Author: Sergio La Porta
Publisher: BRILL
ISBN: 9004158103
Category : Religion
Languages : en
Pages : 384
Book Description
Recognizing the seemingly universal notion of a grammatical cosmos, this volume addresses the question of how grammar and culturally encoded sounds and signs provide cognitive maps of reality in a variety of great civilizations.
The Poetics of Grammar and the Metaphysics of Sound and Sign
Author: Sergio La Porta
Publisher: BRILL
ISBN: 9004158103
Category : Religion
Languages : en
Pages : 384
Book Description
Recognizing the seemingly universal notion of a grammatical cosmos, this volume addresses the question of how grammar and culturally encoded sounds and signs provide cognitive maps of reality in a variety of great civilizations.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004158103
Category : Religion
Languages : en
Pages : 384
Book Description
Recognizing the seemingly universal notion of a grammatical cosmos, this volume addresses the question of how grammar and culturally encoded sounds and signs provide cognitive maps of reality in a variety of great civilizations.
Srinatha
Author: Velcheru Narayana Rao
Publisher: OUP USA
ISBN: 0199863040
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 218
Book Description
David Shulman and Velcheru Narayana Rao offer a groundbreaking cultural biography of Srinatha, arguably the most creative figure in the thousand-year history of Telugu literature. Their study, which includes extensive translations of Srinatha's major works, shows the poet's place in a great classical tradition in a moment of profound cultural transformation.
Publisher: OUP USA
ISBN: 0199863040
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 218
Book Description
David Shulman and Velcheru Narayana Rao offer a groundbreaking cultural biography of Srinatha, arguably the most creative figure in the thousand-year history of Telugu literature. Their study, which includes extensive translations of Srinatha's major works, shows the poet's place in a great classical tradition in a moment of profound cultural transformation.
From Lanka Eastwards
Author: Andrea Acri
Publisher: BRILL
ISBN: 9004253769
Category : History
Languages : en
Pages : 277
Book Description
The Kakawin Ramayana, arguably the oldest Old Javanese epic text in Indic metres (circa 9th century AD), holds a unique position in the literary heritage of Indonesia. The poem has retained a remarkable vitality through the centuries in the Archipelago, inspiring many forms of artistic expression not only in the domain of literature but also in the visual and performing arts, from the reliefs of the majestic Central Javanese temples to modern puppet-show performances. Displaying a virtuoso array of metrical patterns, the Kakawin Ramayana is among the very few Old Javanese texts for which a specific Sanskrit prototype has been identified, namely the difficult poem Bhattikavya (circa 7th century AD), itself a version of the great Ramayana epic ascribed to Valmiki (circa 6th–1st century BC). The Old Javanese poem is an original and skillful work of re-elaboration that documents a fascinating interaction between cultural elements of the Sanskritic tradition with those indigenous to the Javanese setting. The studies included in this volume, written by experts in a wide range of disciplines, focus on disparate aspects of the Kakawin Ramayana and the constellation of cultural phenomena revolving around it, providing the reader with a key to the understanding of the rich Old Javanese textual heritage and the transcultural intellectual dynamics that contributed to shaping the cultural heritage of Indonesia up to the present. With contributions from Andrea Acri, Helen Creese, Arlo Griffiths, Thomas Hunter, Roy Jordaan, Lydia Kieven, Cecelia Levin, Wesley Michel, Stuart Robson and Adrian Vickers, this book is the result of a workshop held at the KITLV branch in Jakarta on May 26th–28th 2009 and supported by the Australia-Netherlands Research Collaboration, the École Française d’Extrême-Orient, and the Stichting J. Gonda Fonds.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004253769
Category : History
Languages : en
Pages : 277
Book Description
The Kakawin Ramayana, arguably the oldest Old Javanese epic text in Indic metres (circa 9th century AD), holds a unique position in the literary heritage of Indonesia. The poem has retained a remarkable vitality through the centuries in the Archipelago, inspiring many forms of artistic expression not only in the domain of literature but also in the visual and performing arts, from the reliefs of the majestic Central Javanese temples to modern puppet-show performances. Displaying a virtuoso array of metrical patterns, the Kakawin Ramayana is among the very few Old Javanese texts for which a specific Sanskrit prototype has been identified, namely the difficult poem Bhattikavya (circa 7th century AD), itself a version of the great Ramayana epic ascribed to Valmiki (circa 6th–1st century BC). The Old Javanese poem is an original and skillful work of re-elaboration that documents a fascinating interaction between cultural elements of the Sanskritic tradition with those indigenous to the Javanese setting. The studies included in this volume, written by experts in a wide range of disciplines, focus on disparate aspects of the Kakawin Ramayana and the constellation of cultural phenomena revolving around it, providing the reader with a key to the understanding of the rich Old Javanese textual heritage and the transcultural intellectual dynamics that contributed to shaping the cultural heritage of Indonesia up to the present. With contributions from Andrea Acri, Helen Creese, Arlo Griffiths, Thomas Hunter, Roy Jordaan, Lydia Kieven, Cecelia Levin, Wesley Michel, Stuart Robson and Adrian Vickers, this book is the result of a workshop held at the KITLV branch in Jakarta on May 26th–28th 2009 and supported by the Australia-Netherlands Research Collaboration, the École Française d’Extrême-Orient, and the Stichting J. Gonda Fonds.
Zuo Tradition / Zuozhuan
Author:
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295806737
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 2243
Book Description
Zuo Tradition (Zuozhuan; sometimes called The Zuo Commentary) is China�s first great work of history. It consists of two interwoven texts - the Spring and Autumn Annals (Chunqiu, a terse annalistic record) and a vast web of narratives and speeches that add context and interpretation to the Annals. Completed by about 300 BCE, it is the longest and one of the most difficult texts surviving from pre-imperial times. It has been as important to the foundation and preservation of Chinese culture as the historical books of the Hebrew Bible have been to the Jewish and Christian traditions. It has shaped notions of history, justice, and the significance of human action in the Chinese tradition perhaps more so than any comparable work of Latin or Greek historiography has done to Western civilization. This translation, accompanied by the original text, an introduction, and annotations, will finally make Zuozhuan accessible to all.
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295806737
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 2243
Book Description
Zuo Tradition (Zuozhuan; sometimes called The Zuo Commentary) is China�s first great work of history. It consists of two interwoven texts - the Spring and Autumn Annals (Chunqiu, a terse annalistic record) and a vast web of narratives and speeches that add context and interpretation to the Annals. Completed by about 300 BCE, it is the longest and one of the most difficult texts surviving from pre-imperial times. It has been as important to the foundation and preservation of Chinese culture as the historical books of the Hebrew Bible have been to the Jewish and Christian traditions. It has shaped notions of history, justice, and the significance of human action in the Chinese tradition perhaps more so than any comparable work of Latin or Greek historiography has done to Western civilization. This translation, accompanied by the original text, an introduction, and annotations, will finally make Zuozhuan accessible to all.
Literary Forms of Argument in Early China
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 900429970X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 363
Book Description
Literary Forms of Argument in Early China explores formal approaches to the study of philosophical texts to present new methods for the analysis of pre-modern thought in China. Attempts made by Chinese thinkers to generate literary forms of philosophical reasoning have gone unrecognised within scholarship in China and the West. Drawing together the expertise of leading scholars of early Chinese textuality, this volume addresses this omission by examining the formal characteristics of an argument, the interrelationship between form and content, as well as patterned compositions and non-linear semantic utterances. With these comprehensive new readings, the volume makes a landmark contribution to the study of written thinking in early China. Contributors include: Wim De Reu, Joachim Gentz, Christoph Harbsmeier, Martin Kern, Dirk Meyer, Michael Nylan, Andrew H. Plaks, David Schaberg, Rudolf G. Wagner.
Publisher: BRILL
ISBN: 900429970X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 363
Book Description
Literary Forms of Argument in Early China explores formal approaches to the study of philosophical texts to present new methods for the analysis of pre-modern thought in China. Attempts made by Chinese thinkers to generate literary forms of philosophical reasoning have gone unrecognised within scholarship in China and the West. Drawing together the expertise of leading scholars of early Chinese textuality, this volume addresses this omission by examining the formal characteristics of an argument, the interrelationship between form and content, as well as patterned compositions and non-linear semantic utterances. With these comprehensive new readings, the volume makes a landmark contribution to the study of written thinking in early China. Contributors include: Wim De Reu, Joachim Gentz, Christoph Harbsmeier, Martin Kern, Dirk Meyer, Michael Nylan, Andrew H. Plaks, David Schaberg, Rudolf G. Wagner.
Reflections on Knowledge and Language in Middle Eastern Societies
Author: Yonatan Mendel
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443824739
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 335
Book Description
This book presents a collection of articles that put forward original research and significant insight regarding several key issues related to knowledge and language in Middle Eastern societies. The aspects studied include: the role of knowledge and language in affirming and negating political agendas and self-identities within areas of conflict and tension; ideas regarding the usefulness and interaction of religious and secular knowledge; and the attributes that render knowledge and language, especially that which is believed to be of divine origin, outstanding and worthy of admiration. The selection of studies has been purposefully diverse to include a variety of languages, including Arabic, Turkish, Hebrew and Persian, within multiple traditions, including Hellenism, Judaism, Christianity, and Islam, while focussing on a range of periods, from the classical to the mediaeval to the modern, and examining a range of issues, such as methods of analysing and interpreting Persian, Turkish and Arabic literature, literary and other attributes of the Bible and the Qur’an, diglossic languages, the Turkish modernisation project, Turkish-Kurdish tensions, Andalusian music, Azerbaijani politics, and the Israeli-Palestinian conflict. By underlining the substantial commonalities that exist between such seemingly different fields of research, the book highlights the idea—increasingly on the wane in departments of Middle Eastern Studies across many universities—that a shared area of study, viz. the Middle East, naturally and inherently entails a shared cultural, historical, and sociological milieu. It suggests that academics who engage in different branches of research related to this area should—rather than focussing singly on their own field—avail substantially and meaningfully of one another’s scholarship, learn from each other’s methodologies, and collectively build upon a body of knowledge that should never be seen as dissociated.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443824739
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 335
Book Description
This book presents a collection of articles that put forward original research and significant insight regarding several key issues related to knowledge and language in Middle Eastern societies. The aspects studied include: the role of knowledge and language in affirming and negating political agendas and self-identities within areas of conflict and tension; ideas regarding the usefulness and interaction of religious and secular knowledge; and the attributes that render knowledge and language, especially that which is believed to be of divine origin, outstanding and worthy of admiration. The selection of studies has been purposefully diverse to include a variety of languages, including Arabic, Turkish, Hebrew and Persian, within multiple traditions, including Hellenism, Judaism, Christianity, and Islam, while focussing on a range of periods, from the classical to the mediaeval to the modern, and examining a range of issues, such as methods of analysing and interpreting Persian, Turkish and Arabic literature, literary and other attributes of the Bible and the Qur’an, diglossic languages, the Turkish modernisation project, Turkish-Kurdish tensions, Andalusian music, Azerbaijani politics, and the Israeli-Palestinian conflict. By underlining the substantial commonalities that exist between such seemingly different fields of research, the book highlights the idea—increasingly on the wane in departments of Middle Eastern Studies across many universities—that a shared area of study, viz. the Middle East, naturally and inherently entails a shared cultural, historical, and sociological milieu. It suggests that academics who engage in different branches of research related to this area should—rather than focussing singly on their own field—avail substantially and meaningfully of one another’s scholarship, learn from each other’s methodologies, and collectively build upon a body of knowledge that should never be seen as dissociated.
Material Culture and Asian Religions
Author: Benjamin Fleming
Publisher: Routledge
ISBN: 113501373X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 334
Book Description
Traditionally, research on the history of Asian religions has been marked by a bias for literary evidence, privileging canonical texts penned in ‘classical’ languages. Not only has a focus on literary evidence shaped the dominant narratives about the religious histories of Asia, in both scholarship and popular culture, but it has contributed to the tendency to study different religious traditions in relative isolation from one another. Today, moreover, historical work is often based on modern textual editions and, increasingly, on electronic databases. What may be lost, in the process, is the visceral sense of the text as artifact – as a material object that formed part of a broader material culture, in which the boundaries between religious traditions were sometimes more fluid than canonical literature might suggest. This volume brings together specialists in a variety of Asian cultures to discuss the methodological challenges involved in integrating material evidence for the reconstruction of the religious histories of South, Southeast, Central, and East Asia. By means of specific ‘test cases,’ the volume explores the importance of considering material and literary evidence in concert. What untold stories do these sources help us to recover? How might they push us to reevaluate historical narratives traditionally told from literary sources? By addressing these questions from the perspectives of different subfields and religious traditions, contributors map out the challenges involved in interpreting different types of data, assessing the problems of interpretation distinct to specific types of material evidence (e.g., coins, temple art, manuscripts, donative inscriptions) and considering the issues raised by the different patterns in the preservation of such evidence in different locales. Special attention is paid to newly-discovered and neglected sources; to our evidence for trade, migration, and inter-regional cultural exchange; and to geographical locales that served as "contact zones" connecting cultures. In addition, the chapters in this volume represent the rich range of religious traditions across Asia – including Hinduism, Buddhism, Taoism, Shinto, and Chinese religions, as well as Islam and eastern Christianities.
Publisher: Routledge
ISBN: 113501373X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 334
Book Description
Traditionally, research on the history of Asian religions has been marked by a bias for literary evidence, privileging canonical texts penned in ‘classical’ languages. Not only has a focus on literary evidence shaped the dominant narratives about the religious histories of Asia, in both scholarship and popular culture, but it has contributed to the tendency to study different religious traditions in relative isolation from one another. Today, moreover, historical work is often based on modern textual editions and, increasingly, on electronic databases. What may be lost, in the process, is the visceral sense of the text as artifact – as a material object that formed part of a broader material culture, in which the boundaries between religious traditions were sometimes more fluid than canonical literature might suggest. This volume brings together specialists in a variety of Asian cultures to discuss the methodological challenges involved in integrating material evidence for the reconstruction of the religious histories of South, Southeast, Central, and East Asia. By means of specific ‘test cases,’ the volume explores the importance of considering material and literary evidence in concert. What untold stories do these sources help us to recover? How might they push us to reevaluate historical narratives traditionally told from literary sources? By addressing these questions from the perspectives of different subfields and religious traditions, contributors map out the challenges involved in interpreting different types of data, assessing the problems of interpretation distinct to specific types of material evidence (e.g., coins, temple art, manuscripts, donative inscriptions) and considering the issues raised by the different patterns in the preservation of such evidence in different locales. Special attention is paid to newly-discovered and neglected sources; to our evidence for trade, migration, and inter-regional cultural exchange; and to geographical locales that served as "contact zones" connecting cultures. In addition, the chapters in this volume represent the rich range of religious traditions across Asia – including Hinduism, Buddhism, Taoism, Shinto, and Chinese religions, as well as Islam and eastern Christianities.
Language as Bodily Practice in Early China
Author: Jane Geaney
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438468628
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 352
Book Description
Jane Geaney argues that early Chinese conceptions of speech and naming cannot be properly understood if viewed through the dominant Western philosophical tradition in which language is framed through dualisms that are based on hierarchies of speech and writing, such as reality/appearance and one/many. Instead, early Chinese texts repeatedly create pairings of sounds and various visible things. This aural/visual polarity suggests that texts from early China treat speech as a bodily practice that is not detachable from its use in everyday experience. Firmly grounded in ideas about bodies from the early texts themselves, Geaney's interpretation offers new insights into three key themes in these texts: the notion of speakers' intentions (yi), the physical process of emulating exemplary people, and Confucius's proposal to rectify names (zhengming).
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438468628
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 352
Book Description
Jane Geaney argues that early Chinese conceptions of speech and naming cannot be properly understood if viewed through the dominant Western philosophical tradition in which language is framed through dualisms that are based on hierarchies of speech and writing, such as reality/appearance and one/many. Instead, early Chinese texts repeatedly create pairings of sounds and various visible things. This aural/visual polarity suggests that texts from early China treat speech as a bodily practice that is not detachable from its use in everyday experience. Firmly grounded in ideas about bodies from the early texts themselves, Geaney's interpretation offers new insights into three key themes in these texts: the notion of speakers' intentions (yi), the physical process of emulating exemplary people, and Confucius's proposal to rectify names (zhengming).
Writing Early China
Author: Edward L. Shaughnessy
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438495234
Category : History
Languages : en
Pages : 345
Book Description
Archaeological discoveries over the past one hundred years have resulted in repeated calls to "rewrite ancient Chinese history." This is especially true of documents written on oracle bones, bronze vessels, and bamboo strips. In Writing Early China, Edward L. Shaughnessy surveys all of these types of documents and considers what they reveal about the creation and transmission of knowledge in ancient China. Opposed to the common view that most knowledge was transmitted orally in ancient China, Shaughnessy demonstrates that by no later than the tenth century BCE scribes were writing lengthy texts like portions of the Chinese classics, and that by the fourth century BCE the primary mode of textual transmission was by way of visual copying from one manuscript to another.
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438495234
Category : History
Languages : en
Pages : 345
Book Description
Archaeological discoveries over the past one hundred years have resulted in repeated calls to "rewrite ancient Chinese history." This is especially true of documents written on oracle bones, bronze vessels, and bamboo strips. In Writing Early China, Edward L. Shaughnessy surveys all of these types of documents and considers what they reveal about the creation and transmission of knowledge in ancient China. Opposed to the common view that most knowledge was transmitted orally in ancient China, Shaughnessy demonstrates that by no later than the tenth century BCE scribes were writing lengthy texts like portions of the Chinese classics, and that by the fourth century BCE the primary mode of textual transmission was by way of visual copying from one manuscript to another.
The Cambridge History of Judaism: Volume 5, Jews in the Medieval Islamic World
Author: Phillip I. Lieberman
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009038591
Category : Religion
Languages : en
Pages : 1216
Book Description
Volume 5 examines the history of Judaism in the Islamic World from the rise of Islam in the early sixth century to the expulsion of Jews from Spain at the end of the fifteenth. This period witnessed radical transformations both within the Jewish community itself and in the broader contexts in which the Jews found themselves. The rise of Islam had a decisive influence on Jews and Judaism as the conditions of daily life and elite culture shifted throughout the Islamicate world. Islamic conquest and expansion affected the shape of the Jewish community as the center of gravity shifted west to the North African communities, and long-distance trading opportunities led to the establishment of trading diasporas and flourishing communities as far east as India. By the end of our period, many of the communities on the 'other' side of the Mediterranean had come into their own—while many of the Jewish communities in the Islamicate world had retreated from their high-water mark.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009038591
Category : Religion
Languages : en
Pages : 1216
Book Description
Volume 5 examines the history of Judaism in the Islamic World from the rise of Islam in the early sixth century to the expulsion of Jews from Spain at the end of the fifteenth. This period witnessed radical transformations both within the Jewish community itself and in the broader contexts in which the Jews found themselves. The rise of Islam had a decisive influence on Jews and Judaism as the conditions of daily life and elite culture shifted throughout the Islamicate world. Islamic conquest and expansion affected the shape of the Jewish community as the center of gravity shifted west to the North African communities, and long-distance trading opportunities led to the establishment of trading diasporas and flourishing communities as far east as India. By the end of our period, many of the communities on the 'other' side of the Mediterranean had come into their own—while many of the Jewish communities in the Islamicate world had retreated from their high-water mark.