Tales from the Basotho PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Tales from the Basotho PDF full book. Access full book title Tales from the Basotho by Minnie Postma. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Minnie Postma
Publisher: University of Texas Press
ISBN: 1477301712
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 204
Get Book Here
Book Description
"They say that the eldest of the chief's daughters..." So begins a tale from the Basotho, unfolded by the meager light of a dung fire that burns smokily behind the reed screen sheltering the entrance of the hut. The old ones of the tribe wait until dark before telling their stories, for everyone knows horns will grow from the head of one who tells a story during daylight hours. Tales from the Basotho abounds with elements familiar to folk narrative. The heroes and heroines are the chiefs and their wives, their sons and their daughters. Fantastic creatures frequent the narratives. exhibiting their awful powers. Rustic peace and beauty pervade the stories, as Minnie Postma amply demonstrates in her versions of the tales. Something fearful may be occurring—the dreaded Koeoko pulling the only son of the chief under water—but, at the same time, girls with babies tied to their backs are searching for edible bulbs in the veld, and an old woman dreams in the gentle sunlight in front of the huts. These tales from the Basotho are for entertainment only. There is a tabu against telling tales while the sun shines, because daylight hours must be saved for work. The telling itself is the· reason the story exists, for the audience is already aware of the outcome of each tale. As Wm. Hugh Jansen emphasizes in his foreword, "text" and "context" are often easily interpreted and made accessible in a translation, but Tales from the Basotho is ultimately successful for its rendering of "texture." And texture is doubly hard to convey when the telling itself is of primary importance. Minnie Postma and Susie McDermid have transferred the art of the Basotho raconteur onto the printed page. All the simple, understandable formulas, exclamations, and repetitions used so skillfully by the native storyteller are present. Rhythm is an important element in the tales, and a word, a phrase, even a whole paragraph will be repeated until the rhythm satisfies the storyteller, in tum increasing the appreciation of the listeners.
Author: Minnie Postma
Publisher: University of Texas Press
ISBN: 1477301712
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 204
Get Book Here
Book Description
"They say that the eldest of the chief's daughters..." So begins a tale from the Basotho, unfolded by the meager light of a dung fire that burns smokily behind the reed screen sheltering the entrance of the hut. The old ones of the tribe wait until dark before telling their stories, for everyone knows horns will grow from the head of one who tells a story during daylight hours. Tales from the Basotho abounds with elements familiar to folk narrative. The heroes and heroines are the chiefs and their wives, their sons and their daughters. Fantastic creatures frequent the narratives. exhibiting their awful powers. Rustic peace and beauty pervade the stories, as Minnie Postma amply demonstrates in her versions of the tales. Something fearful may be occurring—the dreaded Koeoko pulling the only son of the chief under water—but, at the same time, girls with babies tied to their backs are searching for edible bulbs in the veld, and an old woman dreams in the gentle sunlight in front of the huts. These tales from the Basotho are for entertainment only. There is a tabu against telling tales while the sun shines, because daylight hours must be saved for work. The telling itself is the· reason the story exists, for the audience is already aware of the outcome of each tale. As Wm. Hugh Jansen emphasizes in his foreword, "text" and "context" are often easily interpreted and made accessible in a translation, but Tales from the Basotho is ultimately successful for its rendering of "texture." And texture is doubly hard to convey when the telling itself is of primary importance. Minnie Postma and Susie McDermid have transferred the art of the Basotho raconteur onto the printed page. All the simple, understandable formulas, exclamations, and repetitions used so skillfully by the native storyteller are present. Rhythm is an important element in the tales, and a word, a phrase, even a whole paragraph will be repeated until the rhythm satisfies the storyteller, in tum increasing the appreciation of the listeners.
Author: Knappert
Publisher: BRILL
ISBN: 9004668446
Category : Religion
Languages : en
Pages : 266
Get Book Here
Book Description
Author: Various Unknown
Publisher: Abela Publishing Ltd
ISBN: 1909302562
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 101
Get Book Here
Book Description
Within this little volume you will find 10 unique folk tales and children's stories from the African mountain Kingdom of Lesotho. Here you will find the story of Takane, who, despite having an arranged marriage, became a happy and devoted wife. The tale of how Khosi chooses Polomahache (Crocodile Child) to be his wife and of Mokete and Morongoe the Snake and many more. Included in these tales are stories of the Sun Chief, evil Witchdoctors, or Ngaka, the equivalent of an Evil Wizard, spells being cast and broken and beautiful maidens being set free. There are also tales of malevolent chiefs who rule their people with a fist of iron, not caring how much innocent blood they shed - and how their comeuppance is delivered by the hero of the day. These tales were collected by Minnie Martin, wife of a Government Official, who came to South Africa and Basutoland, from England, in 1891. To enable a better understanding of the people and their customs, she began to study the language, collected these tales and became fairly fluent in the language. Because the Bantu peoples of Southern Africa had no written language, it must be noted that the first people to record the various languages (the Boers and the British) did so phonetically, writing the language as they heard it being spoken. Unlike most European languages, there has been no influence of Latin, Greek or Arabic, which makes the learning of those languages that little more difficult. Here you speak the word the way it is written e.g. Ngaka is read as In-gaa-kah, Takane as Tak-aan-eh, Khosi as Koh-see etc So sit back and enjoy this unique collection of tales, customs and lore from a little known place, unseen or heard in the West for many generations. 33% of the net profit will be donated to SENTEBALE - a charity supporting children in Lesotho orphaned by AIDS.
Author: Gcina Mhlophe
Publisher: Barefoot Books
ISBN: 1782854444
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 99
Get Book Here
Book Description
This anthology includes eight traditional tales from all over Africa. Sumptuous hand-sewn collage artwork decorated with African beads adorns these unforgettable tales of bravery, wisdom, wit and heroic deeds
Author: Scott Rosenberg
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 0810879824
Category : History
Languages : en
Pages : 656
Get Book Here
Book Description
Lesotho is rather different from most other African countries. For starters, it is a kingdom, which preserves a traditional hierarchy and customs, and its population consists of one fairly homogenous ethnic group, although admittedly there are differences and occasional rifts within it. Then, it is a landlocked country, completely surrounded by South Africa on which is depends heavily. Economically, it has not been doing particularly well, this partly because the country is so poorly endowed by nature, and its people often eke out a living abroad. Politically, there have been ups and downs, the downs fortunately lying in the past, with Lesotho doing somewhat better since the latest elections. Socially and culturally, as hinted, it is quite unique and this can be gathered from reading the book. This second edition of Historical Dictionary of Lesotho covers the full scope of Lesotho’s ancient, colonial, and independence eras. It gives greater emphasis to the more recent period and brings the book fully up-to-date. This is done through a chronology, an introductory essay, appendixes, and an extensive bibliography. The dictionary section has over 400 cross-referenced entries on civil society, key events, leaders, governmental, international, religious, and other private organizations, policies, political movements and parties, economic elements, and many other areas that have shaped the country’s trajectory. This book is an excellent access point for students, researchers, and anyone wanting to know more about Lesotho.
Author: Jan Knappert
Publisher: Brill Archive
ISBN: 9789004074552
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 280
Get Book Here
Book Description
Author: Margaret Read MacDonald
Publisher: august house
ISBN: 9780874833041
Category : Education
Languages : en
Pages : 240
Get Book Here
Book Description
Instruction on how to tell stories. Includes 12 tales from other countries.
Author: Kathleen Ragan
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393285871
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 484
Get Book Here
Book Description
One hundred great folk tales and fairy tales from all over the world about strong, smart, brave heroines. Dismayed by the predominance of male protagonists in her daughters' books, Kathleen Ragan set out to collect the stories of our forgotten heroines. Gathered from around the world, from regions as diverse as sub-Saharan Africa and Western Europe, from North and South American Indian cultures and New World settlers, from Asia and the Middle East, these 100 folktales celebrate strong female heroines. Fearless Girls, Wise Women, and Beloved Sisters is for all women who are searching to define who they are, to redefine the world and shape their collective sensibility. It is for men who want to know more about what it means to be a woman. It is for our daughters and our sons, so that they can learn to value all kinds of courage, courage in battle and the courage of love. It is for all of us to help build a more just vision of woman.
Author: Candace Slater
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226924890
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 351
Get Book Here
Book Description
In folktales told throughout much of the Brazilian Amazon, dolphins take human form, attend raucous dances and festivals, seduce men and women, and carry them away to a city beneath the river. They are encantados, or Enchanted Beings, capable of provoking death or madness, but also called upon to help shamanic healers. Male dolphins—accomplished dancers who appear dressed in dapper straw hats, white suits, and with shiny black shoes—reportedly father numerous children. The females are said to lure away solitary fishermen. Both sinister and charming, these characters resist definition and thus domination; greedy and lascivious outsiders, they are increasingly symbolic of a distinctly Amazonian culture politically, socially, economically, and environmentally under seige. Candace Slater examines these stories in Dance of the Dolphin, both as folk narratives and as representations of culture and conflict in Amazonia. Her engaging study discusses the tales from the viewpoints of genre, performance, and gender, but centers on them as responses to the great changes sweeping the Amazon today. According to Slater, these surprisingly widespread tales reflect Amazonians' own mixed reactions to the ongoing destruction of the rainforest and the resulting transformations in the social as well as physical landscape. Offering an informed view of Brazilian culture, this book crosses the boundaries of folklore, literature, anthropology, and Latin American studies. It is one of the very few studies to offer an overview of the changes taking place in Amazonia through the eyes of ordinary people. "This book is a rich collection of stories about the transformation of dolphins in the city of enchantment. . . . The joy in this book is not just its vibrant analysis and careful relating of tradition and lore, but also its uncanny accurateness in capturing the very essence of Amazonia."-Darrell Posey, Journal of Latin American Studies "Slater's fluid prose reads like a novel for those interested in Amazonian culture and folklore, while her integrated approach makes this a must read for those interested in innovative methodology."-Lisa Gabbert, Western Folklore
Author: Deborah Johnston
Publisher: Oxford, England : Clio Press
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 250
Get Book Here
Book Description
Researchers, students, business people and general readers interested in Lesotho, and southern Africa will find this an indispensable reference work.
