The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Four

The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Four PDF Author:
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400838584
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 1030

Get Book Here

Book Description
The fourth volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the fourth and penultimate volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. This complete and annotated translation aims to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.

The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Four

The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Four PDF Author:
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400838584
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 1030

Get Book Here

Book Description
The fourth volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the fourth and penultimate volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. This complete and annotated translation aims to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.

The Plum in the Golden Vase, Or, Chin P_ing Mei: The aphrodisiac

The Plum in the Golden Vase, Or, Chin P_ing Mei: The aphrodisiac PDF Author: Xiaoxiaosheng
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 9780691125343
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 810

Get Book Here

Book Description
A five-volume translation of the classic sixteenth-century Chinese novel on the domestic life of a corrupt merchant.

The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three

The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three PDF Author:
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400837928
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 793

Get Book Here

Book Description
The third volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the third volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. Written during the second half of the sixteenth century and first published in 1618, The Plum in the Golden Vase is noted for its surprisingly modern technique. With the possible exception of The Tale of Genji (ca. 1010) and Don Quixote (1605, 1615), there is no earlier work of prose fiction of equal sophistication in world literature. Although its importance in the history of Chinese narrative has long been recognized, the technical virtuosity of the author, which is more reminiscent of the Dickens of Bleak House, the Joyce of Ulysses, or the Nabokov of Lolita than anything in earlier Chinese fiction, has not yet received adequate recognition. This is partly because all of the existing European translations are either abridged or based on an inferior recension of the text. This translation and its annotation aim to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth. Replete with convincing portrayals of the darker side of human nature, it should appeal to anyone interested in a compelling story, compellingly told.

The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Five

The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Five PDF Author:
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691169837
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 624

Get Book Here

Book Description
The fifth and final volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the fifth and final volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. This complete and annotated translation aims to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.

The Plum in the Golden Vase Or, Chin P'Ing Mei

The Plum in the Golden Vase Or, Chin P'Ing Mei PDF Author: Xiaoxiaosheng
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 9780691126197
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 724

Get Book Here

Book Description
A five-volume translation of the classic sixteenth-century Chinese novel on the domestic life of a corrupt merchant.

The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Two

The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Two PDF Author:
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400847621
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 717

Get Book Here

Book Description
The second volume of a celebrated translation of the classic Chinese novel This is the second volume in David Roy's celebrated translation of one of the most famous and important novels in Chinese literature. The Plum in the Golden Vase or, Chin P’ing Mei is an anonymous sixteenth-century work that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch’ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. The novel, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form—not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context. With the possible exception of The Tale of Genji (1010) and Don Quixote (1615), there is no earlier work of prose fiction of equal sophistication in world literature. Although its importance in the history of Chinese narrative has long been recognized, the technical virtuosity of the author, which is more reminiscent of the Dickens of Bleak House, the Joyce of Ulysses, or the Nabokov of Lolita than anything in the earlier Chinese fiction tradition, has not yet received adequate recognition. This is partly because all of the existing European translations are either abridged or based on an inferior recension of the text. This translation and its annotation aim to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.

Science and Civilisation in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 4, Spagyrical Discovery and Invention: Apparatus, Theories and Gifts

Science and Civilisation in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 4, Spagyrical Discovery and Invention: Apparatus, Theories and Gifts PDF Author: Joseph Needham
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521085731
Category : Science
Languages : en
Pages : 832

Get Book Here

Book Description
The fifth volume of Dr Needham's immense undertaking, like the fourth, is subdivided into parts for ease of assimilation and presentation, each part bound and published separately. The volume as a whole covers the subjects of alchemy, early chemistry, and chemical technology (which includes military invention, especially gunpowder and rockets; paper and printing; textiles; mining and metallurgy; the salt industry; and ceramics).

The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature

The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature PDF Author: William H. Nienhauser
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 9780253329837
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 1108

Get Book Here

Book Description
"A vertitable feast of concise, useful, reliable, and up-to-dateinformation (all prepared by top scholars in the field), Nienhauser's now two-volumetitle stands alone as THE standard reference work for the study of traditionalChinese literature. Nothing like it has ever been published." --Choice The second volume to The Indiana Companion to TraditionalChinese Literature is both a supplement and an update to the original volume. VolumeII includes over 60 new entries on famous writers, works, and genres of traditionalChinese literature, followed by an extensive bibliographic update (1985-1997) ofeditions, translations, and studies (primarily in English, Chinese, Japanese, French, and German) for the 500+ entries of Volume I.

Gazetteer to AMS 1:250,000 Maps of Manchuria (AMS Series L542).

Gazetteer to AMS 1:250,000 Maps of Manchuria (AMS Series L542). PDF Author: United States. Army Map Service
Publisher:
ISBN:
Category : Manchuria (China)
Languages : en
Pages : 248

Get Book Here

Book Description


Directory of Chinese Communist Officials

Directory of Chinese Communist Officials PDF Author: United States. Dept. of State. Bureau of Intelligence and Research
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 666

Get Book Here

Book Description