Samak the Ayyar PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Samak the Ayyar PDF full book. Access full book title Samak the Ayyar by . Download full books in PDF and EPUB format.
Author:
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231552815
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 532
Get Book Here
Book Description
The adventures of Samak, a trickster-warrior hero of Persia’s thousand-year-old oral storytelling tradition, are beloved in Iran. Samak is an ayyar, a warrior who comes from the common people and embodies the ideals of loyalty, selflessness, and honor—a figure that recalls samurai, ronin, and knights yet is distinctive to Persian legend. His exploits—set against an epic background of palace intrigue, battlefield heroics, and star-crossed romance between a noble prince and princess—are as deeply rooted in Persian culture as are the stories of Robin Hood and King Arthur in the West. However, this majestic tale has remained little known outside Iran. Translated from the original Persian by Freydoon Rassouli and adapted by Prince of Persia creator Jordan Mechner, this timeless masterwork can now be enjoyed by English-speaking readers. A thrilling and suspenseful saga, Samak the Ayyar also offers a vivid portrait of Persia a thousand years ago. Within an epic quest narrative teeming with action and supernatural forces, it sheds light on the lives of ordinary people and their social worlds. This is the first complete English-language version of a treasure of world culture. The translation is grounded in the twelfth-century Persian text while paying homage to the dynamic culture of storytelling from which it arose.
Author:
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231552815
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 532
Get Book Here
Book Description
The adventures of Samak, a trickster-warrior hero of Persia’s thousand-year-old oral storytelling tradition, are beloved in Iran. Samak is an ayyar, a warrior who comes from the common people and embodies the ideals of loyalty, selflessness, and honor—a figure that recalls samurai, ronin, and knights yet is distinctive to Persian legend. His exploits—set against an epic background of palace intrigue, battlefield heroics, and star-crossed romance between a noble prince and princess—are as deeply rooted in Persian culture as are the stories of Robin Hood and King Arthur in the West. However, this majestic tale has remained little known outside Iran. Translated from the original Persian by Freydoon Rassouli and adapted by Prince of Persia creator Jordan Mechner, this timeless masterwork can now be enjoyed by English-speaking readers. A thrilling and suspenseful saga, Samak the Ayyar also offers a vivid portrait of Persia a thousand years ago. Within an epic quest narrative teeming with action and supernatural forces, it sheds light on the lives of ordinary people and their social worlds. This is the first complete English-language version of a treasure of world culture. The translation is grounded in the twelfth-century Persian text while paying homage to the dynamic culture of storytelling from which it arose.
Author: Adam J. Silverstein
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192517732
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 243
Get Book Here
Book Description
Veiling Esther, Unveiling Her Story: The Reception of a Biblical Book in Islamic Lands examines the ways in which the Biblical Book of Esther was read, understood, and used in Muslim lands, from ancient to modern times. It focuses on case studies covering works from various periods and regions of the Muslim world, including the Qur'an, pre-modern historical chronicles and literary works, the writings of a nineteenth-century Shia feminist, a twentieth-century Iranian encyclopaedia, and others. These case studies demonstrate that Muslim sources contain valuable materials on Esther, which shed light both on the Esther story itself and on the Muslim peoples and cultures that received it. Adam J. Silverstein argues that Muslim sources preserve important pre-Islamic materials on Esther that have not survived elsewhere, some of which offer answers to ancient questions about Esther, such as the meaning of Haman's epithet in the Greek versions of the story, the reason why Mordecai refused to prostrate before Haman, and the literary context of the 'plot of the eunuchs' to kill the Persian king. Throughout the book, Silverstein shows how each author's cultural and religious background influenced his or her understanding and retelling of the Esther story. In particular, he highlights that Persian Muslims (and Jews) were often forced to reconcile or choose between the conflicting historical narratives provided by their religious and cultural heritages respectively.
Author: Kumiko Yamamoto
Publisher: BRILL
ISBN: 9789004125872
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 226
Get Book Here
Book Description
This book proposes a set of criteria for determining the extent to which oral tradition influences written Persian epics. The criteria are applied to Persian epics, the Shah-name (c. 1000) and the Garshasp-name (c. 1064-66).
Author: ʻAbdullāh Ḥusain Bilgrāmī
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231071642
Category : Education
Languages : en
Pages : 304
Get Book Here
Book Description
Like King Arthur in Europe, the Persian hero Amir Hamzah has fought and connived his way through eight centuries of adventure throughout the Islamic world. Here is a new translation of a version of his tale, told in Urdu in India, and set down and first published in 1871. Includes a glossary with pronunciation. No index. Annotation copyright Book N
Author: Roxana Zenhari
Publisher:
ISBN: 9783936687422
Category : Illustration of books
Languages : en
Pages : 376
Get Book Here
Book Description
Author: Konrad Eisenbichler
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1837651701
Category : History
Languages : en
Pages : 239
Get Book Here
Book Description
Sheds new light on how masculinity was understood, lived, performed and viewed during a period of huge change. Premodern masculinity was multivalent and dynamic, a series of intersecting, conflicting, and mutating identities that nevertheless were distinct and recognizable to people and their societies. The articles collected here examine a variety of means by which masculinity was constructed, deconstructed, and transformed across time, geographies, and cultures. Articles range across the twelfth to seventeenth century, from western Europe to the Volga-Ural region, from the Christian west to the Muslim east, from Ottomans to Mongols and Persians, from Baudri of Bourgueil to Blaise de Monluc; while topics include the chivalric hero, the effeminate man, beards, and spurs, represented variously in literature, historical documents, and art. Finally, in that period of great transformation that is the sixteenth century, they show how masculinity moved away from the traditional and recognizable to become something different and distinct from its premodern expressions.
Author: Gabrielle R. van den Berg
Publisher: BRILL
ISBN: 9004356258
Category : History
Languages : en
Pages : 451
Get Book Here
Book Description
Shahnama Studies III focuses on the hugely successful afterlife of the Shahnama or Book of Kings, completed by the poet Firdausi around 1010 AD. This long epic grew out to be an icon of Persian culture and served as a source of inspiration for art and literature, leaving its traces in manifold ways. The contributors to this volume each treat an aspect of the rich legacy of the Shahnama and offer new insights in Shahnama manuscript studies, the illustration of the Shahnama, the phenomenon of later epics, and the Shahnama in later texts and contexts.
Author: Ghalib Lakhnavi
Publisher: Modern Library
ISBN: 0812977440
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 562
Get Book Here
Book Description
Here is a special abridged English translation of a major Indo-Persian epic: a panoramic tale of magic and passion, a classic hero’s odyssey that has captivated much of the world. It is the spellbinding story of Amir Hamza, the adventurer who in the service of the Persian emperor defeats many enemies, loves many women, and converts hundreds of infidels to the True Faith before finding his way back to his first love. In Musharraf Ali Farooqi’s remarkable abridged rendition, this masterwork is captured with all its colorful action and fantastic elements intact. Appreciated as the seminal Islamic epic or enjoyed as a sweeping tale as rich and inventive as Homer’s epic sagas, The Adventures of Amir Hamza is a true literary treasure.
Author: Kumiko Yamamoto
Publisher: BRILL
ISBN: 9004502688
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 218
Get Book Here
Book Description
This volume discusses the indirect influence of oral transmission on the genesis and evolution of the Persian written epic tradition. On the basis of formal characteristics of naqqâli (Persian storytelling) performance, a set of formal and thematic criteria is proposed to determine the extent to which written Persian epics show structures ultimately deriving from oral performance. It is applied to the Shâh-nâme of Ferdowsi (c. 1000) and to the Garshâsp-nâme of Asadi (c. 1064-66). The first part of the book examines the Oral-Formulaic Theory and proposes an alternative approach focusing on naqqâli. The book may be relevant to both oralists and Iranists; it demonstrates the complex process where orality interacts with written tradition in the genesis of the Shâh-nâme.
Author: Ali-Asghar Seyed-Gohrab
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 311144869X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 273
Get Book Here
Book Description
This book examines and contextualizes Abū Ḥāmid Muḥammad Ghazzālī’s (d. 505/1111) fierce response to antinomian and freethinking currents in twelfth-century Persia. Seyed-Gohrab offers a translation of Ghazzālī’s treatise on antinomians, and one of his religious rulings (fatwa) on the topic. Both were written after Ghazzālī’s intellectual crisis in 488/1095, when he voluntarily withdrew from his position as a Professor at the prestigious Niẓāmiyya College in Baghdad. He determined to live an ascetic life, devoting all his attention to God. In this period, Ghazzālī wrote his masterpieces in Arabic and Persian. Seyed-Gohrab shows that these two less-known works shed new light on the motivation for Ghazzālī's major works. The book depicts Ghazzālī’s Persian intellectual context, and the tumultuous political period in which a strong literary and Sufi antinomian trend emerged from the social periphery to become central to literary activities at the Saljuq court. The book also treats Ghazzālī’s Persian poetry, offering original insights into Ghazzālī’s contemporary, the celebrated polymath ʿUmar Khayyām (d. about 525/1131), whose transgressive quatrains are interpreted as a response to a suffocating religious context.
