Author: Jean-Paul Vinay
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 331
Book Description
Stylistique comparée du français et de l'anglais
Author: Jean-Paul Vinay
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 331
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 331
Book Description
Stylistique Comparée Du Français Et de L'anglais. Méthode de Traduction
Author: Jean Paul VINAY (and DARBELNET (Jean Louis))
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Stylistique Comparee Du Francais Et de L'anglais; Method Traduction. Cahier D'exercises No.1.Work Book. 2nd Ed
Author: Jean-Paul Vinay
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Comparative Stylistics of French and English
Author: Jean-Paul Vinay
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902721610X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 383
Book Description
The Stylistique comparée du français et de l'anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and through its detailed index and glossary as a reference manual for specific translation problems.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902721610X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 383
Book Description
The Stylistique comparée du français et de l'anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and through its detailed index and glossary as a reference manual for specific translation problems.
Stylistique comparée du français et de langlais
Author: Jean-Paul Vinay
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : fr
Pages : 348
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : fr
Pages : 348
Book Description
Dictionnaires
Author:
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 9783110124217
Category :
Languages : en
Pages : 1058
Book Description
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 9783110124217
Category :
Languages : en
Pages : 1058
Book Description
Stylistique comparee du francais et di l'anglois ; methode de traduction
Author: Jean-Paul Vinay
Publisher:
ISBN:
Category : Style, Literary
Languages : fr
Pages : 331
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Style, Literary
Languages : fr
Pages : 331
Book Description
Stylistique comparée du français et de l' anglais
Author: Jean-Paul Vinay
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :
Book Description
Stylistique comparee du Francais et de L'Anglias
Author: J. P. Vinay
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :
Book Description
Gender and Ideology in Translation
Author: Vanessa Leonardi
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039111527
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Leonardi analyses and evaluates the problems that may arise from ideology-driven shifts in the translation process as a result of gender differences. First she offers a theoretical background, draws up an analytic checklist of linguistic tools and states the main hypothesis, then she tests the hypothesis with four empirical analyses.
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039111527
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Leonardi analyses and evaluates the problems that may arise from ideology-driven shifts in the translation process as a result of gender differences. First she offers a theoretical background, draws up an analytic checklist of linguistic tools and states the main hypothesis, then she tests the hypothesis with four empirical analyses.