Stolen Song

Stolen Song PDF Author: Eliza Zingesser
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501747630
Category : History
Languages : en
Pages : 331

Get Book Here

Book Description
Stolen Song documents the act of cultural appropriation that created a founding moment for French literary history: the rescripting and domestication of troubadour song, a prestige corpus in the European sphere, as French. This book also documents the simultaneous creation of an alternative point of origin for French literary history—a body of faux-archaic Occitanizing songs. Most scholars would find the claim that troubadour poetry is the origin of French literature uncomplicated and uncontroversial. However, Stolen Song shows that the "Frenchness" of this tradition was invented, constructed, and confected by francophone medieval poets and compilers keen to devise their own literary history. Stolen Song makes a major contribution to medieval studies both by exposing this act of cultural appropriation as the origin of the French canon and by elaborating a new approach to questions of political and cultural identity. Eliza Zingesser shows that these questions, usually addressed on the level of narrative and theme, can also be fruitfully approached through formal, linguistic, and manuscript-oriented tools.

Stolen Song

Stolen Song PDF Author: Eliza Zingesser
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501747630
Category : History
Languages : en
Pages : 331

Get Book Here

Book Description
Stolen Song documents the act of cultural appropriation that created a founding moment for French literary history: the rescripting and domestication of troubadour song, a prestige corpus in the European sphere, as French. This book also documents the simultaneous creation of an alternative point of origin for French literary history—a body of faux-archaic Occitanizing songs. Most scholars would find the claim that troubadour poetry is the origin of French literature uncomplicated and uncontroversial. However, Stolen Song shows that the "Frenchness" of this tradition was invented, constructed, and confected by francophone medieval poets and compilers keen to devise their own literary history. Stolen Song makes a major contribution to medieval studies both by exposing this act of cultural appropriation as the origin of the French canon and by elaborating a new approach to questions of political and cultural identity. Eliza Zingesser shows that these questions, usually addressed on the level of narrative and theme, can also be fruitfully approached through formal, linguistic, and manuscript-oriented tools.

Music, Discipline, and Arms in Early Modern France

Music, Discipline, and Arms in Early Modern France PDF Author: Kate van Orden
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 022676799X
Category : Music
Languages : en
Pages : 341

Get Book Here

Book Description
In this groundbreaking new study, Kate van Orden examines noble education in the arts to show how music contributed to cultural and social transformation in early modern French society. She constructs a fresh account of music's importance in promoting the absolutism that the French monarchy would fully embrace under Louis XIV, uncovering many hitherto unpublished ballets and royal ceremonial performances. The great pressure on French noblemen to take up the life of the warrior gave rise to bellicose art forms such as sword dances and equestrian ballets. Far from being construed as effeminizing, such combinations of music and the martial arts were at once refined and masculine-a perfect way to display military prowess. The incursion of music into riding schools and infantry drills contributed materially to disciplinary order, enabling the larger and more effective armies of the seventeenth century. This book is a history of the development of these musical spheres and how they brought forth new cultural priorities of civility, military discipline, and political harmony. Music, Discipline, and Arms in Early Modern France effectively illustrates the seminal role music played in mediating between the cultural spheres of letters and arms.

An Old French Trilogy

An Old French Trilogy PDF Author:
Publisher: University Press of Florida
ISBN: 0813065836
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 211

Get Book Here

Book Description
While most English-language readers are familiar with Old French epic poetry, or chansons de geste, through the Song of Roland and its tale of gallant martyrdom, this volume provides a broader and richer view of the tradition by introducing songs devoted to the exploits of a different sort of hero—the brave and blustery William of Orange. An Old French Trilogy provides an updated English translation of three central poems from the twelfth-century Guillaume d’Orange cycle. In The Coronation of Louis, the hero saves both king and pope from would-be usurpers and earns the nickname “Short-Nosed William” after a fierce, disfiguring battle with a Saracen giant. In A Convoy to Nîmes and The Conquest of Orange, William conquers two important cities and wins the love of the Saracen Queen Orable. Tremendously popular in the Middle Ages, these works stand the test of time, and the accessible translations capture the sense of the original Old French decasyllabic verse without attempting to preserve or imitate its formal properties. The introduction to the volume discusses literary devices and motifs; historical context; issues of religious conflict, otherness, and gender roles; and themes such as loyalty and courage.

Folk songs of French Canada

Folk songs of French Canada PDF Author: Marius Barbeau
Publisher:
ISBN:
Category : Folk music
Languages : en
Pages : 248

Get Book Here

Book Description


Jacques Brel is Alive and Well & Living in Paris

Jacques Brel is Alive and Well & Living in Paris PDF Author: Eric Blau
Publisher: Dramatists Play Service, Inc.
ISBN: 9780822219057
Category : Drama
Languages : en
Pages : 52

Get Book Here

Book Description
THE STORY: The poignant, passionate and profound songs of Belgian songwriter Jacques Brel are brought to vivid theatrical life in this intense musical experience. Brel's legendary romance, humor and moral conviction are evoked simply and directly, with fo

150 More of the Most Beautiful Songs Ever (Songbook)

150 More of the Most Beautiful Songs Ever (Songbook) PDF Author: Hal Leonard Corp.
Publisher: Hal Leonard Corporation
ISBN: 1458482618
Category : Music
Languages : en
Pages : 1363

Get Book Here

Book Description
(Piano/Vocal/Guitar Songbook). A fitting follow-up to one of the most popular songbooks ever 150 of the Most Beautiful Songs Ever , this collection contains 150 more classics with no duplication of songs between the two volumes. Songs include: All I Ask of You * All the Way * Beautiful in My Eyes * Can You Feel the Love Tonight * Change the World * Cry Me a River * Do I Love You Because You're Beautiful? * Don't Know Why * Dream a Little Dream of Me * Easy Living * Everything Happens to Me * A Fine Romance * Grow Old with Me * I Remember You * I've Got My Love to Keep Me Warm * Imagine * Let's Fall in Love * Love Me Tender * Misty * My Heart Will Go on (Love Theme from Titanic ) * They Say It's Wonderful * Time After Time * A Whole New World * Wonderful Tonight * You Raise Me Up * and more.

Traditional Breton Dance Tunes - Fest Breizh

Traditional Breton Dance Tunes - Fest Breizh PDF Author: David Surette
Publisher: Mel Bay Publications
ISBN: 1619112124
Category : Music
Languages : en
Pages : 37

Get Book Here

Book Description
The traditional music of Brittany has long been a passion for guitar and mandolin player David Surette, who has now edited and published a collection of Breton dance tunes. Fest Breizh contains 50 traditional dance tunes: gavottes, en dros, larides, and many others, collected and transcribed in standard notation, with chords provided as well. Unlike some previous collections, which have been principally keyed with a B-flat bombarde and bagpipe in mind, these are all in typical fiddle tunes keys. There is also an extensive discography, which provides the means to tracking down a recorded version of the tune, as well as some background notes and information about Breton music. the book contains most of the Breton material that Surette has recorded on his 4 solo CDs over the years.

Folk Songs of Many Peoples, with English Versions by American Poets

Folk Songs of Many Peoples, with English Versions by American Poets PDF Author: Florence Hudson Botsford
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 468

Get Book Here

Book Description


Folk Songs of Many Peoples

Folk Songs of Many Peoples PDF Author: Florence Hudson Botsford
Publisher:
ISBN:
Category : Folk songs
Languages : en
Pages : 498

Get Book Here

Book Description


Gender and Voice in Medieval French Literature and Song

Gender and Voice in Medieval French Literature and Song PDF Author: Rachel May Golden
Publisher:
ISBN: 9780813069036
Category : LITERARY CRITICISM
Languages : en
Pages : 310

Get Book Here

Book Description
This volume brings together literary and musical compositions of medieval France, identifying the use of voice in these works as a way of articulating gendered identities.