Author: Jocelyn Wogan-Browne
Publisher: Penn State Press
ISBN: 9780271017587
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 532
Book Description
This pioneering anthology of Middle English prologues and other excerpts from texts written between 1280 and 1520 is one of the largest collections of vernacular literary theory from the Middle Ages yet published and the first to focus attention on English literary theory before the sixteenth century. It edits, introduces, and glosses some sixty excerpts, all of which reflect on the problems and opportunities associated with writing in the &"mother tongue&" during a period of revolutionary change for the English language. The excerpts fall into three groups, illustrating the strategies used by medieval writers to establish their cultural authority, the ways they constructed audiences and readerships, and the models they offered for the process of reading. Taken together, the excerpts show how vernacular texts reflected and contributed to the formation of class, gender, professional, and national identity. They open windows onto late medieval debates on women's and popular literacy, on the use of the vernacular for religious instruction or Bible translation, on the complex metaphorical associations contained within the idea of the vernacular, and on the cultural and political role of the &"courtly&" writing associated with Chaucer and his successors. Besides the excerpts, the book contains five essays that propose new definitions of medieval literary theory, discuss the politics of Middle English writing, the relation of medieval book production to notions of authorship, and the status of the prologue as a genre, and compare the role of the medieval vernacular to that of postcolonial literatures. The book includes a substantial glossary that constitutes the first mapping of the language and terms of Middle English literary theory. The Idea of the Vernacular will be an invaluable asset not only to Middle English survey courses but to courses in English literary and cultural history and courses on the history of literary theory.
The Idea of the Vernacular
Author: Jocelyn Wogan-Browne
Publisher: Penn State Press
ISBN: 9780271017587
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 532
Book Description
This pioneering anthology of Middle English prologues and other excerpts from texts written between 1280 and 1520 is one of the largest collections of vernacular literary theory from the Middle Ages yet published and the first to focus attention on English literary theory before the sixteenth century. It edits, introduces, and glosses some sixty excerpts, all of which reflect on the problems and opportunities associated with writing in the &"mother tongue&" during a period of revolutionary change for the English language. The excerpts fall into three groups, illustrating the strategies used by medieval writers to establish their cultural authority, the ways they constructed audiences and readerships, and the models they offered for the process of reading. Taken together, the excerpts show how vernacular texts reflected and contributed to the formation of class, gender, professional, and national identity. They open windows onto late medieval debates on women's and popular literacy, on the use of the vernacular for religious instruction or Bible translation, on the complex metaphorical associations contained within the idea of the vernacular, and on the cultural and political role of the &"courtly&" writing associated with Chaucer and his successors. Besides the excerpts, the book contains five essays that propose new definitions of medieval literary theory, discuss the politics of Middle English writing, the relation of medieval book production to notions of authorship, and the status of the prologue as a genre, and compare the role of the medieval vernacular to that of postcolonial literatures. The book includes a substantial glossary that constitutes the first mapping of the language and terms of Middle English literary theory. The Idea of the Vernacular will be an invaluable asset not only to Middle English survey courses but to courses in English literary and cultural history and courses on the history of literary theory.
Publisher: Penn State Press
ISBN: 9780271017587
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 532
Book Description
This pioneering anthology of Middle English prologues and other excerpts from texts written between 1280 and 1520 is one of the largest collections of vernacular literary theory from the Middle Ages yet published and the first to focus attention on English literary theory before the sixteenth century. It edits, introduces, and glosses some sixty excerpts, all of which reflect on the problems and opportunities associated with writing in the &"mother tongue&" during a period of revolutionary change for the English language. The excerpts fall into three groups, illustrating the strategies used by medieval writers to establish their cultural authority, the ways they constructed audiences and readerships, and the models they offered for the process of reading. Taken together, the excerpts show how vernacular texts reflected and contributed to the formation of class, gender, professional, and national identity. They open windows onto late medieval debates on women's and popular literacy, on the use of the vernacular for religious instruction or Bible translation, on the complex metaphorical associations contained within the idea of the vernacular, and on the cultural and political role of the &"courtly&" writing associated with Chaucer and his successors. Besides the excerpts, the book contains five essays that propose new definitions of medieval literary theory, discuss the politics of Middle English writing, the relation of medieval book production to notions of authorship, and the status of the prologue as a genre, and compare the role of the medieval vernacular to that of postcolonial literatures. The book includes a substantial glossary that constitutes the first mapping of the language and terms of Middle English literary theory. The Idea of the Vernacular will be an invaluable asset not only to Middle English survey courses but to courses in English literary and cultural history and courses on the history of literary theory.
Vernacular Eloquence
Author: Peter Elbow
Publisher: OUP USA
ISBN: 0199782504
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 455
Book Description
Since the publication of his groundbreaking books Writing Without Teachers and Writing with Power, Peter Elbow has revolutionized how people think about writing. Now, in Vernacular Eloquence, he makes a vital new contribution to both practice and theory. The core idea is simple: we can enlist virtues from the language activity most people find easiest-speaking-for the language activity most people find hardest-writing. Speech, with its spontaneity, naturalness of expression, and fluidity of thought, has many overlooked linguistic and rhetorical merits. Through several easy to employ techniques, writers can marshal this "wisdom of the tongue" to produce stronger, clearer, more natural writing.This simple idea, it turns out, has deep repercussions. Our culture of literacy, Elbow argues, functions as though it were a plot against the spoken voice, the human body, vernacular language, and those without privilege-making it harder than necessary to write with comfort or power. Giving speech a central role in writing overturns many empty preconceptions. It causes readers to think critically about the relationship between speech, writing, and our notion of literacy. Developing the political implications behind Elbow's previous books, Vernacular Eloquence makes a compelling case that strengthening writing and democratizing it go hand in hand.
Publisher: OUP USA
ISBN: 0199782504
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 455
Book Description
Since the publication of his groundbreaking books Writing Without Teachers and Writing with Power, Peter Elbow has revolutionized how people think about writing. Now, in Vernacular Eloquence, he makes a vital new contribution to both practice and theory. The core idea is simple: we can enlist virtues from the language activity most people find easiest-speaking-for the language activity most people find hardest-writing. Speech, with its spontaneity, naturalness of expression, and fluidity of thought, has many overlooked linguistic and rhetorical merits. Through several easy to employ techniques, writers can marshal this "wisdom of the tongue" to produce stronger, clearer, more natural writing.This simple idea, it turns out, has deep repercussions. Our culture of literacy, Elbow argues, functions as though it were a plot against the spoken voice, the human body, vernacular language, and those without privilege-making it harder than necessary to write with comfort or power. Giving speech a central role in writing overturns many empty preconceptions. It causes readers to think critically about the relationship between speech, writing, and our notion of literacy. Developing the political implications behind Elbow's previous books, Vernacular Eloquence makes a compelling case that strengthening writing and democratizing it go hand in hand.
The Vernacular Aristotle
Author: Eugenio Refini
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108481817
Category : History
Languages : en
Pages : 297
Book Description
The first study of the reception of Aristotle in Medieval and Renaissance Italy that considers the ethical dimension of translation.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108481817
Category : History
Languages : en
Pages : 297
Book Description
The first study of the reception of Aristotle in Medieval and Renaissance Italy that considers the ethical dimension of translation.
Language and the Making of Modern India
Author: Pritipuspa Mishra
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108425739
Category : History
Languages : en
Pages : 261
Book Description
Explores the ways linguistic nationalism has enabled and deepened the reach of All-India nationalism. This title is also available as Open Access.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108425739
Category : History
Languages : en
Pages : 261
Book Description
Explores the ways linguistic nationalism has enabled and deepened the reach of All-India nationalism. This title is also available as Open Access.
Everyday Life
Author: Roger Abrahams
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812200993
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 296
Book Description
A folklorist and ethnographer who has written about the Southern Appalachians, African American communities in the United States, and the West Indies, Roger D. Abrahams goes up against the triviality barrier. Here he takes on the systematics of his own culture. He traces forms of mundane experience and the substrate of mutual understandings carried around as part of our own cultural longings and belongings. Everyday Life explores the entire range of social gatherings, from chance encounters and casual conversations to well-rehearsed performances in theaters and stadiums. Abrahams ties the everyday to those more intense experiences of playful celebration and serious power displays and shows how these seemingly disparate entities are cut from the same cloth of human communication. Abrahams explores the core components of everyday-ness, including aspects of sociability and goodwill, from jokes and stories to elaborate networks of organization, both formal and informal, in the workplace. He analyzes how the past enters our present through common experiences and attitudes, through our shared practices and their underlying values. Everyday Life begins with the vernacular terms for "old talk" and offers an overview of the range of practices thought of as customary or traditional. Chapters are concerned directly with the terms for intense experiences, mostly forms of play and celebration but extending to riots and other forms of social and political resistance. Finally Abrahams addresses key terms that have recently come front and center in sociological discussions of culture in a global perspective, such as identity, ethnicity, creolization, and diaspora, thus taking on academic jargon words as they are introduced into vernacular discussions.
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812200993
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 296
Book Description
A folklorist and ethnographer who has written about the Southern Appalachians, African American communities in the United States, and the West Indies, Roger D. Abrahams goes up against the triviality barrier. Here he takes on the systematics of his own culture. He traces forms of mundane experience and the substrate of mutual understandings carried around as part of our own cultural longings and belongings. Everyday Life explores the entire range of social gatherings, from chance encounters and casual conversations to well-rehearsed performances in theaters and stadiums. Abrahams ties the everyday to those more intense experiences of playful celebration and serious power displays and shows how these seemingly disparate entities are cut from the same cloth of human communication. Abrahams explores the core components of everyday-ness, including aspects of sociability and goodwill, from jokes and stories to elaborate networks of organization, both formal and informal, in the workplace. He analyzes how the past enters our present through common experiences and attitudes, through our shared practices and their underlying values. Everyday Life begins with the vernacular terms for "old talk" and offers an overview of the range of practices thought of as customary or traditional. Chapters are concerned directly with the terms for intense experiences, mostly forms of play and celebration but extending to riots and other forms of social and political resistance. Finally Abrahams addresses key terms that have recently come front and center in sociological discussions of culture in a global perspective, such as identity, ethnicity, creolization, and diaspora, thus taking on academic jargon words as they are introduced into vernacular discussions.
The English Prose Treatises of Richard Rolle
Author: Claire Elizabeth McIlroy
Publisher: DS Brewer
ISBN: 9781843840039
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 228
Book Description
The author argues that in these devotional works (which appealed to a broad readership in late medieval England) Rolle successfully refines traditional affective strategies to develop an implied reader-identity, the individual soul seeking the love of God, which empowers each and every reader in his or her own spiritual journey."--Jacket.
Publisher: DS Brewer
ISBN: 9781843840039
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 228
Book Description
The author argues that in these devotional works (which appealed to a broad readership in late medieval England) Rolle successfully refines traditional affective strategies to develop an implied reader-identity, the individual soul seeking the love of God, which empowers each and every reader in his or her own spiritual journey."--Jacket.
Imagining Vernacular Histories
Author: Mobolanle Ebunoluwa Sotunsa
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1786614626
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 304
Book Description
Imagining Vernacular Histories is centered on the idea of engaging with indigenous African cosmologies that signal at pluriversality. In conversation with Toyin Falola’s reading of the African pluriverse and his exploration of the idea of “ritual archives,” the contributors to this volume rethink the historical archive in search of vernacular histories. Simultaneously, they recognize the contributions from various other disciplines in pluralizing the term vernacular. The book brings together a wide range of topics, such as reflections on African historiography; the relationship between memory, history and literature; gender relations; and the construction of historical archives. While appropriating Falola’s conception of vernacular histories, the contributors collectively argue that pluriversality and ritual archives can potentially rescue African historical and creative scholarship from the sustained practices of epistemicide. Simultaneously, Imagining Vernacular Histories focuses on the emerging interdisciplinary conversations on constructing the pluriverse as well as on the geopolitics of knowledge production. Through a critical appreciation of Falola’s engagement with the ideas of postcoloniality, decolonizing epistemologies, and pluriversality, this book locates his scholarship in relation to postcolonial theory emerging from the Global South.
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1786614626
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 304
Book Description
Imagining Vernacular Histories is centered on the idea of engaging with indigenous African cosmologies that signal at pluriversality. In conversation with Toyin Falola’s reading of the African pluriverse and his exploration of the idea of “ritual archives,” the contributors to this volume rethink the historical archive in search of vernacular histories. Simultaneously, they recognize the contributions from various other disciplines in pluralizing the term vernacular. The book brings together a wide range of topics, such as reflections on African historiography; the relationship between memory, history and literature; gender relations; and the construction of historical archives. While appropriating Falola’s conception of vernacular histories, the contributors collectively argue that pluriversality and ritual archives can potentially rescue African historical and creative scholarship from the sustained practices of epistemicide. Simultaneously, Imagining Vernacular Histories focuses on the emerging interdisciplinary conversations on constructing the pluriverse as well as on the geopolitics of knowledge production. Through a critical appreciation of Falola’s engagement with the ideas of postcoloniality, decolonizing epistemologies, and pluriversality, this book locates his scholarship in relation to postcolonial theory emerging from the Global South.
Vernacular Rights Cultures
Author: Sumi Madhok
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108968260
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Vernacular Rights Cultures offers a bold challenge to the dominant epistemologies and political practices of global human rights. It argues that decolonising global human rights calls for a serious epistemic accounting of the historically and politically specific encounters with human rights, and of the forms of world-making that underpin the stakes and struggles for rights and human rights around the globe. Through combining ethnographic investigations with political theory and philosophy, it goes beyond critiquing the Eurocentrism of global human rights, in order to document and examine the different political imaginaries, critical conceptual vocabularies, and gendered political struggles for rights and justice that animate subaltern mobilisations in 'most of the world'. Vernacular Rights Cultures demonstrates that these subaltern struggles call into being different and radical ideas of justice, politics and citizenship, and open up different possibilities and futures for human rights.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108968260
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Vernacular Rights Cultures offers a bold challenge to the dominant epistemologies and political practices of global human rights. It argues that decolonising global human rights calls for a serious epistemic accounting of the historically and politically specific encounters with human rights, and of the forms of world-making that underpin the stakes and struggles for rights and human rights around the globe. Through combining ethnographic investigations with political theory and philosophy, it goes beyond critiquing the Eurocentrism of global human rights, in order to document and examine the different political imaginaries, critical conceptual vocabularies, and gendered political struggles for rights and justice that animate subaltern mobilisations in 'most of the world'. Vernacular Rights Cultures demonstrates that these subaltern struggles call into being different and radical ideas of justice, politics and citizenship, and open up different possibilities and futures for human rights.
Boccaccio and the Invention of Italian Literature
Author: Martin Eisner
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107513081
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 261
Book Description
Giovanni Boccaccio played a pivotal role in the extraordinary emergence of the Italian literary tradition in the fourteenth century, not only as author of the Decameron, but also as scribe of Dante, Petrarch and Cavalcanti. Using a single codex written entirely in Boccaccio's hand, Martin Eisner brings together material philology and literary history to reveal the multiple ways Boccaccio authorizes this vernacular literary tradition. Each chapter offers a novel interpretation of Boccaccio as a biographer, storyteller, editor and scribe, who constructs arguments, composes narratives, compiles texts and manipulates material forms to legitimize and advance a vernacular literary canon. Situating these philological activities in the context of Boccaccio's broader reflections on poetry in the Decameron and the Genealogy of the Gentile Gods, the book produces a new portrait of Boccaccio that integrates his vernacular and Latin works, while also providing a new context for understanding his fictions.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107513081
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 261
Book Description
Giovanni Boccaccio played a pivotal role in the extraordinary emergence of the Italian literary tradition in the fourteenth century, not only as author of the Decameron, but also as scribe of Dante, Petrarch and Cavalcanti. Using a single codex written entirely in Boccaccio's hand, Martin Eisner brings together material philology and literary history to reveal the multiple ways Boccaccio authorizes this vernacular literary tradition. Each chapter offers a novel interpretation of Boccaccio as a biographer, storyteller, editor and scribe, who constructs arguments, composes narratives, compiles texts and manipulates material forms to legitimize and advance a vernacular literary canon. Situating these philological activities in the context of Boccaccio's broader reflections on poetry in the Decameron and the Genealogy of the Gentile Gods, the book produces a new portrait of Boccaccio that integrates his vernacular and Latin works, while also providing a new context for understanding his fictions.
Reading the Romance
Author: Janice A. Radway
Publisher: Univ of North Carolina Press
ISBN: 0807898856
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 289
Book Description
Originally published in 1984, Reading the Romance challenges popular (and often demeaning) myths about why romantic fiction, one of publishing's most lucrative categories, captivates millions of women readers. Among those who have disparaged romance reading are feminists, literary critics, and theorists of mass culture. They claim that romances enforce the woman reader's dependence on men and acceptance of the repressive ideology purveyed by popular culture. Radway questions such claims, arguing that critical attention "must shift from the text itself, taken in isolation, to the complex social event of reading." She examines that event, from the complicated business of publishing and distribution to the individual reader's engagement with the text. Radway's provocative approach combines reader-response criticism with anthropology and feminist psychology. Asking readers themselves to explore their reading motives, habits, and rewards, she conducted interviews in a midwestern town with forty-two romance readers whom she met through Dorothy Evans, a chain bookstore employee who has earned a reputation as an expert on romantic fiction. Evans defends her customers' choice of entertainment; reading romances, she tells Radway, is no more harmful than watching sports on television. "We read books so we won't cry" is the poignant explanation one woman offers for her reading habit. Indeed, Radway found that while the women she studied devote themselves to nurturing their families, these wives and mothers receive insufficient devotion or nurturance in return. In romances the women find not only escape from the demanding and often tiresome routines of their lives but also a hero who supplies the tenderness and admiring attention that they have learned not to expect. The heroines admired by Radway's group defy the expected stereotypes; they are strong, independent, and intelligent. That such characters often find themselves to be victims of male aggression and almost always resign themselves to accepting conventional roles in life has less to do, Radway argues, with the women readers' fantasies and choices than with their need to deal with a fear of masculine dominance. These romance readers resent not only the limited choices in their own lives but the patronizing atitude that men especially express toward their reading tastes. In fact, women read romances both to protest and to escape temporarily the narrowly defined role prescribed for them by a patriarchal culture. Paradoxically, the books that they read make conventional roles for women seem desirable. It is this complex relationship between culture, text, and woman reader that Radway urges feminists to address. Romance readers, she argues, should be encouraged to deliver their protests in the arena of actual social relations rather than to act them out in the solitude of the imagination. In a new introduction, Janice Radway places the book within the context of current scholarship and offers both an explanation and critique of the study's limitations.
Publisher: Univ of North Carolina Press
ISBN: 0807898856
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 289
Book Description
Originally published in 1984, Reading the Romance challenges popular (and often demeaning) myths about why romantic fiction, one of publishing's most lucrative categories, captivates millions of women readers. Among those who have disparaged romance reading are feminists, literary critics, and theorists of mass culture. They claim that romances enforce the woman reader's dependence on men and acceptance of the repressive ideology purveyed by popular culture. Radway questions such claims, arguing that critical attention "must shift from the text itself, taken in isolation, to the complex social event of reading." She examines that event, from the complicated business of publishing and distribution to the individual reader's engagement with the text. Radway's provocative approach combines reader-response criticism with anthropology and feminist psychology. Asking readers themselves to explore their reading motives, habits, and rewards, she conducted interviews in a midwestern town with forty-two romance readers whom she met through Dorothy Evans, a chain bookstore employee who has earned a reputation as an expert on romantic fiction. Evans defends her customers' choice of entertainment; reading romances, she tells Radway, is no more harmful than watching sports on television. "We read books so we won't cry" is the poignant explanation one woman offers for her reading habit. Indeed, Radway found that while the women she studied devote themselves to nurturing their families, these wives and mothers receive insufficient devotion or nurturance in return. In romances the women find not only escape from the demanding and often tiresome routines of their lives but also a hero who supplies the tenderness and admiring attention that they have learned not to expect. The heroines admired by Radway's group defy the expected stereotypes; they are strong, independent, and intelligent. That such characters often find themselves to be victims of male aggression and almost always resign themselves to accepting conventional roles in life has less to do, Radway argues, with the women readers' fantasies and choices than with their need to deal with a fear of masculine dominance. These romance readers resent not only the limited choices in their own lives but the patronizing atitude that men especially express toward their reading tastes. In fact, women read romances both to protest and to escape temporarily the narrowly defined role prescribed for them by a patriarchal culture. Paradoxically, the books that they read make conventional roles for women seem desirable. It is this complex relationship between culture, text, and woman reader that Radway urges feminists to address. Romance readers, she argues, should be encouraged to deliver their protests in the arena of actual social relations rather than to act them out in the solitude of the imagination. In a new introduction, Janice Radway places the book within the context of current scholarship and offers both an explanation and critique of the study's limitations.