French Fun

French Fun PDF Author: Steve Timmins
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 178

Get Book

Book Description
If you grapple daily with spoken Québec French, are thinking of visiting or doing business in la belle province or would like to communicate more effectively with your Québécois friends and colleagues, French Fun is the book for you. With lively illustrations and hilarious literal translations, it introduces you to the French language of Québec through a collection of some of the most common and colourful idioms heard in Québec today. These are words from the real spoken French of Québec — some standard, some informal, others with a fascinating linguistic or cultural story behind them. The perfect complement to all French programs, French Fun is a must for anyone wishing to have a more intimate acquaintance with the French language of Québec and the people who speak it. Ce livre constitue un recueil des mots et expressions les plus courants et colorés de la langue québécoise de tous les jours. En le publiant, l’auteur veut partager cette richesse linguistique avec les anglophones de partout. Bien que s’adressant principalement aux anglophones, cette oeuvre peut aussi être intéressante et utile pour les francophones.

French Fun

French Fun PDF Author: Steve Timmins
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 178

Get Book

Book Description
If you grapple daily with spoken Québec French, are thinking of visiting or doing business in la belle province or would like to communicate more effectively with your Québécois friends and colleagues, French Fun is the book for you. With lively illustrations and hilarious literal translations, it introduces you to the French language of Québec through a collection of some of the most common and colourful idioms heard in Québec today. These are words from the real spoken French of Québec — some standard, some informal, others with a fascinating linguistic or cultural story behind them. The perfect complement to all French programs, French Fun is a must for anyone wishing to have a more intimate acquaintance with the French language of Québec and the people who speak it. Ce livre constitue un recueil des mots et expressions les plus courants et colorés de la langue québécoise de tous les jours. En le publiant, l’auteur veut partager cette richesse linguistique avec les anglophones de partout. Bien que s’adressant principalement aux anglophones, cette oeuvre peut aussi être intéressante et utile pour les francophones.

Learn French: Must-Know French Slang Words & Phrases

Learn French: Must-Know French Slang Words & Phrases PDF Author: Innovative Language Learning
Publisher: Innovative Language Learning
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 115

Get Book

Book Description
Do you want to learn French the fast, fun and easy way? And do you want to master daily conversations and speak like a native? Then this is the book for you. Learn French: Must-Know French Slang Words & Phrases by FrenchPod101 is designed for Beginner-level learners. You learn the top 100 must-know slang words and phrases that are used in everyday speech. All were hand-picked by our team of French teachers and experts. Here’s how the lessons work: • Every Lesson is Based on a Theme • You Learn Slang Words or Phrases Related to That Theme • Check the Translation & Explanation on How to Use Each One And by the end, you will have mastered 100+ French Slang Words & phrases!

When The World Spoke French

When The World Spoke French PDF Author: Marc Fumaroli
Publisher: New York Review of Books
ISBN: 1590173759
Category : History
Languages : en
Pages : 561

Get Book

Book Description
A New York Review Books Original During the eighteenth century, from the death of Louis XIV until the Revolution, French culture set the standard for all of Europe. In Sweden, Austria, Italy, Spain, England, Russia, and Germany, among kings and queens, diplomats, military leaders, writers, aristocrats, and artists, French was the universal language of politics and intellectual life. In When the World Spoke French, Marc Fumaroli presents a gallery of portraits of Europeans and Americans who conversed and corresponded in French, along with excerpts from their letters or other writings. These men and women, despite their differences, were all irresistibly attracted to the ideal of human happiness inspired by the Enlightenment, whose capital was Paris and whose king was Voltaire. Whether they were in Paris or far away, speaking French connected them in spirit with all those who desired to emulate Parisian tastes, style of life, and social pleasures. Their stories are testaments to the appeal of that famous “sweetness of life” nourished by France and its language.

On Spoken French

On Spoken French PDF Author: William J. Ashby
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027254893
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 550

Get Book

Book Description
This scholarly edition invites us to reconsider our assumptions about the French language, by showcasing the oeuvre of one of the pioneers of diachronic Spoken French corpus linguistics, William J. Ashby, and the ground-breaking findings to come out of his influential Tours corpora (1976 & 1995), including two real-time studies appearing for the first time in English translation. To help readers visualize just how radically different the morphosyntax, morphophonology, and semantics of Spoken French are from French-on-the-page, the editor has developed a glossing framework, designed to capture the systemic, radically-prefixal morphology of Spoken French and the variability of change-in-progress. The model, presented here and used to gloss the examples from the Tours corpus, is also suitable for corpus-tagging. The volume is organized into sections preceded by an Editor’s note and followed by suggestions for further reading, and closes with an appendix of French corpora. This scholarly edition was written for advanced undergraduates, graduate students, and scholars in the field.

Varieties of Spoken French

Varieties of Spoken French PDF Author: Sylvain Detey
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0191075736
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 595

Get Book

Book Description
This book examines the variation found in modern spoken French, based on the research programme 'Phonology of Contemporary French' (Phonologie du Français Contemporain, PFC). Extensive data are drawn from all over the French-speaking world, including Algeria, Canada, Louisiana, Mauritius, and Switzerland. Although the principal focus is on differences in pronunciation, the authors also analyse the spoken language at all levels from sound to meaning. The book is accompanied by a website hosting audio-visual material for teaching purposes, data, and a variety of tools for working with corpora. The first part of the book outlines some key concepts and approaches to the description of spoken French. Chapters in Part II are devoted to the study of individual samples of spoken French from all over the world, covering phonological and grammatical features as well as lexical and cultural aspects. A class-friendly ready-to-use multimedia version of these 17 chapters as well as a full transcription of each extract is provided, with the sound files also available on the book's companion website. Part III looks at inter and intra-speaker variation: it begins with chapters that provide the methodological background to the study of phonological variation using databases, while in the second section, authors present case studies of a number of PFC survey points, including Paris, the Central African Republic, and Québec. Varieties of Spoken French will be an invaluable resource for researchers, teachers, and students of all aspects of French language and linguistics.

Social and Stylistic Variation in Spoken French

Social and Stylistic Variation in Spoken French PDF Author: Nigel Armstrong
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027218391
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 294

Get Book

Book Description
Many of the assumptions of Labovian sociolinguistics are based on results drawn from US and UK English, Latin American Spanish and Canadian French. Sociolinguistic variation in the French of France has been rather little studied compared to these languages. This volume is the first examination and exploration of variation in French that studies in a unified way the levels of phonology, grammar and lexis using quantitative methods. One of its aims is to establish whether the patterns of variation that have been reported in French conform to those reported in other languages. A second important theme of this volume is the study of variation across speech styles in French, through a comparison with some of the best-known English results. The book is therefore also the first to examine current theories of social-stylistic variation by using fresh quantitative data. These data throw new light on the influence of methodology on results, on why certain linguistic variables have more stylistic value, and on how the strong normative tradition in France moulds interactions between social and stylistic variation.

Social and Stylistic Variation in Spoken French

Social and Stylistic Variation in Spoken French PDF Author: Nigel Armstrong
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027298289
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 290

Get Book

Book Description
Many of the assumptions of Labovian sociolinguistics are based on results drawn from US and UK English, Latin American Spanish and Canadian French. Sociolinguistic variation in the French of France has been rather little studied compared to these languages. This volume is the first examination and exploration of variation in French that studies in a unified way the levels of phonology, grammar and lexis using quantitative methods. One of its aims is to establish whether the patterns of variation that have been reported in French conform to those reported in other languages. A second important theme of this volume is the study of variation across speech styles in French, through a comparison with some of the best-known English results. The book is therefore also the first to examine current theories of social-stylistic variation by using fresh quantitative data. These data throw new light on the influence of methodology on results, on why certain linguistic variables have more stylistic value, and on how the strong normative tradition in France moulds interactions between social and stylistic variation.

Streetwise French (Book + 1 CD)

Streetwise French (Book + 1 CD) PDF Author: Isabelle Rodrigues
Publisher: McGraw-Hill
ISBN: 9780071478748
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 256

Get Book

Book Description
The next best thing to a year abroad . . . Streetwise French with Audio CD offers you a unique opportunity to learn first-hand how French is actually spoken. With the help of more than 25 everyday dialogues performed by native speakers, you pick up on the idioms, colloquialisms, slang, and vulgarisms currently used by people from all walks of life. Fascinating features help explain the cultural attitudes behind many expressions. And exercises enable you to flex your comprehension and conversational skills.

Colloquial French Vocabulary

Colloquial French Vocabulary PDF Author: Frederic Bibard
Publisher: Frederic Bibard
ISBN: 1503352501
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 417

Get Book

Book Description
* * *LIMITED TIME OFFER! 90% OFF! (Regular Price $9.99)* * * “All the essential of French Slang to speak French like a native”
* Update: Optimized for Kindle
If you want to learn the right way and understand what French currently say on the street or on TV, Radio not what you learned in your textbooks, then you should definitely check it out this ebook. No fluff or filler here. Just straight to the point a list of slang, idioms break it down into 23 sections. 23 topics covered (more than 1400 words) MP3 (pronunciation) included (+5 hours of MP3s) Bonus: A mini-dictionary with more than 200 words used by youngsters for Free (Value: $5)

French Business Situations

French Business Situations PDF Author: Nathalie McAndrew Cazorla
Publisher: Routledge
ISBN: 1134795874
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 128

Get Book

Book Description
French Business Situations is a handy reference and learning text for all those who use or need spoken French for business. It is suitable for self-study or class use. Over 40 spoken situations are simply presented, including: * Basic phone calls * Leaving messages * Making presentations * Comparing, enquiring, booking * Selling techniques With full English translations and brief usage notes, this guide will help the user communicate confidently in a broad range of everyday situations.