The Decameron of Giovanni Boccaccio

The Decameron of Giovanni Boccaccio PDF Author: Giovanni Boccaccio
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 394

Get Book Here

Book Description

The Decameron of Giovanni Boccaccio

The Decameron of Giovanni Boccaccio PDF Author: Giovanni Boccaccio
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 394

Get Book Here

Book Description


The Decameron Of Giovanni Boccaccio

The Decameron Of Giovanni Boccaccio PDF Author: Giovanni Boccaccio
Publisher: Legare Street Press
ISBN: 9781019559109
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
One of the most influential works of Italian literature, 'The Decameron' is a collection of 100 tales that celebrate the human experience in all its forms. With a keen eye for social satire and a talent for storytelling, Boccaccio weaves together a rich tapestry of narratives that explore themes of love, wit, and the complexities of human nature. This classic work is a must-read for anyone interested in the history of Italian literature and the art of storytelling. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

The English Boccaccio

The English Boccaccio PDF Author: Guyda Armstrong
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1442646039
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 493

Get Book Here

Book Description
"The Italian author Giovanni Boccaccio has had a long and colourful history in English translation. This new interdisciplinary study presents the first exploration of the reception of Boccaccio's writings in English literary culture, tracing his presence from the early fifteenth century to the 1930s. Guyda Armstrong tells this story through a wide-ranging journey through time and space -- from the medieval reading communities of Naples and Avignon to the English court of Henry VIII, from the censorship of the Decameron to the Pre-Raphaelite Brotherhood, from the world of fine-press printing to the clandestine pornographers of 1920s New York, and much more. Drawing on the disciplines of book history, translation studies, comparative literature, and visual studies, the author focuses on the book as an object, examining how specific copies of manuscripts and printed books were presented to an English readership by a variety of translators. Armstrong is thereby able to reveal how the medieval text in translation is remade and re-authorized for every new generation of readers." -- Publisher's description.

The Decameron

The Decameron PDF Author: Giovanni Boccaccio
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3734094976
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 313

Get Book Here

Book Description
Reproduction of the original: The Decameron by Giovanni Boccaccio

Italian Literature Before 1900 in English Translation

Italian Literature Before 1900 in English Translation PDF Author: Robin Healey
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1442642696
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1185

Get Book Here

Book Description
"Italian Literature before 1900 in English Translation provides the most complete record possible of texts from the early periods that have been translated into English, and published between 1929 and 2008. It lists works from all genres and subjects, and includes translations wherever they have appeared across the globe. In this annotated bibliography, Robin Healey covers over 5,200 distinct editions of pre-1900 Italian writings. Most entries are accompanied by useful notes providing information on authors, works, translators, and how the translations were received. Among the works by over 1,500 authors represented in this volume are hundreds of editions by Italy's most translated authors - Dante Alighieri, [Niccoláo] Machiavelli, and [Giovanni] Boccaccio - and other hundreds which represent the author's only English translation. A significant number of entries describe works originally published in Latin. Together with Healey's Twentieth-Century Italian Literature in English Translation, this volume makes comprehensive information on translations accessible for schools, libraries, and those interested in comparative literature."--Pub. desc.

A Catalogue of Selected Editions of Works in English Literature

A Catalogue of Selected Editions of Works in English Literature PDF Author: Bernard Quaritch
Publisher:
ISBN:
Category : Booksellers' catalogs
Languages : en
Pages : 252

Get Book Here

Book Description


The Conference of the Tongues

The Conference of the Tongues PDF Author: Theo Hermans
Publisher: Routledge
ISBN: 1317640217
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 192

Get Book Here

Book Description
The Conference of the Tongues offers a series of startling reflections on fundamental questions of translation. It throws new light on familiar problems and opens up some radically different avenues of thought. It engages with value conflicts in translation and the social accountability of translators, and turns the old issue of equivalence inside out. Drawing on a wealth of contemporary and historical examples, the book teases out the translator's subject-position in translations, makes notions of intertextuality and irony serviceable for translation studies, tries to think translation without transformation, and uses a controversial sociological model to cast a cold eye on the entire world of translating. This is a highly interdisciplinary study that remains aware of the importance of theoretical paradigms as it brings concepts from international law, social systems theory and even theology to bear on translation. Self-reference is a recurrent theme. The book invites us to read translations for what they can tell us about translating and about translators' own perceptions of their role. The argument throughout is for more self-reflexive translation studies.

Boccaccio in English

Boccaccio in English PDF Author: Franklin Samuel Stych
Publisher: Greenwood
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 288

Get Book Here

Book Description
English criticism of Boccaccion in English, and foreign language studies by English-speaking authors.

British Books

British Books PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Bibliography
Languages : en
Pages : 760

Get Book Here

Book Description


The Publishers' Circular and Booksellers' Record of British and Foreign Literature

The Publishers' Circular and Booksellers' Record of British and Foreign Literature PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Bibliography
Languages : en
Pages : 760

Get Book Here

Book Description