The Relation Between Tamil and Classical Sanskrit Literature

The Relation Between Tamil and Classical Sanskrit Literature PDF Author: George L. Hart
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447017855
Category : Comparative literature
Languages : en
Pages : 44

Get Book Here

Book Description

The Relation Between Tamil and Classical Sanskrit Literature

The Relation Between Tamil and Classical Sanskrit Literature PDF Author: George L. Hart
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447017855
Category : Comparative literature
Languages : en
Pages : 44

Get Book Here

Book Description


Tamil

Tamil PDF Author: David Shulman
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674974654
Category : History
Languages : en
Pages : 386

Get Book Here

Book Description
Spoken by eighty million people, Tamil is one of the great world languages, and one of the few ancient languages that survives as a mother tongue. David Shulman presents a comprehensive cultural history of Tamil, emphasizing how its speakers and poets have understood the unique features of their language over its long history.

Love in Sanskrit and Tamil Literature

Love in Sanskrit and Tamil Literature PDF Author: Devapoopathy Nadarajah
Publisher: Motilal Banarsidass Publishing House
ISBN: 9788120812154
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 390

Get Book Here

Book Description


Bilingual Discourse and Cross-cultural Fertilisation

Bilingual Discourse and Cross-cultural Fertilisation PDF Author: Whitney Cox
Publisher:
ISBN: 9788184701944
Category : Comparative literature
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description


Self-Surrender (prapatti) to God in Shrivaishnavism

Self-Surrender (prapatti) to God in Shrivaishnavism PDF Author: Srilata Raman
Publisher: Routledge
ISBN: 1134165374
Category : Religion
Languages : en
Pages : 460

Get Book Here

Book Description
Filling the most glaring gap in Shrivaishnava scholarship, this book deals with the history of interpretation of a theological concept of self-surrender-prapatti in late twelfth and thirteenth century religious texts of the Shrivaishnava community of South India. This original study shows that medieval sectarian formation in its theological dimension is a fluid and ambivalent enterprise, where conflict and differentiation are presaged on "sharing", whether of a common canon, saint or rituals or two languages (Tamil and Sanskrit), or of a "meta-social" arena such as the temple. Srilata Mueller, a member of the Shrivaishnava community, argues that the core ideas of prapatti in these religious texts reveal the description of a heterogeneous theological concept. Demonstrating that this concept is theologically moulded by the emergence of new literary genres, Mueller puts forward the idea that this original understanding of prapatti is a major contributory cause to the emergence of sectarian divisions among the Shrivaishnavas, which lead to the formation of two sub-sects, the Tenkalai and the Vatakalia, who stand respectively, for the "cat" and "monkey" theological positions. Making an important contribution to contemporary Indian and Hindu thinking on religion, this text provides a new intellectual history of medieval Indian religion. It will be of particular interest to scholars of Shrivaishnava and also Hindu and Indian religious studies.

The Language of History

The Language of History PDF Author: Audrey Truschke
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231551959
Category : History
Languages : en
Pages : 252

Get Book Here

Book Description
For over five hundred years, Muslim dynasties ruled parts of northern and central India, starting with the Ghurids in the 1190s through the fracturing of the Mughal Empire in the early eighteenth century. Scholars have long drawn upon works written in Persian and Arabic about this epoch, yet they have neglected the many histories that India’s learned elite wrote about Indo-Muslim rule in Sanskrit. These works span the Delhi Sultanate and Mughal Empire and discuss Muslim-led kingdoms in the Deccan and even as far south as Tamil Nadu. They constitute a major archive for understanding significant cultural and political changes that shaped early modern India and the views of those who lived through this crucial period. Audrey Truschke offers a groundbreaking analysis of these Sanskrit texts that sheds light on both historical Muslim political leaders on the subcontinent and how premodern Sanskrit intellectuals perceived the “Muslim Other.” She analyzes and theorizes how Sanskrit historians used the tools of their literary tradition to document Muslim governance and, later, as Muslims became an integral part of Indian cultural and political worlds, Indo-Muslim rule. Truschke demonstrates how this new archive lends insight into formulations and expressions of premodern political, social, cultural, and religious identities. By elaborating the languages and identities at play in premodern Sanskrit historical works, this book expands our historical and conceptual resources for understanding premodern South Asia, Indian intellectual history, and the impact of Muslim peoples on non-Muslim societies. At a time when exclusionary Hindu nationalism, which often grounds its claims on fabricated visions of India’s premodernity, dominates the Indian public sphere, The Language of History shows the complexity and diversity of the subcontinent’s past.

The Sanskrit Language

The Sanskrit Language PDF Author: Thomas Burrow
Publisher: Motilal Banarsidass Publ.
ISBN: 9788120817678
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 486

Get Book Here

Book Description
The Sanskrit Language presents a systematic and comprehensive historical account of the developments in phonology and morphology. This is the only book in English which treats the structure of the Sanskrit language in its relation to the other Indo-European languages and throws light on the significance of the discovery of Sanskrit. It is this discovery that contributed to the study of the comparative philology of the Indo-European languages and eventually the whole science of modern linguistics. Besides drawing on the works of Brugmann and Wackernagel, Professor Burrow incorporates in this book material from Hittite and taking into account various verbal constructions as found in Hittite, he relates the perfect form of Sanskrit to it. The profound influence that the Dravidian languages had on the structure of the Sanskrit language has also been presented lucidly and with a balanced perspective. In a nutshell, the present work can be called, without exaggeration, a pioneering endeavour in the field of linguistics and Indology.

The Ashṭādhyāyī of Pāṇini

The Ashṭādhyāyī of Pāṇini PDF Author: Pāṇini
Publisher: Motilal Banarsidass Publ.
ISBN: 9788120804098
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 878

Get Book Here

Book Description
Panini's Ashtadhyayi represents the first attempt in the history of the world to describe and analyse the components of a language on scientific lines. It has not only been universally acclaimed as the first and foremost specimen of Descriptive Grammar but has also been the chief source of inspiration for the linguist engaged in describing languages of different regions. To understand Sanskrit language, and especially that part of it which embodies the highest aspirations of ancient Aryan people, viz., the Brahmanas, Samhitas, Upanisads, it is absolutely necessary to have a complete knowledge of the grammar elaborated by Panini. Being a masterpiece of reasoning and artistic arrangement its study is bound to cultivate intellectual powers. Western scholars have described it as a wonderful specimen or a notable manifestation of Indian intelligence. This book is an English translation of Ashtadhyayi in two volumes and has won a unique position in the world of scholarship.

South Indian scripts in Sanskrit manuscripts and prints

South Indian scripts in Sanskrit manuscripts and prints PDF Author: Reinhold Grünendahl
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447045049
Category : Devanagari alphabet
Languages : en
Pages : 262

Get Book Here

Book Description
This book is intended to facilitate access to the amazing wealth of documents written in the five major South Indian scripts. It focusses on the South Indian Sanskrit tradition, but also takes into account the modern alphabets of the respective Dravidian languages. The sometimes bewildering variety of the five scripts is mapped out in altogether c. 5200 basic characters, ligatures (i.e., vocalizations), conjuncts/consonant clusters, numerals, abbreviations etc. Special care has been taken to break down the complexity of Grantha Tamil in a system of graphic classification.The material surveyed comprises Sanskrit manuscripts as well as the Southern tradition of Sanskrit printing, and books in Dravidian languages (including Tranquebar prints).

Indic Manuscript Cultures through the Ages

Indic Manuscript Cultures through the Ages PDF Author: Vincenzo Vergiani
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110543109
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 802

Get Book Here

Book Description
This collection of essays explores the history of the book in pre-modern South Asia looking at the production, circulation, fruition and preservation of manuscripts in different areas and across time. Edited by the team of the Cambridge-based Sanskrit Manuscripts Project and including contributions of the researchers who collaborated with it, it covers a wide range of topics related to South Asian manuscript culture: from the material dimension (palaeography, layout, decoration) and the complicated interactions of manuscripts with printing in late medieval Tibet and in modern Tamil Nadu, to reading, writing, editing and educational practices, from manuscripts as sources for the study of religious, literary and intellectual traditions, to the creation of collections in medieval India and Cambodia (one major centre of the so-called Sanskrit cosmopolis), and the formation of the Cambridge collections in the colonial period. The contributions reflect the variety of idioms, literary genres, religious movements, and social actors (intellectuals, scribes, patrons) of ancient South Asia, as well as the variety of approaches, interests and specialisms of the authors, and their impassionate engagement with manuscripts.