The Arabic Version of Euclid’s Optics PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Arabic Version of Euclid’s Optics PDF full book. Access full book title The Arabic Version of Euclid’s Optics by Elaheh Kheirandish. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Elaheh Kheirandish
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1461214521
Category : Mathematics
Languages : en
Pages : 310
Get Book Here
Book Description
Like all classical Greek texts on science, Euclid's works on optics initially came to the West mainly through medieval Arabic texts and commentaries. While several Greek versions of the Optika were discovered and translated as early as the sixteenth century, sorting out what may have been Euclid's original has not been easy. This book presents a critical translation of an Arabic texts and of Arabic commentaries on the text, and places the whole in a historical context. The Optics is particularly interesting in that Euclid's text was considerably transformed in the process of translation into Arabic "equivalents"; in addition, several of the Arabic editions of Euclid's text (c. 300 BC) contained liberal admixtures of a much later book by Ptolemy (c. 200 AD) of the same title. What was referred to as "Euclid's Optics," the "Kitab Uqlidis fi Ikhtilaf al-manazir," thus became as much an exposition of an Arabic version of a visual theory as a translation of Euclid's ideas on the subject. In preparing this edition, Dr. Kheirandish has thus not only sorted out the various manuscript versions of Al-Manazir, but also related and unrelated texts that were often confused with it.
Author: Elaheh Kheirandish
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1461214521
Category : Mathematics
Languages : en
Pages : 310
Get Book Here
Book Description
Like all classical Greek texts on science, Euclid's works on optics initially came to the West mainly through medieval Arabic texts and commentaries. While several Greek versions of the Optika were discovered and translated as early as the sixteenth century, sorting out what may have been Euclid's original has not been easy. This book presents a critical translation of an Arabic texts and of Arabic commentaries on the text, and places the whole in a historical context. The Optics is particularly interesting in that Euclid's text was considerably transformed in the process of translation into Arabic "equivalents"; in addition, several of the Arabic editions of Euclid's text (c. 300 BC) contained liberal admixtures of a much later book by Ptolemy (c. 200 AD) of the same title. What was referred to as "Euclid's Optics," the "Kitab Uqlidis fi Ikhtilaf al-manazir," thus became as much an exposition of an Arabic version of a visual theory as a translation of Euclid's ideas on the subject. In preparing this edition, Dr. Kheirandish has thus not only sorted out the various manuscript versions of Al-Manazir, but also related and unrelated texts that were often confused with it.
Author: Elaheh Kheirandish
Publisher: Springer
ISBN: 9780387985237
Category : Mathematics
Languages : en
Pages : 247
Get Book Here
Book Description
Like all classical Greek texts on science, Euclid's works on optics initially came to the West mainly through medieval Arabic texts and commentaries. While several Greek versions of the Optika were discovered and translated as early as the sixteenth century, sorting out what may have been Euclid's original has not been easy. This book presents a critical translation of an Arabic texts and of Arabic commentaries on the text, and places the whole in a historical context. The Optics is particularly interesting in that Euclid's text was considerably transformed in the process of translation into Arabic "equivalents"; in addition, several of the Arabic editions of Euclid's text (c. 300 BC) contained liberal admixtures of a much later book by Ptolemy (c. 200 AD) of the same title. What was referred to as "Euclid's Optics," the "Kitab Uqlidis fi Ikhtilaf al-manazir," thus became as much an exposition of an Arabic version of a visual theory as a translation of Euclid's ideas on the subject. In preparing this edition, Dr. Kheirandish has thus not only sorted out the various manuscript versions of Al-Manazir, but also related and unrelated texts that were often confused with it.
Author: Thomas F. Glick
Publisher: Routledge
ISBN: 1135459320
Category : History
Languages : en
Pages : 625
Get Book Here
Book Description
Medieval Science, Technology, and Medicine details the whole scope of scientific knowledge in the medieval period in more than 300 A to Z entries. This resource discusses the research, application of knowledge, cultural and technology exchanges, experimentation, and achievements in the many disciplines related to science and technology. Coverage includes inventions, discoveries, concepts, places and fields of study, regions, and significant contributors to various fields of science. There are also entries on South-Central and East Asian science. This reference work provides an examination of medieval scientific tradition as well as an appreciation for the relationship between medieval science and the traditions it supplanted and those that replaced it. For a full list of entries, contributors, and more, visit the Routledge Encyclopedias of the Middle Ages website.
Author: Wilfred Robert Theisen
Publisher:
ISBN:
Category : Optics
Languages : en
Pages : 492
Get Book Here
Book Description
Author: Euclides
Publisher:
ISBN: 9789062279937
Category :
Languages : en
Pages : 28
Get Book Here
Book Description
Author: J. P. Hogendijk
Publisher: MIT Press
ISBN: 9780262194822
Category : History
Languages : en
Pages : 414
Get Book Here
Book Description
Recent historical research and new perspectives on the Islamic scientific tradition.
Author: A. Mark Smith
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 022652857X
Category : History
Languages : en
Pages : 470
Get Book Here
Book Description
From its inception in Greek antiquity, the science of optics was aimed primarily at explaining sight and accounting for why things look as they do. By the end of the seventeenth century, however, the analytic focus of optics had shifted to light: its fundamental properties and such physical behaviors as reflection, refraction, and diffraction. This dramatic shift—which A. Mark Smith characterizes as the “Keplerian turn”—lies at the heart of this fascinating and pioneering study. Breaking from previous scholarship that sees Johannes Kepler as the culmination of a long-evolving optical tradition that traced back to Greek antiquity via the Muslim Middle Ages, Smith presents Kepler instead as marking a rupture with this tradition, arguing that his theory of retinal imaging, which was published in 1604, was instrumental in prompting the turn from sight to light. Kepler’s new theory of sight, Smith reveals, thus takes on true historical significance: by treating the eye as a mere light-focusing device rather than an image-producing instrument—as traditionally understood—Kepler’s account of retinal imaging helped spur the shift in analytic focus that eventually led to modern optics. A sweeping survey, From Sight to Light is poised to become the standard reference for historians of optics as well as those interested more broadly in the history of science, the history of art, and cultural and intellectual history.
Author: Edith Sylla
Publisher: BRILL
ISBN: 9047441133
Category : Medical
Languages : en
Pages : 464
Get Book Here
Book Description
Containing sixteen essays and a substantial introduction by noted historians of premodern science, this book provides a fresh look at divergent yet complementary traditions of interpreting the natural world, ranging from Greek mechanics to early modern Chinese theories of dragons.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : it
Pages : 28
Get Book Here
Book Description
Author: Elaheh Kheirandish
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0755635086
Category : History
Languages : en
Pages : 313
Get Book Here
Book Description
Renowned as great centres of learning, the cities of Baghdad and Isfahan were at the heart of the Islamic civilization as rich capital cities and centres of intellectual thought. Their distinct cultural voices inspired a unique historical dialogue, which finds new expression in Baghdad and Isfahan, the story of how knowledge was transmitted and transformed within Islamic lands, and then spread across Europe. Capturing the history of Baghdad and Isfahan from 750 to 1750, Elaheh Kheirandish draws on the voices of court astronomers, mathematicians, scientists, mystics, jurists, statesmen and Arabic and Persian translators and scholars to document the extensive and lasting contribution of sciences from Islamic lands to the history of science. Kheirandish bases her narrative on a unique medieval manuscript and other historical sources and the result is more than a thousand-year 'tale of two cities' – it is a city by city, and century by century, look at what it took to change the world. In a feat of travelogue and time travel, this unique book creates parallel stories with modern and historical characters, crossing cities worldwide, and capturing changes through time. Interweaving multiple narratives, histories, and futures, she charts the possible paths – formalized and serendipitous, lost and recovered – by which knowledge itself is translated and transmitted across time and cultures.
