The Elegies of Maximianus

The Elegies of Maximianus PDF Author: Maximianus
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812294645
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 236

Get Book Here

Book Description
Not much can be known about the life of Maximianus, who has been called "the last of the Roman poets," beyond what can be inferred from his poetry. He was most likely a native of Tuscany, probably lived until the middle of the sixth century, and, at an advanced age, went as a diplomat to the emperor's court at Constantinople. A. M. Juster has translated the complete elegies of Maximianus faithfully but not literally, resulting in texts that work beautifully as poetry in English. Replicating the feel of the original Latin verse, he alternates iambic hexameter and pentameter in couplets and imitates Maximianus's pronounced internal rhyme, alliteration, and assonance. The first elegy is the longest and establishes the voice of the speaker: a querulous old man, full of the indignities of aging, which he contrasts with the vigor and prestige he enjoyed in his youth. The second elegy similarly focuses on the contrast between past happiness and present misery but, this time, for the specific experience of a long-term relationship. The third through fifth elegies depict episodes from the poet's amatory career at different stages of his life, from inexperienced youth to impotent old man. The last poem concludes with a desire for the release of death and, together with the first, form a coherent frame for the collection. This comprehensive volume includes an introduction by renowned classicist Michael Roberts, a translation of the elegies with the Latin text on facing pages, the first English translation of an additional six poems attributed to Maximianus, an appendix of Latin and Middle English imitative verse that illustrates Maximianus's long reception in the Middle Ages, several related texts, and the first commentary in English on the poems since 1900. The imminence of death and the sadness of growing old that form the principal themes of the elegies signal not only the end of pagan culture and its joy in living but also the turn from a classical to a medieval sensibility in Late Antiquity.

The Elegies of Maximianus

The Elegies of Maximianus PDF Author: Maximianus
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812294645
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 236

Get Book Here

Book Description
Not much can be known about the life of Maximianus, who has been called "the last of the Roman poets," beyond what can be inferred from his poetry. He was most likely a native of Tuscany, probably lived until the middle of the sixth century, and, at an advanced age, went as a diplomat to the emperor's court at Constantinople. A. M. Juster has translated the complete elegies of Maximianus faithfully but not literally, resulting in texts that work beautifully as poetry in English. Replicating the feel of the original Latin verse, he alternates iambic hexameter and pentameter in couplets and imitates Maximianus's pronounced internal rhyme, alliteration, and assonance. The first elegy is the longest and establishes the voice of the speaker: a querulous old man, full of the indignities of aging, which he contrasts with the vigor and prestige he enjoyed in his youth. The second elegy similarly focuses on the contrast between past happiness and present misery but, this time, for the specific experience of a long-term relationship. The third through fifth elegies depict episodes from the poet's amatory career at different stages of his life, from inexperienced youth to impotent old man. The last poem concludes with a desire for the release of death and, together with the first, form a coherent frame for the collection. This comprehensive volume includes an introduction by renowned classicist Michael Roberts, a translation of the elegies with the Latin text on facing pages, the first English translation of an additional six poems attributed to Maximianus, an appendix of Latin and Middle English imitative verse that illustrates Maximianus's long reception in the Middle Ages, several related texts, and the first commentary in English on the poems since 1900. The imminence of death and the sadness of growing old that form the principal themes of the elegies signal not only the end of pagan culture and its joy in living but also the turn from a classical to a medieval sensibility in Late Antiquity.

The Elegies of Maximianus

The Elegies of Maximianus PDF Author: Maximianus
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812249798
Category : History
Languages : en
Pages : 240

Get Book Here

Book Description
A. M. Juster presents a faithful, poetic translation of the elegies of Maximianus, "last of the Roman poets." This comprehensive volume includes an introduction by renowned classicist Michael Roberts, the first English translation of an additional six poems attributed to Maximianus, and the first commentary in English on the elegies since 1900.

Maximianus’ ‘Elegies’

Maximianus’ ‘Elegies’ PDF Author: Vasileios Pappas
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110770474
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 254

Get Book Here

Book Description
This book is the first study to focus on a metaliterary interpretation of Maximianus’ Elegies, and aims to fill a major gap in international literature concerning the thoughts of the last love elegist on the evolution and renovation of the genre of love elegy during Late Antiquity. The book includes all known subjects of Maximianus’ poetry (e.g., the division of his work into six elegies, its attribution to Cornelius Gallus by Pomponius Gauricus in 1502, its reception in recent years, the intellectual milieu of the Ostrogothic Italy, the historical contextualization of his poetry, the Appendix Maximiani, the impact of the Augustan love elegy (and especially Ovid’s) upon it, etc.), in order to offer a more complete picture of it. However, the content of the book is predominantly prototype, as it examines subjects that have not previously been discussed in the past. These include: a) The generic interaction between the ‘host’ genre of love elegy, and several ‘guest’ genres (e.g., Roman comedy, epic, pastoral); b) The hidden metapoetic discourse regarding the genre of love elegy itself. The book is intended for scholars or students working on or interested in Roman love elegy and its generic evolution in Late Antiquity.

The Elegies of Maximianus

The Elegies of Maximianus PDF Author: Maximianus (Etruscus)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 126

Get Book Here

Book Description


Gabriele Zerbi, Gerontocomia: on the Care of the Aged ; and Maximianus, Elegies on Old Age and Love

Gabriele Zerbi, Gerontocomia: on the Care of the Aged ; and Maximianus, Elegies on Old Age and Love PDF Author: Gabriele de Zerbis
Publisher: American Philosophical Society
ISBN: 9780871691828
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 360

Get Book Here

Book Description
Gabriele Zerbi (1445-1505), born in Verona of an old patrician family, was a remarkable medical man & anatomists of his time. He probably studied at the University at Padua, where he began to teach medicine in 1467, having obtained the doctorate at the age of 22. He then taught medicine & logic at the University of Bologna, lived & worked in Rome, & finally returned to Padua. Maximianus the Etruscan, as he calls himself, lived in Rome in the age of Justinian, the 6th century. Only a few biographical facts about him can be gleaned from his 6 poems. Chapters: Introduction to Zerbi & His Works; text of The "Gerontocomia": On the Care of the Aged; Intro. to Maximianus's Elegies on Old Age & Love; & The Elegies. Bibliography.

Two Medieval Satires on the University of Paris

Two Medieval Satires on the University of Paris PDF Author: Louis John Paetow
Publisher:
ISBN:
Category : Classical education
Languages : en
Pages : 320

Get Book Here

Book Description


The Battle of the Seven Arts

The Battle of the Seven Arts PDF Author: Henri d'Andeli
Publisher:
ISBN:
Category : Classical education
Languages : en
Pages : 326

Get Book Here

Book Description


Memoirs of the University of California

Memoirs of the University of California PDF Author: University of California (1868-1952)
Publisher:
ISBN:
Category : Science
Languages : en
Pages : 316

Get Book Here

Book Description


The Latin Love Elegists

The Latin Love Elegists PDF Author: Hunter H. Gardner
Publisher: BRILL
ISBN: 9004688153
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 101

Get Book Here

Book Description
Latin love elegy’s flourishing concurrent with Rome’s transition from Republic to Principate has remained an issue central to scholarship on the genre since the turn of the last millennium. This book addresses the Greco-Roman literary inheritance and Augustan socio-political context that paved the way for that flourishing, while examining the genre’s key elements and characters as illustrated in the poetry of Propertius, Tibullus, Ovid, and Sulpicia. Special attention is paid to the gendered dynamics that govern the relationship between “poet-lover” (amator) and beloved and to the role of the poet as artist and creator of a “written girl” (scripta puella).

Across the Centuries

Across the Centuries PDF Author: Joseph Szövérffy
Publisher: BRILL
ISBN: 9004624090
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 130

Get Book Here

Book Description