Author: John Strachan
Publisher:
ISBN:
Category : Irish language
Languages : en
Pages : 174
Book Description
The Substantive Verb in the Old Irish Glosses
Author: John Strachan
Publisher:
ISBN:
Category : Irish language
Languages : en
Pages : 174
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Irish language
Languages : en
Pages : 174
Book Description
Old Irish Paradigms and Selections from the Old-Irish Glosses
Author: John Strachan
Publisher:
ISBN:
Category : Irish language
Languages : en
Pages : 132
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Irish language
Languages : en
Pages : 132
Book Description
The Syntax of the Sentence in Old Irish
Author: Pádraig MacCoisdealbha
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110952661
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Old Irish is the language of Ireland in the period from the 8th to the 10th century AD, and is the oldest Celtic language well enough attested for adequate grammatical study. The book provides the only available detailed linguistic analysis of the syntactic structure of the Old Irish sentence. The basic form of the simple sentence, with the usual order of elements, verb-subject-object, is unproblematic from a synchronic viewpoint, but certain sentence types show more complex patterns of syntax, which have important implications for the typological, diachronic and comparative-historical analysis of Old Irish in particular, and Celtic and Indo-European languages in general. Sentence types which contain obligatory cataphoric pronouns referring to elements later in the same sentence are examined in detail, as well as constructions with marked initial topics, and the focussing construction of the cleft sentence. The approach is functional and typological, on the basis of a text corpus from the glosses on the Pauline epistles at Würzburg, with further material from Old Irish legal texts. The emphasis is on the communicative content and intent of the sentences of the corpus. The book is a newly edited version of MacCoisdealbha's Bochum dissertation of 1974, previously unpublished due to the author's death in 1976, and includes textual notes by the editor indicating progress, and indeed lack of progress, in the meantime, in areas covered by the book.
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110952661
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Old Irish is the language of Ireland in the period from the 8th to the 10th century AD, and is the oldest Celtic language well enough attested for adequate grammatical study. The book provides the only available detailed linguistic analysis of the syntactic structure of the Old Irish sentence. The basic form of the simple sentence, with the usual order of elements, verb-subject-object, is unproblematic from a synchronic viewpoint, but certain sentence types show more complex patterns of syntax, which have important implications for the typological, diachronic and comparative-historical analysis of Old Irish in particular, and Celtic and Indo-European languages in general. Sentence types which contain obligatory cataphoric pronouns referring to elements later in the same sentence are examined in detail, as well as constructions with marked initial topics, and the focussing construction of the cleft sentence. The approach is functional and typological, on the basis of a text corpus from the glosses on the Pauline epistles at Würzburg, with further material from Old Irish legal texts. The emphasis is on the communicative content and intent of the sentences of the corpus. The book is a newly edited version of MacCoisdealbha's Bochum dissertation of 1974, previously unpublished due to the author's death in 1976, and includes textual notes by the editor indicating progress, and indeed lack of progress, in the meantime, in areas covered by the book.
Clause Typing in the Old Irish Verbal Complex
Author: Carlos García-Castillero
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110680327
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 422
Book Description
Austin’s words on page 1 of his seminal work How to do things with words are valid for this study on clause typing in the Old Irish verbal complex: “The phenomenon to be discussed is very widespread and obvious, and it cannot fail to have been already noticed, at least here and there, by others. Yet I have not found attention paid to it specifically”. Old Irish, a regular V1 language, morphologically distinguishes six clause types, to wit, declarative, relative, wh- and polar interrogative, responsive and imperative clause types. After discussing the constituency of the Old Irish verbal complex and the pragmatically marked orders, i.e. cleft-sentence and left-dislocation, the form, function, paradigmatic consistency and syntax of those clause types are then analysed in detail. The other main issues of this study are the descriptively adequate paradigm of clause types and the interaction of clause typing with subordination and with non-verbal predication in Old Irish. This monograph offers a comprehensive view of clause typing, its morphological expression and related phenomena in the earliest Insular Celtic language, and may also contribute to the general consideration of these topics in both the typological and diachronic perspectives.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110680327
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 422
Book Description
Austin’s words on page 1 of his seminal work How to do things with words are valid for this study on clause typing in the Old Irish verbal complex: “The phenomenon to be discussed is very widespread and obvious, and it cannot fail to have been already noticed, at least here and there, by others. Yet I have not found attention paid to it specifically”. Old Irish, a regular V1 language, morphologically distinguishes six clause types, to wit, declarative, relative, wh- and polar interrogative, responsive and imperative clause types. After discussing the constituency of the Old Irish verbal complex and the pragmatically marked orders, i.e. cleft-sentence and left-dislocation, the form, function, paradigmatic consistency and syntax of those clause types are then analysed in detail. The other main issues of this study are the descriptively adequate paradigm of clause types and the interaction of clause typing with subordination and with non-verbal predication in Old Irish. This monograph offers a comprehensive view of clause typing, its morphological expression and related phenomena in the earliest Insular Celtic language, and may also contribute to the general consideration of these topics in both the typological and diachronic perspectives.
A Lexicon of the Old Irish Glosses in the Würzburg Manuscript of the Epistles of St. Paul
Author: Séamus Caomhánach
Publisher: Austrian Academy of Sciences Press
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 938
Book Description
Accompanying CD-ROM contains introduction, editor's preface, bibliography and abbreviations.
Publisher: Austrian Academy of Sciences Press
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 938
Book Description
Accompanying CD-ROM contains introduction, editor's preface, bibliography and abbreviations.
Old-Irish paradigms
Author: John Strachan
Publisher:
ISBN:
Category : Irish language
Languages : en
Pages : 106
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Irish language
Languages : en
Pages : 106
Book Description
Zeitschrift für keltische Philologie und Volksforschung
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Celtic literature
Languages : en
Pages : 616
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Celtic literature
Languages : en
Pages : 616
Book Description
Zeitschrift für celtische Philologie
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Celtic literature
Languages : en
Pages : 612
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Celtic literature
Languages : en
Pages : 612
Book Description
Ériu
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Celtic languages
Languages : en
Pages : 276
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Celtic languages
Languages : en
Pages : 276
Book Description
Morphosyntactic Variation in Medieval Celtic Languages
Author: Elliott Lash
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110680793
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 431
Book Description
This book showcases the state of the art in the corpus-based linguistics of medieval Celtic languages. Its chapters detail theoretical advances in analysing variation/change in the Celtic languages and computational tools necessary to process/analyse the data. Many contributions situate the Celtic material in the broader field of corpus-based diachronic linguistics. The application of computational methods to Celtic languages is in its infancy and this book is a first in medieval Celtic Studies, which has mainly concentrated on philological endeavours such as editorial and literary work. The Celtic languages represent a new frontier in the development of NLP tools because they pose special challenges, like complicated inflectional morphology with non-straightforward mappings between lemmata and attested forms, irregular orthography, and consonant mutations. With so much data available in non-electronic form and ongoing efforts to convert these data to computer-readable format, there is much room for the developing/testing of new tools. This books provides an overview of this process at a crucial time in the development of the field and aims to the data accessible to computational linguists with an interest in diachronic change.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110680793
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 431
Book Description
This book showcases the state of the art in the corpus-based linguistics of medieval Celtic languages. Its chapters detail theoretical advances in analysing variation/change in the Celtic languages and computational tools necessary to process/analyse the data. Many contributions situate the Celtic material in the broader field of corpus-based diachronic linguistics. The application of computational methods to Celtic languages is in its infancy and this book is a first in medieval Celtic Studies, which has mainly concentrated on philological endeavours such as editorial and literary work. The Celtic languages represent a new frontier in the development of NLP tools because they pose special challenges, like complicated inflectional morphology with non-straightforward mappings between lemmata and attested forms, irregular orthography, and consonant mutations. With so much data available in non-electronic form and ongoing efforts to convert these data to computer-readable format, there is much room for the developing/testing of new tools. This books provides an overview of this process at a crucial time in the development of the field and aims to the data accessible to computational linguists with an interest in diachronic change.