The Idiomatic Study of German PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Idiomatic Study of German PDF full book. Access full book title The Idiomatic Study of German by Otto Kuphal. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Otto Kuphal
Publisher:
ISBN:
Category : German language
Languages : en
Pages : 296
Get Book Here
Book Description
Author: Otto Kuphal
Publisher:
ISBN:
Category : German language
Languages : en
Pages : 296
Get Book Here
Book Description
Author: Marcus Bachman Lambert
Publisher:
ISBN:
Category : German language
Languages : de
Pages : 112
Get Book Here
Book Description
Author: Otto Kuphal
Publisher:
ISBN:
Category : German language
Languages : en
Pages : 562
Get Book Here
Book Description
Author: Otto KUPHAL
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: Otto Kuphal
Publisher: Forgotten Books
ISBN: 9781330211311
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 283
Get Book Here
Book Description
Excerpt from The Idiomatic Study of German About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Author: Henry Strutz
Publisher: Barron's Educational Series, Incorporated
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 340
Get Book Here
Book Description
For travelers and English-speaking readers of German, approximately 2000 idioms come with English translations plus each idiom's use in a model sentence presented in both languages.
Author: Professor Hans Schemann
Publisher: Routledge
ISBN: 1135114358
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 576
Get Book Here
Book Description
This dictionary is the ideal supplement to the German/English Dictionary of Idioms, which together give a rich source of material for the translator from and into each language. The dictionary contains 15,000 headwords, each entry supplying the German equivalents, variants, contexts and the degree of currency/rarity of the idiomatic expression. This dictionary will be an invaluable resource for students and professional literary translators. Not for sale in Germany, Austria or Switzerland
Author: J. Peter Lupson
Publisher: Lincolnwood, Ill. : Passport Books
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 136
Get Book Here
Book Description
An informative guide to the most commonly used German idioms which are listed alphabetically within subject areas and for which each idiom is given its equivalent in English.
Author: Alexander Zerfas
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3668504695
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 20
Get Book Here
Book Description
Seminar paper from the year 2014 in the subject German Studies - Comparative Literature, grade: 2,3, University of Erfurt, course: Contrastive Linguistics, language: English, abstract: This paper consists of two major parts, a theoretical framework and a contrastive analysis of idioms of death in the English and German language. The first part deals with the linguistic definition of the term “idiom”, including possibilities for their classification. The second section of the first part is going to present the concept of euphemism followed by a brief explanation and categorization of metaphors and the attempt of giving possible reasons for the maintaining taboo of death in western culture. The purpose of the second part of this paper is to analyze and compare a number of English and German idioms of death contrastively, in order to identify lexical and semantic similarities, including the investigation of the origin of certain expressions. Subsequently, a short closing reflection will end up this paper. As death plays a significant role not only in western society but in communities all around the globe, idioms related to death became an important tool in human communication. But what is the actual purpose of using paraphrases in order to relate to death in an utterance? Why do idioms of death have a cultural importance and how is an idiom actually defined? Do certain idioms of death have the same semantic meaning in other languages? Human communication has created a great number of idioms and figures of speech which range throughout every section of the daily life and appear in every situation possible. As this phenomenon indeed shows its importance, linguists have created the field of phraseology to investigate such expressions. Based on language contact and historical events, many idioms have synonyms and equivalent counterparts in several languages. Learning the specific idioms related to a certain culture helps to get to know more about the history, ethics and social values of a certain community.
Author: Marc Felsbrecher
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3668195196
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 19
Get Book Here
Book Description
Seminar paper from the year 2016 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 2,3, , language: English, abstract: Whereas a lot of research has been done on the description, comprehension and acquisition process of idioms, the field of idiom teaching to English second language speakers has remained largely undiscussed. Therefore, the aim of this short corpus study is to investigate the usage of idioms in the language of nonnative English speakers, especially in the language production of German English second language learners (“ESL-Students”). It is argued that ESL-Students in Germany do not use idiomatic language in their production of English, mainly due to the circumstance that idioms are not explicitly taught in the English foreign language classroom (EFL-classroom) and because the language input in German English teaching classes is too artificial to pick them up unintentionally. The first part of this paper will contain a definition of what idioms and idiomatic language are and shortly address the processes of idiom processing, comprehension and acquisition. A second part will contain a corpus study that will shortly examine the usage of idioms by ESL-Students in contrast to the idiom usage of native speakers in quantitative as well as in qualitative terms. The two corpora used will be the ICLE-German (“ICLE-GE”) and the LOCNESS corpus. The list of idioms that the corpora are examined for is taken from English second language teaching textbooks currently used in German English classes. The final part of this paper will discuss the question whether the teaching of idioms in German ESL-classrooms is successful (correct and rich usage of idioms by ESL-Students, almost native proficiency) or not (idiom usage in ESL-Students incorrect or low) and make suggestions for effective idiom teaching in the EFL-classroom.
