Author: Académie d'agriculture de France
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Seance Solennelle
Author: Académie d'agriculture de France
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Publications
Author: Permanent Court of International Justice
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 656
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 656
Book Description
Author:
Publisher: KARTHALA Editions
ISBN: 9782811101497
Category :
Languages : en
Pages : 196
Book Description
Publisher: KARTHALA Editions
ISBN: 9782811101497
Category :
Languages : en
Pages : 196
Book Description
Report of the Session
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Geology
Languages : en
Pages : 672
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Geology
Languages : en
Pages : 672
Book Description
Sport, Le Troisième Millénaire
Author: International Olympic Committee
Publisher: Presses Université Laval
ISBN: 9782763772677
Category : Sports & Recreation
Languages : en
Pages : 876
Book Description
Publisher: Presses Université Laval
ISBN: 9782763772677
Category : Sports & Recreation
Languages : en
Pages : 876
Book Description
African Languages/Langues Africaines
Author: Kahombo Mateene
Publisher: Routledge
ISBN: 1351595687
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 227
Book Description
Volume 5 (2) of African Languages originally published in 1979, is a special issue focussing on languages and education in Africa. There are chapters on African language education from a socio-linguistic perspective, the problems of bi-lingualism and multi-lingualism in Zaire and small languages in primary education.
Publisher: Routledge
ISBN: 1351595687
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 227
Book Description
Volume 5 (2) of African Languages originally published in 1979, is a special issue focussing on languages and education in Africa. There are chapters on African language education from a socio-linguistic perspective, the problems of bi-lingualism and multi-lingualism in Zaire and small languages in primary education.
Proceedings
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 866
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 866
Book Description
Préparation du règlement de la Cour
Author: Permanent Court of International Justice
Publisher:
ISBN:
Category : International law
Languages : fr
Pages : 656
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : International law
Languages : fr
Pages : 656
Book Description
Quality in Translation
Author: E. Cary
Publisher: Elsevier
ISBN: 1483137392
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 569
Book Description
Quality in Translation is a compilation of papers from the ""Proceedings of the Third Congress of the International Federation of Translators."" This collection discusses the quality methods and criteria of translation, the training of translators, practical measures in translating, and terminologies. This text describes what a good translation should be. This book analyzes the problems encountered when translating from one language to another: language thought patterns, occurrence of transformations during translations, and the range of interpretability. Another concern this book addresses is the dilemma of quality versus quantity, especially in scientific materials when more studies need to be translated for wider exposure to the scientific community. The training of translators covers how Russian students are selected, the training methods, and emphasis on peculiarities of the English and Russian languages. Practical matters include choosing the right translator for the right job or subject, as well as some advice for clients seeking translators for embassy work. The terminological aspects in translating include the translator's confidence with his choice of words and how he uses a scientist's new coined words instead of his employing similar terminologies used by the scientist's colleagues. This book also cites the accomplishments of the International Committee for the Co-ordination of Terminological Activities. Translators and students studying foreign languages, overseas workers, consulate staff, linguists and administrators of international companies will find this book relevant.
Publisher: Elsevier
ISBN: 1483137392
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 569
Book Description
Quality in Translation is a compilation of papers from the ""Proceedings of the Third Congress of the International Federation of Translators."" This collection discusses the quality methods and criteria of translation, the training of translators, practical measures in translating, and terminologies. This text describes what a good translation should be. This book analyzes the problems encountered when translating from one language to another: language thought patterns, occurrence of transformations during translations, and the range of interpretability. Another concern this book addresses is the dilemma of quality versus quantity, especially in scientific materials when more studies need to be translated for wider exposure to the scientific community. The training of translators covers how Russian students are selected, the training methods, and emphasis on peculiarities of the English and Russian languages. Practical matters include choosing the right translator for the right job or subject, as well as some advice for clients seeking translators for embassy work. The terminological aspects in translating include the translator's confidence with his choice of words and how he uses a scientist's new coined words instead of his employing similar terminologies used by the scientist's colleagues. This book also cites the accomplishments of the International Committee for the Co-ordination of Terminological Activities. Translators and students studying foreign languages, overseas workers, consulate staff, linguists and administrators of international companies will find this book relevant.
Bulletin
Author: Union régionaliste Bretonne
Publisher:
ISBN:
Category : Brittany (France)
Languages : en
Pages : 838
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Brittany (France)
Languages : en
Pages : 838
Book Description