Author: Stephen Owen
Publisher: Harvard Univ Asia Center
ISBN: 9780674749214
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 692
Book Description
In this dual-language compilation of seven complete major works and many shorter pieces from the Confucian period through the Ch'ing dynasty, Stephen Owen provides fundamental texts in the history of Chinese thought on literature and comments on them extensively. Canonical early statements, prefaces, poems on poetry treatises, short essays, letters, technical manuals - all are represented and placed in their historical and cultural context. Besides discussing individual selections in detail, Owen traces the development of motifs, methods of argumentation, and deep concerns in Chinese literary thought and explains how they diverge from Western literary theory. This beautifully designed volume will be indispensable to students of Chinese literature, while its translations and commentaries will open up Chinese literary thought to theorists and scholars of other languages.
Readings in Chinese Literary Thought
Author: Stephen Owen
Publisher: Harvard Univ Asia Center
ISBN: 9780674749214
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 692
Book Description
In this dual-language compilation of seven complete major works and many shorter pieces from the Confucian period through the Ch'ing dynasty, Stephen Owen provides fundamental texts in the history of Chinese thought on literature and comments on them extensively. Canonical early statements, prefaces, poems on poetry treatises, short essays, letters, technical manuals - all are represented and placed in their historical and cultural context. Besides discussing individual selections in detail, Owen traces the development of motifs, methods of argumentation, and deep concerns in Chinese literary thought and explains how they diverge from Western literary theory. This beautifully designed volume will be indispensable to students of Chinese literature, while its translations and commentaries will open up Chinese literary thought to theorists and scholars of other languages.
Publisher: Harvard Univ Asia Center
ISBN: 9780674749214
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 692
Book Description
In this dual-language compilation of seven complete major works and many shorter pieces from the Confucian period through the Ch'ing dynasty, Stephen Owen provides fundamental texts in the history of Chinese thought on literature and comments on them extensively. Canonical early statements, prefaces, poems on poetry treatises, short essays, letters, technical manuals - all are represented and placed in their historical and cultural context. Besides discussing individual selections in detail, Owen traces the development of motifs, methods of argumentation, and deep concerns in Chinese literary thought and explains how they diverge from Western literary theory. This beautifully designed volume will be indispensable to students of Chinese literature, while its translations and commentaries will open up Chinese literary thought to theorists and scholars of other languages.
Readings in Chinese Literary Thought
Author: Stephen Owen
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170079
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 683
Book Description
This dual-language compilation of seven complete major works and many shorter pieces from the Confucian period through the Ch’ing dynasty will be indispensable to students of Chinese literature. Stephen Owen’s masterful translations and commentaries have opened up Chinese literary thought to theorists and scholars of other languages.
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170079
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 683
Book Description
This dual-language compilation of seven complete major works and many shorter pieces from the Confucian period through the Ch’ing dynasty will be indispensable to students of Chinese literature. Stephen Owen’s masterful translations and commentaries have opened up Chinese literary thought to theorists and scholars of other languages.
The Making of Early Chinese Classical Poetry
Author: Stephen Owen
Publisher: Harvard University Press
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 392
Book Description
This study of poetry composed between the end of the first century B.C.E. and the third century C.E. examines extant material synchronically, as if it were not historically arranged. It also considers how scholars of the late fifth and early sixth centuries selected this material and reshaped it to produce the standard account of classical poetry.
Publisher: Harvard University Press
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 392
Book Description
This study of poetry composed between the end of the first century B.C.E. and the third century C.E. examines extant material synchronically, as if it were not historically arranged. It also considers how scholars of the late fifth and early sixth centuries selected this material and reshaped it to produce the standard account of classical poetry.
The Dynamics of Masters Literature
Author: Wiebke Denecke
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170583
Category : History
Languages : en
Pages : 385
Book Description
The importance of the rich corpus of “Masters Literature” that developed in early China since the fifth century BCE has long been recognized. But just what are these texts? Scholars have often approached them as philosophy, but these writings have also been studied as literature, history, and anthropological, religious, and paleographic records. How should we translate these texts for our times? This book explores these questions through close readings of seven examples of Masters Literature and asks what proponents of a “Chinese philosophy” gained by creating a Chinese equivalent of philosophy and what we might gain by approaching these texts through other disciplines, questions, and concerns. What happens when we remove the accrued disciplinary and conceptual baggage from the Masters Texts? What neglected problems, concepts, and strategies come to light? And can those concepts and strategies help us see the history of philosophy in a different light and engender new approaches to philosophical and intellectual inquiry? By historicizing the notion of Chinese philosophy, we can, the author contends, answer not only the question of whether there is a Chinese philosophy but also the more interesting question of the future of philosophical thought around the world.
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170583
Category : History
Languages : en
Pages : 385
Book Description
The importance of the rich corpus of “Masters Literature” that developed in early China since the fifth century BCE has long been recognized. But just what are these texts? Scholars have often approached them as philosophy, but these writings have also been studied as literature, history, and anthropological, religious, and paleographic records. How should we translate these texts for our times? This book explores these questions through close readings of seven examples of Masters Literature and asks what proponents of a “Chinese philosophy” gained by creating a Chinese equivalent of philosophy and what we might gain by approaching these texts through other disciplines, questions, and concerns. What happens when we remove the accrued disciplinary and conceptual baggage from the Masters Texts? What neglected problems, concepts, and strategies come to light? And can those concepts and strategies help us see the history of philosophy in a different light and engender new approaches to philosophical and intellectual inquiry? By historicizing the notion of Chinese philosophy, we can, the author contends, answer not only the question of whether there is a Chinese philosophy but also the more interesting question of the future of philosophical thought around the world.
Modern Chinese Literary Thought
Author: Kirk A. Denton
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804725590
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 576
Book Description
This volume presents a broad range of writings on modern Chinese literature. Of the fifty-five essays included, forty-seven are translated here for the first time, including two essays by Lu Xun. In addition, the editor has provided an extensive general introduction and shorter introductions to the five parts of the book, historical background, a synthesis of current scholarship on modern views of Chinese literature, and an original thesis on the complex formation of Chinese literary modernity. The collection reflects both the mainstream Marxist interpretation of the literary values of modern China and the marginalized views proscribed, at one time or another, by the leftist canon. It offers a full spectrum of modern Chinese perceptions of fundamental literary issues.
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804725590
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 576
Book Description
This volume presents a broad range of writings on modern Chinese literature. Of the fifty-five essays included, forty-seven are translated here for the first time, including two essays by Lu Xun. In addition, the editor has provided an extensive general introduction and shorter introductions to the five parts of the book, historical background, a synthesis of current scholarship on modern views of Chinese literature, and an original thesis on the complex formation of Chinese literary modernity. The collection reflects both the mainstream Marxist interpretation of the literary values of modern China and the marginalized views proscribed, at one time or another, by the leftist canon. It offers a full spectrum of modern Chinese perceptions of fundamental literary issues.
Chinese Theories of Reading and Writing
Author: Ming Dong Gu
Publisher: SUNY Press
ISBN: 9780791464243
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 352
Book Description
A groundbreaking work that uncovers an implicit system of hermeneutics in traditional Chinese thought and aesthetics.
Publisher: SUNY Press
ISBN: 9780791464243
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 352
Book Description
A groundbreaking work that uncovers an implicit system of hermeneutics in traditional Chinese thought and aesthetics.
Just a Song
Author: Stephen Owen
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170982
Category : History
Languages : en
Pages : 432
Book Description
"“Song Lyric,” ci, remains one of the most loved forms of Chinese poetry. From the early eleventh century through the first quarter of the twelfth century, song lyric evolved from an impromptu contribution in a performance practice to a full literary genre, in which the text might be read more often than performed. Young women singers, either indentured or private entrepreneurs, were at the heart of song practice throughout the period; the authors of the lyrics were notionally mostly male. A strange gender dynamic arose, in which men often wrote in the voice of a woman and her imagined feelings, then appropriated that sensibility for themselves. As an essential part of becoming literature, a history was constructed for the new genre. At the same time the genre claimed a new set of aesthetic values to radically distinguish it from older “Classical Poetry,” shi. In a world that was either pragmatic or moralizing (or both), song lyric was a discourse of sensibility, which literally gave a beautiful voice to everything that seemed increasingly to be disappearing in the new Song dynasty world of righteousness and public advancement."
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170982
Category : History
Languages : en
Pages : 432
Book Description
"“Song Lyric,” ci, remains one of the most loved forms of Chinese poetry. From the early eleventh century through the first quarter of the twelfth century, song lyric evolved from an impromptu contribution in a performance practice to a full literary genre, in which the text might be read more often than performed. Young women singers, either indentured or private entrepreneurs, were at the heart of song practice throughout the period; the authors of the lyrics were notionally mostly male. A strange gender dynamic arose, in which men often wrote in the voice of a woman and her imagined feelings, then appropriated that sensibility for themselves. As an essential part of becoming literature, a history was constructed for the new genre. At the same time the genre claimed a new set of aesthetic values to radically distinguish it from older “Classical Poetry,” shi. In a world that was either pragmatic or moralizing (or both), song lyric was a discourse of sensibility, which literally gave a beautiful voice to everything that seemed increasingly to be disappearing in the new Song dynasty world of righteousness and public advancement."
The Late Tang
Author: Stephen Owen
Publisher:
ISBN: 9780674033283
Category : Chinese poetry
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Owen analyzes the redirection of poetry following the deaths of the major poets of the High and Mid-Tang and the rejection of their poetic styles. In the Late Tang, the poetic past was beginning to assume the form it would have for the next millennium--a repertoire of styles, genres, and the voices of past poets.
Publisher:
ISBN: 9780674033283
Category : Chinese poetry
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Owen analyzes the redirection of poetry following the deaths of the major poets of the High and Mid-Tang and the rejection of their poetic styles. In the Late Tang, the poetic past was beginning to assume the form it would have for the next millennium--a repertoire of styles, genres, and the voices of past poets.
An Anthology of Chinese Literature
Author: Stephen Owen
Publisher: W W Norton & Company Incorporated
ISBN: 9780393971064
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 1212
Book Description
A compendium of traditional Chinese literature offers a broad variety of genres including poetry, letters, stories, excerpts from novels and drama, philosophical writings, jokes, and other prose forms.
Publisher: W W Norton & Company Incorporated
ISBN: 9780393971064
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 1212
Book Description
A compendium of traditional Chinese literature offers a broad variety of genres including poetry, letters, stories, excerpts from novels and drama, philosophical writings, jokes, and other prose forms.
The Problematic of Self in Modern Chinese Literature
Author: Kirk A. Denton
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804731287
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 356
Book Description
Centered around the figures of Hu Feng, a leftist literary theorist who promoted "subjectivism," and his disciple Lu Ling, known for his psychological fiction, this study explores theoretical and fictional responses to the problematic of self at the heart of the experience of modernity in 20th-century China.
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804731287
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 356
Book Description
Centered around the figures of Hu Feng, a leftist literary theorist who promoted "subjectivism," and his disciple Lu Ling, known for his psychological fiction, this study explores theoretical and fictional responses to the problematic of self at the heart of the experience of modernity in 20th-century China.