Sacred Stories of the Sweet Grass Cree PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Sacred Stories of the Sweet Grass Cree PDF full book. Access full book title Sacred Stories of the Sweet Grass Cree by Leonard Bloomfield. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Leonard Bloomfield
Publisher: Saskatoon : Fifth House
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 364
Get Book
Book Description
Sacred Stories of the Sweet Grass Cree, first published in 1930, is once again available, allowing readers to enjoy these wonderful Native stories that have been passed down from generation to generation. These stories concern the time when the earth was not in its present, definitive state, and tell of the origins of the world, its people, and the creatures that eventually took the shape of present-day animals. The collection includes stories such as The Birth of Wisahketchahk and the Origin of Mankind, The Origins of Horses, Why the Dead are Buried, Thunderbird and Winter, and many others. In 1925, Leonard Bloomfield, a linguistics professor at Yale University, spent five weeks on the Sweet Grass Reservation near Battleford, Saskatchewan, recording stories told to him by members of the tribe. The storytellers -- none of whom spoke English -- included Coming-Day, an extemely articulate blind old man who was said to know more traditional stories than any other member of the band; Adam Sakewew, a gifted storyteller; Maggie Achenam, a middle-aged woman full of interesting lore; and others. The stories, dictated to Bloomfield in Cree, are presented in the book in the original Cree and in English translations. A valuable treasury of traditional stories from the Sweet Grass Cree, this collection provides insights into the language, culture, and sacred teachings of some of North America's First Nations.
Author: Leonard Bloomfield
Publisher: Saskatoon : Fifth House
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 364
Get Book
Book Description
Sacred Stories of the Sweet Grass Cree, first published in 1930, is once again available, allowing readers to enjoy these wonderful Native stories that have been passed down from generation to generation. These stories concern the time when the earth was not in its present, definitive state, and tell of the origins of the world, its people, and the creatures that eventually took the shape of present-day animals. The collection includes stories such as The Birth of Wisahketchahk and the Origin of Mankind, The Origins of Horses, Why the Dead are Buried, Thunderbird and Winter, and many others. In 1925, Leonard Bloomfield, a linguistics professor at Yale University, spent five weeks on the Sweet Grass Reservation near Battleford, Saskatchewan, recording stories told to him by members of the tribe. The storytellers -- none of whom spoke English -- included Coming-Day, an extemely articulate blind old man who was said to know more traditional stories than any other member of the band; Adam Sakewew, a gifted storyteller; Maggie Achenam, a middle-aged woman full of interesting lore; and others. The stories, dictated to Bloomfield in Cree, are presented in the book in the original Cree and in English translations. A valuable treasury of traditional stories from the Sweet Grass Cree, this collection provides insights into the language, culture, and sacred teachings of some of North America's First Nations.
Author: Leonard BLOOMFIELD
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 346
Get Book
Book Description
Author: L. Bloomfield
Publisher:
ISBN: 9781494092696
Category :
Languages : en
Pages : 352
Get Book
Book Description
This is a new release of the original 1930 edition.
Author: Brian Swann
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 0803205333
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 561
Get Book
Book Description
When Europeans first arrived on this continent, Algonquian languages were spoken from the northeastern seaboard through the Great Lakes region, across much of Canada, and even in scattered communities of the American West. The rich and varied oral tradition of this Native language family, one of the farthest-flung in North America, comes brilliantly to life in this remarkably broad sampling of Algonquian songs and stories from across the centuries. Ranging from the speech of an early unknown Algonquian to the famous Walam Olum hoax, from retranslations of "classic" stories to texts appearing here for the first time, these are tales written or told by Native storytellers, today as in the past, as well as oratory, oral history, and songs sung to this day. An essential introduction and captivating guide to Native literary traditions still thriving in many parts of North America, Algonquian Spirit contains vital background information and new translations of songs and stories reaching back to the seventeenth century. Drawing from Arapaho, Blackfeet, Cheyenne, Cree, Delaware, Maliseet, Menominee, Meskwaki, Miami-Illinois, Mi'kmaq, Naskapi, Ojibwe, Passamaquoddy, Potawatomi, and Shawnee, the collection gathers a host of respected and talented singers, storytellers, historians, anthropologists, linguists, and tribal educators, both Native and non-Native, from the United States and Canada--all working together to orchestrate a single, complex performance of the Algonquian languages.
Author: Freda Ahenakew
Publisher: Univ. of Manitoba Press
ISBN: 0887558968
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages :
Get Book
Book Description
Ten Stories of the House People, plains Cree from north of the North Saskatchewan River, told by Peter Vandall and Joe Douquette to Freda Ahenakew. In Cree with English translations, Cree-English and English-Cree glossaries and an outline of the writing system. The term wâskahikaniwiyiniwak ‘House People’ was traditionally used for the Plains Cree groups clustering around Carlton House.
Author: David Goodman Mandelbaum
Publisher: University of Regina Press
ISBN: 9780889770133
Category : History
Languages : en
Pages : 428
Get Book
Book Description
Based on the author's thesis. Part I was previously published in 1940 by the American Museum of Natural History. This revised edition includes two additional comparative sections.
Author:
Publisher: Univ. of Manitoba Press
ISBN: 0887559441
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 366
Get Book
Book Description
Strong women dominate these reminiscences: the grandmother taught the girl whose mother refused to let her go to school, and the life-changing events they witnessed range from the ravages of the influenza epidemic of 1918–20 and murder committed in a jealous rage to the abduction of a young woman by underground spirits who on her release grant her healing powers. A highly personal document, these memoirs are altogether exceptional in recounting the thoughts and feelings of a Cree woman as she copes with the challenges of reserve life but also, in a key chapter, with her loneliness while tending a relative’s children in a place far away from home – and, apparently just as debilitating, away from the company of other women. Her experiences and reactions throw fresh light on the lives lived by Plains Cree women on the Canadian prairies over much of the twentieth century. The late Sarah Whitecalf (1919–1991) spoke Cree exclusively, spending most of her life at Nakiwacîhk / Sweetgrass Reserve on the North Saskatchewan River. This is where Leonard Bloomfield was told his Sacred Stories of the Sweet Grass Cree in 1925 and where a decade later David Mandelbaum apprenticed himself to Kâ-miyokîsihkwêw / Fineday, the step-grandfather in whose family Sarah Whitecalf grew up. In presenting a Cree woman’s view of her world, the texts in this volume directly reflect the spoken word: Sarah Whitecalf’s memoirs are here printed in Cree exactly as she recorded them, with a close English translation on the facing page. They constitute an autobiography of great personal authority and rare authenticity.
Author: Mareike Neuhaus
Publisher: University of Regina Press
ISBN: 0889772339
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 322
Get Book
Book Description
Annotation A reading strategy for orality in North American Indigenous literatures that is grounded in Indigenous linquistic traditions.
Author: Sophie McCall
Publisher: Wilfrid Laurier Univ. Press
ISBN: 1771123028
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 410
Get Book
Book Description
“Don’t say in the years to come that you would have lived your life differently if only you had heard this story. You’ve heard it now.” —Thomas King, in this volume Read, Listen, Tell brings together an extraordinary range of Indigenous stories from across Turtle Island (North America). From short fiction to as-told-to narratives, from illustrated stories to personal essays, these stories celebrate the strength of heritage and the liveliness of innovation. Ranging in tone from humorous to defiant to triumphant, the stories explore core concepts in Indigenous literary expression, such as the relations between land, language, and community, the variety of narrative forms, and the continuities between oral and written forms of expression. Rich in insight and bold in execution, the stories proclaim the diversity, vitality, and depth of Indigenous writing. Building on two decades of scholarly work to centre Indigenous knowledges and perspectives, the book transforms literary method while respecting and honouring Indigenous histories and peoples of these lands. It includes stories by acclaimed writers like Thomas King, Sherman Alexie, Paula Gunn Allen, and Eden Robinson, a new generation of emergent writers, and writers and storytellers who have often been excluded from the canon, such as French- and Spanish-language Indigenous authors, Indigenous authors from Mexico, Chicana/o authors, Indigenous-language authors, works in translation, and “lost“ or underappreciated texts. In a place and time when Indigenous people often have to contend with representations that marginalize or devalue their intellectual and cultural heritage, this collection is a testament to Indigenous resilience and creativity. It shows that the ways in which we read, listen, and tell play key roles in how we establish relationships with one another, and how we might share knowledges across cultures, languages, and social spaces.
Author:
Publisher: American Philosophical Society
ISBN: 1422375455
Category :
Languages : en
Pages : 90
Get Book
Book Description
