The Five-Colored Clouds of Mount Wutai: Poems from Dunhuang

The Five-Colored Clouds of Mount Wutai: Poems from Dunhuang PDF Author: Mary Anne Cartelli
Publisher: BRILL
ISBN: 9004241760
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 236

Get Book Here

Book Description
In The Five-Colored Clouds of Mount Wutai: Poems from Dunhuang, Mary Anne Cartelli examines a set of poems from the Dunhuang manuscripts about Mount Wutai, the most sacred mountain in Chinese Buddhism. Dating from the Tang and Five Dynasties periods, they reflect the mountain’s transformation into the home of the bodhisattva Mañjuśrī, and provide important literary evidence for the development of Buddhism in China. This interdisciplinary study analyzes the poems using Buddhist scriptures and pilgrimage records, as well as the contemporaneous wall-painting of Mount Wutai in Dunhuang cave 61. The poems demonstrate how the mountain was created as a sacred Buddhist space, as their motifs reflect the cosmology associated with the mountain by the Tang dynasty, and they vividly portray the experience of the pilgrim traveling through a divinely empowered landscape.

The Five-Colored Clouds of Mount Wutai: Poems from Dunhuang

The Five-Colored Clouds of Mount Wutai: Poems from Dunhuang PDF Author: Mary Anne Cartelli
Publisher: BRILL
ISBN: 9004241760
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 236

Get Book Here

Book Description
In The Five-Colored Clouds of Mount Wutai: Poems from Dunhuang, Mary Anne Cartelli examines a set of poems from the Dunhuang manuscripts about Mount Wutai, the most sacred mountain in Chinese Buddhism. Dating from the Tang and Five Dynasties periods, they reflect the mountain’s transformation into the home of the bodhisattva Mañjuśrī, and provide important literary evidence for the development of Buddhism in China. This interdisciplinary study analyzes the poems using Buddhist scriptures and pilgrimage records, as well as the contemporaneous wall-painting of Mount Wutai in Dunhuang cave 61. The poems demonstrate how the mountain was created as a sacred Buddhist space, as their motifs reflect the cosmology associated with the mountain by the Tang dynasty, and they vividly portray the experience of the pilgrim traveling through a divinely empowered landscape.

The Poetry of Mount Wutai

The Poetry of Mount Wutai PDF Author: Mary Anne Cartelli
Publisher:
ISBN:
Category : Buddhism
Languages : en
Pages : 312

Get Book Here

Book Description


The Five-Colored Clouds of Mount Wutai: Poems from Dunhuang

The Five-Colored Clouds of Mount Wutai: Poems from Dunhuang PDF Author: Mary Anne Cartelli
Publisher: BRILL
ISBN: 9004184813
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 237

Get Book Here

Book Description
In The Five-Colored Clouds of Mount Wutai: Poems from Dunhuang, Mary Anne Cartelli introduces a significant corpus of Chinese Buddhist poems from the Dunhuang manuscripts celebrating Mount Wutai. They offer important literary evidence for the transformation of the mountain into the earthly paradise of the bodhisattva Mañju?r? by the Tang dynasty.????

The Transnational Cult of Mount Wutai

The Transnational Cult of Mount Wutai PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 900441987X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 485

Get Book Here

Book Description
The Transnational Cult of Mount Wutai explores the pan-East Asian significance of sacred Mount Wutai from the Northern Dynasties to the present.

Mount Wutai

Mount Wutai PDF Author: Wen-shing Chou
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 069117864X
Category : Art
Languages : en
Pages : 240

Get Book Here

Book Description
The northern Chinese mountain range of Mount Wutai has been a preeminent site of international pilgrimage for over a millennium. Home to more than one hundred temples, the entire range is considered a Buddhist paradise on earth, and has received visitors ranging from emperors to monastic and lay devotees. Mount Wutai explores how Qing Buddhist rulers and clerics from Inner Asia, including Manchus, Tibetans, and Mongols, reimagined the mountain as their own during the eighteenth and nineteenth centuries. Wen-Shing Chou examines a wealth of original source materials in multiple languages and media--many never before published or translated—such as temple replicas, pilgrimage guides, hagiographic representations, and panoramic maps. She shows how literary, artistic, and architectural depictions of the mountain permanently transformed the site's religious landscape and redefined Inner Asia's relations with China. Chou addresses the pivotal but previously unacknowledged history of artistic and intellectual exchange between the varying religious, linguistic, and cultural traditions of the region. The reimagining of Mount Wutai was a fluid endeavor that proved central to the cosmopolitanism of the Qing Empire, and the mountain range became a unique site of shared diplomacy, trade, and religious devotion between different constituents, as well as a spiritual bridge between China and Tibet. A compelling exploration of the changing meaning and significance of one of the world's great religious sites, Mount Wutai offers an important new framework for understanding Buddhist sacred geography.

Building a Sacred Mountain

Building a Sacred Mountain PDF Author: Wei-Cheng Lin
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295805358
Category : Art
Languages : en
Pages : 344

Get Book Here

Book Description
By the tenth century CE, Mount Wutai had become a major pilgrimage site within the emerging culture of a distinctively Chinese Buddhism. Famous as the abode of the bodhisattva Ma�ju r (known for his habit of riding around the mountain on a lion), the site in northeastern China�s Shanxi Province was transformed from a wild area, long believed by Daoists to be sacred, into an elaborate complex of Buddhist monasteries. In Building a Sacred Mountain, Wei-Cheng Lin traces the confluence of factors that produced this transformation and argues that monastic architecture, more than texts, icons, relics, or pilgrimages, was the key to Mount Wutai�s emergence as a sacred site. Departing from traditional architectural scholarship, Lin�s interdisciplinary approach goes beyond the analysis of forms and structures to show how the built environment can work in tandem with practices and discourses to provide a space for encountering the divine. For more information: http://arthistorypi.org/books/building-a-sacred-mountain

Buddhism, Diplomacy, and Trade

Buddhism, Diplomacy, and Trade PDF Author: Tansen Sen
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1442254734
Category : History
Languages : en
Pages : 327

Get Book Here

Book Description
Relations between China and India underwent a dramatic transformation from Buddhist-dominated to commerce-centered exchanges in the seventh to fifteenth centuries. The unfolding of this transformation, its causes, and wider ramifications are examined in this masterful analysis of the changing patterns of the interaction between the two most important cultural spheres in Asia. Tansen Sen offers a new perspective on Sino-Indian relations during the Tang dynasty (618–907), arguing that the period is notable not only for religious and diplomatic exchanges but also for the process through which China emerged as a center of Buddhist learning, practice, and pilgrimage. Before the seventh century, the Chinese clergy—given the spatial gap between the sacred Buddhist world of India and the peripheral China—suffered from a “borderland complex.” A close look at the evolving practice of relic veneration in China (at Famen Monastery in particular), the exposition of Mount Wutai as an abode of the bodhisattva Mañjuśrī, and the propagation of the idea of Maitreya’s descent in China, however, reveals that by the eighth century China had overcome its complex and successfully established a Buddhist realm within its borders. The emergence of China as a center of Buddhism had profound implications on religious interactions between the two countries and is cited by Sen as one of the main causes for the weakening of China’s spiritual attraction toward India. At the same time, the growth of indigenous Chinese Buddhist schools and teachings retrenched the need for doctrinal input from India. A detailed examination of the failure of Buddhist translations produced during the Song dynasty (960–1279), demonstrates that these developments were responsible for the unraveling of religious bonds between the two countries and the termination of the Buddhist phase of Sino-Indian relations. Sen proposes that changes in religious interactions were paralleled by changes in commercial exchanges. For most of the first millennium, trading activities between India and China were closely connected with and sustained through the transmission of Buddhist doctrines. The eleventh and twelfth centuries, however, witnessed dramatic changes in the patterns and structure of mercantile activity between the two countries. Secular bulk and luxury goods replaced Buddhist ritual items, maritime channels replaced the overland Silk Road as the most profitable conduits of commercial exchange, and many of the merchants involved were followers of Islam rather than Buddhism. Moreover, policies to encourage foreign trade instituted by the Chinese government and the Indian kingdoms contributed to the intensification of commercial activity between the two countries and transformed the China-India trading circuit into a key segment of cross-continental commerce.

The Eastern Land and the Western Heaven

The Eastern Land and the Western Heaven PDF Author: Fan Zhang
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1003845754
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 167

Get Book Here

Book Description
This book sheds light on the structure of “a unity with diversity” developed in the Qing imperial formation (1636–1912) by a case study of the Qing-Tibetan encounters in the eighteenth century. By analyzing historical and ethnographical materials, the book investigates the translation of Chinese histories and stone inscriptions into Tibetan, the transformation of the landscapes at Mount Wutai and Lhasa, and the transplantation of Chinese deities and medical practices to Tibet. It demonstrates the processes in which the cosmopolitan interlocutors reified imperial integrity while expressing their diverse longings and belongings. It concludes that the Qing’s rule over its cultural others was neither simply Sinicizing nor colonizing, but a translational process in which multivocalic actors shared narratives, landscapes, and practices, while the emperor and tantric masters performed cosmic power over humans and metahumans. This book cuts across the fields of anthropology, history, Chinese Studies, and Tibetan Studies. It reflects on the concepts of sovereignty and ethnicity, and it also extends the methodological horizon of historical anthropology.

The Mountain Poems of Stonehouse

The Mountain Poems of Stonehouse PDF Author: Stonehouse
Publisher: Copper Canyon Press
ISBN: 1556594550
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 231

Get Book Here

Book Description
A bilingual Chinese-English volume of mountain poems from a Zen master.

Poems of the Five Mountains

Poems of the Five Mountains PDF Author: Marian Ury
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472902156
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 127

Get Book Here

Book Description
This second, revised edition of a pioneering volume, long out of print, presents translations of Japanese Zen poems on sorrow, old age, homesickness, the seasons, the ravages of time, solitude, the scenic beauty of the landscape of Japan, and monastic life. Composed by Japanese Zen monks who lived from the last quarter of the thirteenth century to the middle of the fifteenth century, these poems represent a portion of the best of the writing called in Japanese gozan bungaku, “literature of the five mountains.” “Five mountains” or “five monasteries” refers to the system by which the Zen monasteries were hierarchically ordered and governed. For the monks in the monasteries, poetry functioned as a means not only of expressing religious convictions and personal feelings but also of communicating with others in a civilized and courteous fashion. Effacing barriers of time and space, the practice of Chinese poetry also made it possible for Japanese authors to feel at one with their Chinese counterparts and the great poets of antiquity. This was a time when Zen as an institution was being established and contact with the Chinese mainland becoming increasingly frequent—ten of the sixteen poets represented here visited China. Marian Ury has provided a short but substantial introduction to the Chinese poetry of Japanese gozan monasteries, and her translations of the poetry are masterful. Poems of the Five Mountains is an important work for anyone interested in Japanese literature, Chinese literature, East Asian Religion, and Zen Buddhism.