Author: André Benhaïm
Publisher: MHRA
ISBN: 190598197X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 152
Book Description
The strange M. Proust - the narrator, the author, and the embodiment of A la Recherche du Temps perdu - is now so canonical a writer that his very strangeness is easily overlooked. His book made of other books, his epic composed of extraordinary miniatures, his orderly structure where every law is subverted, his chronology where time can be undone and his geography where places can superimpose: in these, and many other ways, Proust continues to astonish even readers who have engaged with him for their entire careers. In this book, arising from the Princeton symposium of 2006, major critics come together to offer provocative readings of a work which is at the same time classical and unusual, French and foreign, familiar and strange. The book is dedicated to the memory of Malcolm Bowie (1943-2007), whose keynote address was one of his last major lectures. Other contributors include David Ellison, Anne Simon, Eugene Nicole, Joseph Brami, Raymonde Coudert, Christie McDonald, Michael Wood and Antoine Compagnon.
The Strange M. Proust
Author: André Benhaïm
Publisher: MHRA
ISBN: 190598197X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 152
Book Description
The strange M. Proust - the narrator, the author, and the embodiment of A la Recherche du Temps perdu - is now so canonical a writer that his very strangeness is easily overlooked. His book made of other books, his epic composed of extraordinary miniatures, his orderly structure where every law is subverted, his chronology where time can be undone and his geography where places can superimpose: in these, and many other ways, Proust continues to astonish even readers who have engaged with him for their entire careers. In this book, arising from the Princeton symposium of 2006, major critics come together to offer provocative readings of a work which is at the same time classical and unusual, French and foreign, familiar and strange. The book is dedicated to the memory of Malcolm Bowie (1943-2007), whose keynote address was one of his last major lectures. Other contributors include David Ellison, Anne Simon, Eugene Nicole, Joseph Brami, Raymonde Coudert, Christie McDonald, Michael Wood and Antoine Compagnon.
Publisher: MHRA
ISBN: 190598197X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 152
Book Description
The strange M. Proust - the narrator, the author, and the embodiment of A la Recherche du Temps perdu - is now so canonical a writer that his very strangeness is easily overlooked. His book made of other books, his epic composed of extraordinary miniatures, his orderly structure where every law is subverted, his chronology where time can be undone and his geography where places can superimpose: in these, and many other ways, Proust continues to astonish even readers who have engaged with him for their entire careers. In this book, arising from the Princeton symposium of 2006, major critics come together to offer provocative readings of a work which is at the same time classical and unusual, French and foreign, familiar and strange. The book is dedicated to the memory of Malcolm Bowie (1943-2007), whose keynote address was one of his last major lectures. Other contributors include David Ellison, Anne Simon, Eugene Nicole, Joseph Brami, Raymonde Coudert, Christie McDonald, Michael Wood and Antoine Compagnon.
The Strange M. Proust
Author: Andre Benhaim
Publisher: Routledge
ISBN: 1351540300
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 270
Book Description
The strange M. Proust - the narrator, the author, and the embodiment of A la Recherche du Temps perdu - is now so canonical a writer that his very strangeness is easily overlooked. His book made of other books, his epic composed of extraordinary miniatures, his orderly structure where every law is subverted, his chronology where time can be undone and his geography where places can superimpose: in these, and many other ways, Proust continues to astonish even readers who have engaged with him for their entire careers. In this book, arising from the Princeton symposium of 2006, major critics come together to offer provocative readings of a work which is at the same time classical and unusual, French and foreign, familiar and strange. The book is dedicated to the memory of Malcolm Bowie (1943-2007), whose keynote address was one of his last major lectures. Other contributors include David Ellison, Anne Simon, Eugene Nicole, Joseph Brami, Raymonde Coudert, Christie McDonald, Michael Wood and Antoine Compagnon.
Publisher: Routledge
ISBN: 1351540300
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 270
Book Description
The strange M. Proust - the narrator, the author, and the embodiment of A la Recherche du Temps perdu - is now so canonical a writer that his very strangeness is easily overlooked. His book made of other books, his epic composed of extraordinary miniatures, his orderly structure where every law is subverted, his chronology where time can be undone and his geography where places can superimpose: in these, and many other ways, Proust continues to astonish even readers who have engaged with him for their entire careers. In this book, arising from the Princeton symposium of 2006, major critics come together to offer provocative readings of a work which is at the same time classical and unusual, French and foreign, familiar and strange. The book is dedicated to the memory of Malcolm Bowie (1943-2007), whose keynote address was one of his last major lectures. Other contributors include David Ellison, Anne Simon, Eugene Nicole, Joseph Brami, Raymonde Coudert, Christie McDonald, Michael Wood and Antoine Compagnon.
Proust at the Majestic
Author: Richard Davenport-Hines
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 376
Book Description
Presents a study of the final days of the seminal author and discusses his upbringing, themes in his works, his rise as a famous writer, and the final months before his death.
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 376
Book Description
Presents a study of the final days of the seminal author and discusses his upbringing, themes in his works, his rise as a famous writer, and the final months before his death.
Lost Profiles
Author: Philippe Soupault
Publisher:
ISBN: 9780872867277
Category : BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY
Languages : en
Pages : 0
Book Description
"The gentlest of renegades, the most tender of the French avant-garde poets, the co-author of the first literary work of automatic writing (The Magnetic Fields, 1919), Philippe Soupault was a central figure in both the Dada and Surrealist movements but throughout his long life walked under no banner except the one of artistic freedom. In this previously untranslated book, he gives us a collection of richly remembered portraits of some of his best-loved friends from the old days of the new modernism. A young disciple of the short-lived Apollinaire, the translator of Joyce's Anna Livia Plurabelle, the son of one of Proust's jeunes filles en fleurs, Soupault crossed paths with nearly everyone from that time whose name is still remembered today. As a glimpse into that time, these lost portraits are invaluable--and often deeply moving. The chapter about Proust alone is worth the price of admission, and then there is more, much more packed into the pages of this small, indelible book. Bravo to Alan Bernheimer for having given it to us."--Paul Auster, author of Report from the Interior "Poets must encourage each other because time is indifferent to the lives that flow through it. Time is what we are made of, but we are a rare school of fish that can see, in Rimbaud's sense, the substance that everyone disregards even as it dissolves them. We have to be young because we are the only force that can slow time down to reveal the beauty of its devastation. Reading Alan Bernheimer's splendid translation of Soupault's memoir, I forgot that it was a translation, that it was Soupault writing or talking about another time, about his friends of one century past. I read myself into these vivid and virile (so, sue me ) assaults on time, and Time stopped."--Andrei Condrescu, author of The Posthuman Dada Guide: Tzara and Lenin Play Chess "First published in 1963, this charming collection of reminiscences by surrealist poet Philippe Soupault offers warm, generous, appreciative profiles of some of his famous contemporaries. ... Sharp, stylish, and anecdotal, the book offers a fresh glimpse into a fertile artistic world."--Kirkus Reviews "In Alan] Bernheimer's graceful translations, Soupault's little reflections on many of his contemporaries give readers the poet's own insights into a host of literary giants ... For anyone interested in early 20th-century literary and artistic movements, Bernheimer's translation is a worthy event."--Publishers Weekly "Soupault's lively, up-close account underlines the astonishing vitality and versatility of the avant-garde he helped to create and shape. ... Despite his preference for poetry, Soupault writes prose with gusto and lan. He beautifully conveys the passage of time and its impact on individuals and their relationships. ... Lost Profiles captures the restlessness and aspiration of a generation of writers for whom received wisdom was cant, but who could never shake their own self-doubt and propensity for disenchantment."--Paul Maziar, Los Angeles Review of Books "Lost Profiles offers witty and unexpurgated views of a daring era in the Arts when the world became shatteringly altered. These are the memories shared some forty odd years later by one actively involved with multiple fellow players in various scenes of the time. It's a delightful, thought-provoking read that will have those who are already familiar with the material returning to favorite books, while those who are unfamiliar will be busy becoming acquainted with marvelous characters from a key period in world literary history. Even more importantly, Lost Profiles signals a necessary reminder of how much joy there is to be found in discovering terrific, epochal texts freshly translated."--Patrick Dunagan, The Northwest Review of Books " C]harming ... a brief account by a perceptive writer who was on
Publisher:
ISBN: 9780872867277
Category : BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY
Languages : en
Pages : 0
Book Description
"The gentlest of renegades, the most tender of the French avant-garde poets, the co-author of the first literary work of automatic writing (The Magnetic Fields, 1919), Philippe Soupault was a central figure in both the Dada and Surrealist movements but throughout his long life walked under no banner except the one of artistic freedom. In this previously untranslated book, he gives us a collection of richly remembered portraits of some of his best-loved friends from the old days of the new modernism. A young disciple of the short-lived Apollinaire, the translator of Joyce's Anna Livia Plurabelle, the son of one of Proust's jeunes filles en fleurs, Soupault crossed paths with nearly everyone from that time whose name is still remembered today. As a glimpse into that time, these lost portraits are invaluable--and often deeply moving. The chapter about Proust alone is worth the price of admission, and then there is more, much more packed into the pages of this small, indelible book. Bravo to Alan Bernheimer for having given it to us."--Paul Auster, author of Report from the Interior "Poets must encourage each other because time is indifferent to the lives that flow through it. Time is what we are made of, but we are a rare school of fish that can see, in Rimbaud's sense, the substance that everyone disregards even as it dissolves them. We have to be young because we are the only force that can slow time down to reveal the beauty of its devastation. Reading Alan Bernheimer's splendid translation of Soupault's memoir, I forgot that it was a translation, that it was Soupault writing or talking about another time, about his friends of one century past. I read myself into these vivid and virile (so, sue me ) assaults on time, and Time stopped."--Andrei Condrescu, author of The Posthuman Dada Guide: Tzara and Lenin Play Chess "First published in 1963, this charming collection of reminiscences by surrealist poet Philippe Soupault offers warm, generous, appreciative profiles of some of his famous contemporaries. ... Sharp, stylish, and anecdotal, the book offers a fresh glimpse into a fertile artistic world."--Kirkus Reviews "In Alan] Bernheimer's graceful translations, Soupault's little reflections on many of his contemporaries give readers the poet's own insights into a host of literary giants ... For anyone interested in early 20th-century literary and artistic movements, Bernheimer's translation is a worthy event."--Publishers Weekly "Soupault's lively, up-close account underlines the astonishing vitality and versatility of the avant-garde he helped to create and shape. ... Despite his preference for poetry, Soupault writes prose with gusto and lan. He beautifully conveys the passage of time and its impact on individuals and their relationships. ... Lost Profiles captures the restlessness and aspiration of a generation of writers for whom received wisdom was cant, but who could never shake their own self-doubt and propensity for disenchantment."--Paul Maziar, Los Angeles Review of Books "Lost Profiles offers witty and unexpurgated views of a daring era in the Arts when the world became shatteringly altered. These are the memories shared some forty odd years later by one actively involved with multiple fellow players in various scenes of the time. It's a delightful, thought-provoking read that will have those who are already familiar with the material returning to favorite books, while those who are unfamiliar will be busy becoming acquainted with marvelous characters from a key period in world literary history. Even more importantly, Lost Profiles signals a necessary reminder of how much joy there is to be found in discovering terrific, epochal texts freshly translated."--Patrick Dunagan, The Northwest Review of Books " C]harming ... a brief account by a perceptive writer who was on
Remembrance Of Things Past: Vol 1
Author: Marcel Proust
Publisher: National Geographic Books
ISBN: 0241205921
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 0
Book Description
One of the greatest translations of all time: Scott Moncrieff's classic version of Proust, published in three stunning clothbound volumes designed by Coralie Bickford-Smith. Proust's masterpiece is one of the seminal works of the twentieth century, recording its narrator's experiences as he grows up, falls in love and lives through the First World War. A profound reflection on art, time, memory, self and loss, it is often viewed as the definitive modern novel. C. K. Scott Moncrieff's famous translation from the 1920s is today regarded as a classic in its own right and is now available in three volumes in Penguin Classics. This first volume includes Swann's Way and Within a Budding Grove. 'Scott Moncrieff's [volumes] belong to that special category of translations which are themselves literary masterpieces ... his book is one of those translations, such as the Authorized Version of the Bible itself, which can never be displaced' - A. N. Wilson 'For the reader wishing to tackle Proust your guide must be C K Scott Moncrieff ... There are some who believe his headily perfumed translation of À la recherche du temps perdu conjures Belle Époque France more vividly even than the original' - Telegraph 'I was more interested and fascinated by your rendering than by Proust's creation' - Joseph Conrad to Scott Moncrieff
Publisher: National Geographic Books
ISBN: 0241205921
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 0
Book Description
One of the greatest translations of all time: Scott Moncrieff's classic version of Proust, published in three stunning clothbound volumes designed by Coralie Bickford-Smith. Proust's masterpiece is one of the seminal works of the twentieth century, recording its narrator's experiences as he grows up, falls in love and lives through the First World War. A profound reflection on art, time, memory, self and loss, it is often viewed as the definitive modern novel. C. K. Scott Moncrieff's famous translation from the 1920s is today regarded as a classic in its own right and is now available in three volumes in Penguin Classics. This first volume includes Swann's Way and Within a Budding Grove. 'Scott Moncrieff's [volumes] belong to that special category of translations which are themselves literary masterpieces ... his book is one of those translations, such as the Authorized Version of the Bible itself, which can never be displaced' - A. N. Wilson 'For the reader wishing to tackle Proust your guide must be C K Scott Moncrieff ... There are some who believe his headily perfumed translation of À la recherche du temps perdu conjures Belle Époque France more vividly even than the original' - Telegraph 'I was more interested and fascinated by your rendering than by Proust's creation' - Joseph Conrad to Scott Moncrieff
The Fugitive
Author: Marcel Proust
Publisher: Penguin
ISBN: 0525505539
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 383
Book Description
The long-awaited penultimate volume--"the very summit of Proust's art" (Slate)--in the acclaimed Penguin translation of Marcel Proust's greatest work, in time for the 150th anniversary of his birth "The greatest literary work of the twentieth century." --The New York Times A Penguin Classics Deluxe Edition, with flaps and deckle-edged paper Peter Collier's acclaimed translation of The Fugitive introduces a new generation of American readers to the literary riches of Marcel Proust. The sixth and penultimate volume in Penguin Classics' superb new edition of In Search of Lost Time--the first completely new translation of Proust's masterpiece since the 1920s--brings us a more comic and lucid prose than readers of English have previously been able to enjoy. "Miss Albertine has left!" So begins The Fugitive, the second part of what is often referred to as "the Albertine cycle," or books five and six of In Search of Lost Time. As Marcel struggles to endure Albertine's departure and vanquish his loss, he ends up in an anguished search for the essential truth of the enigmatic fugitive, whose love affairs with other women provoke in him jealousy and a new understanding of sexuality. Eventually, he lets go of Albertine and begins to find himself, discovering his own long-lost inner sources of creativity. For more than seventy-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 2,000 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Publisher: Penguin
ISBN: 0525505539
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 383
Book Description
The long-awaited penultimate volume--"the very summit of Proust's art" (Slate)--in the acclaimed Penguin translation of Marcel Proust's greatest work, in time for the 150th anniversary of his birth "The greatest literary work of the twentieth century." --The New York Times A Penguin Classics Deluxe Edition, with flaps and deckle-edged paper Peter Collier's acclaimed translation of The Fugitive introduces a new generation of American readers to the literary riches of Marcel Proust. The sixth and penultimate volume in Penguin Classics' superb new edition of In Search of Lost Time--the first completely new translation of Proust's masterpiece since the 1920s--brings us a more comic and lucid prose than readers of English have previously been able to enjoy. "Miss Albertine has left!" So begins The Fugitive, the second part of what is often referred to as "the Albertine cycle," or books five and six of In Search of Lost Time. As Marcel struggles to endure Albertine's departure and vanquish his loss, he ends up in an anguished search for the essential truth of the enigmatic fugitive, whose love affairs with other women provoke in him jealousy and a new understanding of sexuality. Eventually, he lets go of Albertine and begins to find himself, discovering his own long-lost inner sources of creativity. For more than seventy-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 2,000 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
The Beautiful and the Monstrous
Author: Amaleena Damlé
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039119004
Category : Art
Languages : en
Pages : 250
Book Description
Modern French Identities focuses on the French and Francophone writing of the twentieth and twenty-first centuries, whose formal experiments and revisions of genre have combined to create an entirely new set of literary forms. The series publishes studies of individual authors and artists, comparative studies and interdisciplinary projects.
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039119004
Category : Art
Languages : en
Pages : 250
Book Description
Modern French Identities focuses on the French and Francophone writing of the twentieth and twenty-first centuries, whose formal experiments and revisions of genre have combined to create an entirely new set of literary forms. The series publishes studies of individual authors and artists, comparative studies and interdisciplinary projects.
The Quarterly Review
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : English literature
Languages : en
Pages : 532
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English literature
Languages : en
Pages : 532
Book Description
The Art of the Text
Author: Susan R Harrow
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 0708326609
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 257
Book Description
The Art of the Text contributes to the fast-developing dialogue between textual studies and visual culture studies. It focuses on the processes through which writers think and readers respond visually and, in essays by researchers in literature, screen and visual studies, the volume explores the visuality of the literary and non-literary text, with a sustained focus on French material of the later nineteenth and twentieth centuries. Visuality is appraised here not as a state, but as a set of processes of adaptation, resistance, negotiation, and transformation. By reading visually, the contributors here reactivate the visual-textual relations of canonical texts - from Romanticism to Naturalism, Surrealism to high Modernism; from film to fan literature, television to picture language.
Publisher: University of Wales Press
ISBN: 0708326609
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 257
Book Description
The Art of the Text contributes to the fast-developing dialogue between textual studies and visual culture studies. It focuses on the processes through which writers think and readers respond visually and, in essays by researchers in literature, screen and visual studies, the volume explores the visuality of the literary and non-literary text, with a sustained focus on French material of the later nineteenth and twentieth centuries. Visuality is appraised here not as a state, but as a set of processes of adaptation, resistance, negotiation, and transformation. By reading visually, the contributors here reactivate the visual-textual relations of canonical texts - from Romanticism to Naturalism, Surrealism to high Modernism; from film to fan literature, television to picture language.
1913: The year of French modernism
Author: Effie Rentzou
Publisher: Manchester University Press
ISBN: 1526145049
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 470
Book Description
This book takes its cue from the annus miabilis for French culture to outline French modernism and to situate it on the map of global modernism. Essays on specific works in various media present the first narrative of French modernism as a critical category and establish its position in the thriving field of modernist studies.
Publisher: Manchester University Press
ISBN: 1526145049
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 470
Book Description
This book takes its cue from the annus miabilis for French culture to outline French modernism and to situate it on the map of global modernism. Essays on specific works in various media present the first narrative of French modernism as a critical category and establish its position in the thriving field of modernist studies.