Masterpieces of Urdu Nazm PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Masterpieces of Urdu Nazm PDF full book. Access full book title Masterpieces of Urdu Nazm by K. C. Kanda. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: K. C. Kanda
Publisher: Sterling Publishers Pvt. Ltd
ISBN: 9788120719521
Category : Urdu poetry
Languages : en
Pages : 400
Get Book
Book Description
This anthology contains English translations of 42 "nazms", chosen from the works of 19 famous poets, including such master-poets as Mir Taqi Mir, Nazir Akbarabadi, Shauq Lucknavi, Iqbal, Josh, Hafeez, Akhtar Sheerani, Majaz, Faiz and Sahir. The poets are presented in chronological order, and each poet is introduced with an authentic portrait, and a biographical-cum-critical note.
Author: K. C. Kanda
Publisher: Sterling Publishers Pvt. Ltd
ISBN: 9788120719521
Category : Urdu poetry
Languages : en
Pages : 400
Get Book
Book Description
This anthology contains English translations of 42 "nazms", chosen from the works of 19 famous poets, including such master-poets as Mir Taqi Mir, Nazir Akbarabadi, Shauq Lucknavi, Iqbal, Josh, Hafeez, Akhtar Sheerani, Majaz, Faiz and Sahir. The poets are presented in chronological order, and each poet is introduced with an authentic portrait, and a biographical-cum-critical note.
Author: Qutub Shah
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 350
Get Book
Book Description
THE NAZM IN URDU POETRY An Anthology Translation & Introduction Paul Smith The nazm is a major part of Urdu rhyming poetry. From Qutub Shah to Sauda, Mir, Nazir Akbarabadi (the so-called 'father' of this form), Zafar, Ghalib, Zauq, Inayat Khan and then to the great Iqbal... they cover ordinary life, spiritual and philosophical thinking, national issues and the precarious predicament of individual human beings. The nazm can be any of various forms of Urdu poetry including the musaddes, qasida, masnavi, mukhammas, tarji-band, tarikh-band. CONTENTS: The Urdu Language, Urdu Poetry, The Nazm. THE POETS: Qutub Shah page 21, Sauda 33, Mir, 75, Nazir 99, Zafar 229, Ghalib 253, Zauq 269, Inayat Khan 281, Iqbal 295. The correct rhyme-structures have been kept and beauty and meaning of these sometimes satirical, honest, eye-opening, powerful, loving and occasionally controversial and at times deeply mystical poems. Introduction Life, Times & Works of each poet with Selected Bibliographies. Large print (16pt) & Large Format (7" x 10") Edition. 349 pages. Paul Smith (b. 1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, Iqbal, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, Hali and many others, and his own poetry, fiction, plays, biographies, children's books, screenplays. amazon.com/author/smithpa
Author: K. C. Kanda
Publisher: Sterling Publishers Pvt. Ltd
ISBN: 9788120718272
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 210
Get Book
Book Description
This book is intended to introduce the reader to the best specimens of the Urdu Nazm as distinguished from the ghazal. It contains English translation of 42 Nazms, chosen from the works of 19 famous poets. All the poems presented in this collection are now counted among the classics of Urdu poetry. Each poem is first given in Urdu calligraphics, followed on the opposite page by its translation in lucid rhythmical language, and is succeeded by the romanised version of Urdu text.
Author: Nazir Akbarabadi
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781535450126
Category :
Languages : en
Pages : 282
Get Book
Book Description
NAZIR AKBARABADI 'FATHER OF THE NAZM' Selected Poems Translation & Introduction Paul Smith Nazir Akbarabadi (1735-1830) is an Indian poet known as the 'Father of the Nazm', who wrote mainly Urdu nazms. The canvas of Nazir's nazms is so vast that it encompasses all aspects of human behavior and every person can find nazms that can suit his taste. Many of his poems are about daily life and observations of things and are humourous. His poems are loved by ordinary folk today. Titles: On Being Patient, On Your Beauty, On Death, On Money, Story of Man, The Quest for Love, The Sick World's Party, Old Age, Story of the Pedlar, Chapatis, Joys of the Rainy Season, Pickle of Rats, Wealth, Moonlight, Bear Cub Tamer, The Sad State of Akbarabad (Agra), My Different Roles, Krishna's Childhood; Cruel, Beautiful Beloved, Only Bread, Poverty, The Orange, In the End, The Path of the Beloved. Many of his poems are spiritual and he is seen as a true Sufi. Bankey Behari: 'He saw the Lord everywhere. His meditations led him to the realization of the Forms of the Lord as well as the Formless Divinity. He sings of Shri Krishna with the greatest fervour as of Hazrat Ali and the Prophet Mohammed, and turns his face if he comes across the pseudo-saints and religious preceptors who are wanting in realization and yet profess it.' This is the largest translation of his nazms with the correct form & meaning. Introduction on his Life, Times & Poetry and on the Nazm. Selected Bibliography. Large Format paperback 7" x 10" 282 pages. COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished. " Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator from English into Persian, knower of Hafiz's Divan off by heart. Paul Smith is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Omar Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Mahsati, Lalla Ded, Bulleh Shah, Shah Latif, Makhfi and many others, as well as his own poetry, fiction, plays, biographies, children's books and a dozen screenplays. www.newhumanitybooks.com
Author: Anisur Rahman
Publisher: Harper Collins
ISBN: 9356293902
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 425
Get Book
Book Description
The nazm, with its highly intricate varieties, voices, variations, and vicissitudes, is a profound poetic form with a fascinating history. Compiled comprehensively for the first time, this collection presents the best of Urdu nazms from the sixteenth century to present times. Selected, edited, and translated by Anisur Rahman, the one hundred and forty nazms in the book trace the evolution of the form right from its roots in the Deccan to various geographies across South Asia where it flourished and acquired its plurality. The dazzling English translations published along with their transliterated originals make for a pleasurable and illuminating reading. Hazaar Rang Shaairi: The Wonderful World of the Urdu Nazm is a book for everyone who is curious about how poetry colours our lives.
Author: Firāq Gorakhpūrī
Publisher: Sterling Publishers Pvt. Ltd
ISBN: 9788120722422
Category :
Languages : en
Pages : 284
Get Book
Book Description
Author: Faiz
Publisher: Rajpal & Sons
ISBN: 9788170286912
Category : Urdu poetry
Languages : en
Pages : 324
Get Book
Book Description
Author: K. C. Kanda
Publisher: Sterling Publishers Pvt. Ltd
ISBN: 9788120728936
Category : Patriotic poetry, Urdu
Languages : en
Pages : 468
Get Book
Book Description
Collection of poems by various poets; includes short biography of the poets.
Author: Gopi Chand Narang
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019099004X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 575
Get Book
Book Description
The Urdu Ghazal presents the unique flowering of the ghazal as a by-product of India’s composite culture. It explores a variety of influences on the ghazal, including Sufism, Bhakti movement, and infusion of Rekhta and Persian languages and culture. The book elucidates classical ghazal forms that blossomed from the seeds sown by Amir Khusrau in the fourteenth century to achieve great heights of literary excellence during the next 300 years, notably in the works of great poets like Mir and Ghalib. It also illustrates different socio-political and cultural demands of changing times, primarily how the ghazal provided new creative models to deal with literary movements like progressivism, modernism, and postmodernism, through works of pioneering twentieth-century poets like Faiz Ahmed Faiz, Gulzar, and Javed Akhtar.
Author: Yasmeen Hameed
Publisher: OUP Pakistan
ISBN: 9780195478914
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 0
Get Book
Book Description
The book is a bilingual anthology of the twentieth century Urdu nazm. Two poems of each poet with their brief introduction is the format. The poets included in the anthology are all recognized Urdu poets with a sound and worthwhile contribution to literature.
