Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739900476
Category :
Languages : en
Pages : 28
Book Description
Bilingual children's book (age 2 and up) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... "Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of languages. www.childrens-books-bilingual.com Zweesproochegt Kannerbuch (vun 2 Joer) Den Tim kann net aschlofen. Sai klenge Wollef ass net mei do! Huet hien e vlait dobausse vergiess? Ganz eleng mecht hien sech op de Wee an d'Nuecht - a kritt onerwaart Gesellschaft ... "Schlof gutt, klenge Wollef" ass eng Gutt-Nuecht-Geschicht, dei un d'Haerz geet, an an iwwer 50 Sproochen iwwersat gouf. Se ass als zweesproocheg Ausgab an alle meigleche Sproochekombinatiounen ze kreien. www.childrens-books-bilingual.com"
Sleep Tight, Little Wolf - Schlof Gutt, Klenge Wollef. Bilingual Children's Book (English - Luxembourgish)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739900476
Category :
Languages : en
Pages : 28
Book Description
Bilingual children's book (age 2 and up) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... "Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of languages. www.childrens-books-bilingual.com Zweesproochegt Kannerbuch (vun 2 Joer) Den Tim kann net aschlofen. Sai klenge Wollef ass net mei do! Huet hien e vlait dobausse vergiess? Ganz eleng mecht hien sech op de Wee an d'Nuecht - a kritt onerwaart Gesellschaft ... "Schlof gutt, klenge Wollef" ass eng Gutt-Nuecht-Geschicht, dei un d'Haerz geet, an an iwwer 50 Sproochen iwwersat gouf. Se ass als zweesproocheg Ausgab an alle meigleche Sproochekombinatiounen ze kreien. www.childrens-books-bilingual.com"
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739900476
Category :
Languages : en
Pages : 28
Book Description
Bilingual children's book (age 2 and up) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... "Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of languages. www.childrens-books-bilingual.com Zweesproochegt Kannerbuch (vun 2 Joer) Den Tim kann net aschlofen. Sai klenge Wollef ass net mei do! Huet hien e vlait dobausse vergiess? Ganz eleng mecht hien sech op de Wee an d'Nuecht - a kritt onerwaart Gesellschaft ... "Schlof gutt, klenge Wollef" ass eng Gutt-Nuecht-Geschicht, dei un d'Haerz geet, an an iwwer 50 Sproochen iwwersat gouf. Se ass als zweesproocheg Ausgab an alle meigleche Sproochekombinatiounen ze kreien. www.childrens-books-bilingual.com"
Sleep Tight, Little Wolf - Shluf Git, Kleynar Valf. Bilingual Children's Book (English - Yiddish)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739900780
Category :
Languages : en
Pages : 28
Book Description
Bilingual children's book (age 2 and up) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... "Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of languages. www.childrens-books-bilingual.com
Publisher: Sefa
ISBN: 9783739900780
Category :
Languages : en
Pages : 28
Book Description
Bilingual children's book (age 2 and up) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... "Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of languages. www.childrens-books-bilingual.com
Schlaf gut, kleiner Wolf - پرسکون نیند سو جاوٗ، ننھے بھیڑئیے (Deutsch - Urdu)
Author: Ulrich Renz
Publisher:
ISBN: 9783739915128
Category :
Languages : de
Pages : 42
Book Description
Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Urdu), mit online-Hörbuch in deutscher Sprache und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken.
Publisher:
ISBN: 9783739915128
Category :
Languages : de
Pages : 42
Book Description
Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Urdu), mit online-Hörbuch in deutscher Sprache und Ausmalvorlagen zum Ausdrucken.
Sleep Tight, Little Wolf - חלומות פז, זאב קטן (English - Hebrew (Ivrit))
Author: Ulrich Renz
Publisher:
ISBN: 9783739911120
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Heart-warming bedtime story in two languages (English and Hebrew (Ivrit)) for children from 2 years. Accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Hebrew (Ivrit). Tim can']t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends ... ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. ספר דו לשוני, מגיל 2 (אנגלית - עברית), עם אודיו ווידאו מקוונים טים לא יכול להירדם . הזאב הקטן שלו הלך לאיבוד ! אולי הוא שכח אותו בחוץ ? טים יוצא לבדו באישון לילה החוצה כשלפתע נתקל בעוד כמה חברים ...
Publisher:
ISBN: 9783739911120
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Heart-warming bedtime story in two languages (English and Hebrew (Ivrit)) for children from 2 years. Accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Hebrew (Ivrit). Tim can']t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends ... ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. ספר דו לשוני, מגיל 2 (אנגלית - עברית), עם אודיו ווידאו מקוונים טים לא יכול להירדם . הזאב הקטן שלו הלך לאיבוד ! אולי הוא שכח אותו בחוץ ? טים יוצא לבדו באישון לילה החוצה כשלפתע נתקל בעוד כמה חברים ...
Sleep Tight, Little Wolf. Bilingual Children's Book (Hebrew - Arabic)
Author: Ulrich Renz
Publisher: ספא
ISBN: 9783739902784
Category :
Languages : iw
Pages :
Book Description
Bilingual children's book (Hebrew - Arabic, age 2 and up) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... "Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of languages. www.childrens-books-bilingual.com
Publisher: ספא
ISBN: 9783739902784
Category :
Languages : iw
Pages :
Book Description
Bilingual children's book (Hebrew - Arabic, age 2 and up) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... "Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of languages. www.childrens-books-bilingual.com
Sleep Tight, Little Wolf – Dormu bone, lupeto (English – Esperanto)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 373993039X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 72
Book Description
Heart-warming bedtime story in two languages (English and Esperanto) for children from 2 years. Accompanied by an online audiobook and video in English (British as well as American) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends... ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. Dulingva infanlibro (angla – esperanto) Tim ne povas ekdormi. Lia lupeto mankas! Ĉu li forgesis ĝin ekstere? Tute sola, en la nokto, Tim eliras la hejmon – kaj neatendite renkontas kelkajn amikojn...
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 373993039X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 72
Book Description
Heart-warming bedtime story in two languages (English and Esperanto) for children from 2 years. Accompanied by an online audiobook and video in English (British as well as American) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends... ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. Dulingva infanlibro (angla – esperanto) Tim ne povas ekdormi. Lia lupeto mankas! Ĉu li forgesis ĝin ekstere? Tute sola, en la nokto, Tim eliras la hejmon – kaj neatendite renkontas kelkajn amikojn...
Sleep Tight, Little Wolf – ძილი ნებისა, პატარა მგელო (English – Georgian)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 373993025X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 72
Book Description
Heart-warming bedtime story in two languages (English and Georgian) for children from 2 years. Accompanied by an online audiobook and video in English (British as well as American) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends... ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. ორენოვანი საბავშვო წიგნი (ინგლისური – ქართული) თიმს არ ეძინება. მისი პატარა მგელი დაიკარგა! იქნებ გარეთ დარჩა? ღამით სრულიად მარტო გადის გარეთ – და მოულოდნელად შეხვდება რამდენიმე მეგობარი...
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 373993025X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 72
Book Description
Heart-warming bedtime story in two languages (English and Georgian) for children from 2 years. Accompanied by an online audiobook and video in English (British as well as American) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends... ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. ორენოვანი საბავშვო წიგნი (ინგლისური – ქართული) თიმს არ ეძინება. მისი პატარა მგელი დაიკარგა! იქნებ გარეთ დარჩა? ღამით სრულიად მარტო გადის გარეთ – და მოულოდნელად შეხვდება რამდენიმე მეგობარი...
Sleep Tight, Little Wolf – Солодких снів, маленький вовчикy (English – Ukrainian)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739923911
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 70
Book Description
Heart-warming bedtime story in two languages (English and Ukrainian) for children from 2 years. Accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Ukrainian Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends... ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. двомовна дитяча книга, від 2-х років (англійською – українською), з онлайн аудіо та відео Тім не може заснути. Йому не вистачає його маленького вовчика! Можливо він забув його надворі? Сам-самісінький Тім вирушає в ніч, і несподівано до нього приходять друзі... ♫ Прослухайте оповідання, прочитане мовними носіями! У книзі Ви знайдете посилання, яке дає безкоштовний доступ до аудіокниг та відео на обох мовах. ► З розфарбовками! У книзі знаходиться посилання, за яким Ви можете завантажити ілюстрації з книги для роздрукування та розмальовування.
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739923911
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 70
Book Description
Heart-warming bedtime story in two languages (English and Ukrainian) for children from 2 years. Accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and Ukrainian Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends... ♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages. ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in. двомовна дитяча книга, від 2-х років (англійською – українською), з онлайн аудіо та відео Тім не може заснути. Йому не вистачає його маленького вовчика! Можливо він забув його надворі? Сам-самісінький Тім вирушає в ніч, і несподівано до нього приходять друзі... ♫ Прослухайте оповідання, прочитане мовними носіями! У книзі Ви знайдете посилання, яке дає безкоштовний доступ до аудіокниг та відео на обох мовах. ► З розфарбовками! У книзі знаходиться посилання, за яким Ви можете завантажити ілюстрації з книги для роздрукування та розмальовування.
Schlaf gut, kleiner Wolf – شهو شاد، گورگه بچکۆله (Deutsch – Sorani Kurdisch)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739912855
Category : Foreign Language Study
Languages : de
Pages : 72
Book Description
Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Kurdisch (Sorani)), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft... ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. کتێبی فرهزمانی منداڵان (ئاڵمانی – کوردی، سۆرانی) تیم خهوی لێ ناکهویت. گورگه پچکۆلهکهی دیار نیه! بڵێیت له دهرهوه جێی هێشتبێت؟ به تهنها و به شهو بۆی دهگهڕێت. بهڵام کهسانی تریش دێن بۆ لای ...
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739912855
Category : Foreign Language Study
Languages : de
Pages : 72
Book Description
Herzerwärmende Gutenachtgeschichte für Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Kurdisch (Sorani)), mit online-Hörbuch und Video in deutscher Sprache. Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg! Hat er ihn vielleicht draußen vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht – und bekommt unerwartet Gesellschaft... ► Mit Ausmalvorlagen! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen. کتێبی فرهزمانی منداڵان (ئاڵمانی – کوردی، سۆرانی) تیم خهوی لێ ناکهویت. گورگه پچکۆلهکهی دیار نیه! بڵێیت له دهرهوه جێی هێشتبێت؟ به تهنها و به شهو بۆی دهگهڕێت. بهڵام کهسانی تریش دێن بۆ لای ...
Aludj jól, Kisfarkas – Sleep Tight, Little Wolf (magyar – angol)
Author: Ulrich Renz
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739934816
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 72
Book Description
Kétnyelvű gyermekkönyv (magyar – angol) Tim nem tud elaludni. Nem találja a kisfarkasát. Talán kinnt felejtette? Egészen egyedül nekivág az éjszakának – s váratlanul társakra talál ... Bilingual children's book, age 2 and up (Hungarian – English) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends... ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.
Publisher: Sefa Verlag
ISBN: 3739934816
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 72
Book Description
Kétnyelvű gyermekkönyv (magyar – angol) Tim nem tud elaludni. Nem találja a kisfarkasát. Talán kinnt felejtette? Egészen egyedül nekivág az éjszakának – s váratlanul társakra talál ... Bilingual children's book, age 2 and up (Hungarian – English) Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends... ► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.