Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities

Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities PDF Author: Chan Sin-wai
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1040005829
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 389

Get Book

Book Description
Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities is a pioneer attempt to introduce a wide range of disciplines in the emerging field of techno-humanities to the English-reading world. This book covers topics such as archaeology, cultural heritage, design, fashion, linguistics, music, philosophy, and translation. It has 20 chapters, contributed by 26 local and international scholars. Each chapter has its own theme and addresses issues of significant interest in the respective disciplines. References are provided at the end of each chapter for further exploration into the literature of the relevant areas. To facilitate an easy reading of the information presented in this volume, chapters have been arranged according to the alphabetical order of the topics covered. This Encyclopedia will appeal to researchers and professionals in the field of technology and the humanities, and can be used by undergraduate and graduate students studying the humanities.

Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities

Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities PDF Author: Chan Sin-wai
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1040005829
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 389

Get Book

Book Description
Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities is a pioneer attempt to introduce a wide range of disciplines in the emerging field of techno-humanities to the English-reading world. This book covers topics such as archaeology, cultural heritage, design, fashion, linguistics, music, philosophy, and translation. It has 20 chapters, contributed by 26 local and international scholars. Each chapter has its own theme and addresses issues of significant interest in the respective disciplines. References are provided at the end of each chapter for further exploration into the literature of the relevant areas. To facilitate an easy reading of the information presented in this volume, chapters have been arranged according to the alphabetical order of the topics covered. This Encyclopedia will appeal to researchers and professionals in the field of technology and the humanities, and can be used by undergraduate and graduate students studying the humanities.

Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities

Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities PDF Author: Chan Sin-wai
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 104000587X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 538

Get Book

Book Description
Routledge Encyclopedia of Technology and the Humanities is a pioneer attempt to introduce a wide range of disciplines in the emerging field of techno-humanities to the English-reading world. This book covers topics such as archaeology, cultural heritage, design, fashion, linguistics, music, philosophy, and translation. It has 20 chapters, contributed by 26 local and international scholars. Each chapter has its own theme and addresses issues of significant interest in the respective disciplines. References are provided at the end of each chapter for further exploration into the literature of the relevant areas. To facilitate an easy reading of the information presented in this volume, chapters have been arranged according to the alphabetical order of the topics covered. This Encyclopedia will appeal to researchers and professionals in the field of technology and the humanities, and can be used by undergraduate and graduate students studying the humanities.

Routledge Encyclopedia of Translation Technology

Routledge Encyclopedia of Translation Technology PDF Author: Sin-wai Chan
Publisher:
ISBN: 9780367767372
Category : Translating and interpreting
Languages : en
Pages : 0

Get Book

Book Description
Routledge Encyclopedia of Translation Technology, second edition, provides a state-of-the art survey of the field of computer-assisted translation. It is the first definitive reference to provide a comprehensive overview of the general, regional and topical aspects of this increasingly significant area of study. The Encyclopedia is divided into three parts: Part One presents general issues in translation technology, such as its history and development, translator training and various aspects of machine translation, including a valuable case study of its teaching at a major university; Part Two discusses national and regional developments in translation technology, offering contributions covering the crucial territories of China, Canada, France, Hong Kong, Japan, South Africa, Taiwan, the Netherlands and Belgium, the United Kingdom and the United States Part Three evaluates specific matters in translation technology, with entries focused on subjects such as alignment, concordancing, localization, online translation, and translation memory. The new edition has five additional chapters with many chapters updated and revised, drawing on the expertise of over fifty contributors from around the world and an international panel of consultant editors to provide a selection of articles on the most pertinent topics in the discipline. All the articles are self-contained, extensively cross-referenced, and include useful and up-to-date references and information for further reading. It will be an invaluable reference work for anyone with a professional or academic interest in the subject.

An Encyclopaedia of the History of Technology

An Encyclopaedia of the History of Technology PDF Author: Ian McNeil
Publisher:
ISBN: 9780415147927
Category : History
Languages : en
Pages : 1062

Get Book

Book Description
Available for the first time in paperback, this volume includes twenty-two chapters by international experts covering the entire history of technology from humankind's earliest use of stone tools to the exploration of space. Written clearly and without unnecessary jargon, each chapter traces the development of its subject from earliest times to the present day, stressing the social context and its place in scientific thought. * Usefully drawn with over 150 tables, drawings and photographs * Two comprehensive indexes of names and subjects * Essential reading for teachers and students in the History and Philosophy of Science and Technology, Industrial History and Archaeology.

Routledge Encyclopedia of Translation Technology

Routledge Encyclopedia of Translation Technology PDF Author: Chan Sin-wai
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000851540
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 877

Get Book

Book Description
Routledge Encyclopedia of Translation Technology, second edition, provides a state-of-the-art survey of the field of computer-assisted translation. It is the first definitive reference to provide a comprehensive overview of the general, regional, and topical aspects of this increasingly significant area of study. The Encyclopedia is divided into three parts: Part 1 presents general issues in translation technology, such as its history and development, translator training, and various aspects of machine translation, including a valuable case study of its teaching at a major university; Part 2 discusses national and regional developments in translation technology, offering contributions covering the crucial territories of China, Canada, France, Hong Kong, Japan, South Africa, Taiwan, the Netherlands and Belgium, the United Kingdom, and the United States; Part 3 evaluates specific matters in translation technology, with entries focused on subjects such as alignment, concordancing, localization, online translation, and translation memory. The new edition has five additional chapters, with many chapters updated and revised, drawing on the expertise of over 50 contributors from around the world and an international panel of consultant editors to provide a selection of chapters on the most pertinent topics in the discipline. All the chapters are self-contained, extensively cross-referenced, and include useful and up-to-date references and information for further reading. It will be an invaluable reference work for anyone with a professional or academic interest in the subject.

Routledge Encyclopedia of Translation Studies

Routledge Encyclopedia of Translation Studies PDF Author: Mona Baker
Publisher: Routledge
ISBN: 1135211132
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1440

Get Book

Book Description
Praise for the previous edition of the Encyclopedia of Translation Studies: 'Translation has long deserved this sort of treatment. Appropriate for any college or university library supporting a program in linguistics, this is vital in those institutions that train students to become translators.' – Rettig on Reference 'Congratulations should be given to Mona Baker for undertaking such a mammoth task and...successfully pulling it off. It will certainly be an essential reference book and starting point for anyone interested in translation studies.' – ITI Bulletin 'This excellent volume is to be commended for bringing together some of [its] most recent research. It provides a series of extremely useful short histories, quite unlike anything that can be found elsewhere. University teachers will find it invaluable for preparing seminars and it will be widely used by students.' – The Times Higher Education Supplement ' ... a pioneering work of reference ...'– Perspectives on Translation The Routledge Encyclopedia of Translation Studies has been the standard reference in the field since it first appeared in 1998. The second, extensively revised and extended edition brings this unique resource up-to-date and offers a thorough, critical and authoritative account of one of the fastest growing disciplines in the humanities. The Encyclopedia is divided into two parts and alphabetically ordered for ease of reference. Part One (General) covers the conceptual framework and core concerns of the discipline. Categories of entries include: central issues in translation theory (e.g. equivalence, translatability, unit of translation) key concepts (e.g. culture, norms, ethics, ideology, shifts, quality) approaches to translation and interpreting (e.g. sociological, linguistic, functionalist) types of translation (e.g. literary, audiovisual, scientific and technical) types of interpreting (e.g. signed language, dialogue, court). New additions in this section include entries on globalisation, mobility, localization, gender and sexuality, censorship, comics, advertising and retranslation, among many others. Part Two (History and Traditions) covers the history of translation in major linguistic and cultural communities. It is arranged alphabetically by linguistic region. There are entries on a wide range of languages which include Russian, French, Arabic, Japanese, Chinese and Finnish, and regions including Brazil, Canada and India. Many of the entries in this section are based on hitherto unpublished research. This section includes one new entry: Southeast Asian tradition. Drawing on the expertise of over 90 contributors from 30 countries and an international panel of consultant editors, this volume offers a comprehensive overview of translation studies as an academic discipline and anticipates new directions in the field. The contributors examine various forms of translation and interpreting as they are practised by professionals today, in addition to research topics, theoretical issues and the history of translation in various parts of the world. With key terms defined and discussed in context, a full index, extensive cross-references, diagrams and a full bibliography the Routledge Encyclopedia of Translation Studies is an invaluable reference work for all students and teachers of translation, interpreting, and literary and social theory. Mona Baker is Professor of Translation Studies at the University of Manchester, UK. She is co-founder and editorial director of St Jerome Publishing, a small press specializing in translation studies and cross-cultural communication. Apart from numerous papers in scholarly journals and collected volumes, she is author of In Other Words: A Coursebook on Translation (Routledge 1992), Translation and Conflict: A Narrative Account (2006) and Founding Editor of The Translator: Studies in Intercultural Communication (1995), a refereed international journal published by St Jerome since 1995. She is also co-Vice President of the International Association of Translation and Intercultural Studies (IATIS). Gabriela Saldanha is Lecturer in Translation Studies at the University of Birmingham, UK. She is founding editor (with Marion Winters) and current member of the editorial board of New Voices in Translation Studies, a refereed online journal of the International Association of Translation and Intercultural Studies, and co-editor (with Federico Zanettin) of Translation Studies Abstracts and Bibliography of Translation Studies.

The Routledge Encyclopedia of Traditional Chinese Culture

The Routledge Encyclopedia of Traditional Chinese Culture PDF Author: Sin-wai Chan
Publisher: Routledge
ISBN: 1315453479
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 650

Get Book

Book Description
The Routledge Encyclopedia of Traditional Chinese Culture offers an in-depth discussion of cultural aspects of China from the ancient period to the pre-modern era, lasting over 5,000 years, comprised of 7,000 word pieces by more than 20 world-leading academics and experts. Addressing areas such as China studies, cultural studies, cultural management, and more specific areas – such as religion, opera, Chinese painting, Chinese calligraphy, material culture, performing arts, and visual arts – this encyclopedia covers all major aspects of traditional Chinese culture. The volume is intended to be a detailed reference for graduate students on a variety of courses, and also for undergraduate students on survey courses to Chinese culture.

Medieval Science, Technology, and Medicine

Medieval Science, Technology, and Medicine PDF Author: Thomas F. Glick
Publisher: Routledge
ISBN: 1135459398
Category : History
Languages : en
Pages : 632

Get Book

Book Description
Medieval Science, Technology, and Medicine details the whole scope of scientific knowledge in the medieval period in more than 300 A to Z entries. This resource discusses the research, application of knowledge, cultural and technology exchanges, experimentation, and achievements in the many disciplines related to science and technology. Coverage includes inventions, discoveries, concepts, places and fields of study, regions, and significant contributors to various fields of science. There are also entries on South-Central and East Asian science. This reference work provides an examination of medieval scientific tradition as well as an appreciation for the relationship between medieval science and the traditions it supplanted and those that replaced it. For a full list of entries, contributors, and more, visit the Routledge Encyclopedias of the Middle Ages website.

Encyclopedia of Cosmology (Routledge Revivals)

Encyclopedia of Cosmology (Routledge Revivals) PDF Author: Norriss S. Hetherington
Publisher: Routledge
ISBN: 131767765X
Category : Science
Languages : en
Pages : 686

Get Book

Book Description
The Encyclopedia of Cosmology, first published in 1993, recounts the history, philosophical assumptions, methodological ambiguities, and human struggles that have influenced the various responses to the basic questions of cosmology through the ages, as well as referencing important scientific theories. Just as the recognition of social conventions in other cultures can lead to a more productive perspective on our own behaviour, so too a study of the cosmologies of other times and places can enable us recognise elements of our own cosmology that might otherwise pass as inevitable developments. Apart from modern natural science, therefore, this volume incorporates brief treatments of Native American, Cave-Dweller, Chinese, Egyptian, Islamic, Megalithic, Mesopotamian, Greek, Medieval and Copernican cosmology, leading to an appreciation of cosmology as an intellectual creation, not merely a collection of facts. It is a valuable reference tool for any student or academic with an interest in the history of science and cosmology specifically.

Companion Encyclopedia of Science in the Twentieth Century

Companion Encyclopedia of Science in the Twentieth Century PDF Author: John Krige
Publisher: Routledge
ISBN: 1136483322
Category : History
Languages : en
Pages : 979

Get Book

Book Description
With over forty chapters, written by leading scholars, this comprehensive volume represents the best work in America, Europe and Asia. Geographical diversity of the authors is reflected in the different perspectives devoted to the subject, and all major disciplinary developments are covered. There are also sections concerning the countries that have made the most significant contributions, the relationship between science and industry, the importance of instrumentation, and the cultural influence of scientific modes of thought. Students and professionals will come to appreciate how, and why, science has developed - as with any other human activity, it is subject to the dynamics of society and politics.