Irish Traveller Language

Irish Traveller Language PDF Author: Maria Rieder
Publisher: Springer
ISBN: 3319767143
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 280

Get Book Here

Book Description
This book explores the Irish Traveller community through an ethnographic and folk linguistic lens. It sheds new light on Irish Traveller language, commonly referred to as Gammon or Cant, an integral part of the community’s cultural heritage that has long been viewed as a form of secret code. The author addresses Travellers’ metalinguistic and ideological reflections on their language use, providing deep insights into the culture and values of community members, and into their perceived social reality in wider society. In doing so, she demonstrates that its interrelationship with other cultural elements means that the language is in a constant flux, and by analysing speakers’ experiences of language in action, provides a dynamic view of language use. The book takes the reader on a journey through oral history, language naming practices, ideologies of languageness and structure, descriptions of language use and contexts, negotiations of the ‘authentic’ Cant, and Cant as ‘identity’. Based on a two-year ethnographic fieldwork project in a Traveller Training Centre in the West of Ireland, this book will appeal to students and scholars of sociolinguistics, language in society, language ideology, folk linguistics, minority communities and languages, and cultural and linguistic anthropology.

Irish Traveller Language

Irish Traveller Language PDF Author: Maria Rieder
Publisher: Springer
ISBN: 3319767143
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 280

Get Book Here

Book Description
This book explores the Irish Traveller community through an ethnographic and folk linguistic lens. It sheds new light on Irish Traveller language, commonly referred to as Gammon or Cant, an integral part of the community’s cultural heritage that has long been viewed as a form of secret code. The author addresses Travellers’ metalinguistic and ideological reflections on their language use, providing deep insights into the culture and values of community members, and into their perceived social reality in wider society. In doing so, she demonstrates that its interrelationship with other cultural elements means that the language is in a constant flux, and by analysing speakers’ experiences of language in action, provides a dynamic view of language use. The book takes the reader on a journey through oral history, language naming practices, ideologies of languageness and structure, descriptions of language use and contexts, negotiations of the ‘authentic’ Cant, and Cant as ‘identity’. Based on a two-year ethnographic fieldwork project in a Traveller Training Centre in the West of Ireland, this book will appeal to students and scholars of sociolinguistics, language in society, language ideology, folk linguistics, minority communities and languages, and cultural and linguistic anthropology.

Traveller, Nomadic and Migrant Education

Traveller, Nomadic and Migrant Education PDF Author:
Publisher: Routledge
ISBN: 1135893225
Category :
Languages : en
Pages : 268

Get Book Here

Book Description


A Dictionary of Hiberno-English

A Dictionary of Hiberno-English PDF Author: Terence Patrick Dolan
Publisher: Gill & Macmillan Ltd
ISBN: 0717190749
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 330

Get Book Here

Book Description
The Dictionary of Hiberno-English is the leading reference book on Hiberno-English – the form of English commonly spoken in Ireland. It connects the spoken and the written language, and is a unique national dictionary that bears witness to Irish history, struggles and the creative identities found in Ireland. Reflecting the social, political, religious and financial changes of people's ever-evolving lives, it contains words and expressions not usually seen in a dictionary, such as 'kibosh', 'smithereens', 'Peggy's Leg', 'hames', 'yoke', 'blaa', 'banjax' and 'lubán'. It is a celebration of an irrepressible gift for the creative, expressive and reckless manipulation of the English language!

Travellers and Their Language

Travellers and Their Language PDF Author: John M. Kirk
Publisher: Queen's University of Belfast
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 212

Get Book Here

Book Description


The Maritime Provinces: a Handbook for Travellers. A Guide to the Chief Cities, Coasts and Islands of the Maritime Provinces of Canada, Etc. [Edited with a Preface by M. F. S.]

The Maritime Provinces: a Handbook for Travellers. A Guide to the Chief Cities, Coasts and Islands of the Maritime Provinces of Canada, Etc. [Edited with a Preface by M. F. S.] PDF Author: Moses Forster SWEETSER
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 408

Get Book Here

Book Description


Travellers, Gypsies, Roma

Travellers, Gypsies, Roma PDF Author: Jean Ryan Hakizimana
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443814768
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 135

Get Book Here

Book Description
This volume hopes to act as a catalyst for some new and exciting areas of enquiry in the more “liminal” interstices of Irish Studies, Traveller Studies, Romani Studies and Diaspora and Migration Studies. These disciplines are all relatively new areas of enquiry in modern Ireland, a country whose society has witnessed very rapid and wide-ranging cultural and demographic change within the short space of a decade. The issue of multiculturalism is not one which is particularly new to Irish society as a number of contributors to this volume point out. What is new however is an increased acknowledgement of diversity and multiculturalism in Ireland and Europe as a whole. Such an acknowledgement makes increased dialogue between “mainstream” society, older minorities such as the Irish Travellers and the many newer immigrant communities such as the Roma all the more necessary. For such constructive dialogue to take place it is vital that migratory peoples and their particular expressions of postcolonial identity be voiced and valued. These identities are both complex and diverse and frequently straddle a number of countries and national identities. It is hoped that this volume will go some way towards the cultivation of such dialogue.

A Hand-book for American Travellers in Europe

A Hand-book for American Travellers in Europe PDF Author: Roswell Park
Publisher:
ISBN:
Category : Europe
Languages : en
Pages : 228

Get Book Here

Book Description


Traveller Education in the Mainstream

Traveller Education in the Mainstream PDF Author: Brian Foster
Publisher: Andrews UK Limited
ISBN: 1909102199
Category : Education
Languages : en
Pages : 89

Get Book Here

Book Description
Ethnic monitoring of Gypsy Roma Travellers since 2003 has resulted in their education becoming a national priority, supported by the National Strategies and the OFSTED inspection framework. A national network of Traveller Education Support Services works to enable Gypsy Roma Travellers to become active participants in their children's education, schools and local authorities to respond to their needs, and pupils to have continuity of education through transitions and when mobile. This book aims to provide the basic background information for anyone involved in supporting this process. The information is organised in accessible, cross-referenced sections so readers can go straight to the section most relevant to their needs.

The maritime provinces: a handbook for travellers

The maritime provinces: a handbook for travellers PDF Author: Moses Foster Sweetser
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 388

Get Book Here

Book Description


A Handbook for Travellers in Southern Germany

A Handbook for Travellers in Southern Germany PDF Author: John Murray (Firm)
Publisher:
ISBN:
Category : Austria
Languages : en
Pages : 660

Get Book Here

Book Description