The Sound of Modern Polish Poetry

The Sound of Modern Polish Poetry PDF Author: Aleksandra Kremer
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674270193
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 377

Get Book Here

Book Description
An illuminating new study of modern Polish verse in performance, offering a major reassessment of the roles of poets and poetry in twentieth-century Polish culture. What’s in a voice? Why record oneself reading a poem that also exists on paper? In recent decades, scholars have sought to answer these questions, giving due credit to the art of poetry performance in the anglophone world. Now Aleksandra Kremer trains a sharp ear on modern Polish poetry, assessing the rising importance of authorial sound recordings during the tumultuous twentieth century in Eastern Europe. Kremer traces the adoption by key Polish poets of performance practices intimately tied to new media. In Polish hands, tape recording became something different from what it had been in the West, shaped by its distinctive origins behind the Iron Curtain. The Sound of Modern Polish Poetry reconstructs the historical conditions, audio technologies, and personal motivations that informed poetic performances by such luminaries as Czesław Miłosz, Wisława Szymborska, Aleksander Wat, Zbigniew Herbert, Miron Białoszewski, Anna Swir, and Tadeusz Różewicz. Through performances both public and private, prepared and improvised, professional and amateur, these poets tested the possibilities of the physical voice and introduced new poetic practices, reading styles, and genres to the Polish literary scene. Recording became, for these artists, a means of announcing their ambiguous place between worlds. Kremer’s is a work of criticism as well as recovery, deploying speech-analysis software to shed light on forgotten audio experiments—from poetic “sound postcards,” to unusual home performances, to the final testaments of writer-performers. Collectively, their voices reveal new aesthetics of poetry reading and novel concepts of the poetic self.

The Sound of Modern Polish Poetry

The Sound of Modern Polish Poetry PDF Author: Aleksandra Kremer
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674270193
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 377

Get Book Here

Book Description
An illuminating new study of modern Polish verse in performance, offering a major reassessment of the roles of poets and poetry in twentieth-century Polish culture. What’s in a voice? Why record oneself reading a poem that also exists on paper? In recent decades, scholars have sought to answer these questions, giving due credit to the art of poetry performance in the anglophone world. Now Aleksandra Kremer trains a sharp ear on modern Polish poetry, assessing the rising importance of authorial sound recordings during the tumultuous twentieth century in Eastern Europe. Kremer traces the adoption by key Polish poets of performance practices intimately tied to new media. In Polish hands, tape recording became something different from what it had been in the West, shaped by its distinctive origins behind the Iron Curtain. The Sound of Modern Polish Poetry reconstructs the historical conditions, audio technologies, and personal motivations that informed poetic performances by such luminaries as Czesław Miłosz, Wisława Szymborska, Aleksander Wat, Zbigniew Herbert, Miron Białoszewski, Anna Swir, and Tadeusz Różewicz. Through performances both public and private, prepared and improvised, professional and amateur, these poets tested the possibilities of the physical voice and introduced new poetic practices, reading styles, and genres to the Polish literary scene. Recording became, for these artists, a means of announcing their ambiguous place between worlds. Kremer’s is a work of criticism as well as recovery, deploying speech-analysis software to shed light on forgotten audio experiments—from poetic “sound postcards,” to unusual home performances, to the final testaments of writer-performers. Collectively, their voices reveal new aesthetics of poetry reading and novel concepts of the poetic self.

The Sound of Modern Polish Poetry

The Sound of Modern Polish Poetry PDF Author: Aleksandra Kremer
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674261119
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 377

Get Book Here

Book Description
An illuminating new study of modern Polish verse in performance, offering a major reassessment of the roles of poets and poetry in twentieth-century Polish culture. WhatÕs in a voice? Why record oneself reading a poem that also exists on paper? In recent decades, scholars have sought to answer these questions, giving due credit to the art of poetry performance in the anglophone world. Now Aleksandra Kremer trains a sharp ear on modern Polish poetry, assessing the rising importance of authorial sound recordings during the tumultuous twentieth century in Eastern Europe. Kremer traces the adoption by key Polish poets of performance practices intimately tied to new media. In Polish hands, tape recording became something different from what it had been in the West, shaped by its distinctive origins behind the Iron Curtain. The Sound of Modern Polish Poetry reconstructs the historical conditions, audio technologies, and personal motivations that informed poetic performances by such luminaries as Czes_aw Mi_osz, Wis_awa Szymborska, Aleksander Wat, Zbigniew Herbert, Miron Bia_oszewski, Anna Swir, and Tadeusz R—_ewicz. Through performances both public and private, prepared and improvised, professional and amateur, these poets tested the possibilities of the physical voice and introduced new poetic practices, reading styles, and genres to the Polish literary scene. Recording became, for these artists, a means of announcing their ambiguous place between worlds. KremerÕs is a work of criticism as well as recovery, deploying speech-analysis software to shed light on forgotten audio experimentsÑfrom poetic Òsound postcards,Ó to unusual home performances, to the final testaments of writer-performers. Collectively, their voices reveal new aesthetics of poetry reading and novel concepts of the poetic self.

Postwar Polish Poetry

Postwar Polish Poetry PDF Author: Czeslaw Milosz
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520044760
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 214

Get Book Here

Book Description
"This expanded edition of Postwar Polish Poetry (which was originally published in 1965) presents 125 poems by 25 poets, including Czeslaw Milosz and other Polish poets living outside Poland. The stress of the anthology is on poetry written after 1956, the year when the lifting of censorship and the berakdown of doctrines provoked and explosion of new schools and talents. The victory of Solidarity in August 1980 once again opened new vistas for a short time; the coup of December closed that chapter. It is too early yet to predict the impact these events will have on the future of Polish poetry." From Amazon.

The Poet's Work

The Poet's Work PDF Author: Leonard Nathan
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674689701
Category : Education
Languages : en
Pages : 200

Get Book Here

Book Description
Born eighty years ago in Lithuania, Czeslaw Milosz has been acclaimed "one of the greatest poets of our time, perhaps the greatest" (Joseph Brodsky). This self-described "connoisseur of heavens and abysses" has produced a corpus of poems, essays, memoirs, and fiction of such depth and range that the reader's imagination is moved far beyond ordinary limits of consciousness. In The Poet's Work Leonard Nathan and Arthur Quinn follow Milosz's wanderings in exile from Poland to Paris to Berkeley as they chart the singular development of his art. Relating his life and his works to the unfolding of his thought, they have crafted a lucid reading of Milosz that far surpasses anything yet written on this often enigmatic poet. The Poet's Work is not only a solid introduction to Milosz; it is also a unique record of the poet's own interpretations of his work. As colleagues of Milosz at Berkeley, Nathan and Quinn had long, detailed discussions with the poet. It is this spirit of collaboration that brings a sense of immediacy and authority to their seamless study. Nathan and Quinn reveal as never before why Milosz is a true visionary, a poet of ideas in history. And they show how the influence of Blake, Simone Weil, Dostoevsky, Lev Shestov, and Swedenborg, together with Henry Miller, Allen Ginsberg, and Robinson Jeffers, has enriched his vision. Milosz's lifelong experience of totalitarian regimes that exalt science and technology over individual needs and aspirations, his acute sense of alienation as an migr , and his humanistic zeal and belief in the primacy of living have brought a prismatic quality to his poetry. At seventy, Milosz spoke of himself as an "ecstatic pessimist." In their sensitive mapping of his art, Nathan and Quinn skillfully demonstrate that Milosz's global influence has been achieved by the ever-shifting balance he strikes between ecstasy and pessimism. Irony and humor are never far from this book, which not only communicates Milosz's polyphonic message but also evokes his uniquely humane sensibility. The Poet's Work is an illuminating introduction to Milosz that will inform and engage scholars and general readers for years to come.

A Fugitive from Utopia

A Fugitive from Utopia PDF Author: Stanisław Barańczak
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674326859
Category : Education
Languages : en
Pages : 182

Get Book Here

Book Description
Baranczak--a poet, critic, translator, and Polish émigré--supplies politico-cultural context for Herbert while analyzing the texts and themes of his poems. Herbert's poetry, he shows, is based on permanent confrontation--of Western tradition with the experience of an Eastern European, of classicism with modernity, of cultural myth with empiricism.

Peregrinary

Peregrinary PDF Author: Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 180

Get Book Here

Book Description
The first English collection of the prize-winning contemporary Polish poet.

Breathing Under Water and Other East European Essays

Breathing Under Water and Other East European Essays PDF Author: Stanisław Barańczak
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674081253
Category : Education
Languages : en
Pages : 280

Get Book Here

Book Description
In essays on issues from censorship to underground poetry, Baranczak explores the role that culture--and particularly literature--has played in keeping the spirit of intellectual independence alive in Eastern and Central Europe.

Sobbing Superpower

Sobbing Superpower PDF Author: Tadeusz Różewicz
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393067793
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 365

Get Book Here

Book Description
An anti-poet relentlessly, even ruthlessly determined to tell the truth, however painful it may be.--Edward Hirsch

Toward a History of Ukrainian Literature

Toward a History of Ukrainian Literature PDF Author: George G. Grabowicz
Publisher: Harvard Ukrainian Research Institute
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 120

Get Book Here

Book Description
Ukrainian literature, reflecting a turbulent and often discontinuous political and social history, presents special problems to the historian of literature. In this book George Grabowicz approaches these problems through a critique of the major non-Soviet position in the field, the History of Ukrainian Literature of the eminent Slavist Dmytro Čyzevs'kyj. Grabowicz examines critically the method and theory as well as the actual literaryhistorical argument of Čyzevs'kyj's History and challenges some of its basic premises, particularly regarding the periodization of Ukrainian literature, the thesis of its "incompleteness," and the postulate of a purely stylistic history of literature. Ultimately, he proposes an alternative historiographic model, one which would be attuned above all to the specifics of the given culture.

Twelve Stations

Twelve Stations PDF Author: Tomasz Różycki
Publisher: New Polish Writing
ISBN: 9780983297048
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Celebrated mock heroic poem now available in English translation.