Author: János M. Bak
Publisher: Central European University Press
ISBN: 9633862655
Category : History
Languages : en
Pages : 480
Book Description
The Illuminated Chronicle was composed in 1358 in the international artistic style at the royal court of Louis I of Hungary. Its text, presented here in a new edition and translation, is the most complete record of Hungary's medieval historical tradition, going back to the eleventh century and including the mythical past of its people. The pictures in this manuscript—formerly known as the Vienna Chronicle—are not merely occasional illustrations added to some exemplars, but text and image are closely connected and mutually related to each other, to qualify it as a proper “illuminated chronicle”. The artistic value of the miniatures is quite high, and the characters are drawn with detail and with a knowledge of anatomy. Forty-two of the miniatures are included in the present volume. A full color facsimile will be accessible online. The 147 pictures are an invaluable source of information on late medieval cultural history, costume, and court life. In a historiographical context, The Illuminated Chronicle is an attempt at the popularization of the national history and a systematic appeal to circles beyond the old monastic-clerical audience. The Illuminated Chronicle (Chronica de gestis Hungarorum e codice picto saec. xiv.) is the ninth volume in the Central European Medieval Texts, a Latin–English bilingual series.
The Illuminated Chronicle
Author: János M. Bak
Publisher: Central European University Press
ISBN: 9633862655
Category : History
Languages : en
Pages : 480
Book Description
The Illuminated Chronicle was composed in 1358 in the international artistic style at the royal court of Louis I of Hungary. Its text, presented here in a new edition and translation, is the most complete record of Hungary's medieval historical tradition, going back to the eleventh century and including the mythical past of its people. The pictures in this manuscript—formerly known as the Vienna Chronicle—are not merely occasional illustrations added to some exemplars, but text and image are closely connected and mutually related to each other, to qualify it as a proper “illuminated chronicle”. The artistic value of the miniatures is quite high, and the characters are drawn with detail and with a knowledge of anatomy. Forty-two of the miniatures are included in the present volume. A full color facsimile will be accessible online. The 147 pictures are an invaluable source of information on late medieval cultural history, costume, and court life. In a historiographical context, The Illuminated Chronicle is an attempt at the popularization of the national history and a systematic appeal to circles beyond the old monastic-clerical audience. The Illuminated Chronicle (Chronica de gestis Hungarorum e codice picto saec. xiv.) is the ninth volume in the Central European Medieval Texts, a Latin–English bilingual series.
Publisher: Central European University Press
ISBN: 9633862655
Category : History
Languages : en
Pages : 480
Book Description
The Illuminated Chronicle was composed in 1358 in the international artistic style at the royal court of Louis I of Hungary. Its text, presented here in a new edition and translation, is the most complete record of Hungary's medieval historical tradition, going back to the eleventh century and including the mythical past of its people. The pictures in this manuscript—formerly known as the Vienna Chronicle—are not merely occasional illustrations added to some exemplars, but text and image are closely connected and mutually related to each other, to qualify it as a proper “illuminated chronicle”. The artistic value of the miniatures is quite high, and the characters are drawn with detail and with a knowledge of anatomy. Forty-two of the miniatures are included in the present volume. A full color facsimile will be accessible online. The 147 pictures are an invaluable source of information on late medieval cultural history, costume, and court life. In a historiographical context, The Illuminated Chronicle is an attempt at the popularization of the national history and a systematic appeal to circles beyond the old monastic-clerical audience. The Illuminated Chronicle (Chronica de gestis Hungarorum e codice picto saec. xiv.) is the ninth volume in the Central European Medieval Texts, a Latin–English bilingual series.
The Hungarian Illuminated Chronicle
Author: Márkus Kálti
Publisher:
ISBN:
Category : Hungary
Languages : en
Pages : 364
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Hungary
Languages : en
Pages : 364
Book Description
Studies on the Illuminated Chronicle
Author: János M. Bak
Publisher: Central European University Press
ISBN: 9633862620
Category : History
Languages : en
Pages : 222
Book Description
The present volume of studies—a joint publication with the National Széchényi Library, Budapest—is the first Subsidium of the Central European Medieval Text series, accompanying CEMT vol. IX on the Illuminated Chronicle, composed in the fourteenth century at the royal court of Louis I of Hungary. The large size of the volume, with the text and its annotations, did not permit the inclusion of a detailed scholarly introduction, unlike other CEMT items, so it is here printed separately. The first essays analyze the text and the illuminations of the Illuminated Chronicle (formerly called the Vienna Chronicle) from literary-historical, art historical and heraldic perspectives. They also summarize the literature on the chronicle for the past two hundred years. Additional studies address the narrative. Since the chronicle starts with the history of the Huns, the imaginary ancestors of the Hungarians, one essay addresses the Attila tradition in Hungarian historiography. Others devote attention to the dynastic struggles of the eleventh century, placing them in the context of amicitia and deditio, and to the image of St. Ladislas I as the “ideal king”. The final essays examine the fate of the fourteenth-century chronicle texts over the subsequent centuries, their appearance in legal texts, and their reception abroad.
Publisher: Central European University Press
ISBN: 9633862620
Category : History
Languages : en
Pages : 222
Book Description
The present volume of studies—a joint publication with the National Széchényi Library, Budapest—is the first Subsidium of the Central European Medieval Text series, accompanying CEMT vol. IX on the Illuminated Chronicle, composed in the fourteenth century at the royal court of Louis I of Hungary. The large size of the volume, with the text and its annotations, did not permit the inclusion of a detailed scholarly introduction, unlike other CEMT items, so it is here printed separately. The first essays analyze the text and the illuminations of the Illuminated Chronicle (formerly called the Vienna Chronicle) from literary-historical, art historical and heraldic perspectives. They also summarize the literature on the chronicle for the past two hundred years. Additional studies address the narrative. Since the chronicle starts with the history of the Huns, the imaginary ancestors of the Hungarians, one essay addresses the Attila tradition in Hungarian historiography. Others devote attention to the dynastic struggles of the eleventh century, placing them in the context of amicitia and deditio, and to the image of St. Ladislas I as the “ideal king”. The final essays examine the fate of the fourteenth-century chronicle texts over the subsequent centuries, their appearance in legal texts, and their reception abroad.
Ritual and Symbolic Communication in Medieval Hungary under the Árpád Dynasty (1000 - 1301)
Author: Dušan Zupka
Publisher: BRILL
ISBN: 9004326391
Category : History
Languages : en
Pages : 234
Book Description
In Rituals and Symbolic Communication in Medieval Hungary under the Árpád Dynasty (1000 - 1301) Dušan Zupka examines rituals as means of political and symbolic communication in medieval Central Europe, with a special emphasis on the rulers of the Árpád dynasty in the Kingdom of Hungary. Particular attention is paid to symbolic acts such as festive coronations, liturgical praises, welcoming of rulers (adventus regis), ritualised settlement of disputes, and symbolic rites during encounters between rulers. The power and meaning of rituals were understandable to contemporary protagonists and to their chroniclers. These rituals therefore played an essential role in medieval political culture. The book concludes with an outline of ritual communication as a coherent system.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004326391
Category : History
Languages : en
Pages : 234
Book Description
In Rituals and Symbolic Communication in Medieval Hungary under the Árpád Dynasty (1000 - 1301) Dušan Zupka examines rituals as means of political and symbolic communication in medieval Central Europe, with a special emphasis on the rulers of the Árpád dynasty in the Kingdom of Hungary. Particular attention is paid to symbolic acts such as festive coronations, liturgical praises, welcoming of rulers (adventus regis), ritualised settlement of disputes, and symbolic rites during encounters between rulers. The power and meaning of rituals were understandable to contemporary protagonists and to their chroniclers. These rituals therefore played an essential role in medieval political culture. The book concludes with an outline of ritual communication as a coherent system.
Anonymus and Master Roger
Author: Martyn C. Rady
Publisher: Central European University Press
ISBN: 9639776955
Category : History
Languages : en
Pages : 325
Book Description
This volume contains two very different narratives: a work of literary imagination on early Hungarian history, and an eye-witness account of the Mongol invasion of 1241/42. An anonymous notary of King Bela of Hungary (probably Bela III, d. 1196), also Known as P dictus magister, wrote a Latin Gesta Hungarorum, (ca 1200/10), and enigmatic and much disputed work on the Hungarian conquest of the Carpathian Basin in the late ninth century, including a mythical origo gentis, and a history of the Magyars prior to the foundation of the kingdom in 1000 A.D. Additionally, he wove into it stories of heroic ancestors of the great men of his time. Anonymus (as he is commonly referred to) tried to (re)contruct the events and protagonists---including ethnic groups---of several centuries before from the names of places, rivers, and mountains of his time, assuming that these retained the memory of times past. Based on these, he presented a narrative in the style of the popular romances of the siege of Troy and the exploits of Alexander the Great, also utilizing some oral traditions and earlier chronicles. One of his major "inventions" was the inclusion of Attila the Hun into the Hungarian royal genealogy, a feature later developed into the myth of Hun-Hungarian continuity (by Simon of Keza and other chroniclers). Already translated into most Central-European languages, it is here for the first time presented in an updated Latin text with an annotated English translation. The Italian Master Roger (born around the time the retired notary was writing his Gesta) was canon of the cathedral of Varad/Oradea when the Mongols attacked Hungary. He recorded in great detail and vivid prose his experiences, including his hiding from and falling into the hands of the "Tatars". This he prefaced by an astute observation of political conflicts in mid-thirteenth-century Hungary. His description of the events, together with those of Archdeacon Thomas of Split (CEMT 4), is the basic evidence for the horrible devastation of the country by Batu Khan's armies. The present translation is based on the editio princeps of 1488, as no manuscript has survived.
Publisher: Central European University Press
ISBN: 9639776955
Category : History
Languages : en
Pages : 325
Book Description
This volume contains two very different narratives: a work of literary imagination on early Hungarian history, and an eye-witness account of the Mongol invasion of 1241/42. An anonymous notary of King Bela of Hungary (probably Bela III, d. 1196), also Known as P dictus magister, wrote a Latin Gesta Hungarorum, (ca 1200/10), and enigmatic and much disputed work on the Hungarian conquest of the Carpathian Basin in the late ninth century, including a mythical origo gentis, and a history of the Magyars prior to the foundation of the kingdom in 1000 A.D. Additionally, he wove into it stories of heroic ancestors of the great men of his time. Anonymus (as he is commonly referred to) tried to (re)contruct the events and protagonists---including ethnic groups---of several centuries before from the names of places, rivers, and mountains of his time, assuming that these retained the memory of times past. Based on these, he presented a narrative in the style of the popular romances of the siege of Troy and the exploits of Alexander the Great, also utilizing some oral traditions and earlier chronicles. One of his major "inventions" was the inclusion of Attila the Hun into the Hungarian royal genealogy, a feature later developed into the myth of Hun-Hungarian continuity (by Simon of Keza and other chroniclers). Already translated into most Central-European languages, it is here for the first time presented in an updated Latin text with an annotated English translation. The Italian Master Roger (born around the time the retired notary was writing his Gesta) was canon of the cathedral of Varad/Oradea when the Mongols attacked Hungary. He recorded in great detail and vivid prose his experiences, including his hiding from and falling into the hands of the "Tatars". This he prefaced by an astute observation of political conflicts in mid-thirteenth-century Hungary. His description of the events, together with those of Archdeacon Thomas of Split (CEMT 4), is the basic evidence for the horrible devastation of the country by Batu Khan's armies. The present translation is based on the editio princeps of 1488, as no manuscript has survived.
Chronicle of the Hungarians
Author: Janos Thuroczy
Publisher: Sinor Research Institute of Inner Asian Studies
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 246
Book Description
This volume is a translation into English of one of three variant texts treating early Hungarian history. As the third chronicle, following the Pict Chronicle (1358-1370) and the Buda Chronicle (1473), it was written by Johannes de Thurocz (Thuroczy Janos) who lived from c. 1435 to 1490. An educated nobleman, Thuroczy was the first layman known to have written a book in the Kingdom of Hungary. The second and third variants are based upon its predecessor.
Publisher: Sinor Research Institute of Inner Asian Studies
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 246
Book Description
This volume is a translation into English of one of three variant texts treating early Hungarian history. As the third chronicle, following the Pict Chronicle (1358-1370) and the Buda Chronicle (1473), it was written by Johannes de Thurocz (Thuroczy Janos) who lived from c. 1435 to 1490. An educated nobleman, Thuroczy was the first layman known to have written a book in the Kingdom of Hungary. The second and third variants are based upon its predecessor.
Hungary and the Hungarians
Author: Enikő Csukovits
Publisher: Viella Libreria Editrice
ISBN: 8833134326
Category : History
Languages : en
Pages : 237
Book Description
During the Middle Ages the majority of people in Western Europe never met any Hungarians. They didn’t even hear about them, as news about Hungary only reached Western Europe in times of extraordinary historical events– such as the adoption of Christianity at the turn of the 11th century, or the devastating Tatar invasion in 1241-1242. Obtaining information about the Hungarians from books was also difficult, as medieval Europe, even as late as in the 15th-16th centuries, lacked libraries that would have offered greater numbers of works on Hungary or on Hungarian topics. On top of it all, works that contained the most detailed and accurate information remained unknown, in their own period; posterity only found them in rare manuscript copies discovered much later. Yet once collected, we find that these sources, originating from distant parts of the continent and written for different purposes, contain information about Hungary and the Hungarians that most often reaffirm one another. This work examines these sources and sets out to answer four major questions: What did people in medieval Western Europe know, think, and believe about the Hungarians and Hungary? To what degree was this knowledge constant or fluid over the centuries that made up the medieval era, and were changes in knowledge followed by any changes in appreciation? Where was the country located in the hierarchy of European countries on the basis of the knowledge, suppositions, and beliefs relating to it? What were the most important elements in this image of the Hungarians and of Hungary, and which of them became the most enduring stereotypes?
Publisher: Viella Libreria Editrice
ISBN: 8833134326
Category : History
Languages : en
Pages : 237
Book Description
During the Middle Ages the majority of people in Western Europe never met any Hungarians. They didn’t even hear about them, as news about Hungary only reached Western Europe in times of extraordinary historical events– such as the adoption of Christianity at the turn of the 11th century, or the devastating Tatar invasion in 1241-1242. Obtaining information about the Hungarians from books was also difficult, as medieval Europe, even as late as in the 15th-16th centuries, lacked libraries that would have offered greater numbers of works on Hungary or on Hungarian topics. On top of it all, works that contained the most detailed and accurate information remained unknown, in their own period; posterity only found them in rare manuscript copies discovered much later. Yet once collected, we find that these sources, originating from distant parts of the continent and written for different purposes, contain information about Hungary and the Hungarians that most often reaffirm one another. This work examines these sources and sets out to answer four major questions: What did people in medieval Western Europe know, think, and believe about the Hungarians and Hungary? To what degree was this knowledge constant or fluid over the centuries that made up the medieval era, and were changes in knowledge followed by any changes in appreciation? Where was the country located in the hierarchy of European countries on the basis of the knowledge, suppositions, and beliefs relating to it? What were the most important elements in this image of the Hungarians and of Hungary, and which of them became the most enduring stereotypes?
The Art of Medieval Hungary
Author: Xavier Barral i Altet
Publisher:
ISBN: 9788867286614
Category : Art
Languages : en
Pages : 0
Book Description
With this book, the Hungarian Academy of Rome offers to the medievalist community a thematic synthesis about Hungarian medieval art, reconstructing, in a European perspective, more than four hundred years of artistic production in a country located right at the heart of Europe. The book presents an up-to-date view from the Romanesque through Late Gothic up to the beginning of the Renaissance, with an emphasis on the artistic relations that evolved between Hungary and other European territories, such as the Capetian Kingdom, the Italian Peninsula and the German Empire. Situated at the meeting point between the Mediterranean regions, the lands ruled by the courts of Europe west of the Alps and the territories of the Byzantine (later Ottoman) Empire, Hungary boasts an artistic heritage that is one of the most original features of our common European past. The book, whose editors and authors are among today's foremost experts in medieval art history, is divided into four thematic sections - the sources and art historiography of the medieval period, the boundary between history, art history and archaeology, church architecture and decorations, religious cults and symbols of the power -, with a selection of essays on the main works of Hungarian medieval art held in museums and public collections.
Publisher:
ISBN: 9788867286614
Category : Art
Languages : en
Pages : 0
Book Description
With this book, the Hungarian Academy of Rome offers to the medievalist community a thematic synthesis about Hungarian medieval art, reconstructing, in a European perspective, more than four hundred years of artistic production in a country located right at the heart of Europe. The book presents an up-to-date view from the Romanesque through Late Gothic up to the beginning of the Renaissance, with an emphasis on the artistic relations that evolved between Hungary and other European territories, such as the Capetian Kingdom, the Italian Peninsula and the German Empire. Situated at the meeting point between the Mediterranean regions, the lands ruled by the courts of Europe west of the Alps and the territories of the Byzantine (later Ottoman) Empire, Hungary boasts an artistic heritage that is one of the most original features of our common European past. The book, whose editors and authors are among today's foremost experts in medieval art history, is divided into four thematic sections - the sources and art historiography of the medieval period, the boundary between history, art history and archaeology, church architecture and decorations, religious cults and symbols of the power -, with a selection of essays on the main works of Hungarian medieval art held in museums and public collections.
Epics of the Hungarian Plain
Author: János Arany
Publisher: Publio Kiadó Kft
ISBN: 9633810280
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 445
Book Description
The shadows are long on the pale and sapphire hills of Potowatomi. The cicadas are keening on the high wind in the oaks. I wait for the white sleepwalker of the sky deer eyes, I detect them in the dark tall grasses of night. Two sleepwalkers we. The shadows are long on the pale and sapphire hills.
Publisher: Publio Kiadó Kft
ISBN: 9633810280
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 445
Book Description
The shadows are long on the pale and sapphire hills of Potowatomi. The cicadas are keening on the high wind in the oaks. I wait for the white sleepwalker of the sky deer eyes, I detect them in the dark tall grasses of night. Two sleepwalkers we. The shadows are long on the pale and sapphire hills.
Gesta Hungarorum
Author: Simon Kézai
Publisher: Central European University Press
ISBN: 9633865697
Category : History
Languages : en
Pages : 343
Book Description
Simon of Kéza was a court cleric of the Hungarian King, Ladislas IV (1272-1290). He travelled extensively in Italy, France and Germany and culled the epic and poetic material from a broad range of readings.Written between 1282-1285, the Gesta Hungarorum is an ingenious and imaginative historical fiction of prehistory, medieval history and contemporary social history. The author divides Hungarian history into two periods: Hunnish-Hungarian prehistory and Hungarian history, giving a division which persisted in Hungary up to the beginnings of modern historiography. Simon of Kéza provides a vivid retelling of the well known Attila stories, using such lively prose as - ".the battle lasted for 15 days on end, Csaba's army received such a crushing defeat that very few of the Huns or the sons of Attila survived, the river Danube from Sicambria as far as the city of Potentia was swollen with blood and for several days neither men nor animals could drink the water." The book is also significant because of the author's legal-theoretical framework of corporate self government and constitutional law, inspired by French and Italian sources and practice, which made this chronicle become an integral part of Hungarian historiography.
Publisher: Central European University Press
ISBN: 9633865697
Category : History
Languages : en
Pages : 343
Book Description
Simon of Kéza was a court cleric of the Hungarian King, Ladislas IV (1272-1290). He travelled extensively in Italy, France and Germany and culled the epic and poetic material from a broad range of readings.Written between 1282-1285, the Gesta Hungarorum is an ingenious and imaginative historical fiction of prehistory, medieval history and contemporary social history. The author divides Hungarian history into two periods: Hunnish-Hungarian prehistory and Hungarian history, giving a division which persisted in Hungary up to the beginnings of modern historiography. Simon of Kéza provides a vivid retelling of the well known Attila stories, using such lively prose as - ".the battle lasted for 15 days on end, Csaba's army received such a crushing defeat that very few of the Huns or the sons of Attila survived, the river Danube from Sicambria as far as the city of Potentia was swollen with blood and for several days neither men nor animals could drink the water." The book is also significant because of the author's legal-theoretical framework of corporate self government and constitutional law, inspired by French and Italian sources and practice, which made this chronicle become an integral part of Hungarian historiography.