from Mexico, Chile, Peru, Ecuador, Colombia, Cuba, Brazil, Argentina, Guatemala, Nicaragua, and Uruguay, as well as from indigenous communities found within these national distinctions, including the Kaqchikel Maya and Zapotec. The volume's essays help instructors teach poetry written from the second half of the twentieth century on, meaningfully connecting this contemporary corpus with older poetic traditions. Contributors address teaching various topics, from the silva and the long poem to Afro-descendant poetry, in ways that bring performance, digital approaches, queer theory, and translation into action. The insights offered here will demonstrate how Latin American poetry can become a part of classes in African diasporic studies, indigenous studies, history, and anthropology.

The Oxford Book of Latin American Poetry

The Oxford Book of Latin American Poetry PDF Author: Cecilia Vicuña
Publisher:
ISBN: 0195124545
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 603

Get Book Here

Book Description
The most inclusive single-volume anthology of Latin American poetry intranslation ever produced.

An Anthology of Twentieth-Century Brazilian Poetry

An Anthology of Twentieth-Century Brazilian Poetry PDF Author: Elizabeth Bishop
Publisher: Wesleyan University Press
ISBN: 9780819560230
Category : Literary Criticism
Languages : pt
Pages : 208

Get Book Here

Book Description
In Portuguese and English.

Spanish Poetry of the Twentieth Century

Spanish Poetry of the Twentieth Century PDF Author: Andrew P. Debicki
Publisher: University Press of Kentucky
ISBN: 9780813170084
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 276

Get Book Here

Book Description
"The first English-language history published in the United States to examine the sweep of modern Spanish verse. Debicki, more importantly, is the first to situate Spanish poetry in the context of European modernity, to trace its trajectory from the symbolists to the post-modernists. See other books in the series Studies in Romance Languages.