The Influence of the Lexifier PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Influence of the Lexifier PDF full book. Access full book title The Influence of the Lexifier by Debra Ziegeler. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Debra Ziegeler
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110785250
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 296
Get Book Here
Book Description
The study of language contact in the „new" English varieties is frequently influenced by sociolinguistic approaches and reference to substrate languages but much less often to functionally-based contact linguistic theory. In The Influence of the Lexifier, Ziegeler applies grammaticalization and other explanations of language change to many under-researched features of Singapore English, highlighting the role of the co-existing lexifier in the unique contact setting of Singapore.
Author: Debra Ziegeler
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110785250
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 296
Get Book Here
Book Description
The study of language contact in the „new" English varieties is frequently influenced by sociolinguistic approaches and reference to substrate languages but much less often to functionally-based contact linguistic theory. In The Influence of the Lexifier, Ziegeler applies grammaticalization and other explanations of language change to many under-researched features of Singapore English, highlighting the role of the co-existing lexifier in the unique contact setting of Singapore.
Author: Hugo C. Cardoso
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027273200
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 389
Get Book Here
Book Description
Starting in 1498, contact between Ibero-Romance and Asian languages has taken place along a vast stretch of the coastlines of continental and insular Asia, producing a string of contact varieties which are among the least visible in the field of Creole Studies. This volume, the first one dedicated to the Portuguese- and Spanish-lexified creoles of Asia, brings together comparative studies on various issues across the Ibero-Asian creoles and beyond, by specialists in these languages. This type of cross-linguistic analysis allows progress on many fronts, including the reconstruction of past stages of the languages, the explanation of observed similarities and differences, the identification and consolidation of typological/taxonomic clusters, or the assessment of the linguistic effects of different contact equations. The volume provides a timely window onto aspects of current research on the Ibero-Asian creoles, including unsettled debates and ways in which their study can contribute to advance several areas of linguistic enquiry.
Author: Silvia Kouwenberg
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1444305999
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 704
Get Book Here
Book Description
Featuring an international contributor list, this long-awaited and broad-ranging collection examines the key issues, topics and research in pidgin and creole studies. A comprehensive reference work exploring the treatment of core aspects of pidgins/creoles, focusing on the questions that animate creole studies Brings together newly-commissioned entries by an international contributor team Accessibly structured into four sections covering: the character of pidgins and creoles; the relation of pidgins/creoles to other language phenomena and other languages; issues in pidgin/creole genesis; and the role of pidgins/creoles in society Provides a valuable resource for students, scholars and researchers working across a number linguistic disciplines, including sociolinguistics, historical linguistics, and the anthropology of language
Author: Zhiming Bao
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107022088
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 231
Get Book Here
Book Description
Charts the history of Singapore English and explores the linguistic, historical and social factors that have influenced the variety as it is spoken today. This study will be of interest to scholars and advanced students working on language contact, world varieties of English, historical linguistics and sociolinguistics.
Author: Debra Ziegeler
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1614514097
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 308
Get Book Here
Book Description
This volume provides a much-needed, critical overview of the field of constructions and construction grammar in the context of Singapore English, and poses the question of identifying a construction in contact when the lexicon is derived from one language and the syntax from another. Case studies are illustrated in which the possibility of a 'merger'-construction is offered to resolve such problems. The book is intended for students of construction theories, variation studies, or any researcher of contact grammars
Author: Ingrid Neumann-Holzschuh
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027275459
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 500
Get Book Here
Book Description
Basic notions in the field of creole studies, including the category of “creole languages” itself, have been questioned in recent years: Can creoles be defined on structural or on purely sociohistorical grounds? Can creolization be understood as a graded process, possibly resulting in different degrees of “radicalness” and intermediate language types (“semi-creoles”)? If so, by which linguistic structures are these characterized, and by which extralinguistic conditions have they been brought about? Which are the linguistic mechanisms underlying processes of restructuring, and how did grammaticalization and reanalysis shape the reorganization of linguistic, specifically morphosyntactic structures commonly called “creolization”? What is the role of language contact, language mixing, substrates and superstrates, or demographic factors in these processes? This volume provides select and revised papers from a 1998 colloquium at the University of Regensburg in which these questions were addressed. 19 contributions by renowned scholars discuss structural, sociohistorical and theoretical aspects, building upon case studies of both Romance-based and English-oriented creoles. This book marks a major step forward in our understanding of the nature of creolization.
Author: Carmelo Alessandro Basile
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111488756
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 302
Get Book Here
Book Description
This book explores the evolution of modal constructions of necessity and obligation in New Englishes. Focusing on Singapore English, analysis of corpus data reveals lower levels of grammaticalization compared to its lexifier, British English. This trend is explained through the lenses of a “pan-stratist” model, which considers a spectrum of forces influencing the dynamics of contact. On the one hand, cognitive mechanisms seem to favour the selection of less grammaticalized (and more transparent) variants from the lexifier. On the other hand, the substrate is positioned as a background force, actively contributing to the selection of new material to address functional gaps in the system.
Author: John W. M. Verhaar
Publisher:
ISBN: 9780824816728
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 500
Get Book Here
Book Description
Author: Olga Kellert
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961104832
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 274
Get Book Here
Book Description
Due to their flexibility in interpretation, the use of indefinites and other quantificational expressions is highly variable and subject to dynamic processes of language change. The present volume addresses fundamental linguistic questions about language variation and change in Romance quantificational expressions. It focuses on quantificational expressions in language varieties that have not received much attention in the previous literature, such as Old Sardinian, Argentinian Spanish, Palenquero Creole and Cabindan Portuguese, Catalan, Romanian, and others. The studies included in this volume offer new data on these processes of variation and advance theoretical discussions about language variation and change.
Author: Micah Corum
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1614514623
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 292
Get Book Here
Book Description
This volume provides a large-scale, in-depth analysis of locative structures in Nigerian Pidgin and Ghanaian Pidgin English and compares those structures to locatives in their lexifier, substrate, and adstrate languages. The work draws on new research methods for investigating substrate and adstrate influence in semantics and creole genesis.
