South China in the Sixteenth Century (1550-1575)

South China in the Sixteenth Century (1550-1575) PDF Author: C.R. Boxer
Publisher: Routledge
ISBN: 1317052242
Category : History
Languages : en
Pages : 504

Get Book

Book Description
Translations, the first based largely on that in Richard Willes, History of Travayle in the West and East Indies (1577), the second derived from Purchas his Pilgrimes (1624), the third by the editor from three sixteenth-century Spanish versions. With appendices on various matters, including a Chinese glossary and a table of Chinese dynasties and emperors. This is a new print-on-demand hardback edition of the volume first published in 1953.

South China in the Sixteenth Century (1550-1575)

South China in the Sixteenth Century (1550-1575) PDF Author: C.R. Boxer
Publisher: Routledge
ISBN: 1317052242
Category : History
Languages : en
Pages : 504

Get Book

Book Description
Translations, the first based largely on that in Richard Willes, History of Travayle in the West and East Indies (1577), the second derived from Purchas his Pilgrimes (1624), the third by the editor from three sixteenth-century Spanish versions. With appendices on various matters, including a Chinese glossary and a table of Chinese dynasties and emperors. This is a new print-on-demand hardback edition of the volume first published in 1953.

South China in the Sixteenth Century

South China in the Sixteenth Century PDF Author: Charles Ralph Boxer
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 508

Get Book

Book Description


South China in the Sixteenth Century

South China in the Sixteenth Century PDF Author: Charles Ralph Boxer
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 0

Get Book

Book Description


South China in the Sixteenth Century

South China in the Sixteenth Century PDF Author: C. R. Boxer
Publisher:
ISBN: 9780811503983
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book

Book Description


South China in the Sixteenth Century

South China in the Sixteenth Century PDF Author: Gaspar da Cruz
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 388

Get Book

Book Description


South China in the Sixteenth Century

South China in the Sixteenth Century PDF Author: Charles Ralph Boxer
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book

Book Description


South China in the Sixteenth Century

South China in the Sixteenth Century PDF Author: Galeote Pereira
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 506

Get Book

Book Description


Migrating Meanings

Migrating Meanings PDF Author: Underhill James W. Underhill
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 1474447376
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 285

Get Book

Book Description
With economic, political and cultural globalisation, our world is inseparable from the fates of other nations and peoples. But how far can we trust English to provide us with a reliable lingua franca to speak about our world? If our keywords reflect our cultures and form parts of specific cultural and historical narratives, they may well help trace the paths we take together into the future. This book seeks the roots of four keywords for our times: the people, the citizen, the individual, and Europe. By exploring these keywords in English and understanding stories related to 'equivalent keywords' in Chinese, German, French and Czech, this book helps us to understand how other languages are adapting to English words, and how their worldviews resist 'anglo-concepts' through their own traditions, stories and worldviews.

Remapping the World in East Asia

Remapping the World in East Asia PDF Author: Mario Cams
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824895053
Category : History
Languages : en
Pages : 329

Get Book

Book Description
When European missionaries arrived in East Asia in the sixteenth century, they entered ongoing conversations about cosmology and world geography. Soon after, intellectuals in Ming China, Edo Japan, and Joseon Korea selectively encompassed elements of the late Renaissance worldview, leading to the creation of new artifacts that mitigated old and new knowledge in creative ways. Simultaneously, missionaries and their collaborators transcribed, replicated, and recombined from East Asian artifacts and informed European audiences about the newly discovered lands known as the “Far East.” All these new artifacts enjoyed long afterlives that ensured the continuous remapping of the world in the following decades and centuries. Focusing on artifacts, this expansively illustrated volume tells the story of a meeting of worldviews. Tracing the connections emanating from each artifact, the authors illuminate how every map, globe, or book was shaped by the intellectual, social, and material cultures of East Asia, while connecting multiple global centers of learning and print culture. Crossing both historical and historiographical boundaries reveals how this series of artifacts embody a continuous and globally connected process of mapping the world, rather than a grand encounter between East and West. As such, this book rewrites the narrative surrounding the so-called “Ricci Maps,” which assumes that one Jesuit missionary brought scientific cartography to East Asia by translating and adapting a Renaissance world map. It argues for a revision of that narrative by emphasizing process and connectivity, displacing the European missionary and “his map” as central actors that supposedly bridged a formidable civilizational divide between Europe and China. Rather than a single map authored by a European missionary, a series of materially different artifacts were created as a result of discussions between the Jesuit Matteo Ricci and his Chinese contacts during the last decades of Ming rule. Each of these gave rise to the production of new artifacts that embodied broader intellectual conversations. By presenting eleven original chapters by Asian, European, and American scholars, this work covers an extensive range of artifacts and crosses boundaries between China, Japan, Korea, and the global pathways that connected them to the other end of the Eurasian landmass.

The Blacks of Premodern China

The Blacks of Premodern China PDF Author: Don J. Wyatt
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812203585
Category : History
Languages : en
Pages : 208

Get Book

Book Description
Premodern Chinese described a great variety of the peoples they encountered as "black." The earliest and most frequent of these encounters were with their Southeast Asian neighbors, specifically the Malayans. But by the midimperial times of the seventh through seventeenth centuries C.E., exposure to peoples from Africa, chiefly slaves arriving from the area of modern Somalia, Kenya, and Tanzania, gradually displaced the original Asian "blacks" in Chinese consciousness. In The Blacks of Premodern China, Don J. Wyatt presents the previously unexamined story of the earliest Chinese encounters with this succession of peoples they have historically regarded as black. A series of maritime expeditions along the East African coastline during the early fifteenth century is by far the best known and most documented episode in the story of China's premodern interaction with African blacks. Just as their Western contemporaries had, the Chinese aboard the ships that made landfall in Africa encountered peoples whom they frequently classified as savages. Yet their perceptions of the blacks they met there differed markedly from those of earlier observers at home in that there was little choice but to regard the peoples encountered as free. The premodern saga of dealings between Chinese and blacks concludes with the arrival in China of Portuguese and Spanish traders and Italian clerics with their black slaves in tow. In Chinese writings of the time, the presence of the slaves of the Europeans becomes known only through sketchy mentions of black bondservants. Nevertheless, Wyatt argues that the story of these late premodern blacks, laboring anonymously in China under their European masters, is but a more familiar extension of the previously untold story of their ancestors who toiled in Chinese servitude perhaps in excess of a millennium earlier.