Relexification in Creole and Non-Creole Languages PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Relexification in Creole and Non-Creole Languages PDF full book. Access full book title Relexification in Creole and Non-Creole Languages by Julia Horvath. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Julia Horvath
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447039543
Category : Creole dialects
Languages : en
Pages : 224
Get Book
Book Description
Author: Julia Horvath
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447039543
Category : Creole dialects
Languages : en
Pages : 224
Get Book
Book Description
Author: Claire Lefebvre
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027230803
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 375
Get Book
Book Description
The content of this book is concerned with various issues at stake in Creole studies that are also of interest for general linguistics. These include the general issue of Creole genesis and of the accelerated linguistic change that characterizes the emergence of these languages as compared to ordinary cases of linguistic change, the problem of the development of morphology in incipient Creoles, the problem of the validity of data in linguistic analysis, the issue of multifunctionality as regards the concept of lexical entry, the question of whether Creole languages are semantically more transparent than languages not known as Creoles, the issue of whether Creole languages constitute a typologically identifiable class and the problem of the interaction between the processes involved in the emergence and development of Creole languages. The purpose of this book is to present the major debates that are currently taking place in the field of Creole studies; evaluate the arguments against data (mainly drawn from Haitian Creole); and address the issues at stake within the framework of new paradigms. The various positions on each issue are summarized on the basis of a thorough review of the literature.
Author: Enoch O. Aboh
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902727455X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 297
Get Book
Book Description
This is a new contribution to a theory of reiteration in natural languages, with a special focus on creoles. Reiteration is meant to denote any situation where the same form occurs (at least) twice within the boundaries of some linguistic domain. By including two case studies bearing on Hebrew and Breton alongside five chapters on creole languages (Surinam creole, Haitian, Mauritian, São Tomé and Pitchi), this volume brings counter-evidence to the claim that reiteration phenomena are particularly typical of creoles. And by exploring the syntax of reiteration alongside its morphology, the authors are led to challenge the 'iconic' theory of 'reduplication' proposed in several other studies of similar phenomena. This volume will be relevant for creole studies, but also for readers more generally interested in language universals and the architecture of grammars.
Author: Claire Lefebvre
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521593823
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 480
Get Book
Book Description
This study focuses on the cognitive processes involved in creole genesis: relexification, reanalysis, and direct leveling. The role of these processes is documented by a detailed comparison of Haitian creole with its two major contributing languages, French and Fongbe, to illustrate how mechanisms from source languages show themselves in creole. The author examines the input of adult, as opposed to child, speakers and resolves the problems in the three main approaches, universalist, superstratist and substratist, which have been central to the recent debate on creole development.
Author: Inga Herrmann
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3640425154
Category :
Languages : en
Pages : 37
Get Book
Book Description
Seminar paper from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,0, University of Hannover (Englisches Seminar - Lehrgebiet Linguistik), course: English-based Pidgins and Creoles, language: English, abstract: 1. Introduction It could be as easy as that: pidgins equal second language acquisition (L2A) and creoles equal first language acquisition (L1A). But does this simple equation work out in reality? In the views of some researchers of contact languages and of language acquisition it clearly does. Others have a sceptical attitude towards this hypothesis and suggest different solutions in terms of creolization and acquisition. Creole genesis is a field of linguistic research that has been intensely debated on over the past few decades. Until today, no theory was commonly agreed upon and there are still many diverging explanatory approaches. In my paper, I aim to throw light on this maze of different creole genesis theories. I will use a comparative approach in order to work out the similarities and differences of the researchers' views. Often they agree in their overall assumption and only disagree in regard to smaller aspects. In other cases, their opinions are completely controversial and not able to bring in line with each other. In my account, I will also hint at the weak spots of the hypotheses and the criticism they are confronted with.
Author: International Conference On Pidgin And Creole Languages. 1968. Mona, Jamaique
Publisher: CUP Archive
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 552
Get Book
Book Description
Author: Robert Chaudenson
Publisher: Routledge
ISBN: 1134758413
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 366
Get Book
Book Description
Creolization of Language and Culture is the first English edition of Robert Chaudenson's landmark text Des îles, des hommes, des langues, which has also been fully revised. . With reference to the main varieties of creole French, Chaudenson argues against the traditional account of creole genesis for a more sophisticated paradigm which takes full account of the peculiar linguistic and social factors at play in colonial societies. This is an accessible book which makes an important contribution to the study of pidgin and creole language varieties, as well as to the development of contemporary European languages outside Europe. Key features include: Analysis of current debates on the development of creoles Discussion of many aspects of human culture including music, medicine, cooking, magic and folklore Translation of all French sources from which Chaudenson quotes extensively
Author: Inga Herrmann
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3640427971
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 17
Get Book
Book Description
Seminar paper from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,0, University of Hannover (Englisches Seminar - Lehrgebiet Linguistik), course: English-based Pidgins and Creoles, language: English, abstract: 1. Introduction It could be as easy as that: pidgins equal second language acquisition (L2A) and creoles equal first language acquisition (L1A). But does this simple equation work out in reality? In the views of some researchers of contact languages and of language acquisition it clearly does. Others have a sceptical attitude towards this hypothesis and suggest different solutions in terms of creolization and acquisition. Creole genesis is a field of linguistic research that has been intensely debated on over the past few decades. Until today, no theory was commonly agreed upon and there are still many diverging explanatory approaches. In my paper, I aim to throw light on this maze of different creole genesis theories. I will use a comparative approach in order to work out the similarities and differences of the researchers’ views. Often they agree in their overall assumption and only disagree in regard to smaller aspects. In other cases, their opinions are completely controversial and not able to bring in line with each other. In my account, I will also hint at the weak spots of the hypotheses and the criticism they are confronted with.
Author: Bettina Migge
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027252470
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 170
Get Book
Book Description
The research on the formation of (radical) creoles has seen an unprecedented intensification and diversification in the last 20 years. This book discusses, illustrates, and evaluates current research on creole formation based on an in-depth investigation of the processes and mechanisms that contributed to the emergence of the morphosyntactic system of the creoles of Suriname. The study draws on a rich corpus of a) natural conversational and elicited synchronic linguistic data from the Eastern Maroon Creole (EMC) and its main African substrate language, Gbe, b) published diachronic data from the EMC s sister-language Sranan Tongo, and c) information on the early history of Suriname coming from socio-historical investigations. It suggests that mechanisms of deliberate and contact-induced change also involved in borrowing and particularly shift situations led to the initial formation of the creoles of Suriname while language-internal change played a role in their subsequent development.
Author: Norval Smith
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027297711
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 332
Get Book
Book Description
This volume contains revised and extended versions of a selection of the papers presented at “The Amsterdam Workshop on Language Contact and Creolization.” These studies apply the concept of relexification to creoles as well as other contact languages; highlight the relevance of strategies of second language learning for theories of pidgin/creole genesis; critically discuss the notions levelling (koine formation) and convergence; the relation between types of contact situations and processes of crosslinguistic influence; as well as the linguistic consequences of the social structure of the plantation system. In addition to discussing English-, French-, and Dutch-related creoles, the papers cover a wide range of contact languages spoken throughout Africa, Asia, and Europe. The breadth and coverage makes this an indispensable title for research in the field of contact linguistics.
