Author: Ronald Egan
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170745
Category : History
Languages : en
Pages : 434
Book Description
Widely considered the preeminent Chinese woman poet, Li Qingzhao (1084-1150s) occupies a crucial place in China’s literary and cultural history. She stands out as the great exception to the rule that the first-rank poets in premodern China were male. But at what price to our understanding of her as a writer does this distinction come? The Burden of Female Talent challenges conventional modes of thinking about Li Qingzhao as a devoted but often lonely wife and, later, a forlorn widow. By examining manipulations of her image by the critical tradition in later imperial times and into the twentieth century, Ronald C. Egan brings to light the ways in which critics sought to accommodate her to cultural norms, molding her “talent” to make it compatible with ideals of womanly conduct and identity. Contested images of Li, including a heated controversy concerning her remarriage and its implications for her “devotion” to her first husband, reveal the difficulty literary culture has had in coping with this woman of extraordinary conduct and ability. The study ends with a reappraisal of Li’s poetry, freed from the autobiographical and reductive readings that were traditionally imposed on it and which remain standard even today.
The Burden of Female Talent
Author: Ronald Egan
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170745
Category : History
Languages : en
Pages : 434
Book Description
Widely considered the preeminent Chinese woman poet, Li Qingzhao (1084-1150s) occupies a crucial place in China’s literary and cultural history. She stands out as the great exception to the rule that the first-rank poets in premodern China were male. But at what price to our understanding of her as a writer does this distinction come? The Burden of Female Talent challenges conventional modes of thinking about Li Qingzhao as a devoted but often lonely wife and, later, a forlorn widow. By examining manipulations of her image by the critical tradition in later imperial times and into the twentieth century, Ronald C. Egan brings to light the ways in which critics sought to accommodate her to cultural norms, molding her “talent” to make it compatible with ideals of womanly conduct and identity. Contested images of Li, including a heated controversy concerning her remarriage and its implications for her “devotion” to her first husband, reveal the difficulty literary culture has had in coping with this woman of extraordinary conduct and ability. The study ends with a reappraisal of Li’s poetry, freed from the autobiographical and reductive readings that were traditionally imposed on it and which remain standard even today.
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170745
Category : History
Languages : en
Pages : 434
Book Description
Widely considered the preeminent Chinese woman poet, Li Qingzhao (1084-1150s) occupies a crucial place in China’s literary and cultural history. She stands out as the great exception to the rule that the first-rank poets in premodern China were male. But at what price to our understanding of her as a writer does this distinction come? The Burden of Female Talent challenges conventional modes of thinking about Li Qingzhao as a devoted but often lonely wife and, later, a forlorn widow. By examining manipulations of her image by the critical tradition in later imperial times and into the twentieth century, Ronald C. Egan brings to light the ways in which critics sought to accommodate her to cultural norms, molding her “talent” to make it compatible with ideals of womanly conduct and identity. Contested images of Li, including a heated controversy concerning her remarriage and its implications for her “devotion” to her first husband, reveal the difficulty literary culture has had in coping with this woman of extraordinary conduct and ability. The study ends with a reappraisal of Li’s poetry, freed from the autobiographical and reductive readings that were traditionally imposed on it and which remain standard even today.
Song Dynasty Figures of Longing and Desire
Author: Lara C.W. Blanchard
Publisher: BRILL
ISBN: 9004369392
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 333
Book Description
This book is the winner of the 2020 Joseph Levenson Pre-1900 Book Prize, awarded by the Association for Asian Studies. In Song Dynasty Figures of Longing and Desire, Lara Blanchard analyzes images of women in painting and poetry of China’s middle imperial period, focusing on works that represent female figures as preoccupied with romance. She discusses examples of visual and literary culture in regard to their authorship and audience, examining the role of interiority in constructions of gender, exploring the rhetorical functions of romantic images, and considering connections between subjectivity and representation. The paintings in particular have sometimes been interpreted as simple representations of the daily lives of women, or as straightforward artifacts of heteroerotic desire; Blanchard proposes that such works could additionally be interpreted as political allegories, representations of the artist’s or patron’s interiorities, or models of idealized femininity.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004369392
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 333
Book Description
This book is the winner of the 2020 Joseph Levenson Pre-1900 Book Prize, awarded by the Association for Asian Studies. In Song Dynasty Figures of Longing and Desire, Lara Blanchard analyzes images of women in painting and poetry of China’s middle imperial period, focusing on works that represent female figures as preoccupied with romance. She discusses examples of visual and literary culture in regard to their authorship and audience, examining the role of interiority in constructions of gender, exploring the rhetorical functions of romantic images, and considering connections between subjectivity and representation. The paintings in particular have sometimes been interpreted as simple representations of the daily lives of women, or as straightforward artifacts of heteroerotic desire; Blanchard proposes that such works could additionally be interpreted as political allegories, representations of the artist’s or patron’s interiorities, or models of idealized femininity.
The Works of Li Qingzhao
Author: Ronald Egan
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501504436
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 261
Book Description
Previous translations and descriptions of Li Qingzhao are molded by an image of her as lonely wife and bereft widow formed by centuries of manipulation of her work and legacy by scholars and critics (all of them male) to fit their idea of a what a talented woman writer would sound like. The true voice of Li Qingzhao is very different. A new translation and presentation of her is needed to appreciate her genius and to account for the sense that Chinese readers have always had, despite what scholars and critics were saying, about the boldness and originality of her work. The introduction will lay out the problems of critical refashioning and conventionalization of her carried out in the centuries after her death, thus preparing the reader for a new reading. Her songs and poetry will then be presented in a way that breaks free of a narrow autobiographical reading of them, distinguishes between reliable and unreliable attributions, and also shows the great range of her talent by including important prose pieces and seldom read poems. In this way, the standard image of Li Qingzhao, exemplied by a handful of her best known and largely misunderstood works, will be challenged and replaced by a new understanding. The volume will present a literary portrait of Li Qingzhao radically unlike the one in conventional anthologies and literary histories, allowing English readers for the first time to appreciate her distinctiveness as a writer and to properly gauge her achievement as a female alternative, as poet and essayist, to the male literary culture of her day.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501504436
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 261
Book Description
Previous translations and descriptions of Li Qingzhao are molded by an image of her as lonely wife and bereft widow formed by centuries of manipulation of her work and legacy by scholars and critics (all of them male) to fit their idea of a what a talented woman writer would sound like. The true voice of Li Qingzhao is very different. A new translation and presentation of her is needed to appreciate her genius and to account for the sense that Chinese readers have always had, despite what scholars and critics were saying, about the boldness and originality of her work. The introduction will lay out the problems of critical refashioning and conventionalization of her carried out in the centuries after her death, thus preparing the reader for a new reading. Her songs and poetry will then be presented in a way that breaks free of a narrow autobiographical reading of them, distinguishes between reliable and unreliable attributions, and also shows the great range of her talent by including important prose pieces and seldom read poems. In this way, the standard image of Li Qingzhao, exemplied by a handful of her best known and largely misunderstood works, will be challenged and replaced by a new understanding. The volume will present a literary portrait of Li Qingzhao radically unlike the one in conventional anthologies and literary histories, allowing English readers for the first time to appreciate her distinctiveness as a writer and to properly gauge her achievement as a female alternative, as poet and essayist, to the male literary culture of her day.
Proceedings of the 5th International Conference on Language, Art and Cultural Exchange (ICLACE 2024)
Author: Chaoqun Shen
Publisher: Springer Nature
ISBN: 2384762656
Category : Electronic books
Languages : en
Pages : 418
Book Description
Publisher: Springer Nature
ISBN: 2384762656
Category : Electronic books
Languages : en
Pages : 418
Book Description
Isle of Woman
Author: Piers Anthony
Publisher: Macmillan
ISBN: 9780812533668
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 484
Book Description
Fantasy history of the human race told through the experiences of a single human family reincarnated through the ages.
Publisher: Macmillan
ISBN: 9780812533668
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 484
Book Description
Fantasy history of the human race told through the experiences of a single human family reincarnated through the ages.
Crossing the Gate
Author: Man Xu
Publisher: SUNY Press
ISBN: 1438463219
Category : History
Languages : en
Pages : 374
Book Description
Challenges the accepted wisdom about women and gender roles in medieval China. In Crossing the Gate, Man Xu examines the lives of women in the Chinese province of Fujian during the Song dynasty. Tracking womens life experience across class lines, outside as well as inside the domestic realm, Xu challenges the accepted wisdom about women and gender roles in medieval China. She contextualizes women in a much broader physical space and social network, investigating the gaps between ideals and reality and examining womens own agency in gender construction. She argues that womens autonomy and mobility, conventionally attributed to Ming-Qing women of late imperial China, can be traced to the Song era. This thorough study of Song womens life experience connects women to the great political, economic, and social transitions of the time, and sheds light on the so-called Song-Yuan-Ming transition from the perspective of gender studies. By putting women at the center of analysis and by focusing on the local and the quotidian, Crossing the Gate offers a new and nuanced picture of the Song Confucian revival.
Publisher: SUNY Press
ISBN: 1438463219
Category : History
Languages : en
Pages : 374
Book Description
Challenges the accepted wisdom about women and gender roles in medieval China. In Crossing the Gate, Man Xu examines the lives of women in the Chinese province of Fujian during the Song dynasty. Tracking womens life experience across class lines, outside as well as inside the domestic realm, Xu challenges the accepted wisdom about women and gender roles in medieval China. She contextualizes women in a much broader physical space and social network, investigating the gaps between ideals and reality and examining womens own agency in gender construction. She argues that womens autonomy and mobility, conventionally attributed to Ming-Qing women of late imperial China, can be traced to the Song era. This thorough study of Song womens life experience connects women to the great political, economic, and social transitions of the time, and sheds light on the so-called Song-Yuan-Ming transition from the perspective of gender studies. By putting women at the center of analysis and by focusing on the local and the quotidian, Crossing the Gate offers a new and nuanced picture of the Song Confucian revival.
Localizing Learning
Author: Peter K. Bol
Publisher: BRILL
ISBN: 1684176522
Category : History
Languages : en
Pages : 412
Book Description
As the first intellectual history of Song, Yuan, and Ming China written from a local perspective, Localizing Learning shows how literati learning in Wuzhou came to encompass examination studies, Neo-Confucian moral philosophy, historical and Classical scholarship, encyclopedic learnedness, and literary writing, and traces how debates over the relative value of moral cultivation, cultural accomplishment, and political service unfolded locally. The book is set in one locality, Wuzhou (later Jinhua), a prefecture in China’s Zhejiang province, from the twelfth through the sixteenth century. Its main actors are literati of the Song, Yuan, and Ming, who created a local tradition of learning as a means of cementing their common identity and their claim to moral, political, and cultural leadership. Close readings of philosophical and literary texts with quantitative analysis of social and kinship networks consider why and how the local literati enterprise was built. By treating learning as the subject, it broadens our perspective, going beyond a history of ideas to investigate the social practices and networks of kinship and collegiality with which literati defined themselves in local, regional, and national contexts.
Publisher: BRILL
ISBN: 1684176522
Category : History
Languages : en
Pages : 412
Book Description
As the first intellectual history of Song, Yuan, and Ming China written from a local perspective, Localizing Learning shows how literati learning in Wuzhou came to encompass examination studies, Neo-Confucian moral philosophy, historical and Classical scholarship, encyclopedic learnedness, and literary writing, and traces how debates over the relative value of moral cultivation, cultural accomplishment, and political service unfolded locally. The book is set in one locality, Wuzhou (later Jinhua), a prefecture in China’s Zhejiang province, from the twelfth through the sixteenth century. Its main actors are literati of the Song, Yuan, and Ming, who created a local tradition of learning as a means of cementing their common identity and their claim to moral, political, and cultural leadership. Close readings of philosophical and literary texts with quantitative analysis of social and kinship networks consider why and how the local literati enterprise was built. By treating learning as the subject, it broadens our perspective, going beyond a history of ideas to investigate the social practices and networks of kinship and collegiality with which literati defined themselves in local, regional, and national contexts.
Li Mengyang, the North-South Divide, and Literati Learning in Ming China
Author: Chang Woei Ong
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170885
Category : History
Languages : en
Pages : 372
Book Description
Li Mengyang (1473–1530) was a scholar-official and man of letters who initiated the literary archaist movement that sought to restore ancient styles of prose and poetry in sixteenth-century China. In this first book-length study of Li in English, Chang Woei Ong comprehensively examines his intellectual scheme and situates Li’s quest to redefine literati learning as a way to build a perfect social order in the context of intellectual transitions since the Song dynasty. Ong examines Li’s emergence at the distinctive historical juncture of the mid-Ming dynasty, when differences between northern and southern literati cultures and visions were articulated as a north-south divide (both real and perceived) among Chinese thinkers. Ong argues that this divide, and the ways in which Ming literati compartmentalized learning, is key to understanding Li’s thought and its legacy. Though a northerner, Li became a powerful voice in prose and poetry, in both a positive and negative sense, as he was championed or castigated by the southern literati communities. The southern literati’s indifference toward Li’s other intellectual endeavors—including cosmology, ethics, political philosophy, and historiography—furthered his utter marginalization in those fields.
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170885
Category : History
Languages : en
Pages : 372
Book Description
Li Mengyang (1473–1530) was a scholar-official and man of letters who initiated the literary archaist movement that sought to restore ancient styles of prose and poetry in sixteenth-century China. In this first book-length study of Li in English, Chang Woei Ong comprehensively examines his intellectual scheme and situates Li’s quest to redefine literati learning as a way to build a perfect social order in the context of intellectual transitions since the Song dynasty. Ong examines Li’s emergence at the distinctive historical juncture of the mid-Ming dynasty, when differences between northern and southern literati cultures and visions were articulated as a north-south divide (both real and perceived) among Chinese thinkers. Ong argues that this divide, and the ways in which Ming literati compartmentalized learning, is key to understanding Li’s thought and its legacy. Though a northerner, Li became a powerful voice in prose and poetry, in both a positive and negative sense, as he was championed or castigated by the southern literati communities. The southern literati’s indifference toward Li’s other intellectual endeavors—including cosmology, ethics, political philosophy, and historiography—furthered his utter marginalization in those fields.
Shifting Stories
Author: Sarah M. Allen
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170796
Category : History
Languages : en
Pages : 333
Book Description
Shifting Stories explores the tale literature of eighth- and ninth-century China to show how the written tales we have today grew out of a fluid culture of hearsay that circulated within elite society. Sarah M. Allen focuses on two main types of tales, those based in gossip about recognizable public figures and those developed out of lore concerning the occult. She demonstrates how writers borrowed and adapted stories and plots already in circulation and how they transformed them—in some instances into unique and artfully wrought tales. For most readers of that era, tales remained open texts, subject to revision by many hands over the course of transmission, unconstrained by considerations of textual integrity or authorship. Only in the mid- to late-ninth century did some readers and editors come to see the particular wording and authorship of a tale as important, a shift that ultimately led to the formation of the Tang tale canon as it is envisioned today.
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170796
Category : History
Languages : en
Pages : 333
Book Description
Shifting Stories explores the tale literature of eighth- and ninth-century China to show how the written tales we have today grew out of a fluid culture of hearsay that circulated within elite society. Sarah M. Allen focuses on two main types of tales, those based in gossip about recognizable public figures and those developed out of lore concerning the occult. She demonstrates how writers borrowed and adapted stories and plots already in circulation and how they transformed them—in some instances into unique and artfully wrought tales. For most readers of that era, tales remained open texts, subject to revision by many hands over the course of transmission, unconstrained by considerations of textual integrity or authorship. Only in the mid- to late-ninth century did some readers and editors come to see the particular wording and authorship of a tale as important, a shift that ultimately led to the formation of the Tang tale canon as it is envisioned today.
Just a Song
Author: Stephen Owen
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170982
Category : History
Languages : en
Pages : 432
Book Description
"“Song Lyric,” ci, remains one of the most loved forms of Chinese poetry. From the early eleventh century through the first quarter of the twelfth century, song lyric evolved from an impromptu contribution in a performance practice to a full literary genre, in which the text might be read more often than performed. Young women singers, either indentured or private entrepreneurs, were at the heart of song practice throughout the period; the authors of the lyrics were notionally mostly male. A strange gender dynamic arose, in which men often wrote in the voice of a woman and her imagined feelings, then appropriated that sensibility for themselves. As an essential part of becoming literature, a history was constructed for the new genre. At the same time the genre claimed a new set of aesthetic values to radically distinguish it from older “Classical Poetry,” shi. In a world that was either pragmatic or moralizing (or both), song lyric was a discourse of sensibility, which literally gave a beautiful voice to everything that seemed increasingly to be disappearing in the new Song dynasty world of righteousness and public advancement."
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170982
Category : History
Languages : en
Pages : 432
Book Description
"“Song Lyric,” ci, remains one of the most loved forms of Chinese poetry. From the early eleventh century through the first quarter of the twelfth century, song lyric evolved from an impromptu contribution in a performance practice to a full literary genre, in which the text might be read more often than performed. Young women singers, either indentured or private entrepreneurs, were at the heart of song practice throughout the period; the authors of the lyrics were notionally mostly male. A strange gender dynamic arose, in which men often wrote in the voice of a woman and her imagined feelings, then appropriated that sensibility for themselves. As an essential part of becoming literature, a history was constructed for the new genre. At the same time the genre claimed a new set of aesthetic values to radically distinguish it from older “Classical Poetry,” shi. In a world that was either pragmatic or moralizing (or both), song lyric was a discourse of sensibility, which literally gave a beautiful voice to everything that seemed increasingly to be disappearing in the new Song dynasty world of righteousness and public advancement."