Author: Gwee Li Sui
Publisher: Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd
ISBN: 9815009966
Category : Humor
Languages : en
Pages : 81
Book Description
From the master of Singlish himself! Following on the success of his 2017 hit, Spiaking Singlish: A Companion to How Singaporeans Communicate, Gwee Li Sui is back with a series of three “Leeter” books covering the quintessential features of Singlish, Singapore’s unofficial language – written in Singlish! In this first volume, we delve into what is known as the end-particle: “a modifier that primarily comes at the end of a sentence or a clause. Its appearance changes the meaning of the whole construction – yes, it is that powderful one! We will look at a whole bunch of them: lah, leh, ler, lor, loh, liao, ha, ah, hor, wor, mah, meh, siol, sial, sia, eh, nia, neh, and bah. Some are long-long oredi got use although their uses may have evolved. Others are sibeh new even to my ears!"
The Leeter Spiaking Singlish: BOOK 1 (End Particles)
Author: Gwee Li Sui
Publisher: Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd
ISBN: 9815009966
Category : Humor
Languages : en
Pages : 81
Book Description
From the master of Singlish himself! Following on the success of his 2017 hit, Spiaking Singlish: A Companion to How Singaporeans Communicate, Gwee Li Sui is back with a series of three “Leeter” books covering the quintessential features of Singlish, Singapore’s unofficial language – written in Singlish! In this first volume, we delve into what is known as the end-particle: “a modifier that primarily comes at the end of a sentence or a clause. Its appearance changes the meaning of the whole construction – yes, it is that powderful one! We will look at a whole bunch of them: lah, leh, ler, lor, loh, liao, ha, ah, hor, wor, mah, meh, siol, sial, sia, eh, nia, neh, and bah. Some are long-long oredi got use although their uses may have evolved. Others are sibeh new even to my ears!"
Publisher: Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd
ISBN: 9815009966
Category : Humor
Languages : en
Pages : 81
Book Description
From the master of Singlish himself! Following on the success of his 2017 hit, Spiaking Singlish: A Companion to How Singaporeans Communicate, Gwee Li Sui is back with a series of three “Leeter” books covering the quintessential features of Singlish, Singapore’s unofficial language – written in Singlish! In this first volume, we delve into what is known as the end-particle: “a modifier that primarily comes at the end of a sentence or a clause. Its appearance changes the meaning of the whole construction – yes, it is that powderful one! We will look at a whole bunch of them: lah, leh, ler, lor, loh, liao, ha, ah, hor, wor, mah, meh, siol, sial, sia, eh, nia, neh, and bah. Some are long-long oredi got use although their uses may have evolved. Others are sibeh new even to my ears!"
Spiaking Singlish
Author: Gwee Li Sui
Publisher: Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd
ISBN: 9814794368
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 261
Book Description
Singlish is a punchy and witty patois used in Singapore. It mixes English with words, phrases, and syntaxes from the languages of different ethnic groups living in the country. This fascinating feature of Singaporean life favours efficient communication and humour and is well-loved by many. Spiaking Singlish doesn’t just describe Singlish elements; there are already several such references books. Rather, it aims to show how Singlish can be used in a confident and stylish way to communicate. Gwee Li Sui’s collection of highly entertaining articles shares his observation of how Singlish has evolved over the decades. To appeal to the “kiasu” nature of readers, each of the 45 pieces comes with a bonus comic strip. There is also a Singlish quiz at the end of the book for readers to test their grasp of Singlish! Spiaking Singlish is possibly the first book on Singlish written entirely in Singlish, complete with colloquial spelling. It may also be the most stimulating of them all. Fear not if you find this book too bizarre: all Singlish words and phrases are indexed and explained at some point in the book
Publisher: Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd
ISBN: 9814794368
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 261
Book Description
Singlish is a punchy and witty patois used in Singapore. It mixes English with words, phrases, and syntaxes from the languages of different ethnic groups living in the country. This fascinating feature of Singaporean life favours efficient communication and humour and is well-loved by many. Spiaking Singlish doesn’t just describe Singlish elements; there are already several such references books. Rather, it aims to show how Singlish can be used in a confident and stylish way to communicate. Gwee Li Sui’s collection of highly entertaining articles shares his observation of how Singlish has evolved over the decades. To appeal to the “kiasu” nature of readers, each of the 45 pieces comes with a bonus comic strip. There is also a Singlish quiz at the end of the book for readers to test their grasp of Singlish! Spiaking Singlish is possibly the first book on Singlish written entirely in Singlish, complete with colloquial spelling. It may also be the most stimulating of them all. Fear not if you find this book too bizarre: all Singlish words and phrases are indexed and explained at some point in the book
Myth of the Stone
Author: Gwee Li Sui
Publisher: Epigram Books
ISBN: 9810766173
Category : Comics & Graphic Novels
Languages : en
Pages : 149
Book Description
--Selected by the National University of Singapore Faculty of Arts & Social Sciences as one of 85 Landmark Books-- A curious young boy opens a door and is thrust into the Architrave, a fantastical, fractured world upheld by four Columns. Arriving as the Great Gateway War draws to a start, Li-Hsu must fight bravely alongside a host of strange creatures in order to find his way back home. Gwee Li Sui’s Myth of the Stone, first published in 1993, is an endearing tale of one unlikely hero’s journey through an unfamiliar landscape. Epigram Books presents a 20th Anniversary Edition of Singapore’s first full-length graphic novel in English, with improved art and bonus features including notes from the author and new short stories that further explore the magical world of the Architrave.
Publisher: Epigram Books
ISBN: 9810766173
Category : Comics & Graphic Novels
Languages : en
Pages : 149
Book Description
--Selected by the National University of Singapore Faculty of Arts & Social Sciences as one of 85 Landmark Books-- A curious young boy opens a door and is thrust into the Architrave, a fantastical, fractured world upheld by four Columns. Arriving as the Great Gateway War draws to a start, Li-Hsu must fight bravely alongside a host of strange creatures in order to find his way back home. Gwee Li Sui’s Myth of the Stone, first published in 1993, is an endearing tale of one unlikely hero’s journey through an unfamiliar landscape. Epigram Books presents a 20th Anniversary Edition of Singapore’s first full-length graphic novel in English, with improved art and bonus features including notes from the author and new short stories that further explore the magical world of the Architrave.
The Leeter Spiaking Singlish
Author: Gwee Li Sui
Publisher: Leeter Spiaking Singlish
ISBN: 9789814974745
Category : Humor
Languages : en
Pages : 104
Book Description
Following on the success of his 2017 hit, Spiaking Singlish: A Companion to How Singaporeans Communicate, Gwee Li Sui is back with a series of three "Leeter" books covering the quintessential features of Singlish, Singapore's unofficial language - written in Singlish! In this first volume, we delve into what is known as the end-particle: "a modifier that primarily comes at the end of a sentence or a clause. Its appearance changes the meaning of the whole construction - yes, it is that powderful one! We will look at a whole bunch of them: lah, leh, ler, lor, loh, liao, ha, ah, hor, wor, mah, meh, siol, sial, sia, eh, nia, neh, and bah. Some are long-long oredi got use although their uses may have evolved. Others are sibeh new even to my ears!
Publisher: Leeter Spiaking Singlish
ISBN: 9789814974745
Category : Humor
Languages : en
Pages : 104
Book Description
Following on the success of his 2017 hit, Spiaking Singlish: A Companion to How Singaporeans Communicate, Gwee Li Sui is back with a series of three "Leeter" books covering the quintessential features of Singlish, Singapore's unofficial language - written in Singlish! In this first volume, we delve into what is known as the end-particle: "a modifier that primarily comes at the end of a sentence or a clause. Its appearance changes the meaning of the whole construction - yes, it is that powderful one! We will look at a whole bunch of them: lah, leh, ler, lor, loh, liao, ha, ah, hor, wor, mah, meh, siol, sial, sia, eh, nia, neh, and bah. Some are long-long oredi got use although their uses may have evolved. Others are sibeh new even to my ears!
Singlish Vs English
Author:
Publisher:
ISBN: 9789811153402
Category : English language
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN: 9789811153402
Category : English language
Languages : en
Pages :
Book Description
The Coxford Singlish Dictionary
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 182
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 182
Book Description
An Essential Guide to Singlish
Author:
Publisher:
ISBN: 9789810861094
Category : English language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Publisher:
ISBN: 9789810861094
Category : English language
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Chope!
Author: Stanley Tan
Publisher:
ISBN: 9789810765422
Category : Coffee shops
Languages : en
Pages : 112
Book Description
Publisher:
ISBN: 9789810765422
Category : Coffee shops
Languages : en
Pages : 112
Book Description
The Strangely Singaporean Book
Author:
Publisher:
ISBN: 9789810955793
Category : English language
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN: 9789810955793
Category : English language
Languages : en
Pages :
Book Description
Written Country
Author: Gwee Li Sui
Publisher: Landmark Books Pte Ltd
ISBN: 9814189669
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 16
Book Description
Written Country intriguingly reconstructs, from works of literature, the history of modern Singapore through fifty defining moments from the Fall of Singapore to the Japanese during WWII to the death of its founding prime minister, Lee Kuan Yew. The works of Singapore’s best novelists, poets and playwrights anthologised include: Japanese Occupation by Goh Sin Tub Maria Hertogh Riots by Alfian Sa’at Hock Lee Bus Riot by Meira Chand First Merdeka Talks by Hedwig Anuar Women’s Charter by Lee Tzu Pheng Operation Coldstore by Said Zahari National Theatre by Boey Kim Cheng Singapore in Malaysia by Rosaly Puthucheary Creation of the Merlion by Stella Kon Prophet Muhd’s Birthday Riot by Robert Yeo Independence of Singapore by Edwin Thumboo Toa Payoh New Town by Koh Buck Song Family Planning Campaign by Felix Cheong National Campaigns by Catherine Lim Social Development Unit by Michael Chiang Hotel New World Collapse by Haresh Sharma Operation Spectrum by Aileen Lau Caning of Michael Fay by Tan Tarn How Singapore in Recession by Toh Hsien Min Escape of Mas Selamat by Marc Nair Little India Riot by Muhammad Sharif Udin The death of Lee Kuan Yew by A Martyn Chew Here is a book for those who wish to have a taste of Singaporean literature and a sense of Singapore’s history.
Publisher: Landmark Books Pte Ltd
ISBN: 9814189669
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 16
Book Description
Written Country intriguingly reconstructs, from works of literature, the history of modern Singapore through fifty defining moments from the Fall of Singapore to the Japanese during WWII to the death of its founding prime minister, Lee Kuan Yew. The works of Singapore’s best novelists, poets and playwrights anthologised include: Japanese Occupation by Goh Sin Tub Maria Hertogh Riots by Alfian Sa’at Hock Lee Bus Riot by Meira Chand First Merdeka Talks by Hedwig Anuar Women’s Charter by Lee Tzu Pheng Operation Coldstore by Said Zahari National Theatre by Boey Kim Cheng Singapore in Malaysia by Rosaly Puthucheary Creation of the Merlion by Stella Kon Prophet Muhd’s Birthday Riot by Robert Yeo Independence of Singapore by Edwin Thumboo Toa Payoh New Town by Koh Buck Song Family Planning Campaign by Felix Cheong National Campaigns by Catherine Lim Social Development Unit by Michael Chiang Hotel New World Collapse by Haresh Sharma Operation Spectrum by Aileen Lau Caning of Michael Fay by Tan Tarn How Singapore in Recession by Toh Hsien Min Escape of Mas Selamat by Marc Nair Little India Riot by Muhammad Sharif Udin The death of Lee Kuan Yew by A Martyn Chew Here is a book for those who wish to have a taste of Singaporean literature and a sense of Singapore’s history.